MZ@PEL! @0)R @.rsrc@@.its @@0 HX||4VS_VERSION_INFOStringFileInfo0c0a04b0b!FileVersion1.00.00 l"FileDescriptionCompiled Microsoft Help 2.0 TitleBFileStampB4F74D9701CA04244JCompilerVersion2.5.71210.08579VCompileDate2009-07-14T01:45:03 >TopicCount81000000000000ALegalCopyright 2008 Microsoft Corporation. All rights reserved.CCCCCCCCCCCCCDVarFileInfo$Translation tiQM {8ITOLITLS(X쌡^ V`  x {CAOLPHHC ITSF #d A -Y쌡^ VY쌡^ VIFCMAOLL{IFCM AOLLy //$FXFtiAttribute//$FXFtiAttribute/BTREEs/$FXFtiAttribute/DATA/$FXFtiAttribute/PROPERTY N /$FXFtiMain//$FXFtiMain/BTREE /$FXFtiMain/DATA#/$FXFtiMain/PROPERTY%N/$Index//$Index/$ATTRNAMEi/$Index/$PROPBAG/$Index/$STRINGSm~/$Index/$SYSTEMJ/$Index/$TOPICATTRY/$Index/$TOPICSc /$Index/$URLSTRkp/$Index/$URLTBL[/$Index/$VTAIDX}D/$Index/AssetId//$Index/AssetId/$BL0A/$Index/AssetId/$LEAF_COUNTSA/$Index/AssetId/$LEAVESI/$Index/BestBet//$Index/BestBet/$BL0I/$Index/BestBet/$LEAF_COUNTSI$/$Index/BestBet/$LEAVESm /$OBJINST /assets/0/assets/02b4b3c8-04d2-4923-9e82-411697a92161.xmlt#0/assets/089a542f-c717-442e-8840-5935a8f52b0e.xmlB0/assets/0ad0bba9-0732-48ae-9423-4609fb07bf45.xmlY 0/assets/0add4344-7b1d-4e23-94cf-5334dbd8dee2.xmlfT0/assets/0e58c5a2-b21e-4997-b1d7-d78815d45f50.xml:K0/assets/0e5f2e0c-9906-4518-b7c7-d3632105dcad.xmlu0/assets/1e939d24-41a5-4c46-a573-3349e70ffaf8.xmlz0/assets/1ff80b2f-a60f-4607-9643-f6e97aa2654f.xmlk0/assets/222ab548-32a8-4303-83a3-8d4c45ae0b8d.xmll0/assets/2244170f-1fa3-418a-a203-1e2a8e5d8a3f.xmlz0/assets/2745113b-33d1-47a9-aebd-9ee6c2107503.xml-0/assets/2b62516d-4376-4979-a21b-06c3242951cf.xml;N0/assets/2e2fdbec-4359-4e70-b580-608a447af9e9.xml x0/assets/3726934c-1315-4c29-bd4d-e42c10225e5a.xml0/assets/3ee54624-d9b6-494c-ac18-0ef69b8bae1c.xml)0/assets/418eadcb-dea3-7fc3-f2e9-1cc8c1e28fc3.xml<0/assets/505f21ac-c581-4be6-97a3-b3caf66eda49.xmlD0/assets/51b31bc7-2e01-4591-8dff-c53f1ac76679.xmlLg0/assets/55033aea-23ef-4cf3-96f5-04fccf025fe6.xml3h0/assets/5b799441-8c08-4336-b9a7-18ffcb2fb41c.xml"0/assets/5e57c42f-e361-4424-9dbf-200e326d7261.xml=>0/assets/604ba8bf-f335-4846-a0c1-5216c15776ab.xml{N0/assets/60a4e7c1-123c-469c-9fa7-29c5f2322da9.xmlIF0/assets/60e126a1-bedc-4ab4-b5fe-34c20946fb6a.xml 0/assets/663aa456-1719-4db7-a715-448708498326.xmlc0/assets/670718ec-7d51-49ed-87f1-b8a98ced11a4.xml|-0/assets/68a2e6f1-be0e-4b94-b44a-cabd67984fee.xml)M0/assets/68baaef9-3728-4b3c-bf04-3fe9b2a02616.xmlv0/assets/6c4263a0-be8c-4b31-b2d4-e10ef5c563de.xml0/assets/6ddfa83c-01c8-441e-b041-1fd912c3fe60.xml/!0/assets/6ed24a90-6b57-4f0f-a3b3-e521ae945f33.xmlPB0/assets/727932ff-8c6c-4f40-bcbf-bff85050c608.xml#0/assets/735cabbc-a015-4ad8-90f7-70aa35ec7eff.xml50/assets/75bbf83e-a80b-4dd4-966d-6da33924992c.xmlRs0/assets/7cf0a853-e53a-40ea-850a-5cef7d148242.xmlEg0/assets/80ec1c9e-4d3d-4008-a341-ebe1474b247f.xml,0/assets/835f7bba-684a-46f4-9eda-1b482b21ca5f.xml1,0/assets/85e0e943-5f84-4d94-94f6-b258911d6557.xml]{0/assets/877adc1b-76fb-4608-a917-baf201f45f1e.xmlX0/assets/88ea056e-664a-4c3d-b977-13f79cb4dedb.xmloO0/assets/89554521-7ce7-4d70-aa29-88b8316d5076.xml> 0/assets/8bcd8c4c-7c00-451b-91db-465cfd7484a5.xmlKF0/assets/8cf00bd8-3c11-0c51-88fc-25ad3b84725c.xml 0/assets/90312226-c6ea-4456-8c2f-0c962efbc51b.xmlk0/assets/903ecf6c-98dc-40a7-993a-2b9d6c4c2a8c.xml0/assets/909d569b-ed98-4176-9f7c-6eed5201ba44.xmlF0/assets/9107e97a-e2d0-4f95-a20a-d9de445589a0.xmlN_0/assets/91578099-7fb4-409f-85bf-5aad3f8a5d09.xml- 0/assets/9346667e-da95-4745-a8f7-dc1774daf88f.xmlM*0/assets/9420670f-c94d-4370-bdec-5ed242c3e338.xmlw0/assets/9ac273b9-1b56-4cb7-b970-b9e3f3d6ee01.xmlV0/assets/a7c73c9a-5bb6-4b3a-9a09-d9650c4ed51f.xml]j0/assets/a8a0b9df-9b3d-4396-a0b7-625befd34a34.xmlGS0/assets/a94a8cb6-fffb-4298-b9cd-290a4b688396.xmls0/assets/ab3103f7-790f-4155-a89c-bc11efc9980c.xml U0/assets/aecee057-6a73-44de-a054-ffab75ae6a84.xmlb&0/assets/aed591db-d3c6-44fc-9c51-ea51e749a7a6.xml 0/assets/b28f2d5a-1b32-7c50-ab30-58398ba4b294.xml20/assets/b304d9c9-c3ca-4e05-933e-68355578e90c.xmlD0/assets/b385cc8a-af25-489e-a82e-decf6df26b68.xmlV40/assets/b800399a-ef3c-40d2-913c-0dbc25c8f11d.xml f0/assets/b931c4ca-5f26-4924-91a7-29a269680e89.xmlp20/assets/bf6372bb-c95c-4b39-aa50-de7e5bf03468.xml"0/assets/c2a0e1e2-6036-49db-a606-4f1745095f94.xml240/assets/c6cf4f16-8427-44ef-8457-18b963296b72.xmlf30/assets/c6d1a24d-00e5-4ab8-bd2f-78c929203e33.xml0/assets/ca2d0191-299e-4dc3-afab-df5862d460be.xml(.0/assets/ca76d240-91d8-457d-a5e0-3d91018f61a7.xmlV 0/assets/d4a8a69a-f885-4766-a991-446031bc3288.xmlch0/assets/da25b51f-8c3d-e025-74aa-1fa3f29f6cdd.xmlK;0/assets/dd735cd1-586a-4a5d-19bd-6f8a44a47af1.xml<0/assets/deafc97a-6ff4-4f57-b3a4-fab84388ef1f.xmlB30/assets/e070bf7b-6d5e-4f49-b4f7-10aa8d8b11e2.xmlu&0/assets/e10c3a18-28c5-435d-b283-5f86a4e36476.xml0/assets/e7f056f4-2500-46ea-97d4-effe9571afa6.xml3d0/assets/efa4b632-6b53-4747-9811-baeff5ba403a.xmlL0/assets/f0f2e4c4-3db2-4267-a6b9-8813ee08eb93.xmlc10/assets/f2f2ac63-7f94-4170-848a-564e3a0c8fe5.xmln0/assets/f573e922-3dde-baac-69ef-a115548a8341.xmlK0/assets/f5ed3276-6cd4-4e78-93d6-8b86c5aa47fa.xmlM,0/assets/fba25072-efd9-496e-862e-040110ad70c2.xmly& /network.h1c2 /network.h1fQ, /network.h1v}/network_AssetId.h1kk/network_BestBet.h1kk::DataSpace/NameList<(::DataSpace/Storage/MSCompressed/ContentlZ,::DataSpace/Storage/MSCompressed/ControlDataT )::DataSpace/Storage/MSCompressed/SpanInfoL/::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/List<_::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/i::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/ResetTableF3::Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/Mu  l Y F 2 AKq{ Uncompressed MSCompressedFX쌡^ V5LZXCHH Configurar una segunda conexión a Internet __elbasuer__ Aunque ya disponga de una conexión a Internet en su equipo, es posible que desee configurar otra conexión. Por ejemplo, puede crear una conexión de acceso telefónico para utilizarla como respaldo en caso de que su conexión de banda ancha no sea confiable. Antes de empezar, asegúrese de que dispone de la información del proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición. Haga clic para abrir el asistente para conectarse a Internet. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECA0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a Internet en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en Configurar una nueva conexión de todas formas y siga las instrucciones que se indican. La página Ya está conectado a Internet Imagen de la página Ya está conectado a Internet ¿Por qué no se puede conectar a otros equipos? __elbasuer__ Existen varios motivos por lo que es posible que no pueda conectarse a otros equipos de la red doméstica o no pueda compartir archivos e impresoras con ellos. Consulte los problemas específicos y las posibles soluciones en las secciones siguientes.
No ha creado un grupo en el hogar ni se ha unido a uno Un grupo en el hogar vincula los equipos de su red doméstica de manera que pueda compartir imágenes, música, vídeos e impresoras. El grupo en el hogar está protegido con contraseña, y siempre podrá elegir los archivos que desea compartir con el grupo. Crear un grupo en el hogar o unirse a uno es la forma más sencilla de compartir archivos e impresoras en una red. Para crear un grupo en el hogar o unirse a uno Haga clic para abrir Grupo Hogar. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.HomeGroup Haga clic para abrir Grupo Hogar en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en Crear ahora o Unirse ahora y siga las instrucciones.
No está utilizando un grupo en el hogar y la carpeta o la impresora a la que intenta obtener acceso no está compartida Se recomienda usar un grupo en el hogar para compartir archivos e impresoras en la red porque la configuración es mucho más fácil. El uso compartido de archivos e impresoras sin usar un grupo en el hogar es un proceso de dos etapas. En primer lugar, es necesario habilitar el uso compartido tal como se describe más abajo. En segundo lugar, debe establecer las propiedades del uso compartido en el elemento en sí o moverlo a una de las carpetas públicas para que otras personas tengan acceso al mismo.
La detección de redes está desactivada Para activar la detección de redes Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Si la detección de redes está desactivada, haga clic en Activar la detección de redes en Detección de redesy, a continuación, haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Para compartir archivos Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar el uso compartido de archivos e impresoras y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__ Para compartir archivos mediante las carpetas públicas Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir archivos o bien en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir, cambiar y crear archivos y después haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Realice estos pasos en el equipo y en cualquier otro equipo de la red que ejecute Windows 7 y al que desee conectarse. Nota En el caso de redes públicas, la detección de redes está desactivada de manera predeterminadaConsultar definición. Otra manera de activar la detección de redes es cambiar el tipo de ubicación de la red a doméstica o de trabajo. Para aprender a cambiar el tipo de ubicación de red, vea Elegir una ubicación de red.
El uso compartido con protección por contraseña está habilitado El uso compartido con protección por contraseña está activado de forma predeterminada para equipos que se encuentran en grupos de trabajoConsultar definición. Si el uso compartido con protección por contraseña está habilitado, los usuarios de otros equipos de la red no pueden tener acceso a las carpetas o impresoras compartidas a menos que tengan una cuenta de usuarioConsultar definición en el equipo. Hay dos formas de habilitar el uso compartido de archivos o impresoras: Crear cuentas de usuario idénticas en todos los equipos del grupo de trabajo (recomendado). Para obtener más información, vea Crear una cuenta de usuario. Desactivar el uso compartido con protección por contraseña. Para desactivar el uso compartido con protección por contraseña, siga estos pasos: Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. En Uso compartido con protección por contraseña, haga clic en Desactivar el uso compartido con protección por contraseña y, a continuación, haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Nota El uso compartido con protección por contraseña no está disponible en equipos que se encuentren en un dominioConsultar definición.
Los equipos no están en el mismo grupo de trabajo. Para obtener información acerca de cómo unirse a un grupo de trabajo, vea Crear un grupo de trabajo o unirse a él. Tenga en cuenta que el nombre predeterminado del grupo de trabajo en Windows 7 es WORKGROUP.
El equipo no tiene las últimas actualizaciones del enrutador Para asegurarse de tener las últimas actualizaciones, consulte con el fabricante del enrutador.
Conexión a otros equipos: vínculos recomendados __elbasuer__ Existen muchas formas de conectarse a otro equipo, en función de sus necesidades. Esta lista puede ayudarle a empezar. Conexión en red de equipos domésticos con versiones distintas de Windows Configurar una conexión con Conexión de RemoteApp y Escritorio Conectarse a otro equipo mediante la Conexión a Escritorio remoto Qué se necesita para configurar una red doméstica ¿Por qué no se puede conectar a Internet? __elbasuer__ Los problemas de conexión a Internet se producen habitualmente por cables desconectados y enrutadores o módems que no funcionan correctamente. En primer lugar, siga estos pasos: Si todavía no lo ha hecho, ejecute el Solucionador de problemas de red para ver si puede ayudarle a diagnosticar y solucionar el problema. Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Asegúrese de que todos los cables están conectados (por ejemplo, asegúrese de que el módemConsultar definición está conectado a un conector telefónico o una conexión de cable que funcionen correctamente, ya sea de forma directa o a través de un enrutadorConsultar definición). Reinicie primero el módem y después el enrutador. Quite el cable de alimentación del módem y del enrutador. Cuando se hayan apagado todas las luces del dispositivo, espere al menos 10 segundos y, a continuación, vuelva a conectar el módem y el enrutador. Algunos módems tienen una reserva de batería que evita que se apaguen las luces. Para este tipo de módem, presione y libere rápidamente el botón Restablecer. Ubicación del cable de alimentación en la parte posterior de un enrutador Imagen de la ubicación del cable de alimentación en la parte posterior de un enrutador Compruebe el enrutador. Debido a las nuevas características de red incluidas en Windows Vista y Windows 7, algunos enrutadores de red más antiguos no son totalmente compatibles con estas versiones de Windows y podrían provocar problemas. Puede comprobar si el enrutador es totalmente compatible con Windows 7 mediante la herramienta Internet Connectivity Evaluation ToolVaya a microsoft.com/windows/using/tools/igd. Para consultar una lista de enrutadores compatibles con Windows Vista, vaya al sitio web de la lista de productos con logotipo de Windows (puede estar en inglés)Vaya a winqual.microsoft.com/hcl/. Si estos pasos no resuelven el problema, busque el problema específico y las soluciones en las siguientes secciones.
No se puede conectar a Internet a través de una conexión de banda ancha de línea de suscriptor digital (DSL) o de cable. Pruebe los procedimientos siguientes: Asegúrese de que el módem esté encendido. Compruebe que el cable EthernetConsultar definición está conectado correctamente al puerto Ethernet del módem y del equipo. Cada extremo de un cable Ethernet tiene el siguiente aspecto: Cable Ethernet Ilustración de un cable Ethernet Compruebe que no se está usando un filtro DSLConsultar definición entre el conector telefónico y el módem. Compruebe las luces del módem. En ocasiones, estas luces pueden indicar la ubicación del problema como, por ejemplo, la conexión Ethernet, la alimentación del módem o la conexión DSLConsultar definición o de cable. Los daños en Winsock pueden generar problemas de conectividad. Para solucionar estos problemas, abra el Solucionador de problemas de red: Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Para obtener más información, vea el tema acerca de cómo determinar y recuperarse de los daños en Winsock2 (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "daños en Winsock2" en el sitio web de Microsoft. Pregunte a su proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición para comprobar que sus servidores están funcionando correctamente y que dispone de una cuenta de usuario y de acceso al servicio del ISP. Si recientemente ha cambiado el enrutador o el módem, pregunte al ISP si usa filtrado de direcciones MAC. En caso afirmativo, el ISP debe agregar el nuevo dispositivo a la lista de dispositivos que pueden tener acceso a la red.
No se puede conectar a Internet a través de una conexión de acceso telefónico, o ésta se desconecta Pruebe los procedimientos siguientes: Asegúrese de que está marcando el número correcto, incluidos los números de acceso necesarios (por ejemplo, 9) y que ese número no está ocupado. Asegúrese de que el conector telefónico funciona. Para comprobarlo, conecte un teléfono en buen estado y compruebe que tiene tono de marcado. Asegúrese de que el cable telefónico está conectado al conector de "línea" del módem, no al conector de "teléfono". Asegúrese de que el cable telefónico no está defectuoso. Para comprobarlo, conecte un teléfono en buen estado en el conector de teléfono del módem. Si hay línea de marcado, el cable telefónico funciona. Si tiene llamada en espera, deshabilítela e intente de nuevo la conexión. Si no se ha interactuado con el sitio web durante un período de tiempo, es posible que el ISP le haya desconectado. Pruebe a conectarse de nuevo. Si alguien descolgó el teléfono mientras estaba conectado, es posible que la desconexión se haya producido automáticamente. Pruebe a conectarse de nuevo. La mayoría de los módems de acceso telefónico solo funcionan con líneas telefónicas analógicas. Compruebe que tiene instaladas líneas analógicas o, si se trata de líneas digitales, asegúrese de que el equipo tiene un módem digital. Asegúrese de que el módem funciona correctamente. Para obtener más información, consulte la documentación que acompaña al módem o visite el sitio web del fabricante. Póngase en contacto con la compañía telefónica para comprobar la calidad de la línea. Si el equipo tiene dos conexiones de red, el software de red debe elegir qué conexión se va a usar para el tráfico de red. El software de red elige la conexión con mejor rendimiento. Si la conexión A tiene conectividad a Internet y un rendimiento bajo, y la conexión B no tiene conectividad a Internet pero tiene un mejor rendimiento de red local, el software de red enruta el tráfico en la conexión B. Esto implica que no podrá ver sitios web y el icono de red y el diagrama de red del Centro de redes y recursos compartidos informarán de que solo tiene conectividad local (no a Internet). Esto es correcto, pero no es lo que desea. Para hacer que el equipo use la conexión A (conexión con conectividad a Internet), desconecte la conexión B e inténtelo de nuevo.
Uso de ISDN (RDSI) __elbasuer__ __elbasuer__ ISDN (RDSI, Red digital de servicios integrados) es un tipo de conexión a Internet de alta velocidad que usa las líneas telefónicas convencionales. La tecnología ISDN (RDSI) es más rápida que el servicio de acceso telefónico a Internet, pero no es más veloz ni más económica que el cable de banda ancha o la tecnología de línea de suscriptor digital (ADSL)Consultar definición. ISDN (RDSI) no está disponible en todas las ubicaciones. Además, es mucho más cara que los módemsConsultar definición de acceso telefónico y las líneas telefónicas. Sin embargo, puede ser una buena opción si necesita hacer descargas rápidas y tener acceso a contenido web, y no están disponibles en su área otras formas de acceso de banda ancha. Al igual que en otros métodos de conexión a Internet, para el uso de ISDN (RDSI) se requiere un proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición. También necesita un adaptador ISDN (RDSI) instalado en el equipo. Para configurar el adaptador de modo que funcione con el tipo de conmutador telefónico al que se conecta, use el Administrador de dispositivos: Haga clic para abrir el Administrador de dispositivos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.DeviceManager Haga clic para abrir el Administrador de dispositivos en el Panel de control __elbasuer__ ‌ __elbasuer__ Una vez que se ha instalado y configurado el adaptador ISDN (RDSI), configure una conexión a Internet: Haga clic para abrir el asistente para conectarse a Internet. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECA0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a Internet __elbasuer__ ¿Qué es la detección de redes? __elbasuer__ La detección de redes es una configuración de redConsultar definición que determina si el equipo puede buscar otros equipos y dispositivos de la red y si otros equipos de la red pueden buscar el equipo. Existen tres estados de detección de redes: Activado Este estado permite que su equipo vea otros equipos y dispositivos de la red y permite a los usuarios de otros equipos de la red ver su equipo. Esto facilita el uso compartido de archivos e impresoras. Desactivado Este estado impide que su equipo vea otros equipos y dispositivos de la red e impide además a los usuarios de otros equipos de la red ver su equipo. Personalizada Estado mixto en el que se habilitan algunos valores de la configuración relacionados con la detección de redes, pero no todos. Por ejemplo, podría activarse la detección de redes, pero es posible que el usuario o que el administrador del sistemaConsultar definición hayan cambiado la configuración del firewall que afecta a la detección de redes. La detección de redes requiere que los serviciosConsultar definición de cliente DNS, publicación de recurso de detección de función, detección SSDP y dispositivo host de UPnP se hayan iniciado, que la detección de redes pueda comunicarse a través de Firewall de Windows y que otros firewall no interfieran con la detección de redes. Si se cumplen algunas de estas condiciones, pero no todas, el estado de detección de redes aparecerá como Personalizado. Para activar la detección de redes Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__
Ubicaciones de red Cuando se conecta a una red, debe elegir una ubicación de red. Existen cuatro ubicaciones de red: Doméstica, Trabajo, Pública y Dominio. En función de la ubicación de red que elija, Windows asigna un estado de detección de redes a la red y abre los puertosConsultar definición de Firewall de Windows apropiados para ese estado. Para obtener más información acerca de las ubicaciones de red, vea Elegir una ubicación de red.
¿Qué es la interfaz estándar de equipos pequeños de Internet (iSCSI)? __elbasuer__ iSCSI es un método de conexión de dispositivos de almacenamiento a través de una red mediante TCP/IP. Puede usarse a través de una red de área local (LAN)Consultar definición, una red de área extensa (WAN)Consultar definición o Internet.
Componentes de almacenamiento iSCSI El cliente o host iSCSI (también llamado iniciador iSCSI) es un controlador de software que se ejecuta en un equipo conectado a una red EthernetConsultar definición. El iniciador iSCSI proporciona conectividad a un dispositivo de destino iSCSI a través de una conexión Ethernet. Esto le permite obtener acceso al almacenamiento que existe en una ubicación diferente del equipo. Cuando el equipo se conecta a un disco en un dispositivo de destino iSCSI, el disco aparece como un disco duro local que se puede administrar y usar como cualquier otro disco duro local. Para obtener mejores resultados, se recomienda conectar al destino iSCSI un adaptador de redConsultar definición Gigabit Ethernet, que transmite datos a una velocidad de 1.000 megabits por segundo (Mbps). Al igual que los adaptadores de red 10/100 estándar, la mayoría de los adaptadores Gigabit usan cableado de red de categoría 5 ó 6E. Cada adaptador se identifica mediante una dirección IPConsultar definición única.
Destino iSCSI Un destino iSCSI es cualquier dispositivo que recibe comandos iSCSI de un iniciador iSCSI.
Para obtener más información acerca de iSCSI o para descargar el manual del usuario del iniciador iSCSI, vaya a la página acerca de las tecnologías de almacenamiento de Microsoft: iSCSI (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "Tecnologías de almacenamiento de Microsoft: iSCSI" en el sitio web de Microsoft. ¿Por qué hay problemas con la conexión VPN? __elbasuer__ Si no puede conectarse a través de Internet a la red del lugar de trabajo desde casa (u otra ubicación), realice las siguientes comprobaciones: Asegúrese de que ha escrito el nombre del servidor de la red privada virtual (VPN)Consultar definición tal como se lo proporcionó el administrador de la red. Debe tener una conexión a Internet activa para que funcione la conexión VPN. Si el módem es externo, compruebe que esté encendido. Póngase en contacto con el administrador de la red para asegurarse de que dispone de los permisos de dominio y de conexión apropiados en el servidor de acceso remoto. Puede tratarse de un problema de certificadosConsultar definición. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Una conexión VPN no puede funcionar con un cliente Winsock ProxyConsultar definición activo. Póngase en contacto con el administrador de la red para asegurarse de que el cliente Winsock Proxy no está habilitado. Si conoce la dirección IPConsultar definición (por ejemplo: 131.107.10.25) de un sitio web, escríbala en la barra de direcciones del explorador web y presione Entrar. Si esto funciona, probablemente se trata de un problema de la resolución de DNS (Sistema de nombres de dominio)Consultar definición. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Si su lugar de trabajo requiere un software especial o lo instala, esto podría ser parte del problema. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Si conoce la dirección IP (por ejemplo: 131.107.10.25) del servidor VPN, escriba esa dirección para la conexión VPN y presione Entrar. Si esto funciona, probablemente se trata de un problema de la resolución de DNS (Sistema de nombres de dominio). Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Puede tratarse de un problema del servidor con el que está intentando conectar. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Si intenta conectarse con una conexión VPN y aparece un mensaje con el código de error 741, que dice que el equipo local no admite el cifrado, es posible que el tipo de cifrado que usa el equipo no coincida con el utilizado por el servidor VPN. Para cambiar la configuración de cifrado para que el equipo use la configuración recomendada de 3DES, siga estos pasos: Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión VPN y, a continuación, haga clic en Propiedades. Haga clic en la ficha Seguridad. En Cifrado de datos, seleccione Nivel máximo de cifrado (desconectar si el servidor no acepta la conexión) y, a continuación, haga clic en Aceptar. Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ Haga clic en la conexión VPN y, a continuación, en Conectar para probar la conexión nuevamente. ¿Por qué no se puede configurar una red con IEEE 1394? __elbasuer__ Esta versión de Windows no admite el uso de IEEE 1394 (también conocido como FireWire, i.Link o Lynx) para las funciones de red. Si usaba IEEE 1394 para dichas funciones, considere la posibilidad de cambiar a una red EthernetConsultar definición o inalámbrica. Protocolo de transferencia de archivos (FTP): preguntas más frecuentes __elbasuer__ Este documento contiene respuestas a algunas preguntas comunes sobre FTP. ¿Qué es FTP? El protocolo de transferencia de archivos (FTP) es un protocoloConsultar definición que sirve para transferir archivos a través de Internet. Por lo general, FTP se usa para poner archivos a disposición de otras personas para que puedan descargarlos, pero también se puede usar para cargar páginas web durante la creación de un sitio web o para poner fotografías digitales en un sitio de uso compartido de fotografías. ¿Cómo se inicia FTP? Para iniciar FTP, escriba la dirección FTP en la barra de direcciones o haga clic en un vínculo FTP de un página web. Las direcciones FTP empiezan con "ftp://" en lugar de "http://". Por ejemplo, para ir al sitio web FTP de Microsoft, escriba ftp://ftp.microsoft.com y, a continuación, presione Entrar. ¿Cómo se obtiene acceso a los sitios web FTP y se descargan archivos? En la barra de direcciones del explorador web, escriba la dirección Internet (URL) del sitio FTP al que desea conectarse (por ejemplo, ftp://ftp.microsoft.com/) y presione Entrar. El sitio FTP se abrirá y podrá realizar una o varias de las siguientes acciones: Para abrir un archivo o carpeta, haga clic en ese elemento. Para descargar un archivo o una carpeta, siga las instrucciones suministradas con el explorador. ¿Cómo se cargan archivos en un sitio web FTP? Por lo general, para cargar archivos en un sitio web FTP necesita permisos específicos por parte de la persona que administra el sitio. Asimismo, esta persona debe proporcionarle un nombre de usuario y una contraseña, necesarios para conectarse al sitio FTP. Abra el sitio web FTP en el explorador. Siga las instrucciones de carga suministradas con el explorador. ¿Se puede usar FTP para copiar o mover archivos entre sitios web? Sí, pero no directamente entre sitios. Primero debe usar FTP para descargar los archivos al equipo y después usar de nuevo FTP para cargarlos en el otro sitio web. Teléfono y módem: uso de la configuración de Reglas de marcado, Módems y Opciones avanzadas __elbasuer__ Las siguientes secciones ofrecen descripciones de las opciones de las fichas Reglas de marcado, Módems y Opciones avanzadas de Teléfono y módem. Haga clic para abrir Teléfono y módem %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.PhoneAndModem Haga clic para abrir Teléfono y módem en el Panel de control __elbasuer__ Si no se ha abierto anteriormente Teléfono y módem, aparecerá un cuadro de diálogo que le solicitará que escriba el código de área y los códigos de acceso. Haga clic en Nuevo, en la ficha Tarjeta de llamada y, por último, en Nuevo. Ficha Reglas de marcado La ficha Reglas de marcado enumera todas las ubicaciones de marcado definidas (conjuntos de reglas que se aplican a las llamadas telefónicas que se realizan desde el módem del equipo). Use esta ficha para agregar, eliminar o configurar las ubicaciones de marcado. Cuando se especifica el número telefónico de destino, las reglas asociadas con la ubicación de marcado determinan si debe incluirse el código de área (por ejemplo, si se debe usar una tarjeta de llamada). Ficha Reglas de marcado del cuadro de diálogo Teléfono y módem Imagen de la ficha Reglas de marcado del cuadro de diálogo Teléfono y módem En la siguiente tabla se describen las opciones de la ficha Reglas de marcado. Tabla con descripciones de las opciones de la ficha Reglas de marcado Control Descripción Ubicaciones Muestra todas las ubicaciones definidas actualmente en el equipo. La ubicación actualmente seleccionada aparece en negrita y sus reglas se aplican a todas las llamadas telefónicas que se realizan desde el equipo. Haga doble clic en una ubicación para abrir el cuadro de diálogo Editar, donde se pueden hacer cambios en las reglas asociadas con esa ubicación. Nueva Permite crear una nueva ubicación y especificar las reglas asociadas con ella. Editar Permite editar las reglas para la ubicación actualmente seleccionada. Eliminar Quita la ubicación actualmente seleccionada y todas las reglas asociadas con ella. No quita las definiciones existentes de tarjetas de llamada.
Ficha Módems La ficha Módems muestra todos los módems instalados actualmente en el equipo. Use esta ficha para agregar, quitar o configurar módems. Ficha Módems del cuadro de diálogo Teléfono y módem Imagen de la ficha Módems del cuadro de diálogo Teléfono y módem En la siguiente tabla se describen las opciones de la ficha Módems. Tabla con descripciones de las opciones de la ficha Módems Control Descripción Los siguientes módems están instalados Muestra los módems instalados actualmente en el equipo, y el puertoConsultar definición de comunicaciones que usa el equipo para comunicarse con cada módem. Agregar Permite instalar un nuevo módem en el equipo. Si aún no se han instalado los controladoresConsultar definición del nuevo módem, se le solicitará que instale los controladores proporcionados por el fabricante del módem. Quitar Desinstala del equipo el módem actualmente seleccionado. Debe desconectar o quitar el módem del equipo después de desinstalarlo. En caso contrario, es posible que la próxima vez que inicie el equipo, éste lo detecte y lo vuelva a instalar. Propiedades Permite ver o cambiar la configuración del módem actualmente seleccionado. Las opciones disponibles dependen de la marca y modelo del módem.
Ficha Opciones avanzadas La ficha Opciones avanzadas enumera los proveedores de telefonía (software que se usa para comunicarse con el hardware de telefonía, como los módems) instalados actualmente en el equipo. Use esta ficha para agregar, quitar o configurar proveedores. Ficha Opciones avanzadas del cuadro de diálogo Teléfono y módem Imagen de la ficha Opciones avanzadas del cuadro de diálogo Teléfono y módem En la siguiente tabla se describen las opciones de la ficha Opciones avanzadas. Tabla con descripciones de las opciones de la ficha Opciones avanzadas Control Descripción Proveedores Muestra los proveedores de telefonía instalados actualmente en el equipo. Agregar Permite agregar a la lista un proveedor de servicios TAPI (Interfaz de programación de aplicaciones de telefonía) y hacer que esté disponible para los programas de telefonía. Para esto, debe tener ya instalados en el equipo los controladores del hardware de telefonía compatible con TAPI. Quitar Quita de la lista el proveedor de servicios TAPI seleccionado. Al quitar un proveedor de servicios TAPI, éste deja de estar disponible para los programas de telefonía. Esta acción no elimina archivos del equipo. Configurar Permite ver o cambiar las propiedades del proveedor de servicios TAPI seleccionado. Si esta opción no está disponible, no hay propiedades del proveedor de servicios que se puedan configurar.
Traducción de direcciones de red: cómo evitar problemas habituales __elbasuer__ Traducción de direcciones de red (NAT) Consultar definición permite que los equipos de una red doméstica tengan diferentes direcciones IPConsultar definición en la red mientras comparten una dirección IP externa en Internet. La mayoría de los enrutadoresConsultar definición de banda ancha e inalámbricos realizan la traducción de direcciones de red (NAT). Este procedimiento también lo pueden realizar algunos módemsConsultar definición de banda ancha o algunos proveedores de acceso a Internet (ISP)Consultar definición. Si dos o más dispositivos de la red doméstica realizan NAT, podrá seguir explorando sitios web. Sin embargo, es posible que experimente los problemas siguientes: Imposibilidad de conectarse a otros equipos a través de Internet (por ejemplo, es posible que no pueda transferir archivos en programas de mensajería instantánea o usar las funciones de chat de voz o vídeo) Imposibilidad de conectarse a otros equipos de la misma red doméstica (por ejemplo, es posible que no pueda compartir archivos) Para evitar problemas, es recomendable que un solo dispositivo de la red doméstica realice la traducción de direcciones de red. Si cree que podría tener dos dispositivos que realizan NAT en la red doméstica, compruebe las siguientes soluciones: Si el módem o enrutador de banda ancha realiza NAT, otros dispositivos de la red (por ejemplo, un enrutador inalámbrico) deben establecerse en modo puenteConsultar definición para que no realicen NAT. No todos los enrutadores son compatibles con el modo puente. Póngase en contacto con el fabricante del enrutador si tiene dudas sobre las funciones del mismo. Si un dispositivo de la red realiza NAT además de alguna otra función, como voz sobre IP (VoIP)Consultar definición, intente conectarlo como un dispositivo y no como un enrutador. Es decir, conecte el puertoConsultar definición‌ de red de área extensa (WAN)Consultar definición a la red doméstica y no conecte los equipos a los puertos de red de área local (LAN)Consultar definición. Puertos WAN y LAN en la parte posterior de un enrutador Imagen de los puertos WAN y LAN en la parte posterior de un enrutador Si su ISP realiza NAT en la red, es posible que no pueda evitar que dos dispositivos realicen NAT. Si esto provoca problemas de conectividad, póngase en contacto con el ISP para conocer otras alternativas, o plantéese cambiar de ISP. Teléfono y módem: configuración de ubicaciones de acceso telefónico __elbasuer__ En las secciones siguientes se ofrecen descripciones de las opciones de los cuadros de diálogo Nueva ubicación y Editar ubicación de Teléfono y módem. Haga clic para abrir Teléfono y módem. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.PhoneAndModem Haga clic para abrir Teléfono y módem en el Panel de control __elbasuer__ Si no se ha abierto anteriormente Teléfono y módem, aparecerá un cuadro de diálogo que le solicitará que escriba el código de área y los códigos de acceso. Haga clic en Nuevo. Ficha General Use la ficha General del cuadro de diálogo Nueva ubicación para configurar las propiedades básicas de la ubicación de acceso telefónico, como por ejemplo, el nombre y el código de área asociados con esta ubicación. Esta información aparecerá en la lista de la ficha General. Ficha General del cuadro de diálogo Nueva ubicación Imagen de la ficha General del cuadro de diálogo Nueva ubicación La siguiente tabla describe las opciones de la ficha General del cuadro de diálogo Nueva ubicación. Tabla con descripciones de las opciones de la ficha General Control Descripción Ubicación Escriba un nombre para la nueva ubicación (o cambie el nombre de una ubicación existente). País o región Seleccione el país o región en que se encuentra la ubicación. Código de área Identifique el código de área de la línea telefónica desde la cual se realizarán las llamadas en esta ubicación. Reglas de marcado Si necesita escribir algunos números para tener acceso a una línea externa, escríbalos aquí. Si necesita disponer de un código de la compañía de teléfonos para realizar llamadas internacionales o de larga distancia, escriba aquí los números. Llamada en espera Si tiene la función de llamada en espera y desea desactivarla cuando usa el módem, seleccione la casilla Deshabilitar llamada en espera al marcar y escriba el código que requiere su proveedor de servicio telefónico para deshabilitar esta función. La lista incluye los códigos de uso común, pero también puede escribir el suyo propio. Si su proveedor de servicio telefónico admite deshabilitar la llamada en espera, es una buena idea hacerlo ya que esta función puede desconectar una llamada. Marcado usando Si sólo tiene marcado por pulsos, seleccione Pulsos. De lo contrario, seleccione Tonos.
Ficha Reglas del código de área En algunos lugares, algunos prefijos dentro de un código de área se consideran llamadas locales, mientras que otros prefijos dentro del mismo código de área se consideran de larga distancia. Use esta ficha para especificar esas relaciones y las reglas para marcar esos números. Ficha Reglas del código de área del cuadro de diálogo Nueva ubicación Imagen de la ficha Reglas del código de área del cuadro de diálogo Nueva ubicación La siguiente tabla describe las opciones de la ficha Reglas del código de área del cuadro de diálogo Nueva ubicación. Tabla donde se describen las opciones de la ficha Reglas del código de área del cuadro de diálogo Nueva ubicación Control Descripción Reglas del código de área Enumera las reglas del código de área que se han creado y muestra el código de área, los prefijos y cómo se marcan los números que coinciden con cada regla. Nueva Permite crear una nueva regla del código de área. (Consulte "Para definir una regla del código de área" más adelante en este tema). Editar Permite editar una regla de código de área existente. (Consulte "Para definir una regla del código de área" más adelante en este tema). Eliminar Elimina la regla del código de área actualmente seleccionada.
