# Localized 11/20/2010 12:55 PM (GMT) 303:4.80.0411 CL_LocalizationData.psd1 ConvertFrom-StringData @' ###PSLOC filesFailToRemove_description=Excepciones detectadas al quitar archivos. checkBrokenDesktopShortcuts_progress=Comprobando accesos directos rotos... checkBrokenStartupShortcuts_progress=Comprobando vínculos de inicio rotos... brokenDesktopShortcuts_name=Accesos directos de escritorio rotos brokenDesktopShortcuts_description=Lista de accesos directos de escritorio para los que ya no existe el destino ejecutable. brokenStartupShortcuts_name=Accesos directos de inicio rotos brokenStartupShortcuts_description=Lista de accesos directos de inicio para los que ya no existe el destino ejecutable. deleteBrokenDesktopShortcuts_progress=Eliminando accesos directos rotos... deleteBrokenStartupShortcuts_progress=Eliminando vínculos de inicio rotos... checkSystemTime_progress=Comprobando hora del reloj... syncSystemTime_progress=Sincronizando hora del reloj... timeDelayAgainstTimeServer_name=Sincronización del reloj checkUnusedDesktopIcons_progress=Buscando iconos en el escritorio que no se usan... unusedDesktopShortcuts_name=Accesos directos de escritorio no usados unusedDesktopShortcuts_description=Lista de accesos directos no usados durante unusedTimeUnit=meses. deleteUnusedDesktopShortcuts_progress=Eliminando accesos directos que no se usan... checkVolumeErrors_progress=Buscando errores en el volumen... timeServerName=Nombre de servidor horario samplesCollected=Muestras recopiladas serverTime=Hora del servidor localTime=Hora local timeDifference=Diferencia horaria shortcutName=Nombre del acceso directo CheckWERQueue=Comprobando si hay archivos innecesarios... DeleteUserWERQueue=Eliminando informes de errores de Windows... DeleteSystemWERQueue=Eliminando informes de errores de Windows... CheckTSHistory=Comprobando si hay archivos innecesarios... DeleteUserTSHistory=Eliminando historial de solución de problemas... DeleteAdminTSHistory=Eliminando historial de solución de problemas... freeSpace=Espacio disponible totalSpace=Espacio total driveName=Nombre de unidad systemDriveInfo_name=Información del disco systemDriveInfo_description=Detalles de la unidad del sistema. UserReportInfo_name=Detalles de informe de usuario UserReportInfo_description=Detalles de la cola de usuarios de Informe de errores de Windows. userReportPath=Nombre de la carpeta userReportSpace=Espacio en disco MachineReportInfo_name=Detalles de informe del sistema MachineReportInfo_description=Detalles de la cola del sistema de Informe de errores de Windows. MachineReportPath=Nombre de la carpeta MachineReportSpace=Espacio en disco reclaimedUserReportSize=Espacio reclamado ReclaimedUserReportInfo_name=Informes de usuario eliminados ReclaimedUserReportInfo_description=Detalles de la cola de usuarios de Informe de errores de Windows actualizada. reclaimedMachineReportSize=Espacio reclamado ReclaimedMachineReportInfo_name=Informes del sistema eliminados ReclaimedMachineReportInfo_description=Detalles de la cola del sistema de Informe de errores de Windows actualizada. userTSHistoryPath=Nombre de la carpeta adminTSHistoryPath=Nombre de la carpeta UserTSHistoryInfo_name=Detalles del historial de solución de problemas de usuarios UserTSHistoryInfo_description=Detalles de los registros de historial de solución de problemas de usuarios. AdminTSHistoryInfo_name=Detalles del historial de solución de problemas de administrador AdminTSHistoryInfo_description=Detalles de los registros de historial de solución de problemas de administrador. ReclaimedUserTSHistroyInfo_name=Historial de solución de problemas de usuarios eliminado ReclaimedUserTSHistroyInfo_description=Detalles de la carpeta de historial de solución de problemas de usuarios actualizada. ReclaimedAdminTSHistroyInfo_name=Historial de solución de problemas de administrador eliminado ReclaimedAdminTSHistroyInfo_description=Detalles de la carpeta de historial de solución de problemas de administrador actualizada. userTSHistorySize=Espacio en disco adminTSHistorySize=Espacio en disco ###PSLOC '@