MZ@PEL! @07@.rsrc@@.its @@0 HX||4VS_VERSION_INFOStringFileInfo0c0a04b0b!FileVersion1.00.00 l"FileDescriptionCompiled Microsoft Help 2.0 TitleBFileStampF11C192701CA04244JCompilerVersion2.5.71210.08579VCompileDate2009-07-14T01:46:44 >TopicCount1I000000000000ALegalCopyright 2008 Microsoft Corporation. All rights reserved.CCCCCCCCCCCCCDVarFileInfo$Translation ti'tITOLITLS(X쌡^ V`  x 'CAOLPHHC ITSF #l=# `-Y쌡^ VY쌡^ VIFCMAOLL'IFCM AOLL?//$FXFtiAttribute//$FXFtiAttribute/BTREEq/$FXFtiAttribute/DATA/$FXFtiAttribute/PROPERTY N /$FXFtiMain//$FXFtiMain/BTREE /$FXFtiMain/DATA/$FXFtiMain/PROPERTY#N/$Index//$Index/$ATTRNAMEg/$Index/$PROPBAG/$Index/$STRINGS2/$Index/$SYSTEMKJ/$Index/$TOPICATTRW/$Index/$TOPICS+ /$Index/$URLSTR1r/$Index/$URLTBL#/$Index/$VTAIDX{/$Index/AssetId//$Index/AssetId/$LEAVES/$Index/BestBet//$Index/BestBet/$LEAVES /$OBJINST /assets/0/assets/6bb0dfe9-6032-4b6d-84e2-28514948bf7c.xmlt /vidclip.h1c 2 /vidclip.h1f? /vidclip.h1vK /vidclip_AssetId.h1kkk/vidclip_BestBet.h1kVk::DataSpace/NameList<(::DataSpace/Storage/MSCompressed/ContentAF,::DataSpace/Storage/MSCompressed/ControlDataT )::DataSpace/Storage/MSCompressed/SpanInfoL/::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/List<_::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/i::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/ResetTable@3::Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/VCp' Uncompressed MSCompressedFX쌡^ VYLZXCHH Grabar audio con la grabadora de sonidos __elbasuer__ La grabadora de sonidos permite grabar un sonido y guardarlo en el equipo como un archivo de audio. Puede grabar sonido de diferentes dispositivos de audio, como un micrófono conectado a la tarjeta de sonidoConsultar definición de su equipo. Los tipos de orígenes de entrada de audio de los que puede grabar dependen de los dispositivos de audio de los que disponga, así como de los orígenes de entrada de la tarjeta de sonido. Grabadora de sonidos Imagen de la grabadora de sonidos Asegúrese de que tiene un dispositivo de entrada de audio conectado al equipo como, por ejemplo, un micrófono. Haga clic para abrir la grabadora de sonidos. %25systemroot%25\system32\soundrecorder.exe Haga clic para abrir la grabadora de sonidos __elbasuer__ Haga clic en Iniciar grabación. Para detener la grabación de audio, haga clic en Detener grabación. (Opcional) Si desea seguir grabando audio, haga clic en Cancelar en el cuadro de diálogo Guardar como y, después, haga clic en Reanudar grabación. Siga grabando el sonido y, a continuación, haga clic en Detener grabación. Haga clic en el cuadro Nombre de archivo, escriba un nombre de archivo para el sonido grabado y, a continuación, haga clic en Guardar para guardar el sonido grabado en un archivo de audio. Nota Para poder utilizar la grabadora de sonidos, debe tener instalados en su equipo una tarjeta de sonido y altavoces. Si desea grabar sonidos, también necesitará un micrófono u otro dispositivo de entrada de audio.    