Para definir una regla del código de área En el cuadro de diálogo Nueva regla de código de área, especifique cómo se deben marcar algunos números telefónicos del mismo u otros códigos de área. Cuadro de diálogo Nueva regla de código de área Imagen del cuadro de diálogo Nueva regla de código de área La siguiente tabla describe las opciones del cuadro de diálogo Nueva regla de código de área (o del cuadro de diálogo Editar regla de código de área) Tabla donde se describen las opciones del cuadro de diálogo Nueva regla de código de área (o el cuadro de diálogo Editar regla de código de área). Control Descripción Código de área Escriba el código de área que requiere un marcado especial. Puede ser el mismo código de área desde el cual marca. Prefijos Seleccione la primera opción si todos los prefijos de un código de área se marcan de la misma forma desde su ubicación. Seleccione la segunda opción si algunos prefijos del código de área de destino deben marcarse de forma diferente a los otros; luego haga clic en Agregar para especificar cada prefijo. Reglas Si necesita marcar números para tener acceso a números telefónicos del código de área y los prefijos definidos, seleccione la casilla Marcar y luego escriba los números en el cuadro que aparece. Si se requiere el código de área para marcar números de los prefijos especificados, seleccione la casilla Incluir el código de área.
Ficha Tarjeta de llamada La ficha Tarjeta de llamada enumera diferentes reglas de marcado de tarjetas de llamada. Por lo general, cuando se usa una tarjeta de llamada, se debe marcar un número de acceso, el número de cuenta, un número de identificación personal (PIN) y el número telefónico que se quiere marcar. Cada tarjeta puede requerir diferentes combinaciones de estos elementos y en distinto orden que las tarjetas de otros proveedores Use esta ficha para especificar qué tarjeta de llamada se va a usar en cada tipo de llamada. Si una determinada tarjeta no está en la lista, puede crear una nueva definición y especificar sus reglas. Ficha Tarjeta de llamada del cuadro de diálogo Nueva ubicación Imagen de la ficha Tarjeta de llamada del cuadro de diálogo Nueva ubicación La siguiente tabla describe las opciones de la ficha Tarjeta de llamada del cuadro de diálogo Nueva ubicación. Tabla donde se describen las opciones de la ficha Tarjeta de llamada del cuadro de diálogo Nueva ubicación Control Descripción Tipos de tarjeta Enumera las tarjetas de llamada definidas actualmente en el equipo. Seleccione en la lista la que desea usar. Nuevo Permite crear una nueva definición de tarjeta de llamada. Para obtener más información, vea Teléfono y módem: configuración de información de la tarjeta de llamada. Edit Permite editar la definición de tarjeta de llamada actualmente seleccionada. Para obtener más información, vea Teléfono y módem: configuración de información de la tarjeta de llamada. Eliminar Quita de la lista la definición de tarjeta de llamada seleccionada. Número de cuenta Debe escribir el número de cuenta del proveedor de la tarjeta de llamada. Número de identificación personal (PIN): Debe escribir el PIN del proveedor de la tarjeta de llamada. Números de teléfono de acceso para Muestra los números de acceso que se van a usar en cada tipo de llamada que se realice con esa tarjeta. Para cambiar los números de acceso, haga clic en la definición de la tarjeta de llamada y, a continuación, haga clic en Editar.
Averiguar la dirección IP del equipo __elbasuer__ Es posible que necesite la dirección IPConsultar definición del equipo si configura una conexión a Internet, si permite que otros usuarios puedan conectar con el equipo o si deben solucionarse problemas de redConsultar definición. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Seleccione una conexión de red activa y, a continuación, en la barra de herramientas, haga clic en Ver el estado de esta conexión. Es posible que deba hacer clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para encontrar este comando. Haga clic en Detalles. La dirección IP del equipo aparece en la columna Valor, junto a la dirección IPv4. ¿Cómo se pueden solucionar los problemas del adaptador de red? __elbasuer__ Si no puede conectarse a una red, es posible que exista un problema del adaptador de redConsultar definición. A continuación se indican algunas causas habituales de problemas de los adaptadores de red y las soluciones correspondientes. El adaptador de red está deshabilitado. Para habilitar el adaptador: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en el iconoConsultar definición del adaptador de red y, a continuación, haga clic en Habilitar. __elbasuer__ El adaptador de red debe reiniciarse. Para reiniciar el adaptador: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en el icono del adaptador de red y, a continuación, haga clic en Deshabilitar. __elbasuer__ Haga clic de nuevo con el botón secundario en el icono del adaptador de red y, a continuación, haga clic en Habilitar. __elbasuer__ Ahora el adaptador se ha reiniciado. Intente conectarse de nuevo a la red o ejecute el Solucionador de problemas de red para comprobar que el adaptador de red funciona correctamente. Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Falta el controlador de adaptador de red, no funciona o no está actualizado. __elbasuer__ Si restablece el adaptador de red y sigue sin poder conectarse a una red, es posible que deba actualizar el controladorConsultar definición del adaptador. Si actualiza el controlador, también puede resolver el problema de controladores que faltan o que presentan errores, además de los no actualizados. Para actualizar el controlador del adaptador de red, siga estos pasos: Haga clic para abrir Administrador de dispositivos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.DeviceManager Haga clic para abrir el Administrador de dispositivos en el Panel de control __elbasuer__ ‌ __elbasuer__ Haga doble clic en Adaptadores de red, haga clic con el botón secundario en el adaptador y después haga clic en Propiedades. Haga clic en la ficha Controlador y en Actualizar controlador. Si Windows no puede encontrar el controlador en el equipo y no tiene conexión a Internet, es posible que deba ponerse en contacto con el fabricante del adaptador de red o del equipo para obtener el controlador. Consulte la documentación que acompaña al adaptador de red o al equipo para ver si tiene un disco que contenga los controladores. Una vez que haya actualizado el controlador, intente conectarse de nuevo a la red, o ejecute el Solucionador de problemas de red para comprobar que el adaptador se ha actualizado. Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ El adaptador de red se debe reemplazar. Si ya ha reiniciado el adaptador de red y ha actualizado los controladores y el Solucionador de problemas de red sigue indicando problemas, intente reemplazar el adaptador de red. Adquiera un adaptador de red e instálelo en el equipo siguiendo las instrucciones del fabricante, o acuda a un servicio técnico para que le cambien el adaptador. Obtener ayuda para el mensaje "Error 733" __elbasuer__ Es posible que vea este mensaje de error si usa una conexión de acceso telefónico para conectarse a un proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición. El problema puede ser que la opción "Negociar multivínculo para conexiones de un solo vínculo" esté habilitada. Puede deshabilitarla del siguiente modo: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de acceso telefónico y, a continuación, haga clic en Propiedades. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, en Configuración PPP. Desactive la casilla Negociar multivínculo para conexiones de un solo vínculo y, a continuación, haga clic en Aceptar. En Conexiones de red, haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Cerrar. Para obtener información acerca de otras posibles causas de este error, consulte el tema acerca del mensaje de error: TCP/IP CP informó del error 733 (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "168720" en el sitio web de Microsoft. ¿Qué módem se debe usar para conectarse a Internet? __elbasuer__ Siempre se debe usar el módemConsultar definición más rápido para la conexión a Internet. Por ejemplo, si tiene un módem de banda anchaConsultar definición (ADSL [Línea de suscriptor digital]Consultar definición o por cable) y un módem de acceso telefónico, use el módem de banda ancha porque es mucho más rápido. ¿Por qué no se pueden ver otros equipos en la red? __elbasuer__ Los motivos más habituales por los que es posible que no vea otros equipos en la redConsultar definición son que el equipo no esté conectado a la red o que la detección de redes esté deshabilitada. Las secciones siguientes le ayudarán a intentar solucionar estos y otros problemas menos comunes.
No se ve ningún equipo ni dispositivo en la carpeta Red Esto puede producirse por dos motivos: El equipo no está conectado a la red. Si el equipo no esta conectado a la red, la carpeta Red aparece vacía, incluso si hay otros equipos y dispositivos en la red. Para resolver el problema, conéctese a esa red o configure una nueva red. Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ La detección de redes le impide ver otros equipos y dispositivosConsultar definición. Si la opción de detección de redes del equipo está desactivada, no podrá ver otros equipos y dispositivos de la red. Para cambiar la configuración de detección de redes, siga estos pasos: Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__
No se ve un equipo o dispositivo que debería verse en la carpeta Red Esto puede producirse por dos motivos: El equipo o dispositivo no está en la red. Para resolver este problema, agregue el equipo a la red conectándolo al concentradorConsultar definición, conmutadorConsultar definición o enrutadorConsultar definición (si la red es EthernetConsultar definición), o bien conectándolo a la red con el asistente para conectarse a una red (si la red es inalámbrica). Si cree que el equipo se ha agregado a la red pero hay algún problema, puede ejecutar el Solucionador de problemas de red en el equipo para tratar de determinar el problema. Para ejecutar el Solucionador de problemas de red, en el área de notificaciónConsultar definición, haga clic con el botón secundario en el iconoConsultar definición de red (Imagen del icono de red inalámbrica o Imagen del icono de red cableada) y, a continuación, haga clic en Solucionar problemas. La configuración de detección de redes del equipo está desactivada y esto impide verlo. Para cambiar la configuración de detección de redes en otro equipo que ejecute Windows 7, realice el procedimiento descrito anteriormente en este tema. Para cambiar la configuración de detección de redes en un equipo que ejecute Windows Vista, inicie sesión en el equipo, haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio, haga clic en Panel de control, en Red e Internet y, por último, en Centro de redes y recursos compartidos. Haga clic en las comillas angulares Imagen de las comillas angulares para expandir la sección Detección de redes, haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, haga clic en Aplicar. Si no tiene acceso al equipo, solicite a alguna persona que lo tenga que active la opción de detección de redes para poder ver el equipo en la carpeta Red. Notas Puede tardarse varios minutos hasta que los equipos con versiones anteriores de Windows se detecten y puedan verse en la carpeta Red, en especial si la red contiene más de un grupo de trabajoConsultar definición.. Se recomienda que todos los equipos estén en el mismo grupo de trabajo. Si debe usar varios grupos de trabajo, asegúrese de que cada uno de ellos contiene un equipo con el uso compartido de archivos habilitado y la detección de redes activada.
Desde un equipo que ejecuta <notLocalizable>Windows XP</notLocalizable> no se puede ver ningún equipo de red que ejecute <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> o <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> Puede intentar lo siguiente: En el equipo que ejecuta Windows XP, compruebe el nombre del grupo de trabajoConsultar definición y compárelo con el nombre del grupo de trabajo de los equipos que ejecutan Windows 7. Si los nombres de los grupos de trabajo no coinciden, cámbielos de forma que todos los equipos de la red usen el mismo nombre de grupo de trabajo. Para comprobar o cambiar el nombre del grupo de trabajo de un equipo que ejecuta <notLocalizable>Windows XP</notLocalizable> Haga clic en Inicio, en Panel de control, en Rendimiento y mantenimiento y, por último, en Sistema. Haga clic en la ficha Nombre de equipo. Verá el nombre del grupo de trabajo. Para cambiar el nombre del grupo de trabajo, haga clic en Cambiar. Para comprobar o cambiar el nombre del grupo de trabajo de un equipo que ejecuta <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> o <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> Haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio, haga clic en Panel de control, escriba sistema en el cuadro de búsqueda y, a continuación, haga clic en Sistema. El nombre del grupo de trabajo aparece en Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo. Para cambiar el nombre del grupo de trabajo, haga clic en Cambiar la configuración. __elbasuer__ En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Nombre del equipo y, a continuación, en Cambiar. En el cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo, escriba el nuevo nombre del grupo de trabajo en el cuadro Grupo de trabajo y, a continuación, haga clic en Aceptar. Cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo Imagen del cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo
Identificar y resolver problemas de la red doméstica __elbasuer__ El Solucionador de problemas de red puede ayudarle a identificar y resolver problemas de redConsultar definición doméstica como, por ejemplo, problemas de conexión a una red inalámbrica o a Internet. Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Sugerencia Ésta es otra manera de abrir el Solucionador de problemas de red: Haga clic con el botón secundario en el icono de red del área de notificación y, a continuación, haga clic Solucionar problemas. La opción Solucionar problemas Imagen de la opción Solucionar problemas Para obtener más información acerca de los problemas de red, vea los siguientes temas de Ayuda: ¿Por qué no se puede conectar a una red? ¿Por qué no se puede conectar a Internet? ¿Por qué no se puede conectar a otros equipos? ¿Cuáles son los diferentes métodos de conexión a Internet? __elbasuer__ Si desea conectarse a Internet, éstas son las opciones.
Inalámbrico Seleccione esta opción si tiene un enrutadorConsultar definición o una redConsultar definición inalámbricos, aunque también tenga una conexión de banda anchaConsultar definición. Elija esta opción también si se va a conectar a una zona con cobertura inalámbricaConsultar definición.
Banda ancha (PPPoE) Elija esta opción si el equipo está conectado directamente a un módemConsultar definición de banda ancha (denominado también módem ADSL (Línea de suscriptor digital)Consultar definición o un módem por cable) y tiene una cuenta de Internet PPPoE (Protocolo punto a punto sobre Ethernet)Consultar definición. Con este tipo de cuenta, necesita un nombre de usuario y una contraseña para la conexión. Nota Si desea conectar una red inalámbrica a Internet con un módem de banda ancha, elija la opción Inalámbrica.
Acceso telefónico Elija esta opción si tiene un módem, pero no se trata de un módem ADSL o por cable, o si desea usar RDSI (Red digital de servicios integrados)Consultar definición para conectar el equipo a Internet.
Para obtener más información, vea ¿Qué se necesita para conectarse a Internet? Trabajo con la carpeta Red __elbasuer__ La carpeta Red proporciona un práctico acceso a los equipos y dispositivos de la red. Desde ella, puede ver el contenido de los equipos de la red y buscar archivos y carpetas compartidos. También puede ver e instalar dispositivos de red, como por ejemplo, impresoras. La carpeta Red Imagen de la carpeta de red Para obtener más información acerca de cómo usar la carpeta Red, consulte: Ver los equipos y dispositivos de una red ¿Por qué no se pueden ver otros equipos en la red? Para obtener más información acerca de las redes, busque "red" en Ayuda y soporte técnico. Alternar la red doméstica y la red del área de trabajo __elbasuer__ Si desea usar su portátil del trabajo y conectarlo a la redConsultar definición doméstica, debe realizar algunos cambios en la configuración del equipo.
Acceso a Internet Si solo desea usar Internet desde casa, conecte el portátil del trabajo a la red doméstica. Para conectarse a una red doméstica Ethernet Conecte uno de los extremos del cable EthernetConsultar definición al portátil y el otro al concentradorConsultar definición, conmutadorConsultar definición o enrutadorConsultar definición. Con esto, debería tener acceso inmediato a Internet. Para conectarse a una red doméstica inalámbrica El portátil debe tener un adaptador de redConsultar definición inalámbrico. Encienda el portátil. Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ Seleccione una red doméstica inalámbrica de la lista y, si es necesario, escriba la clave de seguridad de redConsultar definición. Con esto, debería conectarse a la red inalámbrica y tener acceso a Internet. Nota Si la red doméstica es inalámbrica, se recomienda el uso de una clave de seguridad de red. Sin esta clave, su portátil puede correr el riesgo de sufrir accesos no autorizados por parte de hackers o software malintencionadoConsultar definición. Para obtener más información, vea el tema acerca de por qué se debe proteger una red inalámbrica. Si tiene problemas para conectarse a la red y obtener acceso a Internet, vea el tama acerca de por qué no se puede conectar a una red o por qué no se puede conectar a Internet.
Habilitar el uso compartido de archivos e impresoras Para tener acceso a los archivos y a las impresoras compartidas de la red, primero debe habilitar el uso compartido de archivos e impresoras. La forma más sencilla de hacerlo es crear un grupo en el hogar o unirse a uno. Uso de un grupo en el hogar para compartir archivos e impresoras Cuando configure un equipo con esta versión de Windows, se creará un grupo en el hogar de forma automática. Pero también puede crear un grupo en el hogar siguiendo estos pasos: Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en Elegir grupo en el hogar y opciones de uso compartido. Siga las indicaciones para crear o unirse a un grupo en el hogar. Nota Si el equipo pertenece a un dominio, no podrá compartir archivos ni impresoras con un grupo en el hogar, pero tendrá acceso a los archivos y las impresoras que compartan otros usuarios. Para compartir archivos e impresoras sin usar un grupo en el hogar Se recomienda usar un grupo en el hogar para compartir archivos e impresoras porque es una forma mucho más fácil de configurar el uso compartido. Para obtener más información, vea la sección "Uso de un grupo en el hogar para compartir archivos e impresoras" más arriba. Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ Si la red aparece como una red pública, haga clic en Red pública y, a continuación, en Red doméstica o Red de trabajo. Si el equipo que tiene Windows 7 está conectado a un dominioConsultar definición, es posible que no pueda modificar la ubicación de la red a doméstica o de trabajo. En ese caso, haga clic en Cambiar configuración de uso compartido avanzado en el panel izquierdo y asegúrese de que estén activadas las siguientes opciones: Detección de redes (vea el tema acerca de cómo habilitar o deshabilitar la detección de redes) Uso compartido de archivos Uso compartido de la carpeta pública (si desea compartir los archivos mediante las carpetas Documentos públicos, Música pública, Imágenes públicas y Vídeos públicos) Compartir impresoras Nota Para el uso compartido protegido con contraseña, debe tener exactamente la misma cuenta de usuario y la misma contraseña en los dos equipos. Este no suele ser el caso cuando se usan un equipo portátil de trabajo y un equipo doméstico. La opción de uso compartido protegido con contraseña no está disponible en redes de dominio.
Acceso a una impresora Para usar una impresora que está conectada a un equipo doméstico desde el portátil, primero active la detección de redes (si la impresora está conectada a un equipo con Windows 7) y, a continuación, asegúrese de que la impresora sea un recurso compartido. Para comprobar si una impresora está compartida o configurar el uso compartido de una impresora Inicie sesión en un equipo que forme parte de la red doméstica y que esté conectado a la impresora. Haga clic para abrir Dispositivos e impresoras. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.DevicesAndPrinters Haga clic para abrir Dispositivos e impresoras en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la impresora que desea compartir, haga clic en Propiedades de impresora y, por último, en la ficha Compartir. Si la impresora está compartida, estará seleccionado Compartir esta impresora. Si no es así, haga clic en Compartir esta impresora y después en Aceptar. Para usar una impresora compartida, deberá agregarla al portátil. Para agregar una impresora Haga clic para abrir Agregar impresora. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe printui.dll,PrintUIEntry /il Haga clic para abrir Agregar impresora en el Panel de control __elbasuer__ Seleccione Agregar una impresora de red, inalámbrica o Bluetooth y siga los pasos del asistente.
Compartir archivos y carpetas Puede compartir archivos y carpetas de dos formas: mediante el uso compartido simple de archivos (colocar los archivos o las carpetas en una carpeta compartida común) o el uso compartido de archivos en contexto (se marcan de forma individual los archivos o carpetas que se van a compartir sin moverlos de la ubicaciónConsultar definición actual). Para configurar el uso compartido en equipos que ejecutan <notLocalizable>Windows XP</notLocalizable> Si alguno de los equipos domésticos ejecuta una versión de Windows XP anterior a Windows XP con Service Pack 2 (SP2), deberá actualizarlo para poder configurar el uso compartido. Si aún no lo ha hecho, ejecute el Asistente para configuración de red en cada equipo doméstico. Cuando se le indique, elija habilitar el uso compartido de archivos. Esto crea una carpeta Documentos compartidos en cada equipo. Cualquier persona de la red puede tener acceso a los archivos de esta carpeta. Notas Para abrir la carpeta Documentos compartidos, haga clic en Inicio, a continuación, en Mis documentos y, finalmente, en Documentos compartidos. En Windows XP no se pueden compartir archivos individuales. Es necesario compartir toda la carpeta. Para compartir carpetas y su contenido sin moverlas a la carpeta Documentos compartidos, vaya a la ubicación que contiene la carpeta que desea compartir, haga clic con el botón secundario en ella y, a continuación, haga clic en Compartir y seguridad. Haga clic en la ficha Compartir, a continuación, en Compartir esta carpeta y, para terminar, en Aplicar. Para configurar el uso compartido en equipos que ejecutan <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> En Windows Vista, la carpeta Documentos compartidos se sustituyó por la carpeta Acceso público. En el Centro de redes y recursos compartidos, haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares situadas junto a Uso compartido de la carpeta pública y, a continuación, haga clic en una de las siguientes opciones: Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir archivos Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir, cambiar y crear archivos Haga clic en Aplicar. __elbasuer__ Ahora, cualquier usuario de la red puede tener acceso a los archivos de la carpeta Acceso público. Notas Para abrir la carpeta Acceso público, siga estos pasos: En la carpeta Documentos, haga clic en la flecha situada junto a Carpetas en la parte inferior del panel izquierdo y, a continuación, haga clic en Pública. Para compartir archivos y carpetas sin moverlas a esta carpeta, vaya a la ubicación que contiene el archivo o carpeta que desea compartir, haga clic con el botón secundario en el archivo o carpeta, haga clic en Compartir y, a continuación, siga los pasos que indica el asistente. Para configurar el uso compartido en equipos que ejecutan <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> En Windows 7, la carpeta Acceso público ha sido sustituida por carpetas públicas individuales para los distintos tipos de archivos (Documentos, Imágenes, Música y Vídeos). Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. En Uso compartido de la carpeta pública, haga clic en una de las siguientes opciones: Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan leer y escribir archivos de las carpetas públicas Desactivar el uso compartido de la carpeta pública (los usuarios que iniciaron sesión en este equipo todavía podrán obtener acceso a esas carpetas) Haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Ahora, cualquier usuario de la red puede tener acceso a los archivos de las carpetas públicas. Notas Para abrir las carpetas públicas, siga estos pasos: Haga clic en InicioImagen del botón Inicio y, a continuación, en su nombre de cuenta de usuario. Haga doble clic en la carpeta Documentos, Imágenes, Música o Vídeos y, a continuación, haga doble clic en Documentos públicos, Imágenes públicas, Música pública o Vídeos públicos. Para compartir archivos y carpetas sin moverlos a una carpeta pública, vaya a la ubicación que contiene el archivo o carpeta que desea compartir, haga clic con el botón secundario en el archivo o carpeta, haga clic en Compartir y, a continuación, siga los pasos que indica el asistente.
Acceso a equipos de la red Para poder tener acceso a otro equipo de la red, debe conocer su nombre. Para buscar el nombre de un equipo Haga clic para abrir Sistema. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.System Haga clic para abrir Sistema en el Panel de control __elbasuer__ El nombre aparece en Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo. Para tener acceso a un equipo doméstico desde el portátil Para tener acceso a los archivos de un equipo doméstico, puede iniciar sesión como invitado (esto significa que solo tendrá acceso a los archivos de las carpetas públicas) o, si tiene una cuenta de usuario en ese equipo, puede iniciar una sesión con esa cuenta. Para obtener más información acerca de las cuentas de usuario, vea el tema acerca de cuentas de usuario: preguntas más frecuentes. Para tener acceso a otro equipo, siga estos pasos: Haga clic para abrir Red. shell:::{F02C1A0D-BE21-4350-88B0-7367FC96EF3C} Haga clic para abrir Red __elbasuer__ Si tiene un grupo en el hogar, haga doble clic en Grupo en el hogar y, a continuación, haga doble clic en el equipo al que desea tener acceso. Si no tiene un grupo en el hogar, haga doble clic en el iconoConsultar definición de un equipo para ver los archivos y las carpetas a los que tiene acceso. Notas Si el nombre de usuario y la contraseña del equipo en el que actualmente ha iniciado sesión son distintos de los del equipo al que intenta tener acceso, quizás se le pida que escriba su información de inicio de sesión. Si el otro equipo está configurado para permitir el acceso de cualquier usuario de la red, se conectará automáticamente a él, pero solo tendrá acceso de invitado. Esto quiere decir que solo tendrá acceso a los archivos de las carpetas públicas. Para conectarse automáticamente a otro equipo de la red con su información de inicio de sesión, deberá almacenar las contraseñas. Para obtener más información, vea el tema acerca de cómo almacenar contraseñas para iniciar sesión automáticamente. Para tener acceso al portátil desde un equipo doméstico Haga clic para abrir Red. shell:::{F02C1A0D-BE21-4350-88B0-7367FC96EF3C} Haga clic para abrir Red __elbasuer__ Haga doble clic en el icono del portátil. Cuando se le solicite que inicie sesión, escriba el dominio de trabajo y el nombre de usuario, separados por una barra diagonal inversa (por ejemplo: dominio\nombreDeUsuario) y, a continuación, escriba la contraseña que usa para iniciar sesión en el trabajo. Se abrirá una carpeta que contiene las carpetas y los archivos compartidos del portátil.
Ver los equipos y dispositivos de una red __elbasuer__ Si el equipo está conectado a una redConsultar definición, puede ver todos los equipos y dispositivos que actualmente forman parte de la red en la carpeta Red. Esto resulta útil si desea usar un recurso de red, como una impresora; abrir archivos de otro equipo; o confirmar que un equipo o dispositivo se ha agregado a la red. Haga clic para abrir Red. shell:::{F02C1A0D-BE21-4350-88B0-7367FC96EF3C} Haga clic para abrir Red __elbasuer__ La carpeta Red Imagen de la carpeta de red Si un equipo o dispositivo que espera ver no está visible, es posible que no se haya agregado a la red, que la detección de redes o la configuración de uso compartido de ese equipo o del suyo propio impida el acceso, o que exista un problema. Para obtener más información, vea ¿Por qué no se pueden ver otros equipos en la red? Nota Pueden tardarse varios minutos hasta que los equipos con versiones anteriores de Windows se muestren en la carpeta Red. La forma más sencilla de ver otros equipos y conectarse a ellos en la red doméstica o de oficina pequeña es configurar un grupo en el hogarConsultar definición o unirse a él. ¿Qué se necesita para configurar una red doméstica? __elbasuer__ La variedad de opciones disponibles para las redes domésticas puede complicar las decisiones de compra. Antes de decidir qué hardware adquirir, debe decidir qué tipo de tecnología de red (la forma en que los equipos de una redConsultar definición se conectan o comunican entre ellos) va a usar. Este artículo describe y compara las tecnologías de red más comunes y enumera sus requisitos de hardware.
Tecnologías de red Las tecnologías de red más comunes son la inalámbrica, EthernetConsultar definición, HomePNA y Powerline. A la hora de elegir una tecnología de red, debe tenerse en cuenta la ubicación de los equipos y la velocidad deseada de la red. Los costos de estas tecnologías son similares. Las siguientes secciones comparan estas cuatro tecnologías.
Inalámbrica Las redes inalámbricas usan ondas de radio para enviar información de un equipo a otro. Los tres estándares de red inalámbrica más comunes son 802.11b, 802.11g y 802.11a. Se espera que un nuevo estándar, 802.11n, aumente su popularidad. Tabla donde se describe la velocidad, los pros y los contras de la tecnología de red inalámbrica Velocidad 802.11b: transfiere datos a una velocidad máxima de 11 megabits por segundo (Mbps). Descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas tarda alrededor de 7 segundos. 802.11g: transfiere datos a una velocidad máxima de 54 Mbps. Descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas tarda alrededor de 1,5 segundos. 802.11a: transfiere datos a una velocidad máxima de 54 Mbps. Descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas tarda alrededor de 1,5 segundos. 802.11n: dependiendo del número de secuencias de datos que admita el hardware, 802.11n teóricamente puede transmitir datos a velocidades de 150 Mbps, 300 Mbps, 450 Mbps o 600 Mbps. Nota Los tiempos de transferencia enumerados hacen referencia a condiciones óptimas. Es posible que no se puedan lograr en circunstancias normales debido a diferencias en el hardware, los servidores web, las condiciones del tráficoConsultar definición de red, etc. Ventajas Resulta fácil trasladar los equipos, puesto que no hay cables. Las redes inalámbricas son, por lo general, más sencillas de instalar que Ethernet. Desventajas La tecnología inalámbrica suele ser más lenta que las otras tres. Puede verse afectada por interferencias, como por ejemplo, paredes, objetos metálicos de gran tamaño o tuberías. Además, muchos teléfonos inalámbricos y hornos microondas, cuando están en funcionamiento, pueden interferir con las redes inalámbricas. Por lo general, las redes inalámbricas alcanzan la mitad de la velocidad que podrían alcanzar en condiciones ideales.
Ethernet Las redes Ethernet usan cables Ethernet para enviar información de un equipo a otro. Tabla donde se describe la velocidad, los pros y los contras de la tecnología de red Ethernet Velocidad Ethernet transfiere datos a 10, 100 o 1.000 Mbps, en función del tipo de cable usado. Ethernet Gigabit es la más rápida, con una velocidad de transferencia de 1 gigabit por segundo (o 1.000 Mbps). Por ejemplo, descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas requiere aproximadamente 8 segundos en una red a 10 Mbps, aproximadamente 1 segundo en una red a 100 Mbps y menos de un segundo en una red a 1.000 Mbps. Ventajas Las redes Ethernet son económicas y rápidas. Desventajas Deben tenderse cables Ethernet desde cada uno de los equipos al concentrador, conmutador o enrutador, lo que puede resultar laborioso y difícil cuando los equipos se encuentran en distintas habitaciones.
HomePNA Las redes HomePNA usan el cableado telefónico doméstico para enviar información de un equipo a otro. Tabla donde se describe la velocidad, los pros y los contras de la tecnología de red HomePNA Velocidad HomePNA 2.0 transfiere datos a 10 Mbps. HomePNA 3.0 transfiere datos a 128 Mbps. Por ejemplo, descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas requiere aproximadamente 8 segundos en una red HomePNA 2.0 y aproximadamente 1 segundo en una red HomePNA 3.0. Ventajas HomePNA usa el cableado telefónico existente en el hogar. No se necesitan concentradores ni conmutadores para conectar más de dos equipos en una red HomePNA. Desventajas Necesita un conector telefónico en cada habitación donde quiere tener un equipo y todos los conectores deben tener la misma línea telefónica.
Powerline Las redes Powerline usan el cableado eléctrico doméstico para enviar información de un equipo a otro. Tabla donde se describe la velocidad, los pros y los contras de la tecnología de red Powerline Velocidad Una red Powerline puede transferir datos a 200 Mbps. Por ejemplo, descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas puede tardar menos de un segundo en una red Powerline. Ventajas Powerline usa el cableado eléctrico existente en el hogar. No se necesitan concentradores ni conmutadores para conectar más de dos equipos en una red Powerline. Desventajas Necesita una toma de corriente en cada una de las habitaciones donde desee tener un equipo. Las redes Powerline pueden sufrir interferencias y "ruido" en la línea.
Requisitos de hardware Existen varios tipos de hardware para las redes domésticas: Adaptadores de red: estos adaptadores (también denominados tarjetas de interfaz o NIC) conectan equipos a una red, de forma que puedan comunicarse. Un adaptador de red puede conectarse al puerto USBConsultar definición o Ethernet del equipo o instalarse dentro del equipo en una ranura de expansión PCI (Interconexión de componentes periféricos) disponible. Concentradores y conmutadores de red: los concentradores y conmutadores conectan dos o más equipos a una red Ethernet. Un conmutador cuesta un poco más que un concentrador, pero es más rápido. Concentrador Ethernet Ilustración de un concentrador Ethernet Enrutadores y puntos de acceso: los enrutadores conectan equipos y redes entre sí (por ejemplo, un enrutador puede conectar la red doméstica a Internet). Los enrutadores también permiten compartir una única conexión a Internet entre varios equipos. Los enrutadores pueden ser con cable o inalámbricos. No necesita usar un enrutador en una red con cable, pero es recomendable si desea compartir una conexión a Internet. Si desea compartir una conexión a Internet a través de una red inalámbrica, necesitará un enrutador inalámbrico. Los puntos de acceso permiten la conexión de equipos y dispositivos a una red inalámbrica. Punto de acceso (izquierda), enrutador con cable (centro) y enrutador inalámbrico (derecha) Ilustración de un punto de acceso, un enrutador con cable y un enrutador inalámbrico Módems:los equipos usan módemsConsultar definición para enviar y recibir información a través de líneas telefónicas o de cable. Si desea conectarse a Internet, necesitará un módem. Algunos proveedores de cable proporciona un módem por cable, de forma gratuita o mediante pago, cuando se solicita un servicio de acceso a Internet por cable. También existen dispositivos que combinan el módem y el enrutador. Módem por cable Ilustración de un módem por cable Cables de red (Ethernet, HomePNA y Powerline): los cables de red conectan equipos entre sí y con el hardware relacionado, como concentradores, enrutadores y adaptadores de red externos. Los adaptadores HomePNA y Powerline suelen ser externos y se conectan a un equipo con cables Ethernet o USB, según el tipo de adaptador. La siguiente tabla muestra el hardware que se necesita para cada tipo de tecnología de red. Tabla donde se muestra el hardware necesario para cada tecnología de red Tecnología Hardware Cantidad Inalámbrica Adaptador de red inalámbrica Uno para cada equipo de la red (los portátiles casi siempre los integran) Punto de acceso o enrutador inalámbrico (recomendado) Uno Ethernet Adaptador de red Ethernet Uno para cada equipo de la red (los equipos de escritorio casi siempre los integran) Enrutador o conmutador Ethernet (sólo si desea conectar más de dos equipos, pero no quiere compartir una conexión a Internet) Uno (se recomienda un concentrador o conmutador 10/100/1000, con puertos suficientes para admitir todos los equipos de la red) Enrutador Ethernet (sólo si desea conectar más de dos equipos y compartir una conexión a Internet) Uno (es posible que necesite un concentrador o conmutador adicional si el enrutador no tiene puertos suficientes para los equipos) Cable Ethernet Uno para cada equipo conectado al concentrador o conmutador de la red (los mejores son los cables Cat 5e 10/100/1000, pero no es un requisito) Cable cruzado (sólo si desea conectar dos equipos directamente entre sí, sin usar un concentrador, conmutador o enrutador) Uno HomePNA Adaptador de red Home Phoneline (HomePNA) Uno para cada equipo de la red Enrutador Ethernet Uno, si desea compartir una conexión a Internet Cables de teléfono Uno para cada equipo de la red (use un cable telefónico estándar para conectar cada equipo al conector telefónico) Powerline Adaptador de red Powerline Uno para cada equipo de la red Enrutador Ethernet Uno, si desea compartir una conexión a Internet Cableado eléctrico en el hogar Una toma eléctrica para cada equipo de la red
Es una buena idea averiguar qué clase de adaptadores de red tiene el equipo, si tiene alguno. Puede decidirse por una tecnología concreta debido a que ya dispone de la mayor parte del hardware, o bien decidir actualizar el hardware. Combinar tecnologías puede ser la mejor opción para su entorno. Por ejemplo, muchas personas usan un enrutador inalámbrico que admite conexiones Ethernet para equipos de escritorio y conexiones inalámbricas para portátiles.
Uso de herramientas de la línea de comandos para obtener información de redes __elbasuer__ Puede usar las herramientas de la línea de comandos para obtener rápidamente información acerca del equipo y de la redConsultar definición, y para ayudar a diagnosticar problemas de la red. Los comandos de este tema son para redes TCP/IPConsultar definición. Haga clic para abrir el símbolo del sistema. %25systemroot%25\system32\cmd.exe Haga clic para abrir el símbolo del sistema. __elbasuer__ ¿Cómo se puede averiguar el nombre del equipo? En una ventana del símbolo del sistema, escriba nombreDeHost y presione Entrar. ¿Cómo se puede averiguar la dirección IP del equipo? En una ventana del símbolo del sistema, escriba ipconfig y presione Entrar. Para obtener más información acerca del comando ipconfig, en una ventana del símbolo del sistema, escriba ipconfig /? y presione Entrar. ¿Cómo se puede averiguar la dirección física del equipo (la dirección MAC [Media Access Control])? En una ventana del símbolo del sistema, escriba ipconfig/all y presione Entrar. Si el equipo tiene más de un adaptador de red, aparecerá la dirección física de cada uno de los adaptadores. ¿Cómo se obtiene una nueva dirección IP? Si la red usa el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP), puede obtener una nueva dirección IPConsultar definición para el equipo. Es posible que deba hacer esto si tiene problemas de conexión. En una ventana del símbolo del sistema, escriba ipconfig/release y presione Entrar. La dirección IP actual se libera. En una ventana del símbolo del sistema, escriba ipconfig/renew y presione Entrar para obtener una nueva dirección IP. Se renovará la configuración DHCP de todos los adaptadores. Para renovar la dirección IP de un adaptador específico, escriba el nombre del adaptador que aparece cuando se escribe ipconfig en la ventana del símbolo del sistema. ¿Cómo se consulta una dirección IP mediante un nombre del Sistema de nombres de dominio (DNS)? En una ventana del símbolo del sistema, escriba ping nombre DNS y presione Entrar. ¿Cómo se prueba la comunicación con otro equipo? En una ventana del símbolo del sistema, escriba ping dirección IP del equipo que desea probar y presione Entrar. En una red doméstica, si no obtiene una respuesta en un par de segundos, significa que no se reconoce el otro equipo en la red. Asegúrese de que está encendido y de que el adaptador de red está habilitado. Uso de Detección y control de dispositivos de puerta de enlace a Internet __elbasuer__ Detección y control de dispositivos de puerta de enlace a Internet (IGDDC) es una característica de Windows diseñada para ayudar en la administración de dispositivos de puerta de enlace a Internet (dispositivos que conectan una red doméstica a Internet) como, por ejemplo,enrutadoresConsultar definición o estaciones base. Con un dispositivo de puerta de enlace a Internet, puede compartir una conexión a Internet de módemConsultar definiciónADSLConsultar definición o de cable con todos los equipos de la redConsultar definición. Si la red doméstica tiene una conexión a Internet a través de un dispositivo de puerta de enlace a Internet o un equipo host (equipo que se conecta directamente a Internet), puede usar IGDDC para controlar y cambiar la configuración de la conexión a Internet de cualquier equipo de la red que ejecuta Windows. IGDDC facilita la administración de la red IGDDC ayuda a administrar y supervisar un enrutador con cable o inalámbrico, o un equipo configurado para ICS (Conexión compartida a Internet).
¿Por qué usar IGDDC? Con IGDDC, cualquier usuario de la red puede: Conectar o desconectar de forma remota la conexión compartida a Internet. Abrir y cerrar puertosConsultar definición de firewallConsultar definición. Si la red tiene un equipo host, el administrador de red puede controlar estas configuraciones y evitar que otros usuarios de la red tengan acceso a ellas. Nota Si el enrutador o la estación base no funciona con la tecnología UPnPConsultar definición, IGDDC no funcionará.
