Análisis comparativo de las realidades turísticas de la región fronteriza paranaense entre Paraguay y Brasil

Abstract

El presente trabajo plantea el problema de averiguar detalladamente las causas de la asimetría en las dinámicas turísticas entre ambas márgenes de la frontera paranaense compartida por Paraguay y Brasil, que muestra un mayor desarrollo de la margen brasilera. Su principal propósito es realizar un análisis comparativo de las dinámicas turísticas de ambas márgenes a los efectos de extraer ideas útiles para potenciar el turismo alto paranaense. El método de trabajo inició con una revisión bibliográfica acompañada de la observación de campo y entrevista a actores claves. Para facilitar el análisis se han definido ocho variables que son expresivas del turismo, que fueron empleadas para realizar el diagnóstico de forma separada por variable y luego comparar por región, buscando ideas aplicables a la potenciación del turismo alto paranaense. Los resultados hallados hacen referencia, a una mayor cultura turística de la comunidad brasilera, fruto de una mayor experiencia y de la situación de las Cataratas en ese lado de la frontera; lo cual se refleja en la mejor gestión de la infraestructura de apoyo al turismo: señalización, vías de acceso, hospedaje, entre otros. Los resultados también señalan una mayor localidad de la administración del turismo regional, producto de la profunda regionalización del turismo brasilero, y un mejor aprovechamiento del turismo en torno a un atractivo central mediante la diversificación de la oferta relacionada. La conclusión apunta a emular en el lado paraguayo, las buenas prácticas del turismo del otro lado de la frontera, adaptándolas de acuerdo a la realidad paraguaya, y complementando la oferta brasilera, acompañándola armónicamente, por ejemplo, diversificando el turismo de compras hoy presente.