grabación de audio Micrófono grabar audio grabar sonido grabar voz grabar grabar grabadora de sonidos grabación de sonidos sonido grabación de voz audio recording Microphone record audio record sound record voice record recording sound recorder sound recording sound voice recording 4!g^wsfoZ3j0[bmٍW4 U$%UW,A0( G0#2U``n> KRKs`E0*a*UW?;*D QΘ+fa* EZXJZHm4etB.YS2˒/;F3pVEv?{ΜL0IB"Ҋ.$Iٚ(W5}eS&%gdy 8o=sﾯ9t7Omp6|c>a/mOre%e%EzϖM#d+%_-d}+^}ْ݋}/k0b߽+w/J,ߛ1A[^67{[^ x^x;nw{w[^絭ޫo s46n{9J%ߣ|X- q!nA;®RfIGq܁crv1R/9,M@!p*~ û5o6:y.w^z#> 2C]+x~wU[M!g6h?[4fs_ WG0ٚs_ދ%V>eZ'w^wu+ޚyuϭn FWx$穻ݚ7\jwe;󪼑yxݻTݪ㒝|;nw޽y?GS>yA]]o&4kfVi "MXwȻ1ymuy.ݟ3v˝w[h-9<%'qpF^iXnZ-X:ڧ VjZj6UjZ-VrVjujZȋ-WrVjZ:onrv~[~*{wV#n{o2_e`/ߚkl_~oNwooq1s}B|wob_G.KKG._o[y> zQ8o}Їn--Gnۢ\/?o~bp5vWGܑ"=Mpt[ܩ.=Vqͮ˜=2pcyO\B=zzͭWi:\Fv[wբ?oG_zk^NOWd>:og)]>]:xQ2ŽLjy} Q>Cv);]>FV}5GY2Ck9p5+:>CWszq!\¸C+9p;:ᮔ•+!\k>ZCWs\!k:pC•C>bCk5:pG&CWtẚᮜ•6CWt!\k>vC:pkµNC+>C>CWuZz CWuz!\k>CWu\!k>CWu!\k>CW:v\!Q!\k;p5ԇzv\!UC_UW!\¸CWv\!;p\!k;psڮ\_!k;pwa!\k>C;p{:!\k)pu*=6NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN88NN8?l߸8˱ab2,;eL˖),,-˖--˱ oXXf[,-npree:Ųbllggg5,,c\, .eߋbX,;!\/e~ŲpX,/ee@ŲbpX&X,{ZZ,,#_˲ŲbXFZ,,3I\.&ebbqX,i\/eHebqX\,%--)B.e"bblFrXJ.2brXƴXX洴XXXX&XX6rXSZ,,ZZ,,\ٞ  0` `0 0` `0 0` `0 0` `0 0` `0 0` `0 0` `0 0` `0 0` `;ln#mPP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@@PP@؁m4 Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР4h Ah4 AР?o{)ds=c}a|f8lÍSC1dw3pusK!NƓ{*O_d,g:?}r!{8=ѕHe|s!Y=:XB? uH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RHH!R!RH?88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pp88pwx<;`wl'}}wɫ;Q߅ x+l=LS0`q0EEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEUs⣌(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(20-EEQUE-QEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQ^ǣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʯ0J_2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2(2ʣ(2Ô[TEPQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQ^Eݯ?f)O<3'L05jʫaV!L5QFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFQeQFeFWqj(((((((((((((((((((((((QEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQQEEQe((((((((((((((((((((((((((((((((((q(j((((((((((((((((((((((((((((((((^޼j((yY|7afY=un{b.%^W:>~< ~|yuMy/~!p^4Vaۖ;LT7S>S|&ۇS\z^yz W>G\n?o~\ ĺɟ6ż'#g>R^֚XxQ7Bz-uW0{y>s_ Ɠ܌Eiތ}ِ[Ny\=mS7>ۗp]jV^}}ӌ/ǿܘiV̮m[f5|`G'7̈';&)NCLm3mOgvuǼy)g|6;_挾 ZX'wߜ!x{uFiXn},o|r]mWtCO_I=H?k[Ym/a;M3g^Vۗ_>5FPlcp}ou$z=_{[r=pV'_Mt÷ QL{>uŖeyE?7LQo2s5}_t-Ox3X͹G=D9Ӏα, oKa<п?p.7;/ /?#/J/ԧI? xҹ>7r&|u.9qȎܧ2=ђCo53=#h\|1M_[G8~֏ 6*7+F4^,~L? GOzڮm>'66LHJ=n _u!?+8gOF<+GyF~QLѮZU57qտl?sejm:hϮ~3r6"o}o3_Um}C%|3W{Msn?coZ= wj귆dǷtىcdvCs?m}範_,-{-@ZG[;?O-{K_s~u+lo ;~7 XkXrR0ޗ:Lnu ,r,:[?1ޝ7ezf{Fc#.}o{EOҮ'yt+a'FtYݻqסxÎw,ss ;e5o昖uGv hR y:>vP ?>^EjraДڰohLno{wy8n,4OCh[>9{J!:$ҹs.dOjoS1[=B!B!B!BD !s=ރ&7ָlXN@M`ŎܞʾG}a+0%3.W>a .0-?sm.QiqOpN iu6ivZsNK.†7 樿oa|"oXa|w b|",\'\\#pp^Np..xEX8 w.0sw9 Lˆw];Qw`Ӥ]`s.s0{s9ܹ LKw 3b"[,ws[sقI$$II$$II$$Iز3Aaý|ߵ ẹb",ZZZpYdod#فxvp8;8b#a[a?Dc!ؒ`u:p8z^ׁaup:8r\hu:p8jZցa(up:8bv޾ianYz7$vGID ey˶ wx,Puz~ew̹s~柯x!J Im}Z%{_Pݼ{Ƴo+hΈ7|oWC;qN#pLyo f1ߛќCs omO!B">!QyǼCrgL4˶j{ƱAn?V~ԭ7įFK 8+Q[o+Oy@1/'9S-jM画]ოr^)Uu_}3jSAG7¾;"߻Yc8g3cy{=zG0llpoܯ؟g6Lw}n) ؝zagF67m*k^j-܀׍r==YCt?#2pvq3~ Ɂ]9:v7xyz6_[&{rbFRێJ7ƃm*q)jm)>11>ݳi3~3q-3v^lXNyn9i+86B!B!B!B!B?0(Y#