Para habilitar IGDDC Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión que desee compartir y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Haga clic en la ficha Compartir y, a continuación, active la casilla Permitir a usuarios de otras redes conectarse a través de la conexión a Internet de este equipo. Si lo desea, también puede activar la casilla Permitir que los usuarios de otras redes controlen o deshabiliten la conexión compartida a Internet. También existe la opción de permitir a usuarios de otras redes que usen los servicios que se ejecutan en su red. A tal efecto, haga clic en Configuración y seleccione los servicios que quiere permitir. Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir la ubicación de red actual. Si la detección de redes está desactivada, haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__
Icono de dispositivo de puerta de enlace a Internet Si habilita ICS y luego activa la detección de redes en el Centro de redes y recursos compartidos, se agregará un icono de dispositivo de puerta de enlace a Internet en la carpeta Red. Icono de dispositivo de puerta de enlace a Internet Imagen del icono de dispositivo de puerta de enlace de Internet Si no ve el icono en el equipo, asegúrese de que: El equipo está conectado a la red. Tiene una señal inalámbrica de buena calidad (sólo se aplica a las redes inalámbricas). Para comprobar la intensidad de la señal, compruebe el icono RedImagen del icono de red inalámbrica en el área de notificaciónConsultar definición. El dispositivo de puerta de enlace a Internet o equipo host está configurado correctamente y conectado a la red. Si el icono no aparece: Haga clic con el botón secundario en el icono Red (Imagen del icono de red inalámbrica o Imagen del icono de red cableada) en el área de notificación y, a continuación, haga clic en Solucionar problemas. Windows intentará hacer un diagnóstico o reparar la conexión de red.
¿Dónde se puede encontrar información acerca de cómo configurar un servidor VPN? __elbasuer__ Para obtener información acerca de cómo configurar un servidor VPN, consulte el tema acerca del rol de servidor de acceso remoto/VPN: configuración de un servidor de acceso remoto/VPN (puede estar en inglés)Vaya a technet.microsoft.com y busque "servidor VPN" en el sitio web de Microsoft. Esta información está dirigida a administradores de TI, diseñadores de red y arquitectos de sistemas. Para obtener información sobre cómo conectarse a un área de trabajo mediante VPN, vea Configurar una conexión remota a un área de trabajo con VPN. Desconectar el equipo de una red o unidad de red __elbasuer__ Si no desea que el equipo esté en una redConsultar definición, puede desconectarlo sin necesidad de desenchufar ningún cable. También puede desconectar el equipo de las unidades de red compartidas que ya no utiliza. Para desconectarse de una red Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la red de la que desea desconectarse y, a continuación, realice una de las acciones siguientes: En una conexión entrante, inalámbrica, de acceso telefónico o de red privada virtual (VPN)Consultar definición, haga clic en Desconectar. En una conexión de red de área local (LAN)Consultar definición, haga clic en Deshabilitar. __elbasuer__ Si se deshabilita una conexión LAN, el adaptador de redConsultar definición se deshabilita hasta que vuelva a habilitarla. Para desconectarse de una unidad de red Haga clic para abrir Equipo. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D} Haga clic para abrir Equipo. __elbasuer__ Haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Desconectar de unidad de red. Si no ve el menú Herramientas, presione Alt. Haga clic en la unidad de la que desee desconectarse y, después, en Aceptar. Obtener ayuda para el mensaje "No se encuentra la ruta de acceso de red" __elbasuer__ Este mensaje de error puede aparecer por varias razones: La ruta de acceso de red se ha escrito de forma incorrecta. No tiene una conexión de red o la conexión se ha perdido (por ejemplo, si un cable de red se ha desconectado). La ubicación de red no existe. No tiene permisos para obtener acceso a la ubicación de red. Asegúrese de que escribe correctamente la ruta de acceso de red y de que el cable de red está conectado; después, intente conectarse de nuevo. Si los problemas continúan, asegúrese de que la ubicación de red existe y de que tiene los permisos necesarios para conectarse a ella. Es posible que tenga que ponerse en contacto con el administrador del sistema o con el soporte técnico para obtener los permisos adecuados. Elegir una ubicación de red __elbasuer__ La primera vez que se conecta a una redConsultar definición, debe elegir una ubicación de red. De esta forma, la configuración apropiada de firewall y seguridad se define automáticamente para el tipo de red con la que se conecta. Si se conecta a redes en diversas ubicaciones (por ejemplo, a la red de su hogar, de la cafetería de al lado o del trabajo), elegir una ubicación de red le puede ser útil para asegurarse de que el equipo tenga siempre el nivel de seguridad adecuado. Existen cuatro ubicaciones de red: Elija Red doméstica para redes domésticas o cuando conozca y confíe en los usuarios y dispositivos de la red. Los equipos de una red doméstica pueden pertenecer a un grupo en el hogar. La detección de redes está activada para las redes domésticas, lo que permite ver otros equipos y dispositivos de la red y que otros usuarios de la red vean el equipo. Para obtener más información, vea ¿Qué es la detección de redes? Seleccione Red de trabajo para oficinas pequeñas u otras redes del lugar de trabajo. La detección de redes, que permite ver otros equipos y dispositivos de la red y que otros usuarios de la red vean su equipo, está activada de forma predeterminadaConsultar definición, pero no podrá crear un grupo en el hogar ni unirse a él. Para obtener más información, vea ¿Qué es la detección de redes? Elija Red pública para las redes de lugares públicos (por ejemplo, cafeterías o aeropuertos). Esta ubicación se ha diseñado para evitar que el equipo sea visible para otros equipos y le ayudará a proteger el equipo de software malintencionadoConsultar definición de Internet. Grupo Hogar no está disponible en redes públicas, y la detección de redes está desactivada. También debe elegir esta opción si está conectado directamente a Internet sin usar un enrutador, o si tiene una conexión de banda ancha móvil. La ubicación de red Dominio se usa en redes de dominioConsultar definición como las de las empresas. Un administrador de red controla este tipo de ubicación de red, que no se puede seleccionar ni cambiar. Nota Si no va a necesitar compartir archivos o impresoras, la red pública es la opción más segura. Para cambiar una ubicación de red Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en Red de trabajo, Red doméstica o Red pública y, a continuación, haga clic en la ubicación de red que desee. Centro de redes y de recursos compartidos Imagen del Centro de redes y recursos compartidos Advertencia Si se elige Red doméstica o Red de trabajo, cambia también la configuración de firewall para permitir la comunicación. Esto puede presentar un riesgo para la seguridad. Para obtener más información, vea ¿Cuál es el riesgo de permitir que los programas pasen a través de un firewall?
¿Cómo se puede conectar con seguridad a una red doméstica o de trabajo? Para garantizar que puede conectarse con seguridad a una red doméstica o de trabajo, asegúrese de disponer de los siguientes elementos: En el caso de redes inalámbricas, una conexión inalámbrica cifrada con Acceso protegido Wi-Fi (WPA o WPA2). Se prefiere WPA2 porque es más segura que WPA. En todas las redes, un firewall u otro dispositivo con traducción de direcciones de red (NAT)Consultar definición, conectado entre el equipo o el punto de acceso inalámbrico y el módem ADSL o por cable. Una red con un firewall o dispositivo con NAT en la posición recomendada Ilustración de una red con un firewall o dispositivo con NAT en la posición recomendada Para obtener más información, vea ¿Cuáles son los diferentes métodos de seguridad de redes inalámbricas? y Aumentar la seguridad de la red.
Cómo afecta a las ubicaciones de red Firewall de <notLocalizable>Windows</notLocalizable> La ubicación de red pública bloquea la ejecución de algunos programas y servicios para proteger el equipo frente a accesos no autorizados mientras está conectado a la red de un lugar público. Si está conectado a una red pública y Firewall de Windows está activado, es posible que algunos programas y servicios soliciten que les permita comunicarse a través del firewall para funcionar correctamente. Cuando permite que un programa se comunique a través del firewall, está dándole permiso en todas las redes que tienen la misma ubicación que la red a la que está conectado en ese momento. Por ejemplo, si se conecta a una red en una cafetería y elige la ubicación de red pública y después desbloquea un programa de mensajería instantánea, ese programa estará desbloqueado para todas las redes públicas a las que se conecte. Si tiene pensado desbloquear varios programas mientras está conectado a una red pública, considere la posibilidad de cambiar la ubicación a Red doméstica o Red de trabajo. Puede ser más seguro cambiar esta red en lugar de que todas las redes públicas a las que se conecta se vean afectadas a partir de ese punto. Sin embargo, tenga en cuenta que si realiza este cambio, el equipo será visible para otros usuarios de la red y esto plantea un riesgo de seguridad.
Conexión en red de equipos domésticos con versiones distintas de <notLocalizable>Windows</notLocalizable> __elbasuer__ Si alguna vez configuró una red doméstica con equipos con Windows XP o Windows Vista, advertirá que la configuración de una red con una combinación de equipos con Windows XP, Windows Vista y Windows 7 será similar. Sin embargo, hay algunas diferencias importantes y comprenderlas puede ayudarle a evitar algunos problemas. En este artículo, también se exponen las opciones necesarias para configurar el uso compartido de archivos e impresoras en la red.
¿Qué ha cambiado con respecto a <notLocalizable>Windows XP</notLocalizable> y <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable>? A continuación se exponen las principales diferencias relacionadas con las redes entre Windows XP, Windows Vista y Windows 7: Tabla con las principales diferencias de redes entre Windows XP, Windows Vista y Windows 7 Característica Windows XP Windows Vista Windows 7 Nombre del grupo de trabajo predeterminado INICIOMS en Windows XP Home Edition; WORKGROUP en todas las demás versiones WORKGROUP WORKGROUP Nombre de carpeta compartida Documentos compartidos Acceso público Documentos públicos, Música pública, Imágenes públicas, Vídeos públicos Uso compartido simple de archivos Permitido de forma predeterminada No permitido de forma predeterminada: el acceso a las carpetas compartidas, incluida la carpeta Acceso públicoConsultar definición (si está compartida), requiere nombre de usuario y contraseña No permitido de forma predeterminada: el acceso a las carpetas compartidas, incluida la carpeta Acceso público (si está compartida), requiere nombre de usuario y contraseña Detección y acceso a los equipos de la red Sólo se detectan los equipos que están en el mismo grupo de trabajo y sólo se tiene acceso a ellos Se detectan todos los equipos de la red y se tiene acceso a ellos, independientemente del sistema operativo que ejecutan y del grupo de trabajo al que pertenecen Se detectan todos los equipos de la red y se tiene acceso a ellos, independientemente del sistema operativo que ejecutan y del grupo de trabajo al que pertenecen Grupo Hogar No está disponible No está disponible Disponible en redes domésticas. El Grupo Hogar está disponible en todas las ediciones de Windows 7. En Windows 7 Starter y Windows 7 Home Basic, puede unirse a un grupo en el hogar, pero no crear uno. Lugar para cambiar la configuración y las preferencias Mis sitios de red Centro de redes y recursos compartidos Centro de redes y recursos compartidos Controles de red En varios lugares del sistema operativo Principalmente en Centro de redes y recursos compartidos Todos se encuentran en Centro de redes y recursos compartidos
Si todos los equipos de la red doméstica ejecutan <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, cree un grupo en el hogar La forma más sencilla, con diferencia, de configurar el uso compartido de archivos e impresoras en una red doméstica es crear un grupo en el hogar. Un grupo en el hogar vincula los equipos de la red de manera que pueda compartir imágenes, música, vídeos, documentos e impresoras. Puede ayudar a proteger un grupo en el hogar con una contraseña, y siempre podrá elegir los archivos que desea compartir con el grupo. Si todos los equipos que desea conectar mediante una red ejecutan Windows 7, crear un grupo en el hogar es el procedimiento recomendado. El Grupo Hogar está disponible en todas las ediciones de Windows 7. En Windows 7 Starter y Windows 7 Home Basic, puede unirse a un grupo en el hogar, pero no crear uno. Después de crear un grupo en el hogar, habrá acabado y podrá omitir el resto de este artículo. Si no está preparado para actualizar todos los equipos a Windows 7, aún puede lograr que la red funcione sin problemas. Lea las secciones siguientes para saber cómo abordar las diferencias entre las versiones de Windows
Si la red contiene equipos que ejecutan diferentes versiones de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>, ponga todos los equipos en el mismo grupo de trabajo. Supongamos que ya configuró la red física. En caso negativo, vea Qué se necesita para configurar una red doméstica. Una vez configurada la red, el próximo paso consiste en ajustarla de modo que todos los equipos se detecten entre sí. Esto es necesario si desea compartir archivos e impresoras. Si forman parte de su red equipos que ejecutan Windows XP, es importante usar el mismo nombre de grupo de trabajoConsultar definición para todos los equipos de la red. Esto hace posible que los equipos que ejecutan versiones distintas de Windows puedan detectarse y tener acceso entre sí. Recuerde que el nombre predeterminado del grupo de trabajo no es el mismo en todas las versiones de Windows. Para buscar o cambiar el nombre del grupo de trabajo de un equipo que ejecuta <notLocalizable>Windows XP</notLocalizable> Haga clic en Inicio, haga clic con el botón secundario en Mi PC y, después, en Propiedades. En Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Nombre del equipo para ver el nombre del grupo de trabajo. Para cambiar el nombre, haga clic en Cambiar, escriba el nombre nuevo en Nombre del equipo y haga clic en Aceptar. Para buscar el nombre del grupo de trabajo de un equipo que ejecuta <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> o <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> Haga clic para abrir Sistema. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.System Haga clic para abrir Sistema en el Panel de control __elbasuer__ El nombre del grupo de trabajo aparece en Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo. Para cambiar el nombre del grupo de trabajo de un equipo que ejecuta <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> o <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> Haga clic para abrir Sistema. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.System Haga clic para abrir Sistema en el Panel de control __elbasuer__ En Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo, haga clic en Cambiar la configuración. En la ficha Nombre de equipo de Propiedades del sistema, haga clic en Cambiar. En la opción Grupo de trabajo de Cambios en el dominio o el nombre del equipo, escriba el nuevo nombre del grupo de trabajo que desee usar y, a continuación, haga clic en Aceptar. Se le pedirá que reinicie el equipo. El nombre del grupo de trabajo se visualiza en la ventana Sistema. Imagen de la ventana Sistema
Establecer la ubicación de red como doméstica o de trabajo A continuación, compruebe la ubicación de red de todos los equipos que ejecuten Windows Vista o Windows 7. La ubicación de red es una opción que permite a Windows ajustar automáticamente la seguridad y otras opciones en función del tipo de red al que está conectado el equipo. Para obtener más información, vea Elección de una ubicación de red. Existen cuatro ubicaciones de red: Doméstica. El equipo está conectado a una red que tiene cierto nivel de protección de Internet (por ejemplo, un enrutadorConsultar definición y un firewallConsultar definición) e incluye equipos conocidos o de confianza. La mayoría de las redes domésticas pertenece a esta categoría. Grupo Hogar está disponible en redes con la ubicación de red doméstica. Trabajo. El equipo está conectado a una red que tiene cierto nivel de protección de Internet (por ejemplo, un enrutador y un firewall) e incluye equipos conocidos o de confianza. La mayoría de las redes de empresas pequeñas pertenece a esta categoría. Pública. El equipo está conectado a una red que está disponible para el uso público. Un ejemplo de red pública son las redes de acceso público a Internet, como las que se encuentran en aeropuertos, bibliotecas y cafeterías. Dominio. El equipo está conectado a una red que incluye un controlador de dominio de Active Directory. Un ejemplo de una red de dominio sería la red de un lugar de trabajo. Esta ubicación de red no está disponible como opción y la debe establecer el administrador de dominio. En el caso de una red doméstica, asegúrese de que se seleccione el tipo de ubicación de red doméstica. A continuación, se indica cómo comprobarlo: Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ El tipo de ubicación de red está indicado debajo del nombre de la red. El tipo de ubicación de red se muestra en Centro de redes y recursos compartidos Imagen del Centro de redes y recursos compartidos Si la red es pública, haga clic en Red pública y, a continuación, seleccione la ubicación de red que desee. Advertencia Sólo debe cambiar una red a doméstica o de trabajo si es una red conocida y de confianza, como su red doméstica o la de una empresa pequeña. El cambio de una red de un lugar público a doméstica o de trabajo puede suponer un riesgo para la seguridad porque permite que otras personas de la red puedan ver el equipo.
Asegurarse de que el firewall permite el uso compartido de archivos e impresoras Si usa Firewall de Windows, puede omitir esta sección, pues Firewall de Windows abre automáticamente los puertosConsultar definición correctos para el uso compartido de archivos e impresoras cuando se comparten elementos o se activa la detección de redes. Para obtener más información acerca de la detección de redes, vea ¿Qué es la detección de redes?. Si usa otro firewall, debe abrir estos puertos manualmente para que el equipo pueda detectar a los demás equipos y dispositivos que tienen archivos e impresoras que desea compartir. Para detectar otros equipos que ejecutan Windows Vista o Windows 7, abra estos puertos: UDP 3702 UDP 5355 TCP 5357 TCP 5358 Para detectar otros equipos que ejecutan versiones anteriores de Windows y emplear el uso compartido de archivos e impresoras en cualquier versión de Windows, abra estos puertos: UDP 137 UDP 138 TCP 139 TCP 445 UDP 5355 Para detectar dispositivos de red, abra estos puertos: UDP 1900 TCP 2869 UDP 3702 UDP 5355 TCP 5357 TCP 5358 Para que el Grupo Hogar funcione correctamente entre equipos que ejecutan Windows 7, abra estos puertos: UDP 137 UDP 138 TCP 139 TCP 445 UDP 1900 TCP 2869 TCP 3587 UDP 3702 UDP 5355 TCP 5357 TCP 5358
Activar otras opciones de uso compartido de archivos e impresoras Al cambiar la ubicación de red a doméstica o de trabajo, se activa automáticamente la detección de redes. También puede activar estas opciones de uso compartido de manera individual: Detección de redes Uso compartido de archivos (en Windows 7 se activa automáticamente al compartir un archivo o una carpeta) Uso compartido de la carpeta Acceso público Cuando se activan estas opciones, el equipo puede hacer lo siguiente: Detectar otros equipos y dispositivos de la red doméstica y permitir que otros equipos detecten el suyo Compartir los archivos y las carpetas Compartir las carpeta públicas Nota El uso compartido con protección por contraseña es una opción especial que trataremos más adelante. Para activar la detección de redes, el uso compartido de archivos e impresoras y el uso compartido de la carpeta pública en <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red Casa o Trabajo. Seleccione las opciones para activar la detección de redes y el uso compartido de archivos. En Uso compartido de la carpeta pública, realice una de las acciones siguientes: Para compartir las carpetas públicas de modo que los usuarios de otros equipos de la red puedan abrir archivos pero no puedan crear nuevos ni cambiar los existentes, haga clic en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir archivos. Para compartir las carpetas públicas de modo que los usuarios de otros equipos de la red puedan abrir archivos y crear o cambiar archivos, haga clic en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir, cambiar y crear archivos. Haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Para activar la detección de redes, el uso compartido de archivos, el uso compartido de las carpetas públicas y el uso compartido de impresoras en <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> Abra el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control. En Compartir y detectar, haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares situadas al lado de Uso compartido de archivos para expandir la sección, haga clic en Activar el uso compartido de archivos y, a continuación, haga clic en Aplicar. __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen de las comillas angulares situadas junto a Uso compartido de la carpeta pública para expandir la sección y, a continuación, realice una de las acciones siguientes: Para compartir la carpeta pública de modo que los usuarios de otros equipos de la red puedan abrir archivos pero no puedan crear archivos nuevos ni cambiar los existentes, haga clic en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir archivos y después haga clic en Aplicar. __elbasuer__ Éste es el valor predeterminado. Para compartir la carpeta Acceso público de modo que los usuarios de otros equipos de la red puedan abrir archivos y también crear nuevos o cambiar los existentes, haga clic en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir, cambiar y crear archivos y después haga clic en Aplicar. __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen de las comillas angulares situadas junto a Compartir impresoras para expandir la sección, haga clic en Activar el uso compartido de impresoras y después haga clic en Aplicar. __elbasuer__
Se recomienda la opción de uso compartido con protección por contraseña El uso compartido con protección por contraseña es un método más seguro para compartir archivos y carpetas de una red, y está habilitado de forma predeterminada. Con el uso compartido con protección por contraseña habilitado, los usuarios de la red no pueden tener acceso a las carpetas compartidas en otros equipos, incluyendo las carpetas públicas, a menos que tengan un nombre de usuario y una contraseña en el equipo que tiene las carpetas compartidas. Se les pedirá que escriba un nombre de usuario y una contraseña al obtener acceso a las carpetas compartidas. Para obtener un acceso más rápido, es posible que desee tener cuentas de usuario coincidentes en todos los equipos. Por ejemplo, Dana desea usar el uso compartido con protección por contraseña para compartir de manera más segura archivos e impresoras entre sus dos equipos. En el Equipo A tiene la cuenta de usuario "Dana22" y la contraseña "Fly43$." Si configura esa misma combinación de cuenta de usuario y contraseña en el Equipo B, puede obtener acceso más rápidamente a los archivos compartidos en el Equipo B. Si Dana cambia la contraseña en uno de estos equipos, debe realizar el mismo cambio en el otro. Para activar el uso compartido protegido con contraseña en <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red Casa o Trabajo. En Uso compartido con protección por contraseña, haga clic en Activar el uso compartido con protección por contraseña y, a continuación, haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Para activar el uso compartido con protección por contraseña en <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable> Abra el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control. En Compartir y detectar, haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares situadas al lado de Uso compartido con protección por contraseña para expandir la sección, haga clic en Activar el uso compartido con protección por contraseña y, a continuación, haga clic en Aplicar. __elbasuer__
Para compartir un archivo o una carpeta En cualquier versión de Windows, puede hacer clic con el botón secundario en un archivo o una carpeta, hacer clic en Compartir y, a continuación, seleccionar las personas o los grupos con los que desea compartir. También puede asignar permisos de manera que esas personas puedan o no puedan realizar cambios en el archivo o la carpeta que ha compartido. Para obtener más información, vea Compartir archivos con alguien.
Uso del mapa de red El mapa de red del Centro de redes y recursos compartidos es una vista gráfica de los equipos y dispositivos de la red donde se muestra la forma en que están conectados y las áreas con problemas. Esto puede resultar útil para la solución de problemas. Para que un equipo que ejecuta Windows XP pueda detectarse y mostrarse en el mapa de red, debe instalar el protocolo LLTD (Detección de topologías de nivel de vínculo) en dicho equipo. Para obtener más información, vea el tema acerca de los mapas de red que no muestran los equipos que ejecutan Windows XP (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "mapa de red" en el sitio web de Microsoft. Si el protocolo LLTD está instalado pero los equipos que ejecutan Windows XP siguen sin aparecer en el mapa de red, es posible que la configuración del firewall impida que Windows los detecte. Compruebe la configuración de firewall y asegúrese de que está habilitado el uso compartido de archivos e impresoras. Para obtener más información acerca del modo de llevar a cabo esta operación, si usa Firewall de Windows, abra Ayuda y soporte técnico y busque "Habilitar el uso compartido de archivos e impresoras". Abra el tema de la Ayuda y desplácese hasta el final. Si usa otro firewall, consulte la documentación que lo acompaña.
¿Por qué faltan equipos en el mapa de red? __elbasuer__ El mapa de red es una vista gráfica de los equipos y dispositivosConsultar definición de la red que muestra la forma en que están conectados. A veces, Windows no puede detectar todos los equipos y dispositivos de una red o no puede determinar la ubicación correcta de todos los equipos y dispositivos en el mapa. A continuación se incluyen algunos motivos por los que se pueden producir problemas con el mapa de red y posibles soluciones que puede probar.
Un equipo o un dispositivo no aparece en el mapa de red Esto puede deberse a las siguientes causas: El equipo ejecuta Windows 7 o Windows Vista y está conectado a una red con la ubicación de red pública. Windows no puede detectar un equipo en una red pública. Para solucionar este problema, puede intentar cambiar la ubicación de red a doméstica o de trabajo, o bien conectarse a una red que ya tenga una ubicación de red doméstica o de trabajo. Para obtener más información acerca de las ubicaciones de red, vea Elegir una ubicación de red. Advertencia Cuando se conecta a una red doméstica o de trabajo, el equipo está visible para otros equipos, lo que aumenta el riesgo de exposición a software malintencionadoConsultar definición de Internet. Tan sólo debe conectarse a redes domésticas o de trabajo en lugares donde los usuarios y los dispositivos de la red son de confianza, como es el caso de su hogar o lugar de trabajo. Evite asignar la ubicación de red doméstica o de trabajo a redes de lugares públicos (por ejemplo, cafeterías o aeropuertos). El equipo ejecuta Windows 7 o Windows Vista y el protocoloConsultar definición LLTD (Detección de topologías de nivel de vínculo) está deshabilitado en el adaptador de redConsultar definición. Windows usa el protocolo LLTD para asignar equipos y dispositivos en una red. Para habilitar LLTD, siga estos pasos: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de red y, a continuación, haga clic en Propiedades. Seleccione las casillas correspondientes al Controlador E/S del asignador de detección de topologías de nivel de vínculo y al respondedor de detección de topologías de nivel de vínculo y haga clic en Aceptar. El equipo ejecuta Windows 7 o Windows Vista y la detección de redes está desactivada. Para activar la detección de redes, siga estos pasos: Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red Casa o Trabajo. Haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__ Para obtener más información acerca de la detección de redes, vea ¿Qué es la detección de redes? El equipo ejecuta Windows XP y el protocolo LLTD no está instalado. Para que un equipo que ejecuta Windows XP pueda detectarse y aparecer en el mapa de red, debe instalar el protocolo LLTD en ese equipo. Para obtener más información, vea el tema acerca de los mapas de red de Windows Vista que no muestran los equipos que ejecutan Windows XP (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "mapa de red" en el sitio web de Microsoft. El equipo ejecuta Windows XP y la configuración del firewallConsultar definición impide que Windows lo detecte. Compruebe la configuración de firewall y asegúrese de que está habilitado el uso compartido de archivos e impresoras. Si usa Firewall de Windows, vea Descripción de la configuración de Firewall de Windows. Si usa otro firewall, consulte la documentación que lo acompaña. El dispositivo no admite los protocolos necesarios para Windows 7. Consulte la información incluida con el dispositivo para averiguar si incluye el logotipo de Windows 7. Si el dispositivo tiene el logotipo, deberá aparecer en el mapa de red. El dispositivo o la información incluida con el dispositivo pueden contener datos acerca del protocolo LLTD o el mapa de red.
Un equipo o un dispositivo no aparece correctamente en el mapa de red Esto puede deberse a las siguientes causas: El equipo ejecuta Windows 7 y está conectado a una red pública. Cuando el equipo se encuentra en una red pública, Windows no puede ubicarlo correctamente en el mapa de red. Para solucionar este problema, puede intentar cambiar la ubicación de red a doméstica o de trabajo, o bien conectarse a una red doméstica o de trabajo existente. Para obtener más información acerca de las ubicaciones de red, vea Elegir una ubicación de red. Advertencia Cuando se conecta a una red doméstica o de trabajo, el equipo está visible para otros equipos, lo que aumenta el riesgo de exposición a software malintencionadoConsultar definición de Internet. Tan sólo debe conectarse a redes domésticas o de trabajo en lugares donde los usuarios y los dispositivos de la red son de confianza, como es el caso de su hogar o lugar de trabajo. Evite asignar la ubicación de red doméstica o de trabajo a redes de lugares públicos (por ejemplo, cafeterías, hoteles y aeropuertos). El equipo ejecuta Windows XP y el protocolo LLTD no está instalado. Para que un equipo que ejecuta Windows XP se pueda detectar y ubicar correctamente en el mapa de red, debe instalar el protocolo LLTD (Detección de topologías de nivel de vínculo) en dicho equipo. Para obtener más información acerca de cómo mostrar equipos que ejecutan Windows XP en el mapa de red, vea el tema acerca de los mapas de red que no muestran los equipos que ejecutan Windows XP (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "mapa de red" en el sitio web de Microsoft. El dispositivo no admite los protocolos necesarios para Windows 7, lo que puede hacer que algunos dispositivos aparezcan en el mapa de red, aunque no del modo previsto. Por ejemplo, un enrutadorConsultar definición se puede mostrar de tres formas: como un enrutador, un conmutadorConsultar definición y un punto de accesoConsultar definición. Consulte la información incluida con el dispositivo para averiguar si incluye el logotipo de Windows 7. Si el dispositivo tiene el logotipo, debe aparecer correctamente en el mapa de red. El dispositivo o la información incluida con el dispositivo pueden contener datos acerca del protocolo LLTD o el mapa de red.
Aparece un mensaje que indica que se ha generado un error durante el proceso de asignación. Esto puede deberse a las siguientes causas: Un equipo o un dispositivo de la red se han reiniciado durante el proceso de asignación. Para solucionar este problema, espere a que el equipo o el dispositivo terminen de iniciarse y, a continuación, presione F5 para actualizar el mapa de red. El equipo está conectado a una red inalámbrica y la calidad de la señal inalámbrica es mala o intermitente. Para solucionar este problema, acerque el equipo al enrutador inalámbrico o al punto de acceso. Un dispositivo de la red, como un concentradorConsultar definición o un conmutador, no funciona correctamente o no es compatible con el protocolo LLTD, que es el que usa Windows para crear el mapa. Para solucionar este problema, deshabilite o desactive el dispositivo o quítelo de la red. Las respuestas de otros dispositivos de la red se retrasan o hay un enrutador incompatible en la red. Si las respuestas se retrasan, intente esperar unos minutos y, a continuación, presione F5 para actualizar el mapa de red. Si el enrutador es incompatible, deshabilite o desactive el enrutador o quítelo de la red.
¿Cómo se puede compartir la raíz de una unidad? __elbasuer__ Por razones de seguridad, se recomienda que comparta sólo carpetas específicas en lugar de la unidad entera. Para compartir la raíz de una unidad, siga estos pasos: Haga clic para abrir PC. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D} Haga clic para abrir la carpeta Equipo __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la unidad, haga clic en Compartir con y, a continuación, haga clic en Uso compartido avanzado. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en Uso compartido avanzado. __elbasuer__ En el cuadro de diálogo Uso compartido avanzado, active la casilla Compartir esta carpeta y, a continuación, escriba el nombre de un recurso compartido. Para especificar usuarios individuales o grupos de usuarios, haga clic en Permisos. Haga clic en Agregar o Quitar para agregar o quitar usuarios o grupos. Seleccione cada usuario o grupo, seleccione las casillas de los permisos que desea asignar para ese usuario o grupo, haga clic en Aceptar y, a continuación, vuelva a hacer clic en Aceptar. Nota No es posible compartir la raíz de una unidad con un signo de dólar junto a la letra de la unidad como sucedía en las versiones de Windows anteriores a Windows Vista. Por ejemplo, no se puede compartir la raíz de la unidad C como "C$", pero sí se puede compartir como "C" o con cualquier otro nombre. ¿Por qué se debe proteger una red inalámbrica? __elbasuer__ Las redesConsultar definición inalámbricas son más flexibles que las redes cableadas, pero también pueden ser más vulnerables a los hackers o al software malintencionado (por ejemplo, gusanosConsultar definición). Debido a que las redes inalámbricas usan ondas de radio que atraviesan paredes, la señal de la red puede llegar más allá de los límites de una casa. Si no protege la red, es posible que algunos usuarios con equipos que se encuentren cerca puedan tener acceso a la información almacenada en los equipos de su red y usar la conexión a Internet para entrar en la Web. La configuración de una clave de seguridadConsultar definición en la red inalámbrica puede ayudar a proteger la red frente a accesos no autorizados. Para obtener más información, vea ¿Cuáles son los diferentes métodos de seguridad de redes inalámbricas? Crear un grupo de trabajo o unirse a él __elbasuer__ Cuando se configura una redConsultar definición, Windows crea automáticamente un grupo de trabajoConsultar definición y le da un nombre. Puede unirse a un grupo de trabajo existente de una red o crear uno nuevo. Nota Los grupos de trabajo proporcionan la base del uso compartido de archivos e impresoras, pero en realidad no configuran el uso compartido automáticamente. Por el contrario, en esta versión de Windows puede crear o unirse a un grupo en el hogar y, automáticamente, se activará el uso compartido de archivos e impresoras en las redes domésticas. Si dispone de una red doméstica, se recomienda que cree o se una a un grupo en el hogar. Para obtener más información, busque "grupo en el hogar" en Ayuda y soporte técnico. Haga clic para abrir Sistema. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.System Haga clic para abrir Sistema en el Panel de control __elbasuer__ En Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo, haga clic en Cambiar la configuración. __elbasuer__ En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Nombre del equipo y, a continuación, en Cambiar. En el cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo en Miembro de, haga clic en Grupo de trabajo y, a continuación, realice uno de los pasos siguientes: Para unirse a un grupo de trabajo existente, escriba el nombre del grupo de trabajo al que se quiere unir y, a continuación, haga clic en Aceptar. Para crear un nuevo grupo de trabajo, escriba el nombre del grupo de trabajo que quiere crear y, a continuación, haga clic en Aceptar. Cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo Imagen del cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo Si el equipo formaba parte de un dominioConsultar definición antes de unirse al grupo de trabajo, se quitará del dominio y la cuenta del equipo en ese dominio se deshabilitará. Notas Si la red incluye equipos que ejecutan Windows XP, es posible que deba cambiar el nombre del grupo de trabajo en esos equipos de forma que coincida con el nombre del grupo de trabajo de los equipos que ejecutan esta versión de Windows o Windows Vista para poder ver y conectarse a todos los equipos de la red. ¿Cómo se puede saber si una red inalámbrica es segura? __elbasuer__ No existe ninguna forma de garantizar la plena seguridad de una redConsultar definición inalámbrica. Sin embargo, puede tomar algunas precauciones que ayudan a minimizar los riesgos de seguridad cuando se usa una red inalámbrica. Si es posible, conéctese sólo a redes inalámbricas que requieran una clave de seguridad de redConsultar definición o que usen otro tipo de seguridad, como un certificadoConsultar definición. La información que se envía a través de estas redes está cifradaConsultar definición, lo que puede ayudar a proteger el equipo frente a accesos no autorizados. Cuando se ven las redes inalámbricas disponibles en Conectarse a una red, las redes inalámbricas que no tienen activada la seguridad aparecen identificadas con un icono de escudo amarillo. Redes seguras y no seguras en Conectarse a una red Imagen de redes seguras y no seguras en Conectarse a una red Antes de conectarse a una red suministrada por un proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición inalámbrico, como una red de una cafetería o un aeropuerto, lea atentamente la declaración de privacidad y asegúrese de que comprende qué archivos van a guardarse en su equipo y qué tipo de información recopila el proveedor de la red. Si se conecta a una red que no es segura, tenga en cuenta que cualquier usuario con las herramientas adecuadas podrá ver todo lo que haga, incluidos los sitios web que visita, los documentos con los que trabaja y los nombres de usuario y las contraseñas que usa. Mientras esté conectado a esa red, no debe trabajar con información confidencial de una empresa ni visitar áreas de la red empresarial protegidas con contraseñas. DNS (Sistema de nombres de dominio): preguntas más frecuentes __elbasuer__ Los sitios web tienen tanto una dirección descriptiva, denominada URLConsultar definición, como una dirección IPConsultar definición. Para buscar sitios web, los usuarios usan las URLs, pero los equipos usan las direcciones IP. DNS convierte las URLs en direcciones IP (y viceversa). Por ejemplo, si se escribe http://www.microsoft.com en la barra de direcciones del explorador web, el equipo envía una solicitud a un servidor DNS. El servidor DNS convierte la URL en una dirección IP, para que el equipo pueda encontrar el servidor web de Microsoft. Este documento contiene respuestas a algunas preguntas comunes sobre DNS. ¿Qué significa la última parte de una URL? La última parte de una URL se denomina dominio de nivel superior (TLD). Los TLD identifican diferentes tipos de sitios web. A continuación, figuran algunos TLD habituales y sus significados: Tabla donde se muestran algunos TLD comunes y su significado Dominio de nivel superior Significado .com Sitio comercial (empresa) .net Sitio administrativo de Internet .org Organización sin fines de lucro .gov Organismo gubernamental de EE.UU. .edu Institución educativa
Además de los TLD que aparecen en esta lista, los países o regiones individuales tienen sus propios TLD. Por ejemplo, .ca es el TLD de Canadá. ¿Qué es la actualización dinámica de DNS? Algunos equipos reciben una dirección IP distinta cada vez que se conectan a Internet. De esta forma, un proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición puede usar unas cuantas direcciones IP para dar servicio a muchos usuarios, pero esto implica que la dirección de un equipo en Internet cambie constantemente. Si hospeda un sitio web, no deseará que se cambie el nombre del sitio web, aunque el ISP cambie la dirección IP. La actualización dinámica de DNS mantiene la relación entre el nombre fijo del sitio web y la dirección IP cambiante, para que el sitio web sea fácil de encontrar en Internet. ¿Cómo se consulta un nombre DNS o una dirección IP? Para consultar un nombre DNS o una dirección IP, debe tener una conexión a Internet. Haga clic para abrir el símbolo del sistema. %25systemroot%25\system32\cmd.exe Haga clic para abrir el símbolo del sistema. __elbasuer__ En el símbolo del sistema, escriba nslookup, un espacio y la dirección IP o el nombre de dominioConsultar definición (por ejemplo, nslookup microsoft.com), y presione Entrar. ¿Qué es la caché DNS? Cuando escribe una dirección web en el explorador web y presiona Entrar, está enviando una consulta a un servidor DNS. Si la consulta es correcta, el sitio web se abrirá; de lo contrario, recibirá un mensaje de error. El registro de estas consultas correctas e incorrectas se guarda en una ubicación de almacenamiento temporal del equipo denominada caché DNS. DNS comprueba siempre la caché antes de hacer una consulta a un servidor DNS y si encuentra que un registro coincide con la consulta, DNS usa ese registro en lugar de enviar la consulta al servidor. Esto permite que las consultas sean más rápidas y reduce el tráfico de la red e Internet. ¿Cómo se puede ver el contenido de la caché DNS? Haga clic para abrir el símbolo del sistema. %25systemroot%25\system32\cmd.exe Haga clic para abrir el símbolo del sistema __elbasuer__ En el símbolo del sistema, escriba ipconfig /displaydns. ¿Cómo se borra la caché DNS? Al borrar la caché DNS se obliga a DNS a realizar una consulta al servidor DNS, en lugar de usar la información almacenada en la caché. Es posible que quiera borrar la memoria caché DNS si hace cambios en sitios web que administra, o si recibe continuos errores cuando sabe que la dirección web que escribe es la correcta. Nota Deberá abrir un símbolo del sistema con privilegios elevados para poder realizar los pasos siguientes.Para obtener más información, consulte el tema Símbolo del sistema preguntas más frecuentes Haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio. En el cuadro de búsqueda, escriba símbolo del sistema. En la lista de resultados, haga clic con el botón secundario del mouse en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador. __elbasuer__ En el símbolo del sistema, escriba ipconfig /flushdns. Uso de los registros de eventos del Solucionador de problemas de red para resolver problemas de red __elbasuer__ __elbasuer__ Cuando se ejecuta el Solucionador de problemas de red, cualquier problema detectado se mostrará junto con la solución en el cuadro de diálogo Solucionador de problemas de red. Si hay disponible información técnica o más detallada acerca del problema y las posibles soluciones, se guarda en uno o varios registros de eventosConsultar definición. Los administradores de red y el personal de soporte técnico pueden usar la información de los registros de eventos para analizar los problemas de conexión y ayudar a implementar las soluciones. Para ejecutar el Solucionador de problemas de red: Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Puede ver los registros de eventos del Solucionador de problemas de red en el Visor de eventos. Los registros de eventos se guardan como eventos del sistemaConsultar definición en la carpeta Registros de Windows, y el identificador de evento es 6100. Haga clic para abrir el Visor de eventos. %25systemroot%25\system32\mmc.exe eventvwr.msc /v:ndfeventview.xml Haga clic para abrir el Visor de eventos en el Panel de control __elbasuer__  __elbasuer__ Los eventos deberían estar filtrados de forma que sólo aparezcan los eventos del Solucionador de problemas de red. Para abrir un evento, haga doble clic en él.
