# Localized	11/20/2010 01:10 PM (GMT)	303:4.80.0411 	CL_LocalizationData.psd1
ConvertFrom-StringData @'
###PSLOC
AudioDevice_name=Extremo de audio
AudioDevice_description=Tipo de dispositivo de audio que se está diagnosticando.
CurrentVolumeLevel_name=Nivel de volumen
CurrentVolumeLevel_description=Nivel de volumen usado para {0}.
ModifiedVolumeLevel_description=Nivel ajustado de volumen usado para {0}.
audioDeviceDriver_progress=Comprobando controlador de dispositivo de audio...
audioService_progress=Comprobando estado de servicio de audio...
disabledInCPL_progress=Comprobando estado de dispositivo de audio...
lowVolume_progress=Comprobando volumen de dispositivo de audio...
mute_progress=Comprobando estado de dispositivo de audio...
audioServiceStart_progress=Iniciando servicios de audio...
unmute_progress=Restaurando audio...
notDefault_progress=Comprobando dispositivo de audio predeterminado...
unpluggedIn_progress=Comprobando estado de dispositivo de audio...
setAsDefault_progress=Estableciendo el dispositivo de audio seleccionado como predeterminado...
enableEndpoint_progress=Habilitando dispositivo de audio...
disabledInCPL_name=Estado del dispositivo
disabledInCPL_description=Información de estado sobre el dispositivo de audio.
speaker=altavoz
headphone=auricular
microphone=micrófono
or=o
currentVolume=Volumen
modifiedVolume=Volumen modificado
state=Estado
statusCode=Código del estado
helpLink=Vínculo de Ayuda
deviceType=Extremo
noJackInfoAvailable=No hay información de conector disponible
jackLocInfo=El conector de este dispositivo se encuentra
rear=en la parte trasera del equipo
front=en la parte frontal del equipo
left=en la parte izquierda del equipo
right=en la parte derecha del equipo
top=en la parte superior del equipo
bottom=en la parte inferior del equipo
rearslide=en el panel deslizante o extraíble de la parte trasera del equipo
risercard=en la tarjeta riser
insidelid=en la tapa interior del equipo portátil
drivebay=en el conector de unidad
HDMIconnector=en el conector HDMI
outsidelid=en la tapa exterior del equipo portátil
ATAPIconnector=en el conector ATAPI
audioPlayback=reproducción de audio
audioRecording=grabación de audio
unknownAudioDevice=dispositivo de audio desconocido
stateEnabled=Habilitado
stateDisabled=Deshabilitado
stateNotPresent=No presente
stateUnplugged=Desconectado
stateUnknown=Estado desconocido
headset=auriculares
installedAudioDevice_name=Dispositivos de audio instalados
installedAudioDevice_description=Este archivo contiene los detalles almacenados en el Registro para todos los dispositivos de audio instalados.
###PSLOC
'@