[info] drivername=TAPISRV symbolfile=perfctr.h [languages] 00A=Spanish [text] TAPIOBJ_00A_NAME=Telefonía TAPIOBJ_00A_HELP=Sistema de telefonía LINES_00A_NAME=Número de líneas LINES_00A_HELP=Número de líneas telefónicas atendidas por este equipo. PHONES_00A_NAME=Número de dispositivos telefónicos PHONES_00A_HELP=Número de dispositivos telefónicos atendidos por este equipo. LINESINUSE_00A_NAME=Número de líneas activas LINESINUSE_00A_HELP=Número de líneas telefónicas atendidas por este equipo que están activas actualmente. PHONESINUSE_00A_NAME=Número de teléfonos activos PHONESINUSE_00A_HELP=Número de dispositivos telefónicos que están siendo supervisados actualmente. TOTALOUTGOINGCALLS_00A_NAME=Llamadas salientes/s TOTALOUTGOINGCALLS_00A_HELP=La frecuencia de llamadas efectuadas por este equipo. TOTALINCOMINGCALLS_00A_NAME=Llamadas entrantes/s TOTALINCOMINGCALLS_00A_HELP=La frecuencia de llamadas contestadas por este equipo. CLIENTAPPS_00A_NAME=Número de aplicaciones cliente CLIENTAPPS_00A_HELP=Número de aplicaciones que usan actualmente servicios de telefonía. ACTIVEOUTGOINGCALLS_00A_NAME=Llamadas salientes actuales ACTIVEOUTGOINGCALLS_00A_HELP=Llamadas telefónicas salientes actualmente atendidas por este equipo. ACTIVEINCOMINGCALLS_00A_NAME=Llamadas entrantes actuales ACTIVEINCOMINGCALLS_00A_HELP=Llamadas telefónicas entrantes actualmente atendidas por este equipo.