Trabajar con eventos de diagnósticos de red inalámbrica Cuando el Solucionador de problemas de red identifica un problema de una red inalámbrica, guarda la información en los registros de eventos como eventos de clase auxiliar o eventos informativos. Puede haber uno más eventos de clase auxiliar por sesión de diagnóstico, pero sólo un evento informativo por sesión. Eventos de clase auxiliar. Estos eventos proporcionan un resumen de los resultados del diagnóstico y pueden repetir alguna información que aparece en el cuadro de diálogo Solucionador de problemas de red, pero también pueden ofrecer información adicional para la solución de problemas, como información acerca de la conexión que se ha diagnosticado, los resultados del diagnóstico y las capacidades de la red inalámbrica y del adaptador que se están diagnosticando. Eventos informativos. Estos eventos pueden incluir información acerca de la conexión que se ha diagnosticado, la configuración de red inalámbrica del equipo y de la red, las redes visibles y los enrutadores y puntos de acceso que están dentro del alcance en el momento del diagnóstico, la lista de redes inalámbricas preferidas del equipo, el historial y las estadísticas de conexión, como por ejemplo, las estadísticas de paquetes y el historial de movilidad. También proporcionan un resumen de los intentos de conexión y de su estado, así como de las fases de la conexión (como la asociación previa, la asociación y la configuración de seguridad) que se realizaron correctamente, las que generaron errores o las que no se iniciaron.
¿Qué ha ocurrido con el protocolo NetBEUI? __elbasuer__ NetBEUI (Interfaz de usuario extendida de NetBIOS) es un protocoloConsultar definición de red que, por lo general, se usa en pequeñas redes de área local (LAN)Consultar definición de 1 a 200 equipos. NetBEUI es rápido y pequeño y funciona bien en una LAN, pero no es enrutable y, por lo tanto, los equipos que no se ubican en la misma red o subred local no pueden usarlo para comunicarse. NetBEUI ha sido sustituido, en gran parte, por TCP/IPConsultar definición. La compatibilidad con NetBEUI se interrumpió en Windows XP. Se puede usar TCP/IP o NetBIOS (sistema básico de entrada y salida de red), y ambos están instalados de forma predeterminada en esta versión de Windows. Ver las redes inalámbricas disponibles y conectarse a ellas __elbasuer__ Si dispone de un portátil, puede ver una lista de las redesConsultar definición inalámbricas disponibles y conectarse a una de esas redes, independientemente del lugar donde se encuentre. Las redes inalámbricas sólo aparecen si el equipo tiene instalados un adaptador de redConsultar definición inalámbrico y un controladorConsultar definición y si el adaptador está habilitado. Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ En la lista de redes inalámbricas disponibles, haga clic en una red y, a continuación, haga clic en Conectar. Algunas redes requieren una clave de seguridad de redConsultar definición o frase de contraseñaConsultar definición. Para conectarse a una de estas redes, solicite la clave de seguridad o la frase de contraseña al administrador de red o al proveedor de servicios. Advertencia Siempre que sea posible, debe conectarse a redes inalámbricas con seguridad habilitada. Si se conecta a una red que no es segura, tenga en cuenta que cualquier usuario con las herramientas adecuadas podrá ver todo lo que hace, incluidos los sitios web que visita, los documentos con los que trabaja y los nombres de usuario y las contraseñas que usa. Cambiar la ubicación de red a Pública puede ayudarle a reducir los riesgos. Para obtener más información, vea ¿Cómo se puede saber si una red inalámbrica es segura? yElegir una ubicación de red. Cambiar el orden de los enlaces de protocolo de red __elbasuer__ __elbasuer__ Si la red funciona muy lentamente, estudie la posibilidad de cambiar el orden de los enlaces de protocolo de red. Windows intenta comunicarse con los serviciosConsultar definición mediante protocolosConsultar definición de red en el orden especificado en Conexiones de red. Para agilizar las comunicaciones de la red, puede reordenar los protocolos de esta lista desde los más usados hasta los menos usados. Normalmente, TCP/IPConsultar definición es el protocolo usado con más frecuencia. Nota Si usa sólo el protocolo TCP/IP, no necesita realizar ningún cambio. __elbasuer__ Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Presione la tecla Alt, haga clic en Opciones avanzadas y, a continuación, en Configuración avanzada. __elbasuer__ Haga clic en la ficha Adaptadores y enlaces y, a continuación, en Conexiones, haga clic en la conexión que desee modificar. En Enlaces paranombre de conexión, seleccione el protocolo que desee subir o bajar en la lista, haga clic en la flecha arriba o abajo (Imagen del botón de flecha arriba o Imagen del botón de flecha abajo) y, a continuación, haga clic en Aceptar. El cuadro de diálogo Configuración avanzada Imagen del cuadro de diálogo Configuración avanzada Configurar una conexión remota a un área de trabajo con VPN __elbasuer__ Desde otra ubicación, puede conectarse a la redConsultar definición del lugar de trabajo u otra red con una conexión de red privada virtual (VPN)Consultar definición. Solicite al administrador de red el nombre del servidor VPN antes de abrir el asistente. Haga clic para abrir el asistente para conectarse a un área de trabajo. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECB0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a un área de trabajo. __elbasuer__ Obtener ayuda para el mensaje "Hay un conflicto de dirección IP" __elbasuer__ Este mensaje de error indica que otro equipo de la red está usando la misma dirección IPConsultar definición que su equipo. Cada equipo de la red debe tener una dirección IP única. Para solucionar este problema, ejecute el Solucionador de problemas de red. Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Si necesita más ayuda para solucionar las direcciones IP duplicadas, consulte el tema sobre cómo solucionar conflictos de direcciones IP duplicadas en una red DHCP (puede estar en inglés)Vaya a support.microsoft.com y busque "133490" en el sitio web de Microsoft. Teléfono y módem: configuración de información de la tarjeta de llamada __elbasuer__ Las siguientes secciones ofrecen descripciones de las opciones de los cuadros de diálogo Nueva tarjeta de llamada y Editar tarjeta de llamada de Teléfono y módem. Haga clic para abrir Teléfono y módem. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.PhoneAndModem Haga clic para abrir Teléfono y módem en el Panel de control __elbasuer__ Nota Si no se ha abierto anteriormente Teléfono y módem, aparecerá un cuadro de diálogo que le solicitará que escriba el código de área y los códigos de acceso. Para elegir la configuración de tarjeta de llamada, haga clic en la ficha Tarjeta de llamada. Seleccione una tarjeta de llamada común predefinida en la lista Tipos de tarjeta o haga clic en Nuevo para crear una tarjeta de llamada personalizada. Si hace clic en Nuevo, verá estas otras fichas que se describen a continuación. Ficha General Use esta ficha para especificar las propiedades básicas de la tarjeta de llamada. Ficha General del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada Imagen de la ficha General del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada La siguiente tabla describe las opciones de la ficha General del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada. Tabla donde se describen las opciones de la ficha General del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada Control Descripción Nombre de la tarjeta de llamada Proporciona un espacio para escribir un nombre único que reconocerá en la lista de tarjetas de llamada. El nombre puede ser todo lo descriptivo que desee, hasta 127 caracteres. (Este nombre aparecerá en la lista de la ficha Tarjeta de llamada de la página Nueva o Editar ubicación.) Número de cuenta Proporciona un espacio para escribir el número de cuenta suministrado por el proveedor de la tarjeta de llamada. Número de identificación personal (PIN) Proporciona un espacio para escribir el PIN suministrado por el proveedor de la tarjeta de llamada. Detalles de la tarjeta de llamada Muestra una lista de los tipos de llamada que admite esa tarjeta de llamada. Puede cambiarlos proporcionando información en las fichas Larga distancia, Internacional o Llamadas locales. El tipo de llamada no aparecerá en la lista hasta que no proporcione la información correspondiente.
Fichas Larga distancia, Internacional y Llamadas locales Estas fichas le permiten especificar el modo de marcar cada tipo de llamada. Ficha Larga distancia del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada Imagen de la ficha Larga distancia del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada La siguiente tabla describe las opciones de las fichas Larga distancia, Internacional y Llamadas locales del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada. Tabla con descripciones de las opciones de las fichas Larga distancia, Llamadas internacionales y Llamadas locales del cuadro de diálogo Nueva tarjeta de llamada Control Descripción Número de acceso para llamadas de larga distancia, internacionales o locales Proporciona un espacio para escribir el número de acceso (el número telefónico que se debe marcar para obtener acceso a la red del proveedor de la tarjeta de llamada). En algunos casos, es una breve secuencia de números; en otros, es un número telefónico completo. Pasos de marcado de la tarjeta de llamada Muestra los pasos que se deben seguir cuando un usuario hace una llamada mediante esa tarjeta de llamada. Para proporcionar la información, seleccione cada uno de los pasos de la llamada con los botones que se encuentran debajo de la lista. Para reorganizar la lista, seleccione un paso y, a continuación, haga clic en Subir o en Bajar. Para quitar un paso, selecciónelo y, después, haga clic en Eliminar. Subir Mueve el paso seleccionado una posición hacia el principio de la lista. Bajar Mueve el paso seleccionado una posición hacia el final de la lista. Eliminar Quita de la lista el paso seleccionado. Número de acceso Inserta el número de acceso en la lista de pasos de marcado. El número de acceso aparece en el cuadro de texto de la parte superior de la pantalla. Número de cuenta Inserta el número de cuenta en la lista de pasos de marcado. El número de cuenta aparece en la ficha General. PIN Inserta el PIN en la lista de pasos de marcado. El número de PIN aparece en la ficha General. Número de destino Inserta el número que se marca en la lista de pasos de marcado. Este número lo suministra el programa que use para marcar el módem. Por ejemplo, puede usar Centro de redes y recursos compartidos para crear conexiones a una red remota mediante un módem de acceso telefónico. El número telefónico de la red remota se proporciona como parte de la definición de esa conexión de red. Este botón indica al proceso de marcado dónde se debe utilizar ese número. Espera Puede seleccionar una de las opciones siguientes: Esperar el tono de marcado. El módem continúa el marcado tan pronto como detecta el tono de la línea telefónica. Esperar a que concluya el mensaje de voz. El módem continúa el marcado después de que la línea telefónica se queda en silencio durante un corto período de tiempo. Esperar durante un tiempo determinado. Especifica el número de segundos de pausa para ese marcado. Especificar dígitos Si el proveedor de la tarjeta de llamada requiere que escriba cualquier otro dígito (incluidas las teclas * y #) durante el proceso de marcado, puede crear un paso y especificar esos dígitos.
¿Qué es la capacidad "Wake on LAN"? __elbasuer__ Denominada a veces reactivación remota, Wake on LAN es una tecnología que permite a un usuario activar un equipo de la red de forma remota mediante el envío de un paqueteConsultar definición especial de datos (conocido como Magic Packet). Aunque el equipo esté apagado, el adaptador de redConsultar definición permanece "escuchando" la red, de forma que cuando llega el paquete especial, activa el equipo. La capacidad Wake on LAN la usan principalmente los administradores de sistemas que desean realizar las tareas de mantenimiento de equipos de forma remota. El equipo que recibe el Magic Packet debe tener una placa base, un adaptador de red, un controladorConsultar definición de adaptador y un BIOS (sistema básico de entrada y salida del equipo) que funcionen con Wake on LAN. Crear un acceso directo a una unidad de red (asignar) __elbasuer__ Cuando se crea un acceso directoConsultar definición a una carpeta o a un equipo compartido de una redConsultar definición (llamado también asignación de una unidad de red), se puede obtener acceso a él desde Equipo o desde el Explorador de Windows sin tener que buscarlo o escribir su dirección de red. Haga clic para abrir Equipo. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D} Haga clic para abrir Equipo. __elbasuer__ Haga clic en Conectar a unidad de red. El cuadro de diálogo Conectar a unidad de red Imagen del cuadro de diálogo Conectar a unidad de red En la lista Unidad, haga clic en una letra de unidad. Puede seleccionar cualquier letra disponible. En el cuadro Carpeta, escriba la ruta de acceso a la carpeta o equipo, o haga clic en Examinar para buscarlos. Para conectarse cada vez que inicie una sesión en el equipo, seleccione la casilla Conectar de nuevo al iniciar sesión. Haga clic en Finalizar. Ahora el equipo está conectado, o asignado, a la unidad de red. Nota Si no se puede conectar a una unidad o carpeta de red, es posible que el equipo al que intenta conectarse esté apagado o que no tenga los permisos adecuados. Si no puede conectarse, póngase en contacto con el administrador de red. Además, puede crear accesos directos a ubicaciones de Internet como sitios web o sitios FTP. Puede hacerlo del siguiente modo: Haga clic para abrir PC. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D} Haga clic para abrir Equipo __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en cualquier parte de la carpeta y, a continuación, haga clic en Agregar una ubicación de red. Siga los pasos del asistente para agregar un acceso directo a una ubicación de la red, un sitio web o un sitio FTP. ¿Por qué se interrumpe la conexión a la red? __elbasuer__ Es posible que Windows deshabilite el adaptador de redConsultar definición para ahorrar energía. Puede intentar desactivar la opción de ahorro de energía en las propiedades del adaptador de red (sólo para adaptadores de red con cable): Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Haga clic en la ficha Funciones de red y después en Configurar. Haga clic en la ficha Administración de energía, desactive la casilla Permitir que el equipo apague este dispositivo para ahorrar energía y, a continuación, haga clic en Aceptar. ¿Cómo se cambia la configuración del explorador? __elbasuer__ Puede usar Opciones de Internet en el Panel de control para cambiar un intervalo de valores de la configuración del explorador.
Para cambiar la configuración de conexión a Internet Use la ficha Conexiones en Opciones de Internet para configurar una conexión a Internet, agregar o cambiar la configuración de acceso telefónico y de red privada virtual (VPN)Consultar definición o cambiar la configuración de red de área local (LAN). Haga clic para abrir Opciones de Internet. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.InternetOptions Haga clic para abrir Opciones de Internet en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en la ficha Conexiones. Para obtener más información acerca de cómo cambiar la configuración de conexión a Internet, vea los temas siguientes: Conectarse a Internet Configuración avanzada de acceso telefónico Configurar una conexión remota a un lugar de trabajo con VPN
Para cambiar la configuración del servidor proxy Un servidor proxy es un equipo que actúa de intermediario entre un explorador web e Internet. Los servidores proxy ayudan a mejorar el rendimiento en Internet ya que almacenan una copia de las páginas web más utilizadas. Cuando un explorador solicita una página web almacenada en la colección del servidor proxy (su cachéConsultar definición), el servidor proxy la proporciona, lo que resulta más rápido que consultar la Web. Los servidores proxy también ayudan a mejorar la seguridad, ya que filtran algunos contenidos web y software malintencionado. Los servidores proxy se utilizan a menudo en redes de organizaciones y compañías. Normalmente, las personas que se conectan a Internet desde casa no usan un servidor proxy. Para obtener más información acerca de cómo cambiar configuración de servidores proxy, busque en el sistema de Ayuda en el explorador web.
Para cambiar los colores y fuentes usados en las páginas web La mayoría de los exploradores le permiten elegir las fuentes y los colores que se usan para mostrar las páginas web. Normalmente, esta configuración no afecta a las páginas web diseñadas para evitar cambios en colores y fuentes. Si desea usar sus propias opciones de color y fuente en todas las páginas web, independientemente de que el diseñador del sitio web haya especificado otras, puede invalidar la configuración de fuente y color de los sitios web. Para especificar las fuentes y los colores de los sitios web Haga clic para abrir Opciones de Internet. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.InternetOptions Haga clic para abrir Opciones de Internet en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en la ficha General y, a continuación, realice una o las dos acciones siguientes: Para cambiar la fuente, haga clic en Fuentes. Especifique las fuentes que desee utilizar y, a continuación, haga clic en Aceptar. Para cambiar los colores, haga clic en Colores y, a continuación, desactive la casilla Usar colores de Windows. Haga clic en cada cuadro de colores, haga clic en el color al que desee cambiar y, a continuación, haga clic en Aceptar. Cuando termine de elegir los colores, haga clic en Aceptar. Haga clic en Aceptar. Para invalidar la configuración de fuente y color de los sitios web Haga clic para abrir Opciones de Internet. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.InternetOptions Haga clic para abrir Opciones de Internet en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en la ficha General y, a continuación, en Accesibilidad. Active las casillas Omitir los colores especificados en páginas web, Omitir los estilos de fuente especificados en páginas web y Omitir los tamaños de fuente especificados en páginas web, haga clic en Aceptar y, a continuación, vuelva a hacer clic en Aceptar.
Para bloquear los elementos emergentes Un elemento emergente es una ventana pequeña del explorador que se abre encima del sitio web que se está viendo. Las ventanas emergentes suelen abrirse nada más visitar un sitio web y normalmente las crean anunciantes. La mayoría de los exploradores web incluyen una forma de bloquear la aparición de elementos emergentes. Para obtener más información acerca de cómo bloquear elementos emergentes, busque en el sistema de Ayuda en el explorador web.
Para controlar la instalación de complementos Los complementos del explorador web agregan características al explorador web como, por ejemplo, barras de herramientas adicionales, punteros de mouse animados, tableros de cotizaciones y bloqueadores de ventanas emergentes. Muchos complementos se descargan de Internet y, por lo general, requieren el permiso del usuario para descargarse en el equipo. Sin embargo, otros pueden instalarse sin su conocimiento. Esto puede suceder si el complemento forma parte de otro programa que haya instalado. Algunos complementos se instalan con Windows. Para obtener más información acerca de cómo controlar la instalación de complementos, busque en el sistema de Ayuda en el explorador web.
¿Por qué es tan baja la intensidad de la señal inalámbrica? __elbasuer__ Si una red inalámbrica tiene una señal de baja intensidad, es posible que la transferencia de información a través de la red se ralentice o que no se pueda tener acceso a algunas zonas de la red. Este documento contiene soluciones a algunos problemas habituales relacionados con una baja intensidad de la señal inalámbrica: El equipo está demasiado lejos del enrutador o del punto de acceso inalámbrico. Aproxime más el equipo al enrutadorConsultar definición o al punto de accesoConsultar definición. Si el equipo es portátil, intente moverlo para determinar el alcance de la señal inalámbrica y la mejor ubicación para usarlo. Si no puede aproximarse más al enrutador o al punto de acceso, considere la posibilidad de comprar una antena externa e instalarla en el adaptador de red inalámbrico. Muchos adaptadores de red inalámbricos permiten la conexión de una antena externa, que ofrece mejor recepción que la antena integrada. Consulte la documentación que acompaña al adaptador de red inalámbrico para ver si puede instalar otra antena. El enrutador o el punto de acceso inalámbrico está apagado o no funciona correctamente. Puede intentar hacer dos cosas: Asegúrese de que el enrutador o el punto de acceso están encendidos, al igual que la luz de señal inalámbrica. Reinicie el enrutador o el punto de acceso; para ello, apáguelo, espere unos 10 segundos y vuelva a encenderlo. Si no es el propietario del punto de acceso o no administra la red, póngase en contacto con el administrador de red. Hay interferencias de otros dispositivos. Si dispone de hardware de red 802.11b o 802.11g, éste usa una frecuencia de 2,4 gigahercios (GHz). Otros dispositivos que usan esta frecuencia son, por ejemplo, los hornos microondas y los teléfonos inalámbricos. Si dispone de hardware de red 802.11a, éste usa una frecuencia de 5 GHz. Algunos teléfonos inalámbricos también usan esta frecuencia. Estos dispositivos pueden causar interferencias entre el equipo y la red. Puede intentar hacer dos cosas en esta situación: Si hay dispositivos de estas características cerca del equipo, apáguelos temporalmente o aléjelos más. Cambie la configuración del enrutador o del punto de acceso de modo que use un canal inalámbrico diferente, o bien establezca la selección automática del canal, si está configurado en un número de canal fijo. A veces, un canal inalámbrico es más claro que los demás. En EE.UU. y en Canadá puede usar los canales 1, 6 y 11. Consulte la documentación que acompaña al punto de acceso o al enrutador para obtener instrucciones acerca de la configuración del canal de la señal inalámbrica. La red que está buscando está establecida para no difundir su nombre de red (SSID). Los enrutadores y los puntos de acceso inalámbricos se pueden configurar para que no difundanConsultar definición el nombre de redConsultar definición. En este caso, no puede detectar que la red se encuentre dentro del alcance (a efectos de conexión) a menos que se haya conectado antes a ella o se conecte manualmente con el identificador de red SSIDConsultar definición. Para conectarse a una red sin difusión, siga estos pasos: Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ Haga clic en Red sin nombre y después escriba la información de red. La red se agregará a la lista de redes y estará disponible para conectarse a ella más adelante cuando el equipo esté en el alcance de la red. Configuración de uso compartido avanzado: vínculos recomendados __elbasuer__ Use Configuración de uso compartido avanzado para cambiar la configuración de la detección de redes, el uso compartido de archivos e impresoras, el uso compartido de carpetas públicas, el uso compartido protegido con contraseña y la administración de conexiones del Grupo Hogar. ¿Qué es la detección de redes? Elegir una ubicación de red Aspectos esenciales del uso compartido de archivos Compartir archivos con alguien ¿Qué es el Enrutamiento y acceso remoto? __elbasuer__ Enrutamiento y acceso remoto proporciona: Servicios de enrutamiento de conexión entre redes, red privada virtual (VPN)Consultar definición y traducción de direcciones de red (NAT)Consultar definición. Servicios de acceso remoto de acceso telefónico y VPN. Para obtener más información acerca de Enrutamiento y acceso remoto, consulte el tema acerca de Enrutamiento y acceso remoto (puede estar en inglés)Vaya a http://technet.microsoft.com/default.aspx y busque"Enrutamiento y acceso remoto". en el sitio web de Microsoft Technet Para configurar una conexión VPN (por ejemplo, una conexión a un área de trabajo), vea Configurar una conexión remota a un área de trabajo con VPN. Configurar una conexión de banda ancha (ADSL o de cable) __elbasuer__ Para configurar una conexión de línea de suscriptor digital (ADSL)Consultar definición o de cable, primero necesita una cuenta con un proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición. Para ADSL, el ISP suele ser una compañía telefónica; para cable, suele tratarse de un proveedor de TV. También necesitará un módemConsultar definición, un enrutadorConsultar definición o un dispositivo que combine ambos. Algunos ISP le proporcionarán estos dispositivos; si su ISP no se los ofrece, deberá adquirirlos. Cuando tenga el módem, el enrutador o un dispositivo combinado, siga las instrucciones proporcionadas por el ISP, o siga estos pasos. Si tiene un dispositivo (un módem y enrutador combinado) Módem y enrutador combinado y conectado Ilustración de un módem y enrutador combinado correctamente conectado Conecte el dispositivo a una toma de corriente. Conecte un extremo del cable telefónico al puertoConsultar definición de la red de área extensa (WAN)Consultar definición‌ del dispositivo y después conecte el otro extremo al conector de la pared. El puerto WAN debe estar identificado como "WAN". Los usuarios de ADLS no deben usar un filtro ADSL en la línea telefónica. Conecte un extremo del cable EthernetConsultar definición en el puerto de red de área local (LAN)Consultar definición del dispositivo, y después conecte el otro extremo al puerto de red del equipo que desea conectar a Internet. El puerto LAN debe estar identificado como "LAN". Si se está conectando de forma inalámbrica, omita este paso. Inicie (o reinicie) el equipo. Haga clic para abrir el asistente para conectarse a Internet. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECA0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a Internet __elbasuer__ Siga los pasos del asistente. Si tiene dos dispositivos (un módem y enrutador separados) Módem y enrutador conectados Ilustración de un módem y un enrutador correctamente conectados Conecte el módem a una toma de corriente. Conecte un extremo del cable telefónico al módem y el otro extremo al conector de la pared. Los usuarios de ADLS no deben usar un filtro ADSL en la línea telefónica. Conecte un extremo del cable EthernetConsultar definición al módem y el otro extremo al puertoConsultar definición de la red de área extensa (WAN)Consultar definición‌ del enrutador. Conecte el enrutador a una toma de corriente. Conecte un extremo de un cable Ethernet al puerto de la red de área local (LAN)Consultar definición del enrutador y el otro extremo al puerto de red del equipo que desea conectar a Internet. Si se está conectando de forma inalámbrica, omita este paso. Inicie (o reinicie) el equipo. Haga clic para abrir el asistente para conectarse a Internet. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECA0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a Internet __elbasuer__ Siga los pasos del asistente. Trabajo con la carpeta Conexiones de red __elbasuer__ La carpeta Conexiones de red almacena todas las conexiones de red. Una conexión de red es un conjunto de información que permite al equipo conectarse a Internet, una red u otro equipo. Cuando se instala un adaptador de redConsultar definición en el equipo, Windows crea una conexión para ese adaptador en la carpeta Conexiones de red. Se crea una conexión de área local para un adaptador de red EthernetConsultar definición. Se crea una conexión de red inalámbrica para un adaptador de red inalámbrica. Una vez que tiene una conexión de red, se puede configurar una redConsultar definición, una conexión a Internet o una conexión de red privada virtual (VPN)Consultar definición. Para configurar una red o conexión Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en Configurar una nueva conexión o red y después siga las instrucciones del asistente. La opción Configurar una nueva conexión o red Imagen de la opción Configurar una nueva conexión o red En la carpeta Conexiones de red puede seleccionar una conexión y ver la información de estado como, por ejemplo, la duración de la conexión, la velocidad y la cantidad de datos que se han transmitido y recibido; también puede usar las herramientas de diagnóstico disponibles en una determinada conexión. La apariencia del icono cambia en la carpeta Conexiones de red en función del estado de la conexión. Para obtener más información acerca de cómo usar la carpeta Conexiones de red, consulte: Cambiar el nombre de una conexión de red Habilitar o deshabilitar un adaptador de red Para obtener más información acerca de las redes, busque "red" en Ayuda y soporte técnico. Cambiar el nombre de una conexión de red __elbasuer__ Windows asigna automáticamente un nombre a una nueva conexión de red, pero se puede cambiar. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión cuyo nombre desea cambiar y, a continuación, haga clic en Cambiar nombre. Escriba el nuevo nombre y presione Entrar. __elbasuer__ Nota El nombre de una conexión no puede contener tabuladores ni los siguientes caracteres: \ / : * ? < > | Agregar o quitar un protocolo de red, servicio o cliente __elbasuer__ TCP/IP Consultar definición se instala automáticamente con Windows, pero se pueden agregar otros protocolosConsultar definición, servicios o clientesConsultar definición. Normalmente no es necesario instalar ninguno, a menos que haya adquirido un producto determinado o que trabaje en un entorno de redConsultar definición que lo requiera. Cuando se instala un protocolo, servicio o cliente, se instala para todas las conexiones. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en una conexión de área local y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Haga clic en Instalar. En el cuadro de diálogo Seleccionar tipo de característica de red, realice una de las siguientes acciones: Para instalar un cliente, haga clic en Cliente y, después, en Agregar. Para instalar un servicio, haga clic en Servicio y, después, en Agregar. Para instalar un protocolo, haga clic en Protocolo y, después, en Agregar. El cuadro de diálogo Seleccionar tipo de característica de red Imagen del cuadro de diálogo Seleccionar tipo de característica de red En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione el elemento que desea agregar y, a continuación, haga clic en Aceptar. Notas Si no desea que un protocolo, servicio o cliente esté instalado para una conexión determinada, haga clic con el botón secundario en esa conexión y, a continuación, en Propiedades. En la ficha Funciones de red, desactive la casilla situada junto a su nombre. Para instalar IPv4, haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio y, a continuación, escriba cmd en el cuadro de búsqueda. En la lista de resultados, haga clic con el botón secundario en cmd y después seleccione Ejecutar como administrador. Escriba netsh interface ipv4 install y, a continuación, presione Entrar. Reinicie el equipo cuando se le solicite. Configuración avanzada de acceso telefónico __elbasuer__ Existen seis características de marcado que pueden ayudarle a personalizar el proceso de conexión de acceso telefónico. La siguiente tabla las describe brevemente y las secciones explican cómo usarlas. Características de marcadoTabla donde se describen las características del marcado Característica de marcado Función Devolución de llamada Reduce los costos telefónicos al hacer que el servidor de acceso remoto le devuelva la llamada después de conectarse. El administrador del servidor debe configurar la devolución de llamada en el servidor para poder usar esta característica. Marcado automático Marca automáticamente un destino en función del tráfico de red (por ejemplo, el proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición). Modificadores de números de teléfono Inserta caracteres para forzar comportamientos de marcado, como "pausa" o "suspender marcado hasta que se proporcione entrada". Estos caracteres son útiles si necesita conectarse a una línea externa en primer lugar, por ejemplo, o si necesita asistencia de un operador. Opciones de volver a marcar Especifica el número de veces que la conexión intenta volver a marcar de forma automática si no se conecta la primera vez. También puede configurar esta característica para volver a conectarse automáticamente si se ha desconectado debido a que la conexión ha quedado inactiva durante un período de tiempo. Varios números de teléfono Asigna más de un número de teléfono de destino a la conexión de acceso telefónico. Esto resulta útil si tiene una lista de números de teléfono a los que conectarse, ya que, si el primero no está disponible, se marca automáticamente el siguiente de la lista. Llamadas asistidas por operadora o marcado manual Invalida el acceso telefónico automático cuando necesita hablar con una operadora o marcar de forma manual.
Sugerencia Para configurar las opciones de acceso telefónico (como el marcado de 9 para una línea externa, la desactivación de llamada en espera o el uso del marcado por pulsos en lugar del marcado por tonos) para un grupo de conexiones de una ubicación: Haga clic para abrir Teléfono y módem. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.PhoneAndModem Haga clic para abrir Teléfono y módem en el Panel de control __elbasuer__ Si es la primera vez que abre Teléfono y módem, aparecerá un cuadro de diálogo que le solicitará que escriba el código de área y los códigos de acceso. Para configurar la devolución de llamada __elbasuer__ Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Seleccione la conexión de acceso telefónico, presione la tecla Alt, haga clic en el menú Opciones avanzadas y, a continuación, en Preferencias de acceso remoto. Nota Si es la primera vez que abre Teléfono y módem en el Panel de control, aparecerá el cuadro de diálogo Información de la ubicación, que le solicitará que escriba el código de área y otros códigos de acceso. En el cuadro de diálogo Preferencias de acceso remoto, haga clic en la ficha Devolución de llamada y, a continuación, realice una de estas acciones: Para no usar nunca la devolución de llamada, haga clic en No devolver la llamada. Para decidir cada vez que conecte si se va a utilizar la devolución de llamada, haga clic en Preguntarme durante el marcado cuando el servidor lo ofrezca. Para usar la devolución de llamada siempre del mismo modo, haga clic en Devolverme siempre la llamada a los números siguientes y seleccione el módem o el dispositivo en el que desea recibir la llamada. Si Número de teléfono está en blanco para el dispositivo seleccionado, haga clic en Editar y escriba el número. Para quitar un módem o un dispositivo de la lista de posibles dispositivos de devolución de llamada, haga clic en el módem o en el dispositivo, y después, en Eliminar. Nota El administrador de sistema del servidor al que está marcando puede invalidar cualquier configuración de devolución de llamada que haya configurado, denegando el uso de esta característica o haciendo que la devolución de llamada se realice a un número específico. Si cree que las opciones de devolución de llamada pueden estar limitadas, póngase en contacto con el administrador del sistema. Para configurar el marcado automático __elbasuer__ El marcado automático está habilitado de forma predeterminada, pero puede elegir dónde desea habilitarlo. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Presione la tecla Alt, haga clic en el menú Opciones avanzadas y, a continuación, en Preferencias de acceso remoto. Nota Si es la primera vez que abre Teléfono y módem en el Panel de control, aparecerá el cuadro de diálogo Información de la ubicación, que le solicitará que escriba el código de área y otros códigos de acceso. En la ficha Marcado automático, active la casilla situada junto a la ubicación en la que desea habilitar el marcado automático y haga clic en Aceptar. Para configurar modificadores de números de teléfono __elbasuer__ Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de acceso telefónico que desea configurar y, a continuación, haga clic en Propiedades. En la ficha General, modifique el número de teléfono con uno o varios caracteres de la siguiente tabla. Modificadores de números de teléfonoTabla donde se enumeran los modificadores de números de teléfono Carácter Función , (coma) Breve pausa (dos segundos en la mayoría de los módems) antes de continuar. Por ejemplo, cuando llama desde la habitación de un hotel, es posible que tenga que agregar un 9 al número al que esté llamando para obtener una línea exterior. Por ejemplo: 9,555-0100. La coma después del 9 crea una pausa lo suficientemente larga para que el sistema telefónico del hotel conecte el módem con una línea exterior antes de continuar con el marcado del número. P Cambia de marcado por tonos a marcado por pulsos. T Cambia de marcado por pulsos a marcado por tonos. $ Espera el tono de solicitud de tarjeta de llamada.
Sugerencia Si activa la casilla Usar reglas de marcado y, después, hace clic en Reglas de marcado, puede crear una ubicación a la que se aplican automáticamente unas reglas de marcado específicas. Por ejemplo, si se conecta a menudo desde su hogar y necesita desactivar la llamada en espera, puede crear una ubicación que marque automáticamente el código que deshabilita la llamada en espera antes de iniciar la llamada de conexión. No obstante, si observa que se marcan caracteres extraños antes del número, compruebe que no esté activada la casilla Usar reglas de marcado. Si lo está, es posible que una ubicación esté aplicando una regla de marcado que no necesita, como por ejemplo, especificando automáticamente un 1 para llamadas de larga distancia. Para configurar las opciones de volver a marcar __elbasuer__ De forma predeterminada, una conexión de acceso telefónico marca tres veces (a intervalos de un minuto) si no puede conectar con el servidor de acceso remoto. También de forma predeterminada, la conexión no vuelve a marcar si la línea se interrumpe. Siga los siguientes pasos para cambiar estas opciones. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de acceso telefónico que desea configurar y, a continuación, haga clic en Propiedades. En la ficha Opciones, en Intentos de marcado, especifique el número de veces que se volverá a marcar la conexión de acceso telefónico si se produce un error del primer intento de conexión. En Tiempo entre intentos de marcado, haga clic en las flechas para establecer el tiempo de pausa entre el fin de un intento de marcado y el inicio de otro. Este lapso de tiempo sirve para que el dispositivo y la línea telefónica se reinicien antes de volver a marcar, y para que el número de destino se libere si está ocupado. El valor predeterminado es un minuto. Si el tiempo no fuera suficiente, aumente este valor. También puede experimentar con tiempos menores, pero si hace esta pausa demasiado corta, el dispositivo o la línea telefónica no tendrán tiempo para reiniciarse. En Tiempo de inactividad antes de colgar, haga clic en las flechas para establecer el tiempo de inactividad que puede transcurrir antes de que se termine la conexión. El servidor de acceso remoto también tiene un temporizador de desconexión. Si Tiempo de inactividad antes de colgar se establece en un número alto de tiempo de espera, la conexión puede desconectarse antes de que transcurra ese tiempo, ya que es posible que el servidor tenga una configuración de tiempo de espera menor. Para que la conexión se vuelva a establecer automáticamente en caso de que se interrumpa, active la casilla Volver a marcar si se interrumpe la línea. Nota Algunos exploradores web también tienen configuraciones para las conexiones de acceso telefónico. Asegúrese de que no presentan conflictos con estas opciones de volver a marcar. Para asignar varios números de teléfono a una conexión de acceso telefónico __elbasuer__ Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de acceso telefónico que desea configurar y, a continuación, haga clic en Propiedades. En la ficha General, haga clic en Alternativos y, a continuación, realice una de las acciones siguientes: Para que la conexión intente llamar a otro número de teléfono si no se puede establecer la llamada con el primer número, active la casilla Si el número es incorrecto, probar con el siguiente. Para que la conexión mueva el primer número de teléfono con el que se consigue conectar al primer lugar de la lista Números de teléfono y así usarlo en el próximo intento de conexión, haga clic en Mover los números correctos al inicio de la lista. Para agregar un nuevo número de teléfono a la lista, haga clic en Agregar y, en Número de teléfono, escriba el número de teléfono. Para cambiar el orden de los números de teléfono en Números de teléfono, haga clic en un número y después haga clic en las flechas hasta que el número esté en el orden correcto. Para quitar un número de teléfono de Números de teléfono, haga clic en él y, a continuación, en Eliminar. Para que la conexión utilice las reglas de marcado y de código de área establecidas, en la ficha General, active la casilla Usar reglas de marcado. Sugerencia Si ha definido números de teléfono alternativos para una conexión, puede especificar un número de teléfono específico en el momento de realizar la conexión. Para habilitar llamadas asistidas por operadora o el marcado manual __elbasuer__ Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Seleccione la conexión de acceso telefónico, presione la tecla Alt, haga clic en el menú Opciones avanzadas y haga clic en Marcado asistido por operadora. Si el marcado asistido por operadora ya está habilitado, Marcado asistido por operadora está seleccionado en el menú Opciones avanzadas. Haga doble clic en la conexión que desee marcar. Descuelgue el teléfono y marque el número o pida a la operadora que lo marque. El número asignado a la entrada aparecerá en el cuadro de diálogo como referencia. Inmediatamente después de terminar de marcar, haga clic en Marcar en el cuadro de diálogo de la conexión. Cuelgue el teléfono una vez que el módem tome el control de la línea (oirá un clic seguido de silencio). Crear o modificar perfiles de red __elbasuer__ La primera vez que se conecta a una red, Windows crea automáticamente un perfil de redConsultar definición y lo almacena en el equipo. De este modo, el equipo puede conectarse automáticamente a la red en el futuro y se usan sus preferencias para dicha red. Si la red inalámbrica con la que desea conectarse no aparece en la lista de redes disponibles, puede deberse a que la red no sea de difusiónConsultar definición. En ese caso, puede crear un perfil para la red y, en el futuro, conectarse a ella de forma automática. Para crear un perfil de red Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ Se muestra una lista de las redes disponibles actualmente. Realice una de las acciones siguientes: Si la red para la que desea crear un perfil está en la lista, haga clic en ella y, a continuación, en Conectar. Si se guarda la red después de conectarse a ella correctamente, se almacenará un perfil para la red en el equipo. La próxima vez que abra Conectarse a una red, la red estará en la lista de redes disponibles, siempre que se encuentre dentro del alcance del equipo. Si la red para la que desea crear un perfil no está en la lista y cree que se encuentra en el alcance del equipo, siga estos pasos para asegurarse de que el adaptador de red inalámbrico del equipo esté habilitado: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en el adaptador de red y, después, haga clic en Habilitar. Si la red para la que desea crear un perfil no está en la lista, es posible que pueda conectarse a ella mediante los pasos siguientes: Haga clic para abrir Conectarse a una red. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{38A98528-6CBF-4CA9-8DC0-B1E1D10F7B1B} Haga clic para abrir Conectarse a una red __elbasuer__ Haga clic en Red sin nombre y en Conectar y después escriba la información de red. Si se guarda la red, se creará un perfil para la red y se almacenará en el equipo. Para modificar un perfil de red Haga clic para abrir Administrar redes inalámbricas. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{1FA9085F-25A2-489B-85D4-86326EEDCD87} Haga clic para abrir Administrar redes inalámbricas en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en el perfil de red que desea modificar y, a continuación, haga clic en Propiedades. Realice los cambios deseados y, a continuación, haga clic en Aceptar. ¿Qué es la Protección de acceso a redes? __elbasuer__ La Protección de acceso a redes (NAP) es una plataforma que los administradores de red pueden usar para ayudar a proteger la seguridad de una redConsultar definición. Al conectarse a una red corporativa que usa NAP, el equipo se comprueba para confirmar que tiene el software y la configuración necesarios y que están actualizados. Si falta algo o hay algo que no está actualizado, el equipo se puede actualizar automáticamente. El acceso a la red puede estar limitado durante ese tiempo, aunque normalmente este proceso se produce de forma rápida y después se restaura el acceso total a la red. ¿Qué es una tarjeta inteligente y cómo se usa? __elbasuer__ Una tarjeta inteligente es una pequeña tarjeta de plástico que contiene un chip informático. Los usuarios usan las tarjetas inteligentes junto con los números de identificación personal (PIN) para iniciar una sesión en una redConsultar definición, un equipo o un dispositivoConsultar definición. El uso de tarjetas inteligentes es más seguro que usar contraseñas porque para una persona ajena es más difícil sustraer la tarjeta y averiguar el PIN que aprenderse la contraseña. Por lo general, las tarjetas inteligentes las emiten los departamentos de tecnología de la información (TI) de grandes organizaciones. Para usar una tarjeta inteligente, debe tener también un lector de tarjeta inteligente, que es un dispositivo que se instala en el equipo o se conecta a él, y que puede leer la información almacenada en una tarjeta inteligente. Para iniciar una sesión en un equipo basado en <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> con una tarjeta inteligente Conecte el lector de tarjeta inteligente si es necesario. Inserte la tarjeta inteligente en el lector de tarjeta inteligente. Presione Ctrl+Alt+Suprimir. En la pantalla de inicio de sesión, haga clic en Cambiar de usuario. Haga clic en el icono de la tarjeta inteligente, escriba el PIN y presione Entrar. El icono de tarjeta inteligente Imagen del icono de tarjeta inteligente ¿Cuáles son los diferentes métodos de seguridad de redes inalámbricas? __elbasuer__ Si tiene previsto implementar una redConsultar definición inalámbrica, debe configurarla de forma que sólo puedan tener acceso a ella los usuarios que se elijan. A continuación, figuran algunas opciones de seguridad de redes inalámbricas.
Acceso protegido Wi-Fi (WPA y WPA2) El Acceso protegido Wi-Fi cifraConsultar definición la información y también se asegura de que la clave de seguridad de redConsultar definición no haya sido modificada. Además, el Acceso protegido Wi-Fi autenticaConsultar definición a los usuarios con el fin de garantizar que únicamente las personas autorizadas puedan tener acceso a la red. Existen dos tipos de autenticación WPA: WPA y WPA2. WPA se ha diseñado para trabajar con todos los adaptadores de redConsultar definición inalámbricos, pero es posible que no funcione con enrutadoresConsultar definición o puntos de acceso antiguos. WPA2 es más seguro que WPA, pero no funcionará con algunos adaptadores de red antiguos. WPA se ha diseñado para utilizarse con un servidor de autenticación 802.1x, que distribuye claves diferentes a cada usuario. Esto se denomina WPA-Enterprise o WPA2-Enterprise. También se puede usar en el modo de clave previamente compartida (PSK), donde cada usuario recibe la misma frase de contraseñaConsultar definición. Esto se denomina WPA-Personal o WPA2-Personal.
Privacidad equivalente por cable (WEP) WEP es un método de seguridad de red antiguo que todavía está disponible para dispositivos antiguos, pero que ya no se recomienda usar. Cuando se habilita WEP, se configura una clave de seguridad de red. Esta clave cifra la información que un equipo envía a otro a través de la red. Sin embargo, la seguridad WEP es relativamente fácil de vulnerar. Advertencia Se recomienda usar WPA2, si es posible. No es recomendable usar WEP. WPA o WPA2 son más seguros. Si prueba WPA o WPA2 y no funcionan, se recomienda que actualice el adaptador de red a uno que sea compatible con WPA o WPA2.
Autenticación 802.1x La autenticación 802.1x puede ayudar a mejorar la seguridad de las redes inalámbricas 802.11 y de las redes EthernetConsultar definición con cable. 802.1x usa un servidorConsultar definición de autenticación para validar a los usuarios y proporcionar acceso a la red. En las redes inalámbricas, 802.1x puede funcionar con claves WPA, WPA2 o WEP Este tipo de configuración se suele utilizar al conectarse a una red de área de trabajo.
IPv6: preguntas más frecuentes __elbasuer__ Este documento contiene respuestas a algunas preguntas comunes acerca de IPv6. ¿Qué es IPv6? El protocolo de Internet versión 6 (IPv6) es un conjunto de protocolosConsultar definición que usan los equipos para intercambiar información a través de Internet y de las redes empresariales y domésticas. IPv6 permite la asignación de muchas más direcciones IPConsultar definición que IPv4. IPv6 es compatible con esta versión de Windows. ¿Se pueden usar las direcciones IPv4 con esta versión de Windows? Sí, puede usarlas. ¿Qué formato tiene una dirección IPv6? Una dirección IPv6 se compone de ocho grupos de caracteres hexadecimales (los números 0–9 y las letras A–H) separados por dos puntos; por ejemplo, 3ffe:ffff:0000:2f3b:02aa:00ff:fe28:9c5a. Se pueden suprimir los ceros a la izquierda de una sección; por ejemplo, 3ffe:ffff:0:2f3b:2aa:ff:fe28:9c5a. ¿Por qué algunas direcciones IPv6 contienen dos puntos dobles? Los dos puntos dobles indican que parte de esa dirección contiene sólo ceros que se han comprimido con el fin de acortar la dirección. Por ejemplo, la dirección IPv6 fe80:0:0:0:2aa:ff:fe9a:4ca2 podría escribirse de la siguiente manera: fe80::2aa:ff:fe9a:4ca2. ¿Cómo se puede habilitar IPv6? Lleve a cabo estos pasos: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de red y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Active la casilla situada junto a Protocolo de Internet versión 6 (TCP/IPv6). ¿En qué se diferencian los enrutadores, los concentradores, los puntos de acceso y los conmutadores? __elbasuer__ Los concentradores Consultar definición , los conmutadoresConsultar definición, los enrutadoresConsultar definición y los puntos de accesoConsultar definición sirven para conectar equipos en una red, pero cada uno tiene distintas capacidades.
Concentradores Los concentradores permiten que los equipos de una redConsultar definición puedan comunicarse. Cada equipo se conecta al concentrador con un cable EthernetConsultar definición y la información que se envía de un equipo a otro pasa a través del concentrador. Un concentrador no puede identificar el origen o el destino deseado de la información que recibe, de modo que la envía a todos los equipos conectados a él, incluido el que envió la información. Un concentrador puede enviar y recibir información, pero no puede hacer ambas cosas al mismo tiempo. Esto hace que sean más lentos que los conmutadores. Los concentradores son los dispositivos menos complejos y más económicos. Red con un concentrador Ilustración de una red con un concentrador
Conmutadores Los conmutadores funcionan de forma similar a los concentradores, pero pueden identificar el destino deseado de la información que reciben, por lo que la envían únicamente a los equipos que deben recibirla. Los conmutadores pueden enviar y recibir información de forma simultánea y, por lo tanto, son más rápidos que los concentradores. Si la red doméstica tiene cuatro o más equipos o si desea usar la red para actividades que requieren la transferencia de una gran cantidad de información entre los equipos (como utilizar juegos en red o compartir música), probablemente tendrá que usar un conmutador en lugar de un concentrador. Los conmutadores cuestan un poco más que los concentradores.
Enrutadores Los enrutadores permiten que los equipos se comuniquen y puedan pasar información de una red a otra, como por ejemplo, de la red doméstica a Internet. Esta capacidad de dirigir el tráficoConsultar definición de la red es lo que da nombre al dispositivo. Los enrutadores pueden ser inalámbricos o usar cables Ethernet. Si sólo desea conectar los equipos, los concentradores y conmutadores serán suficientes; sin embargo, si quiere que todos los equipos tengan acceso a Internet con un solo módemConsultar definición, deberá usar un enrutador o un módem con un enrutador integrado. Por lo general, los enrutadores proporcionan seguridad integrada como, por ejemplo, un firewallConsultar definición. Son más caros que los concentradores y los conmutadores. Red con un enrutador con cable Ilustración de una red con un enrutador con cable
Puntos de acceso Los puntos de acceso (denominados también estaciones base) proporcionan acceso inalámbrico a una red Ethernet con cable. Un punto de acceso se conecta a un concentrador, conmutador o enrutador con cable, y envía señales inalámbricas. Esto permite que los equipos y dispositivos puedan conectarse de forma inalámbrica a la red con cable. Los puntos de acceso actúan como antenas de telefonía móvil: puede desplazarse de una ubicación a otra sin perder el acceso inalámbrico a la red. Por lo general, cuando se conecta a Internet de forma inalámbrica a través de una red pública inalámbrica (en un aeropuerto, cafetería u hotel) esta conexión se realiza a través de un punto de acceso. Si desea conectar los equipos de forma inalámbrica y tiene un enrutador que ofrece esta capacidad, no necesita un punto de acceso. Los puntos de acceso no integran tecnología para compartir las conexiones a Internet. Para esto, debe conectar un punto de acceso a un enrutador o a un módem con enrutador integrado. Red con un enrutador con cable y un punto de acceso Ilustración de una red con un enrutador con cable y un punto de acceso
Aumentar la seguridad de la red __elbasuer__ Si está configurando una redConsultar definición doméstica o de pequeña oficina, puede seguir algunas de las siguientes prácticas recomendadas para mejorar la seguridad del equipo y de la red.
Recomendaciones generales de seguridad de redes Las siguientes recomendaciones son directrices generales de seguridad para todas las redes domésticas y de pequeña oficina.
Mantenga su equipo actualizado. Para aumentar la seguridad de los equipos de la red, active la actualización automática de cada equipo. Windows puede instalar automáticamente actualizaciones importantes y recomendadas o tan sólo actualizaciones importantes. Las actualizaciones importantes ofrecen ventajas significativas, como una mayor seguridad y confiabilidad. Las actualizaciones recomendadas pueden solucionar problemas que no son críticos y ayudar a mejorar la experiencia del usuario. Las actualizaciones opcionales no se descargan ni se instalan automáticamente. Para obtener más información, vea Descripción de las actualizaciones automáticas de Windows y Activar o desactivar las actualizaciones automáticas.
Use un firewall. __elbasuer__ Para obtener más información, vea Activar o desactivar Firewall de Windows.
Ejecute software antivirus en todos los equipos. Los firewalls Consultar definición ayudan a protegerse de gusanos y hackers, pero no están diseñados para ofrecer protección contra virusConsultar definición; por lo tanto, debe instalar y usar software antivirus. Los virus pueden llegar como datos adjuntos en mensajes de correo electrónico, archivos de CDs o DVDs, o archivos que se descargan de Internet. Asegúrese de que el software antivirus está actualizado y configurado para que examine el equipo de forma periódica.
Use un enrutador para compartir una conexión a Internet. Considere la posibilidad de usar un enrutadorConsultar definición para compartir una conexión a Internet. Estos dispositivos suelen integrar firewalls, traducción de direcciones de red (NAT)Consultar definición y otras características que ayudan a proteger mejor la red frente a los hackers.
No permanezca en una sesión como administrador. Cuando se usan programas que requieren tener acceso a Internet (como exploradores web o programas de correo electrónico), se recomienda iniciar sesión como una cuenta de usuario estándar en lugar de hacerlo como una cuenta de administradorConsultar definición. Esto se debe a que muchos virus o gusanos no pueden almacenarse ni ejecutarse en un equipo a menos que haya iniciado sesión como administrador. Para obtener más información, vea ¿Por qué usar una cuenta de usuario estándar en lugar de una cuenta de administrador?
Recomendaciones generales de seguridad de redes inalámbricas Si tiene una red inalámbrica, debe tomar algunas precauciones adicionales de seguridad.
Use una clave de seguridad de red. Si tiene una red inalámbrica, debe configurar una clave de seguridad de redConsultar definición que active el cifradoConsultar definición. Con el cifrado activado, nadie podrá conectarse a su red sin la clave de seguridad. Además, cualquier información que se envíe a través de la red se cifrará y, por lo tanto, sólo podrán leerla los equipos que tengan la clave para descifrar la información. Esto puede ayudar a impedir los intentos de acceso no autorizado a la red y a los archivos. El Acceso protegido Wi-Fi (WPA o WPA2) es el método de cifrado de red inalámbrica recomendado. Nota Se recomienda usar WPA2, si es posible. No es recomendable usar WEP para la seguridad de red. WPA o WPA2 son más seguros. Si prueba WPA o WPA2 y no funcionan, se recomienda que actualice el adaptador de redConsultar definición a uno que sea compatible con WPA o WPA2.
Cambie el nombre y la contraseña de administrador predeterminados del enrutador o el punto de acceso Si tiene un enrutador o un punto de accesoConsultar definición, es probable que use un nombre y una contraseña predeterminados para configurar el equipo. La mayoría de los fabricantes usan el mismo nombre y contraseña predeterminados para todos los equipos. Es posible que alguien pueda usarlos para obtener acceso al enrutador o al punto de acceso sin su conocimiento. Para evitar ese riesgo, cambie el nombre de usuario y la contraseña predeterminados del enrutador. Consulte la documentación que acompaña al dispositivo para obtener instrucciones acerca de cómo cambiar el nombre y la contraseña.
Cambie el SSID predeterminado. Los enrutadores y los puntos de acceso usan un nombre de red inalámbrica conocido como identificador de red (SSID)Consultar definición. La mayoría de los fabricantes usan el mismo SSID para todos lo enrutadores y puntos de acceso. Se recomienda que cambie el SSID predeterminado para evitar que la red inalámbrica se confunda con otras redes inalámbricas que pueden utilizar el SSID predeterminado. Esto facilitará la identificación de la red inalámbrica si existen varias alrededor, ya que el SSID suele aparecer en la lista de redes disponibles. Consulte la documentación que acompaña al dispositivo para obtener instrucciones acerca de cómo cambiar el SSID predeterminado.
Elija cuidadosamente la ubicación del enrutador o el punto de acceso. Las señales inalámbricas pueden alcanzar varias decenas de metros y, por lo tanto, la señal de su red puede difundirse fuera de los límites de su hogar. Puede limitar el área de alcance de la señal inalámbrica colocando el enrutador o el punto de acceso en un lugar central de la casa, en lugar de ponerlo junto a una pared exterior o una ventana.
¿Por qué no se puede conectar a una red? __elbasuer__ La solución de problemas de conexión puede ser complicada porque existen muchas causas posibles. En primer lugar, siga estos pasos: Ejecute el Solucionador de problemas de red para ver si puede ayudarle a diagnosticar y solucionar el problema. Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe ndfapi,NdfRunDllDiagnoseIncident Haga clic para abrir el Solucionador de problemas de red __elbasuer__ Si se encuentra en una red doméstica con un grupo en el hogar e intenta conectarse a otro equipo, asegúrese de que ese equipo está encendido y de que se haya agregado al grupo en el hogar. Si se encuentra en una red doméstica sin un grupo en el hogar e intenta conectarse a otro equipo, asegúrese de que ese equipo está encendido y de que se haya habilitado el uso compartido de archivos e impresoras en la red. Para obtener más información, vea Conexión en red de equipos domésticos con versiones distintas de Windows. Asegúrese de que todos los cables están conectados (por ejemplo, asegúrese de que el módemConsultar definición está conectado a un conector telefónico o una conexión de cable que funcionen correctamente, ya sea de forma directa o a través de un enrutadorConsultar definición). Si el problema empezó a producirse después de instalar un nuevo software, compruebe la configuración de la conexión para ver si ha cambiado. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Compruebe el enrutador. Debido a las nuevas características de red incluidas en Windows Vista y Windows 7, algunos enrutadores de red más antiguos no son totalmente compatibles con estas versiones de Windows y podrían provocar problemas. Puede comprobar si el enrutador es totalmente compatible mediante la herramienta Internet Connectivity Evaluation ToolVaya a microsoft.com/windows/using/tools/igd. O bien, para consultar una lista de enrutadores compatibles con Windows Vista y Windows 7, vaya al sitio web de la lista de productos con logotipo de Windows (puede estar en inglés)Vaya a winqual.microsoft.com/hcl/. Si estos pasos no resuelven el problema, busque el problema específico y las posibles soluciones en las siguientes secciones.
No puedo conectarme a otros equipos de la red doméstica o no puedo compartir archivos e impresoras con ellos Esto puede deberse a una de las siguientes causas: La detección de redes está desactivada. En el caso de redes públicas, la detección de redes está desactivada de manera predeterminadaConsultar definición. Cambiar el tipo de ubicación de la red a doméstica o de trabajo es la manera más fácil de activar la detección de redes. Para aprender a cambiar el tipo de ubicación de red, vea Elegir una ubicación de red. Para activar la detección de redes manualmente, siga estos pasos: Para activar la detección de redes Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__ Para compartir archivos Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar el uso compartido de archivos e impresoras y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__ Para compartir archivos mediante las carpetas públicas Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir archivos o bien en Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan abrir, cambiar y crear archivos y después haga clic en Guardar cambios. __elbasuer__ Realice estos pasos en el equipo y en cualquier otro equipo de la red que ejecute Windows 7 y al que desee conectarse. El uso compartido con protección por contraseña está habilitado. De forma predeterminada, el uso compartido con protección por contraseña está activado para equipos que se encuentran en grupos de trabajoConsultar definición. Si el uso compartido con protección por contraseña está habilitado, los usuarios de otros equipos de la red no pueden tener acceso a las carpetas o impresoras compartidas a menos que tengan una cuenta de usuarioConsultar definición en el equipo. Hay dos formas de habilitar el uso compartido de archivos e impresoras: Crear cuentas de usuario idénticas en todos los equipos del grupo de trabajo (recomendado). Para obtener más información, vea Crear una cuenta de usuario. Desactivar el uso compartido con protección por contraseña. Para desactivar el uso compartido con protección por contraseña, siga estos pasos: Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Desactivar el uso compartido con protección por contraseña y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__ Nota El uso compartido con protección por contraseña no está disponible en equipos que se encuentren en un dominioConsultar definición. El equipo al que desea conectarse no tiene carpetas compartidas. Asegúrese de que exista al menos una carpeta compartida a la que pueda conectarse. Los equipos no están en el mismo grupo de trabajo. Para obtener información acerca de cómo unirse a un grupo de trabajo, vea Crear un grupo de trabajo o unirse a él. Tenga en cuenta que el nombre predeterminado del grupo de trabajo en Windows 7 es WORKGROUP. Está habilitado el uso compartido de archivos, pero no se han establecido las propiedades del uso compartido en la carpeta ni en la impresora. El uso compartido de archivos e impresoras es un proceso de dos etapas: primero es necesario habilitar el uso compartido como se describe anteriormente y, a continuación, establecer las propiedades del uso compartido en el elemento en sí o moverlo a la carpeta Documentos públicos para que otros tengan acceso al mismo. El equipo no tiene las últimas actualizaciones del enrutador. Para asegurarse de tener las últimas actualizaciones, consulte con el fabricante del enrutador.
No se puede conectar con la red doméstica Pruebe los procedimientos siguientes: Asegúrese de que el enrutador y el módem están encendidos. Si utiliza una conexión con cable, asegúrese de que el cable Ethernet se ha insertado en el adaptador de redConsultar definición del equipo. Cada extremo de un cable Ethernet tiene el siguiente aspecto: Cable Ethernet Ilustración de un cable Ethernet Si usa una conexión con cable, asegúrese de que el cable de red no está defectuoso. Para comprobarlo, use otro cable que esté en perfecto estado. Asegúrese de que el cable está conectado al puertoConsultar definición correcto del enrutador. No debe estar conectado al puerto de "vínculo superior". Además, algunos enrutadores deshabilitan el puerto situado junto al puerto de vínculo superior, por lo que se recomienda probar otro puerto. Si intenta conectarse a una red inalámbrica desde un portátil, asegúrese de que el interruptor inalámbrico del equipo está activado. Por lo general, el interruptor se encuentra en uno de los bordes del portátil. Es posible que haya problemas en el adaptador de red. Compruebe la conexión de red de área local (LAN)Consultar definición: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ El icono de red (Imagen del icono de red inalámbrica o Imagen del icono de red cableada) cambia en función del estado de la conexión LAN y ofrece información si el adaptador no funciona correctamente. Además, si un cable LAN está desconectado, aparece un icono de estado en el área de notificación. Use el Administrador de dispositivos para comprobar si el adaptador de red funciona correctamente: __elbasuer__ Haga clic para abrir Administrador de dispositivos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.DeviceManager Haga clic para abrir el Administrador de dispositivos en el Panel de control __elbasuer__ ‌ __elbasuer__ Haga doble clic en Adaptadores de red, haga clic con el botón secundario en el adaptador y después haga clic en Propiedades. En Estado del dispositivo, compruebe si el dispositivo funciona correctamente. Es posible que el controlador del adaptador de red no funcione de forma apropiada. Descargue e instale la versión más reciente del controlador del sitio web del fabricante.
No se puede conectar a la red del lugar de trabajo desde su hogar (u otra ubicación) Pruebe los procedimientos siguientes: Asegúrese de que ha escrito el nombre del servidor de la red privada virtual (VPN)Consultar definición tal como se lo proporcionó el administrador de la red. Debe tener una conexión a Internet activa para que funcione la conexión VPN. Si el módem es externo, compruebe que esté encendido. Póngase en contacto con el administrador de la red para asegurarse de que dispone de los permisos de dominio y de conexión apropiados en el servidor de acceso remoto. Puede tratarse de un problema de certificadosConsultar definición. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Una conexión VPN no puede funcionar con un cliente Winsock ProxyConsultar definición activo. Póngase en contacto con el administrador de la red para asegurarse de que el cliente Winsock Proxy no está habilitado. Si conoce la dirección IPConsultar definición (por ejemplo: 131.107.10.25) de un sitio web, escríbala en la barra de direcciones del explorador web y presione Entrar. Si esto funciona, probablemente se trata de un problema de la resolución de DNS (Sistema de nombres de dominio)Consultar definición. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Si su lugar de trabajo requiere un software especial o lo instala, esto podría ser parte del problema. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Si conoce la dirección IP (por ejemplo: 131.107.10.25) del servidor VPN, escriba esa dirección para la conexión VPN y presione Entrar. Si esto funciona, probablemente se trata de un problema de la resolución de DNS (Sistema de nombres de dominio). Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda. Puede tratarse de un problema del servidor con el que está intentando conectar. Póngase en contacto con el administrador de la red para obtener ayuda.
Conectarse a Internet __elbasuer__ El asistente para conectarse a Internet le guiará por los distintos pasos para configurar una conexión a Internet. Haga clic para abrir el asistente para conectarse a Internet. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECA0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a Internet __elbasuer__ Nota Si está conectado a una red de área local, es posible que ya esté conectado a Internet. Para averiguarlo, abra el explorador web y trate de obtener acceso a un sitio web. ¿Qué es la descarga Chimenea TCP? __elbasuer__ La descarga TCP Chimney es una tecnología de red que permite que el trabajo asociado a la transferencia de datos de una redConsultar definición se descargue de la CPUConsultar definición del equipo host al adaptador de redConsultar definición. Esto ayuda a mejorar el procesamiento de datos de red en el equipo o el servidorConsultar definición sin necesidad de programas adicionales o pérdida de capacidad de administración o seguridad. Los programas afectados por la sobrecarga de procesamiento de red suelen escalarse mejor si se usan con la descarga Chimenea TCP. Las partes de la tecnología de descarga TCP de los productos de Microsoft se usan bajo licencia de Alacritech y pueden estar incluidas en una o varias de las siguientes patentes estadounidenses: 6.226.680, 6.247.060, 6.334.153, 6.389.479, 6.393.487, 6.427.171, 6.427.173, 6.434.620, 6.591.302, 6.658.480, 6.697.868, 6.751.665 o 6.757.746. Microsoft no dispone de una licencia bajo las patentes de Alacritech para implementar la funcionalidad de descarga en hardware. Se acuerda y se reconoce que no se otorga expresamente ninguna licencia bajo las patentes de Alacritech, por implicación, por agotamiento o de cualquier otra forma, para usar o vender la tecnología de descarga TCP junto con hardware sin licencia diseñado especialmente para ejercer las patentes de Alacritech. Para obtener más información, vea el tema acerca de las licencias de TCP Chimney (puede estar en inglés)Vaya a www.microsoft.com y busque "descarga TCP Chimney" en el sitio web de Microsoft . Habilitar o deshabilitar un adaptador de red __elbasuer__ Para conectar un equipo a una redConsultar definición, necesita un adaptador de redConsultar definición. Puede desconectar el equipo de una red deshabilitando el adaptador de red y, en ocasiones, es posible resolver problemas de conexión deshabilitando y volviendo a habilitar el adaptador. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en el adaptador de red y, a continuación, realice una de las acciones siguientes: Para deshabilitar el adaptador de red, haga clic en Deshabilitar. __elbasuer__ Para habilitar el adaptador de red, haga clic en Habilitar. __elbasuer__ El menú del adaptador de red Imagen del menú del adaptador de red Si deshabilita el adaptador, tendrá que habilitarlo de nuevo para conectarse a la red. Nota Es posible que el equipo tenga más de un adaptador de red. Cada adaptador aparece junto al nombre de la conexión de red que lo utiliza. Asegúrese de seleccionar el adaptador adecuado. ¿Qué se necesita para conectarse a Internet? __elbasuer__ Para conectarse a Internet se requiere un proveedor de acceso a Internet (ISP)Consultar definición y determinado hardware. ISP. Un ISP proporciona acceso a Internet. El modo de contratar una cuenta con un ISP es igual que el utilizado para contratar el servicio telefónico u otros servicios públicos. Hardware. Para una conexión de banda anchaConsultar definición, como ADSL (línea de suscriptor digital)Consultar definición o cable, se necesita un módemConsultar definición ADSL o por cable. El ISP podría incluirlo como parte del hardware de inicio cuando se suscribe a una cuenta de banda ancha. Para una conexión de acceso telefónico, necesita un módem de acceso telefónico. Muchos equipos ya vienen con un módem de acceso telefónico instalado. Para obtener más información, vea Conectarse a Internet. Habilitar la autenticación 802.1x __elbasuer__ La autenticaciónConsultar definición 802.1X puede ser útil para mejorar la seguridad de las redesConsultar definición inalámbricas 802.11 y las redes EthernetConsultar definición cableadas porque requiere un certificadoConsultar definición o una tarjeta inteligente para obtener acceso a la red. Por lo general, este tipo de autenticación se usa en conexiones de áreas de trabajo. Para habilitar 802.1x en una red inalámbrica Haga clic para abrir Administrar redes inalámbricas. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{1FA9085F-25A2-489B-85D4-86326EEDCD87} Haga clic para abrir Administrar redes inalámbricas en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la red para la que desea habilitar la autenticación 802.1X y, a continuación, haga clic en Propiedades. Haga clic en la ficha Seguridad y, en la lista Tipo de seguridad, haga clic en 802.1X. En la lista Tipo de cifrado, haga clic en el tipo de cifradoConsultar definición que desea usar. En las redes inalámbricas, 802.1X puede usarse con el cifrado Privacidad equivalente por cable (WEP)Consultar definición o Acceso protegido Wi-Fi (WPA o WPA2)Consultar definición. Nota Se recomienda usar WPA2, si es posible. No es recomendable usar WEP. WPA o WPA2 son más seguros. Si prueba WPA o WPA2 y no funcionan, se recomienda que actualice el adaptador de red a uno que sea compatible con WPA o WPA2. En la lista Elija un método de autenticación de red, haga clic en el método que desea utilizar. Para configurar opciones adicionales, haga clic en Configuración. Para habilitar 802.1x en una red con cable __elbasuer__ Para realizar este procedimiento, primero se debe habilitar el ServicioConsultar definición de configuración automática de redes cableadas, que está deshabilitado de forma predeterminada. Haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio. En el cuadro de búsqueda, escriba services.msc y presione Entrar. __elbasuer__ En el cuadro de diálogo Servicios, haga clic en la ficha Estándar, situada en la parte inferior del panel principal, haga clic con el botón secundario en Configuración automática de redes cableadas y, a continuación, haga clic en Iniciar. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión para la que desea habilitar la autenticación 802.1x y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Haga clic en la ficha Autenticación y active la casilla Habilitar autenticación de IEEE 802.1X. En la lista Elija un método de autenticación de red, haga clic en el método que desea utilizar. Para configurar opciones adicionales, haga clic en Configuración. Conectar dos equipos con un cable cruzado __elbasuer__ Si necesita conectar dos equipos, pero no tiene acceso a una red y no puede configurar una red ad hocConsultar definición, puede usar un cable cruzado EthernetConsultar definición para crear una conexión directa por cable. Generalmente, un cable cruzado se crea al invertir, o cruzar, el orden de los cables del interior para conectar dos equipos directamente. Los cables cruzados son prácticamente iguales que los cables Ethernet normales, que son cables de conexión directa; por lo tanto debe asegurarse de que tiene un cable cruzado antes de seguir estos pasos. Antes de adquirir un cable cruzado, compruebe el adaptador de redConsultar definición. Algunos adaptadores de red modernos se "cruzan" automáticamente al detectar que están conectados directamente a otro adaptador de red con un cable Ethernet normal. Para conectar dos equipos con un cable cruzado Este procedimiento funciona mejor si ambos equipos ejecutan esta versión de Windows o Windows Vista. Conecte cada extremo del cable cruzado a un puertoConsultar definición de red de la parte posterior de cada equipo. En uno de los equipos que ejecuta esta versión de Windows, haga lo siguiente: Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ En el mapa de red de la parte superior de Centro de redes y recursos, haga doble clic en el icono Consultar definiciónRed no identificada. Si tiene más de una red, este icono tendrá la etiqueta Varias redes. Si la detección de redes y el uso compartido de archivos están desactivados, en Red haga clic en la barra de información que incluye el siguiente mensaje: "La detección de redes y el uso compartido de archivos están desactivados. No se podrá ver ningún equipo ni dispositivo de red. Haga clic aquí para cambiar esto...," y haga clic en Activar la detección de redes y el uso compartido de archivos. __elbasuer__ Nota Para las redes Gigabit Ethernet o Token Ring se necesita un tipo de cable cruzado distinto. Para obtener más información, póngase en contacto con el fabricante del cable. Los iconos de ambos equipos deben ser visibles en la ventana Red. Haga doble clic en el icono de cada equipo para compartir las impresoras y otros recursos. Nota Si uno de los equipos ejecuta Windows XP, puede que dicho equipo tarde algún tiempo en aparecer en la ventana Red. Es posible que necesite mover ambos equipos al mismo grupo de trabajo. Para ello, cambie el grupo de trabajo de cada equipo. Para cambiar un grupo de trabajo, vea Crear un grupo de trabajo o unirse a él. Además, es posible que necesite activar el uso compartido de archivos e impresoras en el equipo que ejecuta Windows XP. Obtener ayuda para el mensaje "Error 800: No se puede establecer una conexión" __elbasuer__ Es posible que vea este mensaje si el enrutadorConsultar definición tiene un firmwareConsultar definición no actualizado. Para obtener actualizaciones de firmware, vaya al sitio web del fabricante. Este mensaje también podría aparecer cuando no es posible establecer una conexión con un servidor de red privada virtual (VPN)Consultar definición. Debe comprobar lo siguiente: Compruebe si el nombre del servidor es correcto y si la conexión que está intentando usar se ha configurado correctamente para el equipo. Asegúrese de que ningún firewallConsultar definición esté bloqueando la conexión. Compruebe si tiene un certificadoConsultar definición de equipo actualizado o si la claveConsultar definición previamente compartida es correcta. Para obtener ayuda adicional, póngase en contacto con el administrador del servidor VPN. Configuración de varias puertas de enlace en una red __elbasuer__ Si tiene varios adaptadores de redConsultar definición en el equipo y configura una puerta de enlace predeterminada para cada adaptador (lo que crea una ruta predeterminada en la tabla de enrutamiento IP para todos los destinos que no se ubican en la subred), es posible que la información de la red no se enrute a los destinos correctos si se conecta a redes desligadas (redes independientes que no se han diseñado para comunicarse de forma directa). Se utiliza una sola puerta de enlace para todos los destinos que no se ubican en la subred, incluso si se configuran varias puertas de enlace predeterminadas. Un ejemplo de esto se da cuando un equipo se conecta tanto a una intranet con varias subredes como a Internet. Con una puerta de enlace predeterminada configurada en ambos adaptadores, se puede comunicar con todos los equipos de Internet o con todos los equipos de la Intranet, pero no con ambos. Para resolver el problema, realice una de las acciones siguientes: Configura una puerta de enlace predeterminada para el adaptador de red que está conectado a la red con la mayoría de las rutas (por lo general, el adaptador de red conectado a Internet). No configure una puerta de enlace para ningún otro adaptador de red. En lugar de esto, use rutas estáticas o protocolosConsultar definición de enrutamiento dinámico para agregar las rutas de otras redes desligadas a la tabla de enrutamiento IP local. Si la infraestructura de enrutamiento usa el Protocolo de información de enrutamiento (RIP) para IPv4, puede activar el servicio de escucha de RIP de Windows, para permitir que el equipo obtenga las otras rutas de la red por medio de la "escucha" de mensajes RIP difundidos, y agregar luego las rutas IPv4 a la tabla de enrutamiento. Si la infraestructura de enrutamiento no usa RIP, no se puede usar la escucha de RIP. La alternativa es utilizar el comando route add -p para agregar manualmente las rutas individuales a la tabla de enrutamiento IPv4. Para IPv6, se debe usar el comando netsh interface ipv6 add route. Para configurar una puerta de enlace predeterminada Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en el adaptador de red para el que desea configurar la puerta de enlace predeterminada y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Haga clic en la ficha Funciones de red. En Esta conexión usa los siguientes elementos, haga clic en Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) o en Protocolo de Internet versión 6 (TCP/IPv6) y, después, en Propiedades. En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione Obtener una dirección IP automáticamente o Usar la siguiente dirección IP. El cuadro de diálogo Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) Imagen del cuadro de diálogo Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) Si se configura el adaptador de red para que obtenga una dirección IP automáticamente, el servidor DHCP asigna la puerta de enlace predeterminada. Si se especifica una configuración alternativa (sólo en IPv4), la puerta de enlace predeterminada es la dirección IP del cuadro Puerta de enlace predeterminada de la ficha Configuración alternativa. Sólo se puede especificar una puerta de enlace predeterminada. Si se especifica manualmente una configuración de dirección IP, la puerta de enlace predeterminada es la dirección IP del cuadro Puerta de enlace predeterminada de la ficha General. Para activar la escucha de RIP Haga clic para abrir Programas y características. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.ProgramsAndFeatures Haga clic para abrir Programas y características en el Panel de control __elbasuer__ En el panel izquierdo, haga clic en Activar o desactivar las características de Windows. __elbasuer__ Active la casilla Escucha de RIP y, a continuación, haga clic en Aceptar. Para agregar manualmente rutas para IPv4 Haga clic para abrir el símbolo del sistema. %25systemroot%25\system32\cmd.exe Haga clic para abrir el símbolo del sistema. __elbasuer__ En el símbolo del sistema, escriba route -p add [destino] [mask <máscara de red>] [puerta de enlace] [metric <métrica>] [if <interfaz>]. La siguiente tabla describe los parámetros del comando route -p add. Tabla con descripciones de los parámetros de línea de comandos para route -p add Parámetro Descripción destino Especifica el destino de red de la ruta. El destino puede ser una dirección IP o un prefijo de subred, también denominado dirección de red o identificador de red (donde los bits de host del prefijo se establecen en 0), una dirección IP para una ruta al host, o 0.0.0.0 para la ruta predeterminada. mask Especifica la máscara de subred asociada con la red de destino. La máscara de subred puede ser la máscara de subred correspondiente de una dirección IP o el prefijo de subred, 255.255.255.255 para una ruta al host, o 0.0.0.0 para la ruta predeterminada. Si se omite, se usa la máscara de subred 255.255.255.255. Debido a la relación entre el destino y la máscara de subred en la definición de rutas, el destino no puede ser más específico que la máscara de subred correspondiente. En otras palabras, no puede existir un bit definido como 1 en el destino si el bit correspondiente en la máscara de subred es un 0. puerta de enlace Especifica la dirección IP de reenvío o del próximo salto a través de la cual se puede obtener acceso al conjunto de direcciones definido por el destino de la red y la máscara de subred. Para rutas de subred conectadas localmente, la dirección de puerta de enlace es la dirección IP a la interfaz conectada a la subred. Para rutas remotas, disponibles a través de uno o más enrutadores, la dirección de puerta de enlace es una dirección IP a la que se tiene acceso directamente y asignada a un enrutador adyacente. metric Especifica una métrica de costo de enteros (entre 1 a 9999) para la ruta, que se utiliza cuando se selecciona entre varias rutas de la tabla de enrutamiento de mayor coincidencia con la dirección de destino de un paquete que se está reenviando. Se elige la ruta con la métrica mas baja. La métrica puede reflejar el número de saltos, la velocidad, confiabilidad y rendimiento de la ruta de acceso, o las propiedades administrativas. if Especifica el índice de interfaz para la interfaz a través de la que se obtiene acceso al destino. Para obtener una lista de interfaces y los correspondientes índices de interfaz, utilice los resultados de la ejecución del comando route print. En el índice de interfaz puede usar valores decimales o hexadecimales. Para valores hexadecimales, el número hexadecimal debe estar precedido por 0x. Cuando se omite el parámetro if, la interfaz se determina mediante la dirección de la puerta de enlace.
Con el parámetro -p, la ruta especificada se agrega al registro y se usa para inicializar la tabla de enrutamiento IP siempre que se inicia el protocolo TCP/IP. Para agregar manualmente rutas para IPv6 Haga clic para abrir el símbolo del sistema. %25systemroot%25\system32\cmd.exe Haga clic para abrir el símbolo del sistema __elbasuer__ En el símbolo del sistema, escriba netsh interface ipv6 add route [prefix=]<dirección IPv6>/<entero> [interface=]<cadena>[[nexthop=]<dirección IPv6>] [[siteprefixlength=]<entero>] [[metric=]<entero>] [[publish=]<valor>] [[validlifetime=]<entero>|infinite] [[preferredlifetime=]<entero>] [[store=]<valor>]. La siguiente tabla describe los parámetros del comando netsh interface ipv6 add route. Tabla con descripciones de los parámetros de línea de comandos para netsh interface ipv6 add route Parámetro Descripción prefix Prefijo de dirección o subred para el que se agrega una ruta. interface Nombre o índice de interfaz. nexthop Dirección de puerta de enlace, si el prefijo no está en vínculo. siteprefixlength Longitud del prefijo de sitio completo, si está en vínculo. metric Métrica de ruta. publish Representa uno de los siguientes valores: no: no anunciado en Anuncios de ruta (predeterminado) age: anunciado en Anuncios de ruta con vigencias decrecientes yes: anunciado en Anuncios de ruta con vigencias fijas Cuando publish se establece en "age", el Anuncio de ruta contendrá la vigencia de validez restante hasta la eliminación. Cuando publish se establece en "yes," la ruta no se eliminará nunca, independientemente del valor de validlifetime, y todos los Anuncios de ruta contendrán la (misma) vigencia de validez especificada. Cuando publish se establece en "no" o "age", la ruta se eliminará una vez finalizada la vigencia de validez. validlifetime Vigencia de validez de la ruta expresado en días, horas, minutos y segundos (por ejemplo: 1d2h3m4s). El valor predeterminado es "infinite". preferredlifetime Vigencia de preferencia de la ruta. El valor predeterminado es igual a la vigencia de validez. store Representa uno de los siguientes valores: active: los cambios sólo duran hasta el próximo arranque. persistent: los cambios son persistentes (predeterminado)
Cambiar la configuración de TCP/IP __elbasuer__ TCP/IP Consultar definición define el modo en que el equipo se comunica con otros equipos. Para facilitar la administración de los parámetros TCP/IP, se recomienda usar el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP). DHCP asigna automáticamente direcciones IP (Protocolo de Internet) a los equipos de la red, siempre que el equipo lo admita. Si usa DHCP, no tendrá que cambiar la configuración TCP/IP cuando mueva el equipo a otra ubicación, y DHCP no requiere la configuración manual de parámetros TCP/IP como DNS (Sistema de nombres de dominio)Consultar definición y Windows WINS (Servicio de nombres de Internet)Consultar definición. Para habilitar DHCP o cambiar otros parámetros TCP/IP, siga estos pasos: Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión que desea cambiar y, a continuación, haga clic en Propiedades. __elbasuer__ Haga clic en la ficha Funciones de red. En Esta conexión usa los siguientes elementos, haga clic en Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) o en Protocolo de Internet versión 6 (TCP/IPv6) y, después, en Propiedades. El cuadro de diálogo Propiedades de la conexión de red Imagen del cuadro de diálogo Propiedades de la conexión de red Para especificar la configuración de dirección IPConsultar definición IPv4, realice una de las siguientes acciones: Para obtener la configuración de IP automáticamente, haga clic en Obtener una dirección IP automáticamente y, a continuación, haga clic en Aceptar. Para especificar una dirección IP, haga clic en Utilizar la siguiente dirección IP y, después, en los cuadros Dirección IP, Máscara de subred y Puerta de enlace predeterminada, escriba la configuración de la dirección IP. Para especificar la configuración de dirección IP IPv6, realice una de las siguientes acciones: Para obtener la configuración de IP automáticamente, haga clic en Obtener una dirección IPv6 automáticamente y después haga clic en Aceptar. Para especificar una dirección IP, haga clic en Usar la siguiente dirección IPv6 y, a continuación, en los cuadros Dirección IPv6, Longitud del prefijo de subred y Puerta de enlace predeterminada, escriba la configuración de la dirección IP. Para especificar la configuración de dirección de servidor DNS, realice una de las siguientes acciones: Para obtener la dirección de servidor DNS automáticamente, haga clic en Obtener la dirección del servidor DNS automáticamente y después haga clic en Aceptar. Para especificar una dirección de servidor DNS, haga clic en Usar las siguientes direcciones de servidor DNS y, en Servidor DNS preferido y Servidor DNS alternativo, escriba las direcciones de los servidores DNS principal y secundario, respectivamente. El cuadro de diálogo Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) Imagen del cuadro de diálogo Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4) Para cambiar la configuración avanzada de DNS, WINS e IP, haga clic en Opciones avanzadas. Nota Para instalar IPv4, ejecute el símbolo del sistema como administrador, escriba netsh interface ipv4 install y, a continuación, presione Entrar. Desconectarse de Internet __elbasuer__ Si tiene una conexión de acceso telefónicoConsultar definición a Internet, debe desconectarse cada vez que termina de usar Internet. Si tiene una conexión de banda anchaConsultar definición, siempre permanecerá conectado a Internet, aunque no esté usando la Web. Por tanto, cuando cierre el explorador webConsultar definición, el equipo seguirá conectado a Internet. Para desconectar una conexión de acceso telefónico aga clic en el icono de conexiónImagen del icono de conexión en el área de notificaciónConsultar definición, haga clic en el nombre de la conexión y, por último, haga clic en Desconectar. Para deshabilitar una conexión de banda ancha Aunque las conexiones de banda ancha siempre están activas, es posible que alguna vez necesite deshabilitar la conexión para resolver algún problema. Haga clic para abrir Conexiones de red. shell:::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E} Haga clic para abrir Conexiones de red en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic con el botón secundario en la conexión de banda ancha y, a continuación, haga clic en Deshabilitar. __elbasuer__ Buscar archivos y carpetas en otros equipos de una red __elbasuer__ Hay otras maneras de encontrar archivos y carpetas en otros equipos: Grupo Hogar es la forma más fácil de compartir archivos, carpetas y otros recursos con otros equipos que ejecutan esta versión de Windows. Puede acceder a otros equipos del grupo en el hogar con la carpeta de red. Grupo Hogar está disponible en todas las ediciones de Windows 7. En Windows 7 Starter y Windows 7 Home Basic, puede unirse a un grupo en el hogar, pero no crear uno. Aunque no tenga acceso a un grupo en el hogar, la carpeta de red proporciona un cómodo acceso a los equipos de la redConsultar definición. También puede encontrar archivos y carpetas con una unidad asignada, que es una carpeta compartida o un equipo de una red para el que ha creado un acceso directo en el equipo. Cada unidad asignada tiene una letra de unidad (como, por ejemplo, D) asignada a ella.
Para encontrar archivos o carpetas con un grupo en el hogar Para usar este método, debe haber creado previamente un grupo en el hogar, o haberse unido a uno. Haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicioy, a continuación, en su nombre de cuenta de usuario. En el panel izquierdo, haga clic en Grupo Hogar. Haga clic en el nombre de cuenta de usuario de la persona a cuyos archivos o carpetas desea obtener acceso y, a continuación, haga doble clic en la biblioteca que desea abrir.
Para encontrar archivos o carpetas con la carpeta de red Haga clic para abrir Red. shell:::{F02C1A0D-BE21-4350-88B0-7367FC96EF3C} Haga clic para abrir Red __elbasuer__ Debería ver todos los equipos y dispositivosConsultar definición que existen en la red. Si no ve los equipos que espera ver, es posible que la detección de redes esté desactivada en este equipo o en otro. La carpeta Red Imagen de la carpeta de red Para activar la detección de redes Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en las comillas angulares Imagen del icono de comillas angulares para expandir el perfil de red actual. Haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios. __elbasuer__ Para obtener más información, vea ¿Qué es la detección de redes? Haga doble clic en el iconoConsultar definición de un equipo para ver los archivos y carpetas a los que tiene acceso. Notas Si el nombre de usuario y la contraseña del equipo en el que actualmente ha iniciado una sesión son distintos de los del equipo al que intenta tener acceso, es posible que se le pida que escriba su información de inicio de sesión. Puede conectarse automáticamente a otro equipo de la red almacenando la contraseña. Para obtener más información, vea el tema acerca de almacenar contraseñas, certificados y otras credenciales para iniciar sesión automáticamente. Si el otro equipo está configurado para permitir el acceso de cualquiera en la red, se conectará automáticamente a él, pero sólo tendrá acceso de invitado. Esto quiere decir que sólo tendrá acceso a los archivos de las carpetas públicasConsultar definición.
Para encontrar archivos o carpetas con una unidad asignada Haga clic para abrir Equipo. shell:::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D} Haga clic para abrir la carpeta Equipo __elbasuer__ Todas las unidades asignadas aparecen en Ubicación de red. Haga doble clic en el icono de la unidad asignada para ver los archivos y carpetas a los que tiene acceso.
Ver el estado de la red __elbasuer__ El Centro de redes y recursos compartidos proporciona información en tiempo real acerca del estado de la redConsultar definición. Se puede ver si el equipo está conectado a la red o a Internet, el tipo de conexión y los niveles de acceso que tiene con respecto a otros equipos y dispositivosConsultar definición de la red. Esta información puede ser útil cuando se configura la red o cuando hay problemas de conexión. Puede encontrar información más detallada acerca de la red en el mapa de red, al que se puede tener acceso desde el Centro de redes y de recursos compartidos. Centro de redes y de recursos compartidos Imagen del Centro de redes y recursos compartidos Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ Para obtener más información acerca de las redes, busque "red" en Ayuda y soporte técnico. ¿Por qué no se pueden ver algunos sitios web? __elbasuer__ Si no puede obtener acceso a algunos sitios web, pero sí a otros, aquí se incluyen algunas de las posibles causas: Es posible que su explorador intente conectarse a través de un servidor proxy. En ese caso, intente conectarse con el servidor proxy apagado. Es posible que la configuración de conexión del explorador sea incorrecta. Para cambiar la configuración de conexión, siga estos pasos: Haga clic para abrir Opciones de Internet. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.InternetOptions Haga clic para abrir Opciones de Internet en el Panel de control __elbasuer__ Haga clic en la ficha Conexiones. Es posible que el enrutador esté intentando delegar solicitudes DNS y genere error. Consulte la documentación suministrada con el enrutador para obtener instrucciones sobre como desactivar la delegación de solicitudes DNS. Es posible que Control parental, opciones de seguridad infantil o algún otro software de control parental esté bloqueando el acceso a determinados sitios web. Activar informes detallados de errores para los errores de servidor RPC __elbasuer__ __elbasuer__ Una llamada a procedimiento remoto (RPC) es un protocoloConsultar definición que permite a un programa de un equipo ejecutar un programa en un servidor. El Solucionador de problemas de red puede ayudarle a identificar cuándo se ha producido un error de servidor RPC, pero podría ser difícil determinar en qué equipo se ha producido el error. La habilitación de la información extendida de errores en el servidor RPC puede ser útil para identificar el equipo donde ha tenido lugar el error, así como el problema subyacente. El administrador de red puede habilitar la información extendida de errores siguiendo los pasos que se indican a continuación. Para obtener más información acerca de la información extendida de errores, visite la página acerca de cómo obtener información extendida de errores de RPC (puede estar en inglés)Vaya www.msdn.microsoft.com y busque "Información ampliada de errores RPC" en el sitio web de MSDN. Nota Estos pasos no se pueden completar en Windows 7 Starter, Windows 7 Home Basic ni Windows 7 Home Premium. Haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio. En el cuadro de búsqueda, escriba gpedit.msc y, a continuación, presione Entrar. __elbasuer__ En Configuración del equipo, haga clic en la flecha junto a Plantillas administrativas y, a continuación, en la flecha junto a Sistema. Haga clic en la carpeta Llamada a procedimiento remoto. En el panel derecho, haga clic en Propagación de información de errores ampliada y, a continuación, en el panel central, haga clic en la opción Editar directiva. Haga clic en Habilitada y, a continuación, en Aceptar. Crear una conexión PPPoE a Internet __elbasuer__ El asistente para conectarse a Internet le guiará por los distintos pasos para configurar una conexión de Protocolo punto a punto (PPPoE) a Internet. Algunos proveedores de acceso a Internet (ISP) exigen que use este tipo de conexión. La documentación que le proporcione su ISP debe indicar si se requiere una conexión PPPoE. Haga clic para abrir el asistente para conectarse a Internet. %25systemroot%25\system32\rundll32.exe xwizards.dll,RunWizard {7071ECA0-663B-4BC1-A1FA-B97F3B917C55} /z -ShowFinishPage Haga clic para abrir el Asistente para conectarse a Internet __elbasuer__ En la página ¿Cómo desea conectarse?, seleccione Banda ancha (PPPoE). Siga los pasos del asistente. Diferencias entre un dominio, un grupo de trabajo y un grupo en el hogar __elbasuer__ Los dominios, los grupos de trabajo y los grupos en el hogar representan diferentes formas de organizar equipos en las redes. La diferencia principal entre ellos es la forma de administrar los equipos y otros recursos de las redes. Los equipos basados en Windows que forman parte de una redConsultar definición deben ser parte de un grupo de trabajoConsultar definición o de un dominioConsultar definición. Los equipos basados en Windows que forman parte de redes domésticas también pueden ser parte de un grupo en el hogarConsultar definición, pero no es un requisito. Generalmente, los equipos de redes domésticas forman parte de un grupo de trabajo y, probablemente, de un grupo en el hogar, y los equipos de redes del lugar de trabajo forman parte de un dominio.
Para comprobar si el equipo está en un grupo de trabajo o un dominio Haga clic para abrir Sistema. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.System Haga clic para abrir Sistema en el Panel de control __elbasuer__ En Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo, se podrá ver Grupo de trabajo o Dominio, seguido del nombre. La configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo Imagen de la configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo
Para comprobar si el equipo pertenece a un grupo en el hogar Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos. %25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter Haga clic para abrir el Centro de redes y recursos compartidos en el Panel de control __elbasuer__ Si se especifica Unido junto a Grupo Hogar, el equipo pertenece a un grupo en el hogar. El área de estado Grupo Hogar del Centro de redes y recursos compartidos Imagen del área de estado Grupo Hogar del Centro de redes y recursos compartidos
En un grupo de trabajo: Todos los equipos se encuentran en el mismo nivel, ninguno tiene el control sobre otro. Cada equipo dispone de un conjunto de cuentas de usuarioConsultar definición. Para iniciar sesión en cualquier equipo del grupo de trabajo, debe disponer de una cuenta en equipo. Normalmente, no hay más de veinte equipos. Un grupo de trabajo no está protegido con contraseña. Todos los equipos deben encontrarse en la misma red local o subredConsultar definición.
En un grupo en el hogar: Los equipos de una red doméstica pueden pertenecer a un grupo de trabajo, pero también pueden pertenecer a un grupo en el hogar. Un grupo en el hogar permite compartir fácilmente imágenes, música, vídeos, documentos e impresoras con otras personas de una red doméstica. El grupo en el hogar está protegido con contraseña, pero sólo es necesario escribir la contraseña una vez, al agregar el equipo al grupo en el hogar.
En un dominio: Uno o más equipos son servidoresConsultar definición. Los administradores de red utilizan los servidores para controlar la seguridad y los permisos de todos los equipos del dominio. Así resulta más sencillo efectuar cambios, ya que éstos se aplican automáticamente a todos los equipos. Los usuarios de dominio deben proporcionar una contraseña o algún otro tipo de credencialConsultar definición cada vez que accedan al dominio. Si dispone de una cuenta de usuario en el dominio, puede iniciar sesión en cualquier equipo del dominio sin necesidad de disponer de una cuenta en dicho equipo. Probablemente solo podrá hacer cambios limitados a la configuración de un equipo porque los administradores de red con frecuencia desean garantizan un nivel de homogeneidad entre los equipos. Un dominio puede incluir miles de equipos. Los equipos pueden encontrarse en diferentes redes locales.
¿Qué es una unidad flash USB? __elbasuer__ Una unidad flash USB (bus serie universal) es un dispositivoConsultar definición pequeño y portátil que se conecta al puerto USBConsultar definición del equipo. Al igual que un disco duroConsultar definición, una unidad flash USB almacena información, pero esta información puede transferirse fácilmente de un equipo a otro. Las unidades flash USB varían en tamaño y forma, y pueden guardar gigabytes de información. Las unidades flash USB también se denominan lápices de memoria, unidades de memoria o llaves de memoria. Unidad flash USB Ilustración de una unidad flash USB    conexión de acceso telefónico Asistente para la conexión a Internet conexión de internet local e internet conexión de área local asistente para conexión nueva ras dial up connection Internet Connection Wizard internet connection local and internet local area connection new connection wizard ras grupo en el hogar detección de redes uso compartido con protección por contraseña conectarse a otro equipo conectar dos equipos conexión a otro equipo conectar al equipo conectar equipos homegroup network discovery password protected sharing connect to another computer connect two computers connecting to another computer connect to computer connect computers apple conectarse a otro equipo conectarse a mac conectar dos equipos conectar punto a punto asistencia remota vpn windows connect now apple connect to another computer connect to mac connect two computers connect peer to peer remote assistance vpn windows connect now internet no funciona problema de internet solucionar problemas de internet solucionador de problemas de red reparar internet perder internet internet not working internet problem troubleshoot internet network troubleshooter repair internet losing internet adaptador 6to4 enrutador belkin isdn isp módem enrutador 6to4 adapter belkin router isdn isp modem router Detectar método de detección detección Centro de redes y de recursos compartidos centro de redes Detección de redes detección de redes ubicación de red centro de recursos compartidos de red centro de redes y de recursos compartidos uso compartido y detección centro de recursos compartidos DISCover discovery method discovery Network and Sharing Center network center Network Discover network discovery network location network sharing center networking and sharing center sharing and discovery sharing center Iniciador iSCSI Servicio iSCSI iscsi ntldr administración de almacenamiento extraíble scsi iSCSI Initiator iSCSI Service iscsi ntldr removable storage management scsi VPN configurar VPN configurar VPN red privada virtual lugar de trabajo trabajar desde casa problema de VPN solucionar problemas de VPN VPN set up VPN setup VPN virutal private network workplace work at home VPN problem troubleshoot VPN Adaptador de red 1394 red 1394 1394 controlador firewire controladores firewire red firewire firewire i.link IEEE 1394 ieee IEEE1394 ilink 1394 Net Adapter 1394 network 1394 firewire driver firewire drivers firewire network firewire i.link IEEE 1394 ieee IEEE1394 ilink transferencia de archivos cliente ftp servidor ftp sitios ftp carga a ftp ftp ftp pasivo telnet carga carga explorador de windows file transfer ftp client ftp server ftp sites ftp upload ftp passive ftp telnet upload uploading windows explorer módem de acceso telefónico configuración de acceso telefónico Acceso telefónico marcado reglas de marcado acceso telefónico Opciones de módem configuración del módem módem módems no hay tono de marcado Opciones de teléfono y módem marcador de teléfono Teléfono teléfono Telefonía Dial up modem dial up settings Dial up dial dialing rules dial-up Modem Options modem settings modem modems no dial tone Phone and Modem Options phone dialer Phone telephone Telephony NAT dirección de red traducción de direcciones de red direcciones de red NAT network address network address translation network addresses llamada en espera Acceso telefónico reglas de marcado acceso telefónico módem Teléfono call waiting Dial up dialing rules dial-up modem Phone averiguar la dirección ip Buscar dirección MAC ayuda interactiva dirección ip dirección ip configuración ip ip isp dirección mac mi dirección ip dirección física find ip address Find MAC address guided help ip address ip adress ip config ip isp mac address my ip address physical address adaptador de red NIC adaptadores de red problemas de adaptador de red solucionar problemas de NIC network adapter NIC network adapters network adpater problems troubleshoot NIC 733 código de error del Administrador de dispositivos Error 733 mensaje de error mensajes de error ipx ipx/spx PPP tcp/ip vpn 733 Device Manager error code Error 733 error message error messages ipx ipx/spx PPP tcp/ip vpn módem ADSL adsl módem por cable conectarse a internet dsl conexión de internet módem módems módem USB ADSL modem adsl cable modem connect to internet dsl internet connection modem modems usb modem no se puede conectar problema de red solucionar problemas de red visualización de equipos conexión de equipos agregar equipo a la red agregar un equipo grupo de trabajo grupos de trabajo can't connect network problem troubleshoot network seeing computers connecting computers add computer to network add a computer workgroup workgroups linksys red redes rundll32 Red no identificada wifi red inalámbrica linksys network networking rundll32 Unidentified Network wifi wireless network conexión de banda ancha banda ancha conectarse a internet conectarse a internet conexión de internet Internet PPPoE enrutador conexión inalámbrica conexiones inalámbricas conexión inalámbrica a internet internet en modo inalámbrico broadband connection broadband connect to internet connect to the internet internet connection Internet PPPoe router wireless connection wireless connections wireless internet connection wireless internet Mis sitios de red conexión de red conexiones de red carpeta de red carpetas de red entorno de red ubicaciones de red my network places network connection network connections network folder network folders network neighborhood network places bluetooth conectarse a un dominio conectarse a una red conectarse a un dominio inicio de sesión de dominio dominio Alternar la red doméstica y la red del lugar de trabajo grupo de trabajo bluetooth connect to a domain connect to a network connect to domain domain login domain Switching between your home and workplace networks workgroup Mis sitios de red asignación de red ubicaciones de red impresora de red uso compartido de red red buscar equipos ver equipo y dispositivos my network places network map network places network printer network sharing network search for computers view computer and devices Crear una red crear red cruzado red ethernet Ethernet gigabit hpna configuración de red red redes enrutador enrutadores configuración enrutador inalámbrico Create a network create network crossover ethernet network Ethernet gigabit hpna network setup network networking router routers setup wireless router línea de comandos dhcp dns Buscar dirección MAC dirección ip ipconfig dirección mac mac netsh ping command line dhcp dns Find MAC address ip address ipconfig mac address mac netsh ping puerta de enlace predeterminada administrador de dispositivos dhcp puerta de enlace ICS igd dispositivo de puerta de enlace de internet puerta de enlace de internet detección de redes enrutador upnp Uso de Detección y control de dispositivos de puerta de enlace a Internet default gateway device manager dhcp gateway ICS igd internet gateway device internet gateway network discovery router upnp Using Internet Gateway Device Discovery and Control servidor dns buscar información de álbum IPSec SERVIDOR configurar un servidor vpn configurar una vpn configurar vpn configurar VPN red privada virtual servidor virtual Conexión VPN puerto vpn servidor vpn configuración de VPN vpn dns server find album info IPSec SERVER set up a vpn server set up a vpn set up vpn setup VPN virtual private network virtual server VPN Connection vpn port vpn server VPN Setup vpn deshabilitar la red asignar unidad de red medios desconectados unidad de red red redes quitar una red quitar el equipo de la red quitar red Red no identificada vpn disable network map network drive media disconnected network drive network networking remove a network remove computer from network remove network Unidentified Network vpn no se encuentra la aplicación Ayuda y soporte técnico no funcionan la ayuda no funciona java msvcr71.dll error de red no se encuentra la ruta de acceso de red no se encuentra la ruta de acceso de red ruta de acceso de red el nombre de host no es válido no accesible ruta no se encuentra la ruta de acceso de red application not found Help and Support not working help not working java msvcr71.dll network error network path not found network path was not found network path not a valid host name not accessible path the network path was not found Agregar una ubicación de red agregar ubicación de red cambiar ubicación de red combinar ubicaciones de red Mis sitios de red tipo de ubicación de red ubicación de red ubicaciones de red ubicación de red ubicaciones de red red privada privada red pública pública establecer ubicación de red WPA2 Add a network place add network place change network location merge network locations my network places network location type network location network locations network place network places private network private public network public set network location WPA2 uso compartido de archivos LLTD red redes compartir archivos uso compartido de archivos file sharing LLTD network networking share files sharing files Detección de topologías de nivel de vínculo LLTD asignación de red protocolo LLTD topología de nivel de vínculo Centro de redes y de recursos compartidos Link Layer Topology Discovery LLTD network map LLTD protocol link-layer topology Network and Sharing Center compartir archivos acceder a unidad compartir raíz share files access drive share root red segura red inalámbrica segura inalámbrica segura red segura conexión inalámbrica redes inalámbricas contraseña inalámbrica secure network secure wireless network secure wireless secured network wireless connection wireless networks wireless password cambiar nombre del grupo de trabajo cambiar grupo de trabajo conectarse al grupo de trabajo crear grupo de trabajo unirse a un grupo de trabajo unirse a un grupo de trabajo cambiar nombre del grupo de trabajo grupo de trabajo nombre del grupo de trabajo grupo de trabajo grupos de trabajo change workgroup name change workgroup connect to workgroup create workgroup join a workgroup join workgroup rename workgroup work group workgroup name workgroup workgroups clave de seguridad de red red segura conexión inalámbrica segura red inalámbrica segura inalámbrica segura clave de seguridad internet en modo inalámbrico red inalámbrica seguridad inalámbrica inalámbrico network security key secure network secure wireless connection secure wireless network secure wireless security key wireless internet wireless network wireless security wireless dhcp error dns no existe el nombre DNS servidor dns sufijo DNS dns servidor de nombres de dominio dominio vaciar dns archivo de hosts Ipconfig ping dhcp dns error DNS name does not exist dns server DNS Suffix dns domain name server domain flush dns hosts file ipconfig ping 6100 adsl diagnosticar y reparar diagnóstico registro de eventos seguimiento de eventos de windows etw Visor de eventos conectividad limitada marco de diagnósticos y red diagnóstico de red Diagnóstico de red configuración de red red redes diagnóstico de rendimiento movilidad red de baja velocidad Red no identificada 6100 adsl diagnose and repair diagnostics event log event tracing windows etw Event Viewer limited connectivity network and diagnostics framework network diagnostic Network Diagnostics network settings network networking performance diagnosis roaming slow network Unidentified Network ip protocolo ipx lan protocolo LLTD net bios net use NETBEUI netbios Protocolo de multidifusión confiable IP estática tcp tcp/ip wake on lan ip ipx protocol lan LLTD protocol net bios net use NETBEUI netbios Reliable Multicast Protocol static IP tcp tcp/ip wake on lan conectarse a una red conectar a una red inalámbrica conectarse de forma inalámbrica conectarse de forma inalámbrica conexión inalámbrica conexiones inalámbricas internet en modo inalámbrico red inalámbrica redes inalámbricas connect to a network connect to wireless network connect to wireless connect wireless wireless connection wireless connections wireless internet wireless network wireless networks enlaces adaptadores de red Protocolo tcp/ip tcpip bindings network adapters Protocol tcp/ip tcpip Cliente Cisco VPN Cisco VPN escritorio remoto configurar vpn red privada virtual cliente vpn Conexión VPN Configuración de VPN vpn Cisco VPN Client Cisco VPN remote desktop set up vpn virtual private network vpn client VPN Connection VPN Setup vpn dirección ip 169 ip 169 cambiar dirección ip duplicar dirección ip dirección ip no válida Hay un conflicto de dirección IP con otro sistema de la red conflicto de dirección ip dirección ip direcciones ip configuración ip conflicto de ip ip liberar dirección ip renovar dirección ip renovación de dirección ip restablecer dirección ip rundll32 Windows ha detectado un conflicto de dirección ip 169 ip address 169 ip change ip address duplicate ip address invalid ip address IP address conflict with another system on the network ip address conflict ip address ip addresses ip config ip conflict ip release ip address renew ip address renewing ip address reset ip address rundll32 windows has detected an ip address conflict llamar Identificador de llamada tarjeta de datos Módem de acceso telefónico marcador acceso telefónico acceso telefónico módem fax fax cómo enviar faxes módem llamada telefónica marcador de teléfono Teléfono TAPI call Calling ID data card Dial up modem dialer dialup dial-up fax modem fax how to fax modem phone call phone dialer Phone TAPI hibernar lan reactivación de una suspensión wake on lan reactivar reactivar reactivación hibernate lan wake from sleep wake on lan wake up wake wakeup agregar ubicación de red ftp asignar una unidad asignar una unidad de red asignar unidad asignar unidad de red asignación netware unidad de red asignación de red add network place ftp map a drive map a network drive map drive map network drive mapping netware network drive network map problema de red caída de red solucionar problemas de red desconexión de red conexión de red network problem network drop troubleshoot network network disconnection network connection intensidad de la señal inalámbrica intensidad de la señal señal baja WAN señales inalámbricas bajas señal inalámbrica señal inalámbrica baja wireless signal strength signal strength low signal WAN low wireless signals wireless signal low signal wireless Configuración de uso compartido avanzado uso compartido de archivos compartir una carpeta compartir archivos compartir carpeta compartir carpetas compartir música compartir mis archivos con otros usuarios en mi equipo compartir en el mismo equipo compartir cuentas de otros usuarios compartir foto compartir fotografía compartir fotografías compartir fotos compartir imagen compartir imágenes compartir vídeo compartir vídeos compartir con otros usuarios compartir con otros usuarios que usen el equipo compartir documentos compartidos carpetas compartidas compartir archivos con otros usuarios uso compartido de archivos uso compartido de música uso compartido de fotografías uso compartido de fotos uso compartido de imágenes uso compartido de vídeos uso compartido con otros usuarios uso compartido con otros usuarios que usan el equipo uso compartido grupo en el hogar grupo en el hogar uso compartido de Grupo Hogar carpeta pública carpetas públicas Advanced sharing settings file sharing share a folder share files share folder share folders share music share my files with other users on my computer share on same computer share other user accounts share photo share photograph share photographs share photos share picture share pictures share video share videos share with other users share with others using computer share shared documents shared folders sharing files with other users sharing files sharing music sharing photographs sharing photos sharing pictures sharing videos sharing with other users sharing with others using computer sharing homegroup home group Homegroup sharing public folder public folders acceso habilitar enrutamiento ip enrutamiento ip NAT ras acceso remoto Servidor remoto remoto acceso remoto agregar ruta enrutar Enrutamiento y acceso remoto enrutamiento SERVIDOR vpn access enable ip routing ip routing NAT ras remote access Remote server remote RemoteAccess route add route Routing and remote access routing SERVER vpn conexión de banda ancha módem por cable cable conectarse a internet conexión adsl Módem adsl dsl conexión de internet isp lan enrutador Linksys enrutador enrutadores minipuerto wan broadband connection cable modem cable connect to internet dsl connection Dsl Modem dsl internet connection isp lan Linksys router router routers wan miniport conexiones eliminar conexión de red conexión de área local administrar conexión de red Administrar conexiones de red adaptador de red Centro de redes y de recursos compartidos conexión de red conexiones de red carpeta de red centro de recursos compartidos de red red privada tcp ver conexiones de red vpn connections delete network connection local area connection manage network connection Manage network connections network adapter Network and Sharing Center network connection network connections network folder network sharing center private network tcp view network connections vpn cambiar dominio cambiar nombre de red cambiar nombre del grupo de trabajo cambiar grupo de trabajo eliminar red dominio lan conexión de red conexiones de red nombre de red cambiar nombre de red Cambiar nombre de fichas nombre del grupo de trabajo grupo de trabajo change domain change network name change workgroup name change workgroup delete network domain lan network connection network connections network name rename network Rename Tabs workgroup name workgroup servicios cliente para netware protocolo ipx netware novell Protocolo quitar una red quitar red servicios servicio del sistema wzc client services for netware ipx protocol netware novell Protocol remove a network remove network services system service wzc llamada en espera conexión de acceso telefónico acceso telefónico a redes Acceso telefónico marcador conexión de acceso telefónico conexión de acceso telefónico acceso telefónico acceso telefónico isp marcador de teléfono call waiting dial up connection dial up networking Dial up dialer dialup connection dial-up connection dialup dial-up isp phone dialer cambiar la configuración de red cambiar perfil cambiar perfil de usuario perfil de red perfiles de red perfil perfiles perfil móvil Perfiles móviles perfiles de usuario change network settings change profile change user profile network profile network profiles profile profiles roaming profile Roaming Profiles user profiles 401 sin autorización acceso denegado a la red acceso denegado a la impresora de red acceso denegado el acceso se ha denegado acceso conectado con acceso limitado acceso local nap acceso a la red denegado Agente de Protección de acceso a redes acceso a la red acceso a la impresora de red denegado seguridad de redes modo protegido 401 unauthorized access denied network access denied to network printer access denied access is denied access connected with limited access local access nap network access denied Network Access Protection Agent network access network printer access denied network security protected mode lector de tarjetas lector de huellas digitales lector de tarjetas multimedia lector de tarjetas de memoria lector de tarjetas sd tarjeta SD tarjetas sd sim administración de tarjetas inteligentes LECTOR DE TARJETAS INTELIGENTES tarjeta inteligente tarjetas inteligentes inteligente tarjeta inteligente card reader fingerprint reader media card reader memory card reader sd card reader SD Card sd cards sim smart card management SMART CARD READER smart card smart cards smart smartcard clave de red clave de seguridad de red seguridad de redes psk clave wep WEP wi fi wi-fi cifrado inalámbrico red inalámbrica seguridad inalámbrica wpa WPA2 wpa-psk network key network security key network security psk wep key WEP wi fi wi-fi wireless encryption wireless network wireless security wpa WPA2 wpa-psk deshabilitar ipv6 IPv4 conectividad ipv6 ipv6 isatap conexión limitada conectividad limitada conectividad limitada o sin conectividad configuración inalámbrica rápida disable ipv6 IPv4 ipv6 connectivity ipv6 isatap limited connection limited connectivity limited or no connectivity wireless zero configuration punto de acceso adsl concentrador concentradores enrutador Linksys linksys enrutador enrutadores concentrador usb enrutador inalámbrico enrutadores inalámbricos conmutador inalámbrico access point adsl hub hubs Linksys router linksys router routers usb hub wireless router wireless routers wireless switch detección de redes seguridad de redes configuración de red red red segura conexión inalámbrica segura red inalámbrica segura inalámbrica segura seguridad ssid Red no identificada WEP seguridad de red inalámbrica seguridad inalámbrica wpa network discovery network security network settings network secure network secure wireless connection secure wireless network secure wireless security ssid Unidentified Network WEP wireless network security wireless security wpa conectividad limitada conexión de red solucionar problemas de red problema de red conectividad limitada o sin conectividad limited connectivity network connection troubleshoot network network problem limited or no connectivity banda ancha conectarse a internet conectarse a Internet conexión de acceso telefónico Acceso telefónico acceso telefónico acceso telefónico conexión de internet Internet internet en modo inalámbrico configurar internet configuración de internet broadband connect to internet connect to the internet dial up connection Dial up dialup dial-up internet connection Internet wireless internet setup internet set up internet cpu licencias equilibrio de carga descargar descarga TCP o UDP tcp tcp/ip cpu licensing load balance offload offloading TCP or UDP tcp tcp/ip habilitar modo inalámbrico lan adaptador de red activar modo inalámbrico adaptador inalámbrico tarjeta inalámbrica conexión inalámbrica internet en modo inalámbrico red inalámbrica enable wireless lan network adapter turn on wireless wireless adapter wireless card wireless connection wireless internet wireless network adhoc conectarse a internet conectarse a internet conexión a internet conexión a internet cómo conectarse a internet conexión de internet conexiones de internet configuración de internet tv por internet Internet isp qué se necesita para conectarse a Internet adhoc connect internet connect to internet Connecting to internet connecting to the internet how to connect to internet internet connection internet connections internet setup internet tv Internet isp what do i need to connect to the Internet 802.11 802.11a 802.11b 802.11n 802.1x autenticar autenticación Broadcom - Networking - Broadcom 802.11b/g WLAN dominio habilitar modo inalámbrico autenticación de Windows integrada autenticación leap WEP wi fi wi-fi error de autenticación inalámbrica porque se agotó el tiempo de espera autenticación inalámbrica configuración automática wlan wpa 802.11 802.11a 802.11b 802.11n 802.1x authenticate authentication Broadcom - Networking - Broadcom 802.11b/g WLAN domain enable wireless integrated windows authentication leap authentication WEP wi fi wi-fi wireless authentication failed because of a timeout wireless authentication wlan autoconfig wpa conectar 2 equipos conectar dos equipos conexión de dos equipos cable cruzado cable cruzado cables cruzados cruzado conexión de cable directa conexión directa conexión directa cable de easy transfer Ethernet CABLE DE EASY TRANSFER connect 2 computers connect two computers connecting two computers cross over cable crossover cable crossover cables crossover direct cable connection direct connect direct connection easy transfer cable Ethernet TRANSFER CABLE 0x800ccc19 Cisco VPN Error 800 códigos de error mensaje de error mensajes de error Número de error: 0x800CCC0E Número de error: 0x800CCC0F Número de error: 0x800CCC19 pptp Conexión VPN vpn errores de windows mail 0x800ccc19 Cisco VPN Error 800 error codes error message error messages Error Number: 0x800CCC0E Error Number: 0x800CCC0F Error Number: 0x800CCC19 pptp VPN Connection vpn windows mail errors puerta de enlace predeterminada dhcp puerta de enlace dirección ip ipv6 métrica varias redes netsh Escucha de RIP enrutar máscara de subred SUBRED default gateway dhcp gateway ip address ipv6 metric multiple network netsh RIP Listener route subnet mask SUBNET cambiar dirección ip dhcp dns dirección ip ip mtu IP estática tcp tcp/ip tcpip change ip address dhcp dns ip address ip mtu static IP tcp tcp/ip tcpip desconexión automática desconexión automática Cerrar internet explorer deshabilitar internet desconectarse de internet desconectarse de internet desconectar internet desconectar desconexión de internet INTERNET EXPLORER Icono de Internet Internet auto disconnect autodisconnect Close internet explorer disable internet disconnect from internet disconnect from the internet disconnect internet disconnect disconnecting from internet INTERNET EXPLORER Internet Icon Internet obtener acceso a archivos compartidos buscar un equipo buscar equipo asignar una unidad de red asignar unidad asignar unidad de red unidad de red asignación de red no se encuentra la ruta de acceso de red buscar equipo buscar equipo buscar equipos access shared files find a computer find computer map a network drive map drive map network drive network drive network map network path not found search computer search for computer search for computers centro de redes y de recursos compartidos comprobar el estado de la conexión estado de conexión desconocido estado de conexión estado de conexión: desconocido lan Centro de redes y de recursos compartidos asignación de red estado de red ESTADO DE LA IMPRESORA estado status.msi ver conexiones de red network and sharing center check status of connection connection status unknown connection status connection status: unknown lan Network and Sharing Center network map network status PRINTER STATUS status status.msi view network connections opciones de internet servidor proxy configuración de conexión del explorador configuración del explorador IE internet explorer internet options proxy server browser connection settings browser settings IE internet explorer 80004005 error dns dns Error 1068 error 1603 error 1706 error 1935 error 2738 Error 619 error: MSDN error rpc el servidor rpc no está disponible el servidor rpc no está disponible servidor rpc servicio rpc RPC secpol.msc 80004005 dns error dns Error 1068 error 1603 error 1706 error 1935 error 2738 Error 619 error MSDN rpc error rpc server is unavailable rpc server unavailable rpc server rpc service RPC secpol.msc conexión de banda ancha conexión ethernet controlador ethernet Ethernet conexión compartida a internet mtu PPP pppoa conexión pppoe PPPoe broadband connection ethernet connection ethernet controller Ethernet internet connection sharing mtu PPP pppoa pppoe connection PPPoe cambiar grupo de trabajo dominio grupo de trabajo grupo de trabajo grupos de trabajo grupos de trabajo change workgroup domain work group workgroup workgroups work groups unidad flash unidades flash Memoria flash flash unidad flash tarjeta de memoria memory stick ready boost unidad usb Unidad flash USB flash usb USB flash drive flash drives Flash Memory flash flashdrive memory card memory stick ready boost usb drive USB flash drive usb flash USB  suUP!GV>|9ϰjD% QJHA$ڔڦPEHJB-*zU#g?~3WjntvP4%ZL.sr0"m 7ќ$#nQoue$T@D)Men}gc9vs~;?|<oqn7;_m^[ov=o^OwK6k?ՙ;ﱓqmu`@z:&= >:=z&\tg綺~>gg{>#gs[mU?_y-?[YjܭVϯj9jϲY[=>gqGm#;#n?|wRqwIi>w]nܝ}~)8ygtc;jyx);}Ct~zޯ@<#|HXƃx<<$ʃt>}˼AO7<2LHa|wn{?\V^Y9N)-9.՛ojytwwZ/7m ;%)JctNi)q:4):4U_ScuJiOXҍ )>S>#SJcN|4c|J4^ƧJcn|4]iO OiƑi,OLOiƕilN)ҍ1)8ScvJiOƼNi)Ҙ;)ҍ?)C)XҍG)ҘSc}J4.ӧJc>}4eiN)>S>S1>SF;4vJiOOiƲXScvJiN);4qXϺSJc}4c}J4uS>ScwJiN);4}SJcxOi)Jc­ZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZZkkZ>xUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWʟI}]O1ەҒ}p:ý]!v JJ`UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUS<%UUUUf]8oʿ3ss:$)\od/x^C~{w7]c <ܰ[~ }q盒sڃ/qjb8'}z*2^_BwDge{{ћ/MZ4}b_~ߕ=o/k݌qkgw_svybx77O'OG6?o~#y{:Z7j׃3mi>~.w?y>ɷ0 14;#}c1{Rmvl$e$- / ifb6R&V-Nö2{9Ͽw9~gocZUHi}UoF#Rh5&ӊiZ$EB$+,zSRDܱŻwXԱuedF Rɼ  @UEeDCE ƕs{#9BMhw A iz!2o%OW>,U4g]"D^$qΨUr4NzBx:cNgT$h/?.F袖c;=jƉ)vVH'ocQVY͂ΓńAv*THcRzQQD6Cb81q(`Qe#QU8[ }\b771U y 1[}_%%l T #s)8R0~{9q]z}ƒNΧ9t YsVB-2es $|"DbgNotOo=)?nOl(O`Gфd`NnbN|x+!xͤ_컊ciVSRA}%R뽳02>nN#\ _TX/Hrn.݃lɚ #LD<ѭ"2yG(GH%8O W@q@Т\W;PRPc !H$0]tE 4Ch:v[v*7S[GM+9=X4FVͩ^mXSU"mbB[u,VH*3jƃIs*WQVH,F,-TUE [w"UT=yC6+Jj- ́&A;S3N>?H!6{^c}h-)kFb3F x<4Pc^X\0`=wߑw++;H_A&/:Àw+Wʺ PmRv vv(~+;Kľv-M2(a %Js:.xB'lP:}3/ igEOrn+?mќջCPْ0K/Q'o':f Yv) ,rpp*^I5Nܰp .X\m6*dŜxLδش,ژzU7Ǯ:dAY _ U) ה?WQ7;UV_g<X*]mU1~,eIJi6S(7Sdݙ4^"݇|n8˻6K<V <bYJd[he 4;6S}a.0dxuִϻJP /i_'ZJj?+sbh-x&&CQ̇W[Vֲ}\,` i,&%?6-_΢C|ncO<@lD|y`{ˀ<)" )xP}ޟ5"ˉE !zL{ #)wǮӽp#-ы{l.]:Q~ӕa}Gv$f\,+y/]v$q5ojhVSLrW E400߶fisayoɷ3`r8{lwۤi%52Rt#Oa (/>zg˭L`2SK`8uky;ݡzѪѶfPf#Zsm~ H p?8ޣڗmԲm`a/? (0yx'Q`vRH$Ka}sPA.A3pb}l뀛械A4aBu6pf3CpC5lf 'Ĉpݽl Oq*6F ] Я;ӈtJOӫȇ /eI#c"-(ڢH{WĭZJXVGʀ߸ck嘜˚su?&Aۃ_>C[FrѸ+V%/#Y6fI~ wCᱧ =<;eYxKՒlb@\#jm'^U1tv%9H)xBSZO)Ȁ !a), kumruF%?…ӥςkUgtvRvwZgmCI mҕꐨbb̑>VqTJnӔF9dj? ?}_qz!G8#_\h }r$| ɴzv~5oEW$IXvT?o /[HQB08I"U"Ke sY՝/se{0a{ U|~Z}.a ĭ8Xl,Ӏ7c/]1,BQo ft*̨6J[ \@q%ы8kBg/T1>];lÛ 8~O'7f^DM4w)CUkHsM'O}=_[B Đ$:r;}۬K0ӽ"#PIb@8EuH/9'ND P`>n-#ˎºf 'QH\]nJR>^nku^d+ILvP .)8\9C=jU!REb̯6X)d ̆o5S~ăɠiA~(&eKDߢU3B:ψOo2ia\$k5EoPEN9pp`?Q{q ēh0bfSPL_PkII8!SZssg]rVή˶*~_E;sF5Z'ƎJcsϞm.-#u4hPYU> rL^RP_-᪙tm=؊9;_rRp"kҮdy-\m҇ b4{od*D{~ c݄PL{ kUڀ9V$݃h?>Nn [dڄ9D}B^2Q fA;8,Vl⹽?/ɬVTxnRreAb_48.FYz=Ν3S\l2uU. 5kOy^Lkʩrj?dx}PqߪJbu=lLVRlôr۹HsҨ7ji.;}W(zG5#)f~#U`uY,t$f1Yt%| gꄰׯ[v.!ǚ.&ۃ<Óڷt?_oB^iѕZe AZuicuvh*E9 n}j:EhA.bǪ\*}0B,9@%!`eh9,ГӗyЄKB䗱.s1/?뭿ob )~ <`O#4}Z>Óމ|~kDzYuo [#bI~7+c|=RXkP-rh >Z rPi?3ܨƸYl8MѦΆdcRnfR8\[9,,땥q4eEyNTOh w^PM@&w&7v$+@tIJ$Q5W5'R"oWWDV|}*ϟMVq1{}On`(!> _"pobÔx@to;I?~ܘVs_Md ) ?@?cDZ?c?cDZ?m**% =HȪv{|dJ@gm&յmp}.Kő50o{怜̈({ċNy^YG^ٮcAHA:BӀ-_ ל3.LPCm"8[fC  @+j.u,Vd6f@`aMIzαɞkY1P@IG!f2s52.S)T"&mbo_<ۋ&;+]?SA{_B~rvYl݊fGr/@e c)M6qWk.:B*(y΍HlT4fsL)|{: vFud>42 %hVĢcŧʍ%54(wr^5,VŖOXغFZ Q(6VRQMJÁBV}HnwTM,M K8څʗܩրRf6iKG*weˆF|CmӴm [%DdXx4_KqҮ1%yԘKNo 鄑xEG=851Npf:cf%;dѥ T]Y,%l['AsfolYbm:#5-0b~*'5#9s={,R8*hyψu/&q><5OZ05{Ȭ؁ں@ZoK۾_(z w1:q#ӑ (9*WD#5G8gG Nk",j:<4Gy O|Ҷ,I5W1( :)H*iwEۖcJkb5646O-s P{CLqTKXOjf~uĩӼ(ˡNGحL0g^?^iXQUY6vو˯m_|nO>v'︵MԣTc^`kL!@kf?0Nf"8Lx;^ڛ ј 5F&֛'w*tX[HZI.vR(iOԵ0c2 saOQU=ȱؤ18e)^"/r~M >EgKm5"ǫ­P$ƎRϭ1}AԴ2rP>E3BUs8UEq5Zo38?-q`9b]B#ݣP{c !ٲZW9w?ѼX=ɴCKGOۣhM9kąu)eڮ3Sui9Oσq ݄ NԿlb[x%f.fCD KUX~k]E={kt z'i)}Ʈ`΅9xb=cVNuҲH{|Ôx)!3wg7A){Z- axDL-fwaYȢ]d(d鯲2Ls|uNv;ldmdI׊ɚ;VilːA^%u]z3]Zf gC]G5z8E@&lmmJ=VG$^n(s06?zpEQuWea-V}@4̨x&տubɧnvjm7cN"?‚LpR),dZQ>=9?u si=4MbD@z]QUеgXmQ7k)06uC hz Woo0DuS{h@cXGBnmHCݑX1l@Vf,K qb{qqX"rTu%QzO"^a3DFD/@~l|C}Ҵ#Ud=OVBܔ?s~26%" oEyk?Bda@ ~fe˝F+7DE]mL?tKg Yl3)bTeA9bO.y6O.(FcԴ%ɰEw3i0O:}pv.q{3)U4^;>V5M%D ~;X+2L~}ĩ(Ԣc j v'*mv)KV,/yϸy԰KWѹF|>_ʓna/Kk yH-E %ߗ|@Y-iVX$Sg4:w}eKh!'w3&L)F.pxo/} ȥ/z=ʕ0 Tލ\`.р'9{Ւ>G-PvmN)_s͉>U}pǞD֝:aa#x교G޿C~+o&q9 _Z׺n gѠ/lUtzk5bWl<ţђj% و{@gxM{L~~6zs՟,'#ⲁDV۟JVfR86n! &{x.v$aϙCz%b^Q̔1Q/a}ʑ|{_@OgQhD E"ʲ6$WuyGF+E[e.>6 0fSJpGH%LW`?] cgnj1bYrE۬Ҋ {Dq Dc&F-sC(!kSLei%e! ~̝@5sQUjL򝧛;|ϢC,AS'.2ְv*%9 nEf~)+=w̏PUI؃[>*֪cDr?C@ >|-BV(70*1EeS d+aLRw YeaֱvH|>t,=}'4֋,J,`4^x ./;:6߯ۄkISlyHL{Zkznjc[b6L&Pf$2lf>ރsF_lʵ26MakTY$2c2Thq(\XNkNMՈM{[5"^'^{`t`2L~i4X[^TW~>ԫyeQ' w]x鷪4gl7>xV(p nO`Z.fA-=)ng"M>đt7-u#I$/A}?(RneFʡ) ']~o7loSwmQNڟe&.(Bs%䰽IYQVH$OmJ(x- z&Wt*Ys|svt͋64]ы^M(Sdq֜`M<{bJ`Ta>חՅҒт%¡#* zB:P\Tb&bւÁK$yฯK2 2!d(<TMS ˽\ɠ ΚzZNBõX`hyr8!RӠjO %7J3 ?PW0rm]asV.U?`˙~{''3c;vjHuӠndyáw\1) ӶVUD2b^*/,~FZ9y֪( Kx8112(}E[ cD6]iR Ġ1BSS L qYdڕ 4rJKn)?D~I%}ȟ!r iɫP֬̋favTQi'G %TuGM}%pyt׽%.Wy3OV]@UlrcmYg]cK*:rJMHUXt/2tʫ¾2ȘoLHΨwjo\dx KQ C$%Ry@$\ܥ< G [ {2J.i ,a8E2C_ +&WF[\؂UW9z ˺ ;)^[E-eݱȼ ~݈O.].4s9mA}Do\$pGeb`]-h;$؀"&?٭U['k@Fճ@,NsrL/)iF+[)2jձHzsCU&s-NlG@zZ&*9k$-5Ǝ")дw/W kP!5/x(r\/5LU/ ` wfj"4O:U laܻ3UlD&j*ˇMSwgM+fMoT#݊$v[:#5[r"ȅcS&)W5`6l!aQRz@8TǎzJ5Z)ü$t 0鄁X%܁P5עP襺N`l;j È=fŠu6{;weJsӄ ?[.KdÍɐ3>&ah}8b^9]Q|F̕10DXዲLYt\!b :vxhP+cˀk`tL4 'cy|t% aV7>x+W@ wbhHI+z 44?Aq7jc YYlOFN1ܬFn$-rWID9۰IN)OD~2ȹ-,8Ť%aT0._Kp| Y%f%TZJ Ƈ}y]3Fʤ`w?UlUS6肫8 2OP"/ٖ؇Nr,&ko>(5"3Uo6SødX%i|%8 ~˵O,HV!P!_TcЯ@OFG)G[ކ~j_0u?~ideؽv^hI_dGDƱhɩSf3xE>S6lplצ=ʨNh+\usK/]M.PKlO>^Wd{i_GIDFđ[ b?Nk#^ 8u'|ڃ#r4#[:/D=NGk7Y@.,,Xo]Y>$z(9Br2k;~+3IM+Ό M)F vMtk+SҢE6D: mO> 0#8ݖ W悲?<X1T j:FB р!*`Ǿð:yCcWkeyY<~Ä cP`7Жw|$^RIԐQY"Me.k<9#,~-Uшn JoDqqU7X=/753+3Nu%{$cc7^U} ;46mw}c3S79F8mЏB 5Qv L}Iپj؋FYa6fxQS3bTLڌ^( /< 1(oB_' Ή>/@<1 š!?b c^D*/$7x@gZ̄QJkVnrN0h+#iMQrbxn5fuz\AfJR7>5g[OtI9 37 h9ؽ;rރr* %\w2#X TF!fay 28"wnَ>3=iH636!\j^_~V[q'oJ͇^zU{ly弼@"M[1^KCÇD+V! w(ƂڋCTǶ@l2>;ȉcoOF-VA*#uD 1o6UzE}SEk:f14aua؎".3OqO:[C2gi OdS$a]J w;[ t^ %UiG-\_&H4mr;#KȰᚉSo_ZmxjnIQJ\Y9d!*3?/z ww?Z9f=נm?dz[th@hP8MS^8Pƛa$M˅څڒkaewe)**̔J` _b+9pPzL @ I<$[+6i1!)Y{K߉QBꅉPh8 6nU+n5-d1)R)s%\ER}l7qGE*>S"0W^1FݷVaWjEK)sb:,jZ q"c`b'uSs1 gI6oПQ<߯q8,bY;)>q(E'ji'J̺%ݝ CuKZگݓgfAոcYNd=cZ3<(Cn Z]fL`JBiG^b`FH42k6Qw.CRqe\Cļx i`n9d5qN(M(6齲ooV7W]LH_r?VsٮcK1@CUWYُ nXr:-;ڃnT_s<*~jt)RP亸e_@ (I iS#Lʀ%G2$dytt!UP6'[K\xTmpISuT qЛIZn.p%cκxRAս !}ln(+D:}gks$"!;KH^-fٕ\7]Co'DJɧG5w=gDdߩ:pUD\dN3KG{]gIn?QWͬE!Xڃ;n8a h.zaə L]YIȯw$(c,zyhޯ{Hl.a5P w{- #Z 0DbG^*)pẻiͫ5"~&._\%:igEcۗ'C+fe85}M*ں_E-=@7f&SY7eBPhKKOczD剽Qm[ꧯ;r'~:e5ZGxB{0cJe~KozCz6šҼ s9oVzGYDz Yhc&B}`ɗ= `#MۨRSb]ɍ=/ݝuɿ쬖խձj G[ ks 7F92:8RrAI),r됫mf%i9laZv O>;Uʾ4B9/A8- -횛bjإ;9..u驆ີZu7  *;9~o)e fJ/k0&"NM,z !q ؎jx&>B.03ͽ7\,"Kr*]Ƭ5:xQZ1kUv^ M֣M<ǩRoGۡj4^sC>7uϭqy7r EQw/C_kdXr4يr碲V$ߎ4X86Lh.ip!u-λ:pnwB*^XM`}xE<'z)*6ti#,rqk < Lيfh>n؈2%ju7 e\0G;dkx%AY CI)R/?h2(ڈso]}>mgGl eه̚5l;;`o^@4wDn}S)_|iy]@UIfCO鲟H]25"vNƐGNe p~]({,p U%NgJݱ|Ky#+jrIDS]tGVKhx%*F5ʑK󱭵P=*#( rp9{ n X_g [մ@~~5iPYivjUkDd#i0UĢmaW!֮ Վ*H =y:ozW*zUlrCc+6b 8eȹ0k甇E N>[iw_CMyND";?XP_2Rب3=hvcZ2&V%j .u\@+M1w.r:<4 1 /"5XDw*XWHc)bL[vS'3F} [ɟ+=ZG?մ{ mq2jk1A 'c6M`XaS|E巆1#K!n䑗4[d(҃RbxD9q}#a+$*PB4 R϶hOH?*(bWjh%imbB{ kdBy!7n_BgmSp7L&sl u2jTy͑f/ӭ83zs݄̜dl`m&\dYt+w犌E1$$  %t GR8[6 A)܃LCr"X&k}+C_P $n#dY,VKٞ'TwGǺԅʱ}_]P V. ߧ nN'ֳmHPF<NpZjM@8o97v)I[llgЯhtǐ)d=*\C\X-iz"@]\{eVQL  MQ q F0m +eGf6o?XsO >\rŸC]<<AW?C`!͌*X 3 gFǝBm ,v+[#@flU{׷W4rDmnum97&F3uY3}|1B}I!4 G I5"׭n=]W l<ϗ-qbGU;Pѐf ~{;_csQWWaSV<"6V۬$P_OĭIxm,k2nc~/silFCלrUU6K/;a]]@bX#LFLL)SfRcj Bʹj൫Et@DI4uJTvzbhʊ7jV4x͎1D5@1?7q<7 jHQl^:V]>x]yGIw0B[b0?5ԛ>oOE'sf!#y+zMQPsҕ%uzҢGap$=(ku kG3{y'Bѷ0,Y#K⌖GY9Iczt+}: mv|xTw[Hˊ(^^ (hA6C̲V[9lLh,a rR; f a/EW`֦r]jxIDjؐ-o%p;=A/ۆR k;&>BŴ#UYPJzQQ j pDU9^Cb}}n!qZ~FEU:“hWBW@ EHIQㄖ }d?WaӖ!\xs $ }F҃WJr3R)$-۟#VUZ?w/jjbnSҹXl@HU7yep7uhϽ5u4tN/ިm-r"ܵu|\GHAUr3iDP$]Oo-Y8=:~G:x)1H!/ ꘻ިi's*U{boE,ķꋴ|-v]<g2r9\,SCV1fx}'1랲+ȷl-C;-nTXF, 6&8kEߊMaܶnNޭĽ&RzKoX ~o,2LΨylD+>/(ԥ{Q#]zj "(}G&Xm#jVG Z|+Wp|~|Z-5T7<-GMuNĢҀIJ =^:f[e3HޝfޥWq)ҷ??ьx]2R#(# aPvBQ|ABقw$g1 ՍP A^qR3 iEROWb};TT}A#ƩՇ'V~/aVd#qglmt lUvk^ aGX˩;_H# ItZl=D].{~Ω)[VJgѝaL.3 jh,ۉd@Ѝ]s> Dz(˲Fl{7])*Fl'鋸!{])CdI }ĩvz'w\?طq 9N6/EJyZJD4K E'7LDK$Wdv)M5MSr!kѣY`jt\W29{u0Pxl-rK9G&E Գ 3Xn05},Gɹ)Pxcq- "{{ye>ـo #!h(kBsk VŵU,%0ab=%.r+~ːMr-KvDikUK<}xP:5ցUbhg6d-vurB8,? 8@ǽU(3 Ҷkx3>~yA - *!U) Q@ i<*y!m,Ah5 H) w]m*ȡ/Km_h2 nvNiJ`F j]ŀCbiivyMxKKM7uTYj=o^L`sִ){[lw0#'~ -IAT#Hl&u?N~bYgVE#i˜ l@( VIE5pjt:/XY$}MS .AEt ^Aa?Z~?!aJX`RjfL01 (1$3!I.73-b es 7Vʔ(5dڔ' \䡨qU3asιTWw_@\HSEe t\{gNdh5tnz"xkLЯo^˘52 H?GU.)٠y@춍yAFۂ#>jIhd|&. HM[r8+ǶEmvعy^!5 Ֆ]mO)G]or1 O/&wޑR/ky7qnA}L2`(NnGg;^[jduw?[7-/[jiVkzNuu/ibNIGZGyc&ɂ]:%6TMRVk/[=@(%#gd>^ 9v7Rt.JU*y9[ ~6k۱*XfA !hiAIBv}o"~L)ǜE=ETҮ(2 sYFYybb 3w#IĻz=΋䲰*X3 k9r?1. ѲV@Į]uPV75]RBݹEަKu@85۫GÇH ۑe4(Z1fD -BW1* G7џǭټ'*^rх=޷[\-IHQ8D:oi[PZmof57PvzɁmrixCбx HmAZHXݠww95#Fqi賮 _eO|MfxmibkV^["B H=rfn8V"`ƼYŰKG|_$oڝtʣĊ'@H "&iPmղ9Rv*;n Y6]ʰ ^/13d٭2-A˅ F6Jx udLZY?0_2s:`vk H(P) ZϮQ+!ƪ@|IcطɦP(lxĞ:fC3 oH!޶N'5bBvVgd9hv QoVxW~o]ZJp[[-:.lEE : CڨFHz}l(Ok'MD.jȗ8^a-h8v,NӔM鸰5: .414Z.F DbQCHɊCLuo3SŕDX=rK@&}]_! Ie/EP"RY갌O'%)qʵ4IsgpקuAKErgVϑnؚj\G"^&uç3k| Uq3*u;,BjC oąYm&AɳR\Q7ZQ7 p-K,$d@rbXOh_qm1i)^%9?l 2 xvJ̸Q:[7b|*Io 8[f [YG.\2듺S{FL[I JJ-X՜%fA%T] ʍ'C0ZtQMO5,aUZݡ>m Lj\zxh`H3ݢڱ $)"]TdJc_TR'*ӯ 9pr,n{ߪjFxIas}˅$λN޼/bβ[(|_:As>53a5n̪/FhTEuZc-Jڭ[F!(gy%MO.&R*okJ9 \$;ϊDJBνw!l΢tc ID)E R9pP5!7b91Ee=l~+B?e "#$&E~ϞU6РHAq4 BN˭LKQْ51v$]; G!_g)Y^bXה!%\C=9h)r,]KZX0sLpYgAiˎMPջ *XwVXY|ߓ?ToKVw1M% n8< S5ioj=4{c,R>Y|b*]Ud:tIp~^9I\jWܹCrKc;VebЯU(au`'mUѼdosö/#Rtŕ.0>pqa^>ŕdKu4uKZ(Ċ=mq;$ljV#Qh &NnV'5t57λMY6&"C#3;ɓ,D޾^9]. ؾYʬJ\H閂R;Ɋ،{|(jPg pj2 -P*%Yf2 d,0Q>=އ5YdPxEa!|^Z qh#H rَW]ñ^O.{qKme;5޹@r?x'OX6k<2+l*X|A$>& ;;(.>8th$(dZtUВ.3s/ͬ6!U6zƴYQnEc#zbE1]A~JR)/i;e1";k !ɼ?/K 7GGVY!0-@%Ϊ,8DYao#4r^ا{ t7^ByfESQ|oH51أ})sz F3*`_RɆib8q8D[]G:Oh~7xJPzHE7o[?A )oMJ,_Ӕ8 Pb-lY(7yÜYqjdZ5' \p)l`dagqIyKXtƫ>‡pLl@4 ڢBSp:8DeU¸ 2yJ3 Zt2O˪\5d*QdjN˯Z b@~'oj TIlA)8 1I"<1h幷8塤AC2rGqa+ ^}.=dZC4:^WF;/kwuH#Y(D&73BTsB\@C^@Rv:#Aԝ+,"s:*#l!eHRq5\yel>~ !ծO+M LI6겋Snt|wsty>! çOGzcN.=G)P]W)L0YCА3oP8uZ92;8Ϭ Y:%iBLKpW.*yDP9w,a%J`b7MLK!zKE/0(݃nc]m^ŇjY1r0S>PncijBTH5X%bo`wTlO$B@H{)`w壴Wk&rZTwRm6L^q~UX,lg `ΛmBxQUCǧIB:wTB0!'Nw+&}մ/ei DЦ:k|BXХM j< ~],6_MW?PD. G{ z[ ^u@tKy BI@$caڤMmxTƋɪXCͯ

azH2"/y_UŅoK&c⿼5$B1W'+i)2chIsr`S&6ًI r'̮%% ܏+㏿v~]kj2|pkK[) 75;iv4&n:R: T6&c&^c>ꡮv/l-^ա|F6ͯTBr&#o_:|9ALQ BBG€̑^[p<Pky"E#g2&Q^ _ۢ\VF%Y|L~v6 3)znW.4)y{_C]*Y65pkl/)鑄|RJPl#іss*ֽ=F6-9{U-PiX1syZQO5A@->kBz*'v}@M t/ju Be6J|>/d '5C^&&g f4KStF[!.+Jڏ/tI_An-sm간1z5:[J͊lV`8ɿ݆`2RP(\/I]qխAfncO^բ tp4~6-ͳDF!hJ M%@pȠiE?!-ac(}ڥ/mn3Rnpg DYEƠm `JMA/S_nm]"Uy=mK9U V[& zz@?YNl6HiVzҒE< eEW %G*'YcTqF뢾uTk񥈴V*bV+IAL]V{h%ZMɆA"2KmNL= ;r"9;oB򢊛BQ/GVYI\.xCV |;hUI; Ex"%z,bxڄdJ9-X 4^5%@U{ ~<61j?}- 2dv,V-rMX/iYo߷4ڳ=LEe:1r,3mNSId1W`a]axT%+)̹ڍ>̱X4=Txo3v՜Op ?N1㱔=T%r(qj}Δc.SRZHq7':G93,µ*cs:xtU!1.H ѮSaBc# <" 4!(s($m\#ޚMZ.H#쑱ZUSC p|ҹKu#{QF C׎7$5sY#rwG\1!n=rH@9" Kqw*y| d~8`\=m)#&s9TW)C WM_V}Z^'ѤJ_mf?c96㯙]Xp9I,z+JE<Lu>r Qmk_`_l!2.`/zgo(@:mE=H79H%Rpi8]΄]+'.bUn"@m%~vuHO.-@('DZF:v-b*\9U:9Ftۘꝗ;T6MڂyQC[z4utxyVHMEwbbB% }\SؙjޕRmƳSC<.98ڟHtG֮ry]c$sovg6W9XUt f|oTq@~R{T֕gMaؠ>kxi9oK ]ID9 }(RBxY3ДΙ`F5G n)32H]y6 e+I#c}Bx꤆__ܚi5Hj.iS-5N#;-}Bn"pd??oCo/>"blIE nFӜ#VXw ȌsEUrI0s!wLᲃn~*#R [ڞUHEk'C+XTZ|-ۖ/8ZY)Tm%̉%882:^[Cl]Bo#A";H, `-k**ّ}z}Se u/8t< Gi }4Ը!>_-p^њOĤ-PNH)V2X8$+h@m ZXVNp = _IJd9 p陳s楸4QFǁ0|Bv<篑&QȮ^jGU_vę4GzT(I?aSi$ES =N_:K[Mf63gP *,agM-<فfڄ/6c]@3}U* [KԖ,뚲OV\P*JXSVv2^O_;ІWXO̘;|IkR鹇n ^,JV?* 'Ҵ(߶~G`C SX]+mj6ɟ-E/c)7ik1>QK7ą8;e'miH~3X;/z63%M-c"F̖+EĢ^:}D6Q}ڲ r& ?,d6 6ǂ֘)By'󔿿25[Rmz *{׉z8nG`|>D_m܊ $ŷ><^dS`rP˧PUm߳őmk=RP2[9O"gJPuV΀ iPzRRtEUu0DˎJS-M8o1XQbnMVmr~ȝo+9EʼnvUg`5#w2y80E5Y*Dj|&5٢m:>ON=y&/J2A+= zQcSkrgYj1&uk9j)߱G^'"QF{2A}*:YGT}&dfmFNcSTpiVf4Jo$O$64"XЪy:lbI"񆿛Ǖ!]$ hCxn8k/_t\apxH9XeTXD[e1 ^ՎtI76\*%ĢA.Z*UX8A5IIT*gV^Ѯ}%0!A3j.v:`&/Sؼu:$0T'y.y]B,ޯ*ˏ@QDCTt"}䫏윐7ZѤ*"2K[H>7VD[6[V"nCӦ1Ԅvi2'WܸUeƛ1Nt.(IUfzZ~l~:lRRfOX+U*S4b_V-"pí4G{"BU8@dJo2r{ԩQ/D"o-VyomKK HseyUH~o0^l'44Ww>-Dύ~G:[8%Y#j m,=PSspl6he׫dyG³!r*Cr%z&OvD#aXÕ{Xh`4 F.3=1m/VAlIt׺91aK4͞JD~e0!]'npoC?n/۱ = 'rٯ D$r:|#J.ڝ؋l)=hM 0k˸Q;/SegG{8$d"o!o 7 )㴤UQd.Ԫ=\v}Ngsfgp=o6/};eYPŠ˫ =.>Me [۪N4R-+L\vZExU9#z"dDlAgBum=Jx|79JM[?1iP+ۣ9 Z@76w9cee&Ȳt5CIdFr_s̰nT߳τ*Ro3r 7c(81TOUuI< :J>O_T!* Uf2p`oC(:[yމVJګmH`B1xXkKX EXZRR --Z6KZ*ZUW*}\5^8?$#Nou."W}]S\TAPEGl!ҩ씃su6l&avv/zf֤' æƚ W(c0 1oYgd.@`%w3ih]t:YJoH S/n+`6[6 J9X]m88c,RQfC_I\_y*j,eQuqU@S\P koOig'yչ =V B% 1v//^h!NZ}N:` g5gn5=oZ%a֓Я*ڈ=hKYqY$|߼c+&ŨKNa4_۫k.(>4^a-ir"FivHk6dB5ZÜ򮠦 v洅+U;y *2=ȇr9̘Y╧d Y +ti/OvBqx J z|_2]*GϦWTcuDSHB.XnOXO?́k.@-bЊcRK&쉖-HcՔ\^LeUCGN1jN"{ !s-"RPYh8AKOKBvG-/= 'ez2h҉VO=P 3E9wBX<+w@Th(59V{e!8#<Ġ(*?35Uoe+!x )֣ů|.yXD'p1L]X}yI06h0iʌ|:=/(? x)J 9S*cظd20Ywz=XӨ*;>&^!ݢhv[ Nnu* k%o0;HSvgW4 0w@RX>־&S5:5Ŵҫ$nSJI=F ȽT2+Vk,5/Ubn4߂kY2E JnwUB.M9sө&5ؼp7)2@ ʼg .,*qq>){)/ԙm4 R- ǓCVLdXB(}sz;cs˕0]{JK[J:`?}?VrXX["Wl0>N*SXO^i{ZNqyC>5~ '/ro:~I"ݟ~Cn`S凾'ERq:~?;ښus~ߏ7~y}`kg\E*huBOwh%y[pJ_XQv6ywީo{W~;l[?Ez P,l&&lBO~3'P\]6j$!Tx1G*c뗳q>] J*9{?'` ߍmڥ&.3YWZWg׭!#iA]EFڎ,}JȜ3Kz7窺]|ʁ 'Sw!:: (P%w*=~]Yu_2 ھU]eDTK& :R (يU/miF{6vKcXGL{=A@nMv˅)`:HħNHxLA.]QA1iC~ցJ[F0iLRBfhcbگUWL׷Du^P5@< [[V "Z_0| ; +[#jûӨouvOhc-sXi ^?Jb~+5uoO0n^ρ}u+.54B!6Ȟp]# ,\!B2ɮ^waH:\cdYX yɐgpkڲ]K|[į5_Wْ'1YZ Rt{$40ꢭeCNo5d#YL,5tdoHg8yfpuj{zL[Nu*hnuږWNc?VO4J1ff9rO|'oǾL0<]I>Tqk`n1GDzm*߳O@[@sȂS'tƀپ78SeW(8@lzN乑J?WxܠWh!D/{Xʸ6/$zЯa2CE7"R=v#I&Y/0 C?R_!ߋ怺e0>GGG|o$ (8hHsݺzqFz5Fwp|Lgt,?:fwmz.3 "۟ )ƕ+eмtW%̭M=-͢wB=ڟ/D͵%Q\f׌x/=gt, B=6j?wluNZܵ[{,<FQYRW~oq%\#t 6yˈ P?4od2¥1pCs!2vgdFl0{(`$Ek^VX"m0aqZ}H_!+ދ[F/Y>-ڷ -i .HB=[ r߄`y0NTk_Ĕ=,sUxApw~&ʕ~ÈZ%gu]9`^soTiYkz~bveS c KRf]i@.~c|>1Lweћf(];yIuwx) 'X'8=>xCUSEۜ'ĭ-(hҝd POrw;HmcO[=jThBK)C.4'[;`f03W;աp%j@I$\Noy#68;?2| ۜE(Z2x&Ju{%=|H1?ah iiRoޠa G2d{A Ŷg3\d{~oa7Ⴏ\6K:M/[?sann!`dҚ $6OaoaʼnɧZ:3r|X~rc+֩G޿t&%j7汪'4=^&ΤE`xˆVb+LS.h֙4}ƴV,r^-q4m}֯w`q)FHU/6 |wB woe H>-\(K8jJm5K ^mWsۻաJv&þnc%>e}}Z^?Ajm_7$ZCAt{ #J dE8/ƪ~B׮ =c-!R12 =kʪz~xzix師Bl-BbcP$R: 2dk\.8NZBC }1 =B ^^44 jg5U!2 9AWTOgqϟyEÓ LW3^Ԧ,_p )9@-D䍢ZO}A M$ 51t? } ljzsptr,u`/*BHaٟ3e~ ĝP>D)FZ},:rt6$c6 vMC~lٸ6K홙`fATNM@n-(PǛ-;8!dVq9+]gf! MepQ ^ ot^'x* 8-1#g%كz)-V4EhތRc֮/ݢQq:;,{SŽG _uhʾ3JQH6Ҍ'H.eM{|䟵X$he8 VNh 86$8[(Nu[ +lbsD0,.D+L<\zw28 kR i"0tql\+v 6=~n3-2M!Rc|_XTj;9MP$]᳎W[.w_,C"3Wk# 'As#bxC %3d?ϝv :>MݼYW~E8a `F(Ao|o*\|2{7/쮾/b+W#΀Ϲ;O8(P|o/~Wv^s!$},G#BYX^yì{*q' a<gՑl[3 ^>AU/<3MC"U}w:Fq!FRBwd8o$N>Ŗ{c/GP䏖yj,V`8{˹\Zr0p_sx/_Z7ʉY"!H;>%{N3gGF$F5 /qUeK~>jL͞J\LOl^Fuz,L߁um F_JXVST`=GaV[\2,.d|?f_mnL&F_]ə ăGj`L))sT%w./pCxOҵJ& 0s_+pl"iQn#z )66?"\ϘQ:7n-ֹm-ٯ|駵w&V NTП'&/=n ~@K:OvuȢ;s`=Zǫ &'jpaY찅~i/H_ VTX}ŜŻNUPػU5XϽYq5/!N\˘ 1WZ`pƹ? pAǏ ¿~Ņܝ[Q^|7I䬒YD .Ie]85H)B,^ \:6_#"&;|ڼ\hk ƘWQf%hܕqt$] %%Ϛ+kи+¶f0!Y_U) 7rӼfK2@iW$ѷ !c'F{:`H{aI; C^;sUhik2l z[ܗO9 2GI{.ٷ=HR@2N$=S-g;)Y2kk8Ζ-ˡG6pH_@] w r:'\2)܂)Nu:idMD˛AC>Zae髧giF7v[%^k^+'t7T vj۳խpL76Ni_^+o-2Pqzl>K\C~ 㰀_='*v?T>K]'!ݟg,.i:c栈}>x_S{Wu c K8u{J]{m{] |n_3M;V^Ƙʃ4}W{].y1C2舊)`:ϓOdk\hf0X8tg?Z/jHr ~^5"9 ?o qd_9zxWFf[@\]!L9(7nk57mnؐlpoߗsh_ۻ~J t>zÂs"rO=N/ ~-ޞ@) >$]{YAŗlGpD4|;_Z$7pWĮq=ʏmܹDsln҉P`ur2c!=εyԋ곕b}~j DE_^q>I!Pe_On-hĠ灤t?sh^IX5C2})SөKXX0֥<|n;6>ۓv?ȑz?Ƿy^<ѦWgz~|z{׃W?<wj͋|;Pv5P6om<ƑTQ P5llk׫$dGiex7lF Na "V?8ިMۙ^RJR=<9Ku|@|2E4g=CN>2J[P$.DK,sՉ6#ʾJR=͊#\%KBuaXcmՒ7'd͈σw/2?Vn`tѡBDžLaQH(H$bzp9=V/;uQ7",jL=1İSaAu }$?b5|ߢ-4#"T&ȳ*F@Ne{zsi=w79HuX%w G^.(v?0]QM=VZvD< 5"7$C=ٴ 6HGTꙀ7_5X r 犘e>R ;(J ;][+(b'LMyS:(~s@Os泯D‰ߙ=B :>[Pga*ﺯ I] A+^7x܆ƨ:.%4HR XuHM.|oz̅T;%tO0^E?a)F4h,+W }O&Ί:8l4x9 l߸*Dfྰ[,[!wtDq8a},Oi}~E 3`ެް'kr2>XE]M5iP6/ 3b.1Sw2K5A4FC)jmncQ^N;CnM8o8+ ͿEeGvKrkb`+dos\QX/"^?tx"xuG֫_4W&h>v5T4?``hjian6* o1k`< ~VJZ:w.TUnؕyޕֻf /}` N|zoG~;IBbu⟽F'{esS?})68`~Zg}!mBj\\Ǔl>֝lB2? )g䂶^pc5YFvcPE?W m=滞A~$>KA/# c# +-诒J$2R5UA޻MRZu߷҂Y\RIQLG O#&j&`%$Hȷ)< >L?Diq.xp;u d:v#/LsG5ILs3 M"WF_)ј$ XۥhrM9k{7k'Ax%QQeϩ_W9cn԰z%{j(#@oB-#_zYtZ7X_d \H9/p#[QWnK2#5 !N1ˀ3/|DA@-ſT9گH}]?fhmJ3ɯA(?A٭V=d"[CJq̸>`.{5,O5. E(l n;tLm -<<~ڦq( S[Ȳx׈.gw*eUժ~:52r`);o ؐue *N?}M9['JJb=ݑIk>|#g9N(KyGy Om)! Pic;nfBszAx2/| tu# 6X>Hw~/ ='` kGoВEUn.?fυD8dq6C:=i Xg zΪ .^qϺ%ŭk|#޿0DgD 'Jև}RO֧jWַ|}bH`?+@=M+d&vj.$ ڤ`US91ݷ^1Mn]!{w> kv0 WQqs?>G}W6lM5}coTa:==j%>\-~E2xA F,k1@葆E;465!X$v6,="_4?o~u(5u`Dx/lU_ ֞hwF.qVz8_sޛ}{ا܏Z9p˯."LYa{+3,sPX<;7Ghȥi@s>1'T|UðA=a?Tֶtv43ugn_3P5ꉙ!z2%UP+Կ w2W歹'֢m0O."˰2J)UXrUw :5~K/}=h=O zCV#?7wX|q$DFlǓXz8ojVЫOul9(\1{ w1䐕iv$oP@LI?ŭZlMoZtBBC]3ӊ)C| ʠYeg_J㊁3t, } Å_-ֆY1C5T%iqR꭛"94 AN–@wsgds?4#h:ߎԸi]d'^uTl>UbV2IVz6[*"}1UQ(:fw]& j4ƊrC=`t7I)9?hC8 $D{ێo!{5ڒ Ӯ2p 'Fr?QX^'Kjkpt`ɸy}~8lgUzF8o {kA5UGO)K20z MS"TO[*~WQnю?̰d1؉j;7ayz{9cE' fc;ev\2i+oMHI5c3_\G|ާxoĂ[G YMI~l'[_:roRNYۦ.mX=gJR _D❟&3hM9/_GΚ܂TQ9u wCeO'7^U(ٸl@A|?_e[/E ؽ25NR'̥ĚLPTTؽX5Ghl0ǴWpNu>RR]./ 7Rn юOV.PTX&u<ԡ2^ }w`C RB7+(PakNd yXg:jf ݽ?ګwKb|xD/EɉV!73&ݎHf6XK =ᶾ|Zyq@A17ylۓUĽ xsxl&Ӟ+i5*;Xް>:;D{ݗ[baa,QԅF a:tYv~\ 4k9|}^3[8L_ J=.1: %\*[bs]rd3nFqd.Eg֖ l{5Ǣ:EyoM8\"ZYt2˴d(9u-c$!U0,ܿM>V)JC"@gW3wWlN\#czIe͊( \X.9y;t4N>^|6ͅ-$㛡K@XMU?'Z|T._*Bʡq㕊9&<]Amy嚄m¬쏡 G#ԭD]<@9Tiz X#rz¸ⷱ9IKEy:<013,&G@"6"!^g"%{#Ñc|HR$1jC= P p'z\M6]ԑTFfͷsd~{%^-ۂ`aMwU%X.EIjir \> I~-b(.rQ~<4el{EȳdCBy8Sv /4IpQП [P2ʜ_Ë+ŠaY0#ؓս> IkT#Йl%VDނEFm/\:vu}kuPiD޿ZǶzpg.-C̽#!rH/<טQSKol1QY.̻T\MT(31}Ř

sVZ7e'Sg,gke!78R ENnYP3?]ߚ_AiNV 2D{;j~Ncgk B/=<-Ip-=֝G$ߋl x/`f*%ha1x 3Ԭ*jq4{O TGnǻukfsmǼa &b1zdz?HН'ϮUpf:Gݣ}wlU8ma"ފ!~oC~":ZR9B]vP4XS `A:K̯plաlʮcѯK) Tczd!p_%nTr,‚lf>䔀Be2PO&az3kQۡ % 7INf ',ˁ;x0U9<Wq-5toyk-3 ^?C:*ⱁڡN.5O*5;(E)HWqrv%/tf`ڬFd%e Pe=}aIƙX كyf)IϫtKp]XaK-PXl"6&Zq)AYӹΏ*|5[j0]Hy&^.MM"e7itH3ga&⋧4 J^6]7DD`9=vcQs۞ώn&tYKq7 "T(ăQl{4Ma&^֪d,Toi&5B&޸~IWzHtT(Ao'<'n*&ymtu-g~也$۬-@"IډWD"B[ kYfn1w3"h[O}/.Y { 嶧eR<}i.-za|xOġ164 QꄰFt>ӻ$"5nN\0WqcIDl+t,vY8;S͗TTrM)2 ;r;gp'qhA33П.Yb69kQ]+(ͺ¾W26P/y=Ce;fB p6"P|@! r%#bSİc2ȎCndރ0#ƨۣFA zRz'dS^$ 0Pr|d;IX5+~: %J{ 4 [ޤS" Zb#4>NTO,NСL\7Q#po] ׄ&, !]3px{=O!Wx{1}BH0b7d"a`TwAwW+n VQzs^ ]MOI ">O 7l&>+dWg{l-7.QG.Ҿ M}{Ug&ӽ#JGҪSh">z7H., ʲ(e~sVyrt9v̶Ygu/8PS$ R Zʋ,p ͶVɶā_ pey`t#gp DW]v5߹=y8paFuc x*(U<".,i;5g\~q0s*x:>m f-}Yķac055 '.Bn`:Z5Bwu%'݇~Gt?D` Z|7w-꫓WSj7'# e o/`.rMO!ly._d.%0&%'\ƖI\. nVQQǧ `"Ni>=GQX"IQ;yTLLer@BM5;yeiXӕ՚\5KqY(P%}vқcW܂J֋$#@| g$dfnD|ڒaGi䡸P}(HB8д!0}›EIc (`1O`_DX/ةl(C Ncte(?]d7]a G`:i#PIPy[LNj%1 1%c?pZn !մ*T+^[aZpp?l9 V}([ЯhcU^򇆫HX? ChIG waya $jBCߐE L|Ұo9@Ty<,slT٬m{/چ4p-?޸S80.wE1gQ ‡LWkCaw'#v=΀Tvz}tض՟2|~J`ö/Qi}~.b۾`ʩ>G}Gox^WiP`=pb:̗ ҟLk#\X.Q2w3nNs9 k^oz^gH@2㷴'XIn9v'g-}sҹ!Vq%e{FWX-d<`]>QR RX 1k0ꯆ{ [Nyc$wS ]2'CSE߫){'` ;1XE}XkҒֱG\> M3ah[_k0_jz]PP_7s-$i7rI.8WDu1nG /HltwYj\lJ;$^5InkdY'ژ"+Wz9"'*}|d^4fw :ٹ/-@_y,Ϊ|pX+0U5lO%ԛr(hg X:CGT"W6.go-_Mظ/JH/ˍG, GÙNGWthmkS_tSe0BH`~Po6A@eu;nu߫8nYc\Fb#| lZ<E4t.BxAm<U  gZE']%LFD׌2 Qň]E?6A ?o6쇪@7>XU}/?`ce\Q( #=Hi@؜q/Z&Mo{ K;Jd"~}k[8N*i֪^ Q`0b-EI=f6ςX4c+eJ D1…ц<DѲrs.7tO'7sH;)=\@?& O||UR@ ˺, -ȳks3ݠ +$Mr[~Uf|{YEV>ϱd:סwD5a'pBo-^M#lG=|]~#{糙=%_4~*T,5:~aݹ8ss!W0U(Oe!|#P*({ctg$ɛk~~gqZD7M/tPWQZRw]V;.v^WqRƭ6KF_{Q(/؃fQ̑"|uE  -y]~>yM|,֛h vGoqx:3y:DJ#hWP02߯˙c쒬Zh*zkG9v0(;, |^PߌtMoυ~4BpҀ^e/˚{ָ|epOyEypEj8=5eu wGH|";z#t.t >HQ;2!$(,׉8 ?< ` :™ 6/vgpr\dlDYeEn"vNnksqpSpK=8ʞ|]I$#`i`͗a,AbpV_ v).Ag^{0u*qNqZwD$u.y) ?+b 1 (VlӦ\b͆ 1e Ǚ9sD$O)1M"%~GB&r't1"r5g߹mcg0U 39M~ã{ 4be80SpQtǍ $}$2M1c^ ыuGUr!<>6]i*Z;4]a/tL"3T͜>G :kn8E@GAl;fЕ5槣 x2<( #$5 !r1r<2T22}WQXot[t3Ʉ*3)SR 2bg*P+S]\v #gb7Y]AL/F\  CA^1D`khg`@)ag(z#6lA,yskhmz|=}mc$`@W^(Z9׊kBp.X{S|!+iV[!1&uKfxa*)kF#=nN6o%M0Zүb8lZmՁ*;TƢllha;lv•fw$̮7Ooʿ."^SӍpaB|? S;TW#Ξ5kW /ւ5_ 6Xw8S)n ]ۏNnx)U#k9Y}K@<}k5l'ֶf8qXNzkسTInr9tYZ@ūGw""Iucc mQ*߳rٚq$ h1X2zR!B72el,yN*/d;潳NN~wtd%LL@[_7)KI 3 Lmh{6W$gh,9y1^dSLk}HwɍN%#"1#p1-M֍B_zC~P]h#6b釚VN[S N:ҎQf t]oh{.D!ے{DX!a<}-A5׭m*yge|Џ&xEwɯ^5#zr3WȜ<wT=MLR_F0w?,12p2 "rrMm9t_ 'cxb75H:DBq偌⎖hخH!tWqUƪLBqѫEk#\ڭn}ן,).2nq U. O!.rY_,,v$S|>FiSkzu66/|ηqM'RY2z $U`k1 }ſL^І^^b4,RDY@IU362SŜj)>[ -wfB#FPsp8yN޺%Aܣ,zn虒X$5s-+vX~Gfu_V(5:Q֊=Q9Jb~:VW1p/p㹙J&},cAB{rWU`0tT 3|p,CDDDЊCqoIYr-̙2j4P̚aʼn8_ŵt{ًACvnqkm=v{[i^-2ג7ox _{N-I,n;Sᙋ)hh;nE6\V  LpA$Ab_y7x7u7!-G* V"wb7ui@y1w ,lHKV ]raGnhx5Bׅ5Ry`eic'>_1uo0&5،;*Ƨ[I( ֲk&zC~Wѥuc 8yj?sqOA j}FSsb>O9++;[3,U}- Xx hX].Hv4d-HnQw")m:M&T&OR.o+a"KbonW#UYٔ>zє#{dcW~ͼ3Nwع7䵷:NP]W~=äkٲ;oy*'*0 -53,mz^]ȟ8Qx%/= .:3 7JS@x]d͸Ayx]z{Y"&R)Jۄ|VTg/9gum:忋 k}l.)mA[Blae"㰾,\wr)xC=%G ɧ?dOJ_ÑH#j)8kX6^P#vu` }/V[U*)Ɗ9DD䰉3udCN/aaйƋ#@:…% R ,0AsqxnqWL8};yD _ Cl|  g 6j"p3_(W"^VTlMSs?0 /εA~w6ikGTEY(gpQÇ(ٗr>웯KOwr->;0Κy|۴KeI eF;sǁl&zBI fuS=}Y i!sE^8 ū-[aREBD1λ"Pj5'%F"T3P2 𙢾`_1R L(|‰4OP0d2; ginpO]kx>]hLuNZP % ߠ Ah?쬥;4akސWetFz7_mw ƴÙ8K ?BLWH@f?^hNDg-rݖթtE;#-=mx7!P.H30+՟KJ髸x.響_sYN?Oz*4|琋nX0M˽Ob q\k~iN4ÞBFhc\I (:#Kcã7 v_٣r:RGQ4|pñe\ fD {gnٷm=GV̧Ln[d n5bR^N=FN/,$WLp͞A">W$t:022Mdݸ]sܷ2fL5XxvG9Ôn/A8i) CLRzH|6TQɮV-F s P~HDmXt m~_GzM-8كD=/2?`M48 P{ %}뚛d٦s; Ep \u|mopdk$Bm.˦./ </ЕMŽOӐGfBBܸ'f ڍJ<t這cLtaBc9i_6G"S>29Q-cm0mG:^%'paFm@^m2ZsI(}~'} MWXifTv_hhn(!,얚nQ(x"٢&ٺщ4,ymKmn[nը tdtL}v!{= [[r17YRpga; D[ty|-X_E^ +I~XG؇'l3nͲTX괎I7/;8O3  B(1+QMU׉ŗۋ+:ڧ<FI-׭Ź{lH|s:%8KZ| l҄oe'+ra; &[Ȟ~Mj)܂[269ȫDX+kwѬ\,- L|>^٢rZ L=cΤVVLB Y]` 'J=T9>c@ASA]E6mgsN^BRTSTUi UlkWoqMZeݳQxCUh ϕ5*Zj71W a6@'scidyp:Bb1 59h)Q 4rd0p^ufT6| ue{ B~5 1^$9v FnMup'^r{DA++hD,nˍCLhQAњ8vl">@V^B[SNj݉h92+1=8-D;OX␻'/Ʋ?Nt?>z<ŰK%wC(7//dv߷h}(rd>`S-Ϳ'+y_g Fwp|`hX3ӅP~Lg#ӹ/ߘ^ 7ˑV5-V{Pw+Zo6K€e7'B϶cQ/鹮7p = <,J6.lڧ!(c3H"9t.oi5Cz/nԋb"$;F[˰Q6Je"[+_?Sܷc֑[4̓ s9CMʤ%;-V)5$XJ =TѶ|;a*4Qir^^vVRu ZY+4{"WV?jܘ;MT UfQ8p>!{ȞI5к8沨>,o~ƴafN kÀ>A&$x'bIT L|6vQ\§U/|UHPJ!nn# m:&ZE_a}:s:8\~guU = ṉލum?p\۴" m eo  wʡ ʗކ\ny#^w̡O|R5OF fWSX7m~*'WGږE$,Ro*|rRщ9BiG{ y`Ja]y=X sݭ8,#}7A'f޳Q@M ѭbt_&e gMߕ[t5h]joqN/?p\ɚwT>V:vLG)#5qm}rtnۧA}^̡P*GeBHRi$yՌQ@sC·'$%L8)mQ1 7Ǹs{#1ȝ]卢qa~!_WJ)ـh.IYVvT I%E{DE%|`}ѮyDh8HEһK%F&Q~Ru8P/H_9R˸o[3:MY"<ؒWPx].\P5d~ cGvUz,\>q \6bBgˉQb/B]7DGro沗1PԳ?Aݢ'Yd =!q E+d}^'(VQu~1i4GũG-=Jꨞ>Wn|xb]cσr\i*I*BB5nf\_ֹX3]Lr)fUҙ|cwWjݽ#&y/6ѫ,/g=;&Eou {N{3qm{^fIgDѝ35&Ź;K$[9a=^5^i=j{0\ˋz}6Sځőjw:KHW']@'ul2P8g-f<hF]5 [U!R:v6W; ۰6׺+c5ji3X++wBp2erB(yͱ*#I xLy}\ns[`xS%I*}E[Kx}1#zJ`U󜵲RYFktw!lfsW%х^D c:p nR6 gJ8XL*~͌_z ۣYpAUu>(k1 ޢ|5/p߱' i 9(i=*6dVuێPkmD;5LFCaIɛ6TFV=&-5 mY(J .9cyHZɅRjEeâffc[[M_!r"S yA=뛦ŀ,k.b=A ɠ-czz&O^,Fd~QJ ʔ5edpDԒYrCMAt|B<"wZ;897b5 4 P4`zD@@" `ϓo HqCf+۰35h55[i [k[fqbQL= 8Djv[򣅗&駻4<7'Ndi#o=Rlʂ)"|QŻZ5wX.촉1>H_kfOu:[~k?iA.G]֫J 5gWj,l;9üht8}P>0D"7w@)|>5XKܯq2 E"7yذ:T6au|csҡCC?˓pe;gќѼ,52ZypH.?wf>\I;}Q0䊁t[ь^͂>ZgIYt˷~̶PLo辡T@+dut=nן]յA7".ngm+a]@.QV`ͨ?&[c'tΪ[?+;f7pep^N%o/]Ub/j۫0M& ıE .$[bTM Q|k649V6\C?3kҦԼf{ fr3w\_ɬc6b+gzhsn+ƩsVٽث$f^a"gf/ܩU93nHʄP2Qi"N n7A$[SǟL]~wD _2re&oT"&zCA}*D6r J;6\ÚWI͌m>\K` օ ޷xyVgX*|E O|"s,Ao/ \DŽ K %MN*63͋ؤ86KЖўplGsƞ².q=!rޅivqIQN#^XI.1G/+y[hzҩfLtIM&cRlʠKȀcuu|tEzVEBBYjwloQeo"<5DY@ K?NXuJؚ!F0O,p0g`{Œkym^Ktgt|>sq1i﫼;4NL2|lH,}!OQՑ7oآ-KVѵ|v<¬.f 3S8۾[BWa#֐?,\a_\JΚI? <eTNt|c^Bf>q j]OALZP(}qޜ ĩ =oߴ/NeݒP/Fʌx:1/sPÕBR YA?B;XzV7,N:<ڿ]} ςC98' ^0n7~A/= m-zY1z%"/1)YR$ FqdGSr"ǩT \',[C.X/ ﺘu9Լ.d\qF|<5H5w TvR 0H,Z̼uBCz,cwI-K:Aaɧ)΄'-U>}ۆk^s8>>}C>~y)g|es͐AE2J,t1s-V8ງW[}S/O(DBupfùH E<C1R$XݎiP[[,e;CG2EF٘. 7;8<֐u(f\ʹ-¦n~mZ%bHM$ĤV"Go QSvF|[2fU/2V0dtlIڔhx]3cvNEepEs}[g>"䡋uB7ssD+N*ygpAe s,gRC8e@F07Y%u 8=4 `kIb:Xx,׎~c-RdK2#w}63V@4be=2as4nO5oZ7WؿϬ?;I"z,|cQ{^W/Ƌ{y$"G=)Pl 6 iV"U"TLJƟ;{}!i"*ƗpJkRu$% ehr:ҢFDr gݬVEBŷ}Vz(rD$فEy߇wwwwwwwwwwww#1%byGchmU ̌C ,K@ldc 1g#,H/^ۜt+o: qdJq t\4D,_ 9q"bѵΆDfJE;% P#|_2D3ŋ.Pxnk{͸C}-9>:]jm^o;nEwbr&Y-55 G+Zk$"1 6V^[A)ce ǻ晕yJoqY8o?Qh[Hyg3tsK|ӞXdKtvbFlr'&) c{|=qZs3r6 zi靱k\@Qumζri뜲2?DhJ=MϝkRإT'u\\n)hSzJ,g:fpπB4EbI()Q#"P^Ԫf@gG ] M)Jr$"}n,Z8K9;O@(u[B:2wrum J!6$;q}:l?.f,M_N0\N娔#XBuU#&Cԧ:DMoV KRhK2`e$yqQr. nS/]F>z@LNO\di|0N+]on#n`4LAlVPuh0zk;M{%4Yueۺ<5l R;@l_P\ȏKGc[ک2wAsw7b!rH$JB:vuǢS4جkN+Y n;󜈶4wHQW3yR2c3Ĵ@]A4b,NOQ5<-rvg,_UerE|5#!$,Q~pcV-N(hS`T)̔B9DD4v%RO9вX3&"BVIRezza׃&svTW)M`",+hU򾻷 "hh J:Df|rs5n{eE5%#f%ãYZ)%DǵĘr9f_>Xf:>5&g]/'9ԠduPΛP䙪ht.8o57C[!i.cW͓ll6$41DDȄ5 )3į3#SbvټO$/OdʺljkMz; xK!6#vl')̔$9ƫ;:)LZ6`;&!={=ӓلfKJDx8ymta7g#'^A@!欮bซG$"ڛ [BY# B 7jYbFE cYe:j>1&˾OLD!ZG (bث݉\kuL薾RJLSDt52jb[Dҵuғ6NuUZJ*еM1yd.iE)ik;.<<^,xB } rZ,’#&ɦ9O y@lpGFAE)]`L-F-F#;!cIſ,7:vz|Ic6Q]BqmYkJiCˁޕ+qxY7lZ]: TuIP)hTa3 kiDS `zBMTHDgO]JצcЊѲKZ&UŔdX4 i4\DX@8 ⒑wTajCЛQ FcQ^ v* 1"haH& È=iB `:s<\tPi&:8OJ&ڳh <s: Lց!ȭBM&!Dғi hY8ɚ%q2(٥xȸXe7 mJ&#.0(\Z@՘c?l3JXyLC9 yR jLi (>L!YrIi@Re,:`/uXY"6r/X&xQXf<\AcdgBCnQ*\Rl yA|>8Y"nxr erQ8բDkujZ!Ig ( a#rB3c92(%K#((Sc]5C]L"xdܹ)C<^bx#A U % + =ub0gôCIU'eS`rPE).@f 1l^ҔPnp2y%$g0zLSȭj՝VdMeGlg PB]G0zZY4"˹>M(iX!H#h@b0|:mt>PǬDF26e1[YEA{t@(vPS/;¯Kxf? bel "^EuXF*:w>9|^|}H_\xhLD*?OG0g-@X@Ik`8E4J.-w%`tШFbY 2ithLѓ AyueB`&t,$U "(EydeP9ɢ1tn4RM #OPZՂ9w`cz*s3 A`'8 w[{1ӫ8ϱF~3!ry2}lx lAlD2}@t 2R$N9'!`N+fƈf2!ǔCmS%4+JJ-50`9Ipzuh,NG+4|:,ha(0ʕ:4MD3uKIf27!Z!Ux|I y`ZjwUugyk;HxŢY1) 0ԍ]X5i:Z*91H 1H0 7Qx%]3&4E0O1Z ºԾ)-!*;>QɎΫ#] ;yˈ`lnXdn:8:Bu8}K֯<,^+@0dϰ jᰦϢB= ,24ZJ2ב8jcp`eՎcq(~1!M&1;e[(zʴ ƚO A9CȴOqvQ a 'g7fX[Ra0t||N΂~7enIblΰR^pTV+ pzi{Ϟ`!X U|O`!+eӳY?q7nzt<#;MV @.N+6YydCUJ3찆ToJ:NW'K!7z|noi>hgwkwGchWP멵#g)<[0k@A`zʻRp8LɁw\x2uc\7eXhm=U︀x>Y欤PYbfMɺ}E̅@2v$OkW(̩`nX0;BVFcį8zyMb"Ʋ9+ZДTѲ-{<&Y)¼u2QJΒS_U,Ne@b/t{) Y$m ` y` *Sx3ع,w _`oWL4&I_FFԅr\t+k&PA}W5K;03 R 1TٿV?is-z(^d"t;D} A2ҴA@n7,oq{$,]b }nF GAw"v;zm`LReOPf\c8F- @|HIiGdZi]M85LХ,hI~ydr\}$WH}'W_c,)BK-,!쒨E%olԩ`P".vn- "@l$Tql8w1!ݺE!`>SR_yeSaTSxpqױ>*d˪ 1X 驖I-2llb{f/0}1FRhq7舎i^/v{F|2P]d U35A36C{?sEHy|ޢt ԆLm`[KMP!kENO; ~^%xhQe:v|Z<>LP>E<3:Iy-WlwtfM!Ʃ^ԥ|z҅]v !irJ&b [W2`b $͟g -k ?{]LebٳX q0gE)Tz0:V.XPKs.O*ateA[^/Ze^rS+lWdLAXkPb'5x2Aq"stD*9[[!j9IQ:$U hR1+bDs 3{xQ14Ӵ!4$N"Ƅ#)!֒- 7rR\+@t/MPZb@z1Y;>rCrPpFa܋)Y1nGs0y8( N\,ޞhxyz6Q#] %_''&Ğ [8v NpG$z6E="DȝP /(ӖH $I"i:\YMa%-d쮔9R">)UH'A1G gDz)'q#Te}ڋI.!P94٭se90R)鼂bnu܉k>aJ('"[;M~ux`ؤ*֥cQYyy+6(kqP@uR~ .k}%F Cʇ戮Nf qS6]5ŘeX[]LjuoD-& < O}p0=+v{Bp+YdlDk"4FA54z[&B N-p0KlSWvVnt]ঐ$פ1ZhY0OY0Aa1U OG-`z6 {JZ 0As!fĈ`] 7,v.skb~AϭM{U~nnZK2ڢp͘īs|2љ=~<\uNvi݉QUwi Ϊjk'ƎRG YmȚbxgt,4R{X95"HR|xs`X%T2ONzsb)g s!:l_8_P:t2s$+ KTIq>&" vhj^βF mR=K"TDSjQoI:ƙMᓔZn<]OìF44 9&%",n*ww![Mv3DzyEF},Ixu}7!$)ih95J u[W1[*IFUm.zc:f."&Q< /a0ajحY oɨn xe+,Zars\ Ȼ&t3aa:'rbY\i@WKP@MѼ3gJ尥 dЭJl4WTMILƳjS&ra5|Y@'r/`Zcw B7z%}t)!E`!3Tv%Cf=Sy~Շ%H79!R#وJST!lX g jco6-P1)w{t!.Ml?}!%ƇybɎѕ0f c]ܡͳrlqry]&utj=>ۃ>DV6"tzh&"0 }*_&N#1Zv|]#bxҾ-RTP3:>WW)L`e=0'/? 4ObgqgnVʍT^VҫF2 I(K Q 8 I%[|+f<9*aVNf{zbAtު!* ( cm[%]8#@B԰ !7+sz*O ]TJ5\.LHw{ssS rKܓ@hAh:ԫ޳\hi\ P=qEya=zV<~ZPCkfLN;/WMl^a0:~AHmzdHR/ x"\^6Yk{&fͫwhhV&lo(6=da벏U n4z4^²msOV4%Yl@3 DRN/uPrFc免w3ʦLSc6UNo9VwxBÈU9lʐ;Z{Q,PUK>n@h}bZN3BhXjs~h=XME^\qtS`[v|nm7% [ vf?VOXJVN|4w5nFI\3:px@xʲȷ2,s:L$qԼwl/G$޿Y*{7|Fŷ4fzu.nϊ5l) 3晌:m[ÎdPkY>?H,cK'-'3U!k]`疋e'$YU]^x. lf}d)TYIPNf3fV1lF.g6P+ꌬ&^Sb&NA 1wtJCoRz _{r~y] T7RQ Ml5 *i2|55<,b3; tG T[ ȸp5Cȭ*ڡ@j)%xfؒrƓ31+jEXyc :WN$Һa*CYĐ@1ũ%&K[D\)"W~P49Eݒ=иx\ʔ㚻l̹ 3vmdxf^XS`jU5=)F=B~X\S%wUcitWkdTs#TnHޚd*jACʨFPjljD9^m)fGB@җ-04g +ÙtB8Eyg">=%O^'UZ"D6p<;} Lܺ?#ˉHG=b˔lG.e^[$T4EDiLh ]6 {wU̥q1ЦrulM|Rm;6r(?:`P ˲sm6<6>a>S'!29Q ;lhDdxmwVѱ>hx Caɕg1QyCֿ(?A#'ipuu_-S2W||lQ3nEW-NtJX[E_4e@J -NlO 3"wű4k)N3(G|lLN[=h ؏%YѺ(? vfį kqĢUA0+Y2*H8=?W(CdhSVZk"A' h'۰T413L, @98n01 [ᙍ8W/*8AΠʪi;eh3٧|2~#f1/Y_^*fs: XMy6zY\\w=e^V3eMoyJUl;.㯯,#}~ioj8оjE"y2& N(:qFCh-"#u*_A+g#WBpXYY =%F iߙw۩N$H.'m-̸UY"ÃRgS_I^]~/~zZi-F:jDL [l2lѩV)l-^ņ a'FٶY<,gtLNJ֮d=K!ȍOr#s?q6^B>K.ydm׊vM앛u<:y|9 xOzs2`6:&֔EA9+nxh5/&@7^ݺ{ W n 2X8 n"N9"JcV;Kˎ;niӥ=mL\@K'&WfԍXc:"A%'p륲99ݷ- ^frڢ 84M 6 R!ŝ5G "u&Y3d! E1rN:;6BR7JSH$I[ogq)"q|6՛S2e:XW[FMЀl,BXH&uPڝb*51gFVHm),PB>,!15/)yL;Ə)x2iVq݃3[ewY˝w@P*;A~ o?fkƢȥ^O/xf'.)CK1 @s^1$|K;.c\pB?Vcxɲ3 R19YE˝i܈:sT]CCg iНsYn@u2O'Ӹw,e]uZʼΞmJve+lph)'W|tYSm^(zUO3'ҞWde5`yq8"^N8aŦH[Ks8<{ӄe8ɱ^_rsb)ѩS*Uj&~^8Pf'V ygR\޴<S\&+Nh{B֋n3_1,vUn̐j?.@Z}~vNc?:Ʌ}v!_jҔMʺTjRs9b%feZaZӞZYV{7D`Yi^\?Mr*2nSDR _DYdA1T4U d!Vsl@*{Slyvt ^z2[͢qDW+&ڂLZ۪w'щ3!~MJ. X'cxcL~yD3|(+M?J(8+%ۄ\}YpYR tZ)6 V@Q;{ꨲ#D9,TYB6jsƍ`ܪvCQBa-2ًܱ#EezLsK2K2Oogr:jFxi7$L&ch7y9:n Wn FS3An2CW@RX#H.Sl'nJvP{x* ~&mdo܌3Owe *uN:go#xSg-0 =k$cR+,[7?ť•+(8'QJb &i~)?hߧriR %kSV2v6-ijLF]UZs 5Ƭup\jT$2HEr- wSx}֚4Jeᦼj.(n,Dܭ!) Ԝ19҉#(P+?yxWؗ RfFҵF=zݳZ/PNbvz8ETIf/rUY2ͫJS_~e JC3A7k@xOo~Y!ierz,SC-T .x\hzNDf?fvl;uuI6f$ ngIqNH2oL\ZNk@.N`L""k4M272nc*<<\IM]^}q%#ĝD(իY vV6!."G*s ؔ4JdxtolVTpBؾ!<7Jt`ci`vS!GA^lP㳴4Gbnk/_@)Lis:v]h#NJN-okɪfɈ.Xmf 1sl\ŲASYCۖ  xJݸ+ݩF8%HTwdWHc ]M|o6VdLftI~fIײ@$V쎔$uڑÕ%O)#tjy57mrJ~1Q݈ `\Txx| =Zͬ 7-G?'dE')zNzjoFEhyXD>S+T3UQ 81O@F'yU\=U<0z\=W(mZ(qo.u[ֶqe1a],vv m:HYݝYUM%Uɮ=et|}1YC/_>_#Xk64ͥT7"I膐_m6?]{pF^iM|50gCsꆵ[Se>xwpeדwT&ѫ^BE+ n|[|ΔYb3L!h\?A|baŜ#ӝkd49yAA,ۨN$fN*OcG#e#obmbv+Ra{uM%#Vʘ3I;bX;,iRĜl h$2FkN;'AifM(6ƙ3RXS4(sY4mCYHNwb\dp)OJۤN̳D׌?>:hQVc&:%k@Q JL$RY3;B:2V- i2S1*lLUr&j22G5lj Ĥw cx)cj=q0xSea7Zt&C-TDCZ6^(|vS+d;S襞I t29OlJnQynHD tcoRi x:Њ-k12*3Ehm9o#DZm <e<<-,O;ԧڑe]"7R8bf&@C!_x0̑=&_TԉLrl>D(]8yidLFb'dBZp@¸ނR7P&ATǐp[!=KY $uG3/T;1js;بYVhf*. ?3 5P07i,M9lSݜ0QPb̑ 0bakR|bQ])9<숪23ڜz59_73?6j5w4TUoeunFS 3əѐТX,d$Y^Mntl b٦SCZrTi#qO2^QiVrΆm)hjTfx'Ǟ,hYQvɲ'qj(rGԤ\"J[W4/QIsŨH&F7~ I  2;9F1[ &7'4/-"*-qE#dWV&%as;4 w.@{\=*oؤ995AaL2V~-HPSilRpDw2`w)r;Q5N&{~j&)MR R1Um{<Pspl͝ûckl>սb]`ш+7[⤊qtROuGl^Ё܀"r/ˣ߿xpudTsr ml*څʛTrKj7Lb;ؒM C,-{"lfpc@QFQ!  c6e3 ;G j"Ii AM/,mW<ɠmCut0;!`; |kl5|sx( P|ftpgIC98A+BF k w8-b1`0%g@<񶑀:Kb?, ĸ F%X N`DĀ$ MdMPn>N7˫7Mm^@Kc,nYn&n@ Yg hzo?ZcZVҳl n6K7ؐ(Ǐ6V"|Uk͒kkܠe.]^ּxp^#_I>rl$,}ي`o204\5g5b/ώq 4(i`Ćv״ C2 hi`ĕkL"+kL#F4;"@ĤZt`ikM#bXk3܏^Zbղ⣞'#+٘ ?l x9AcclT9nxx%s Gܰ1J 6 c``ls,A#׈%s^c5d Q7k9tn( $5 f,&9lo֘&9iZ1Ms94eoc8֤%sXc ̱jc`WjVcj9W[1MscTbj 9Po[>uS3㉟2zpj]1.LdXj(C}Ggr3wVcnsw>xXߺw&nx`}fwx^1K/l2;2wavcpţ?ᬸ`+. C ՟?U68бk7l}LX:vE}үr}۩ w j{lk.-7Z;=lXjfT+0lFIV'R5vW4:J(djSojU?8~aC?ahqRU 7=&]^0*Bl?i818,y`?V[VxvCq6wlZMsȍ+nx#Dedb[ҿojĽg ob+7Ef{nz g} ~oN*%]^JTN34&)muuܮ!p0BwV-*p^>(w_ IE,[Ҧg6-<0<;ū[Lqx>v^-`F5o}8|W<, ⬂,tIa|H"?:oW{7oQnxƂ:RN\az}n/Ȯ[.D_W7*E wvj}6kdf2(%VMi՞"Q85REIbnt#= JlD'FS{T.I%^I_# d?"16ړFWnD'്H%\M ?";IbJ[#? .'"OBrIxH"$Ԟȩ=س$Z#+FnBaR~ҾcB.b#>,s@TmI.y45v.x*Զ?UstzOk.VcUщJqQ|؄1}Kc>q}ڊ;`iKVMV`ϮYy79C3F/e ^koD?quіiqh#/ L0!kpbdqyɗVeE_/o9LNy]ƙ<د8O=wjbDl(Wzs}v#^Q(DJ3p=o('iNE׋bG$lbj4hsx(7M[JféNq>_Kg 08]h$'B?WTrHKX+k&08KuBjr z(N{Ugݤ,E:0 Qˇga!oz=ڿ{ |)sftL83j @w0Xa-hx7*_O2_siKɔgV63Q 1JheѪ קM_u};Z°ޫ53/V>XF U~՛ya}Ąؾ^*$4&Hc}fȊZ58JL;Y5T\_}r}mUAjuH0T3}ǂ %mJ5^*8I)ttzA.Vm6ͅx\cƀ0p©nrT>k jjٮXf6[n"C>YfWN7Zd8~9πN[b;> W[pE P¢!))wvJITMM5q 5_eq c.X'aM sȔzn+4=Y硂O#n5%Gܾ9rb}<>z88W,kӊFrJל̃Ct+u-< ;I}ZEޤ${g NvՔmJ RYSyCXP2lx"=H_|NRI66S;Lr44bEqGعHٷk?/P:gfj1'@CiU]3}ncTuϠRD*}'iy7^g(un',Vfx-`1DI`%Wcۈ҂`άMP ,R2͖a@yXqp.7wfqk0ɖpdG pUf/=yzn&ͳvtoæaA4xRSm>rҠO747ܯl1woa#㼺d=EX/|x[s=K^U4wh?]nνaS)Җ;CBhwYRĤ=X!'Kq7%Yq_ӥCJ/Z/3LPݦxb ˣkI_TKϘP/uDG A3E#}_SP x=;ƻcݻ{cvk6-k)?un;Y,Ӫ:$IٲN%7Xu:Irg׫PJ-ZD쉥\K lT336_*=H} ﵤ@9n\I\ҝߒ$geZJiK[q[qq)p6K{O<ʏc5n̖aNf 2P:;$dnx i<(d]#f e.T.|g;N,6)/m| Uuw6N/F#++-VH;"+aj: ޥ 7\5+뙮dF|_] MHvr3%1 fU8{PXűՠ^) ;clv?")cajWj ͚Xϕs Wqp4Dݻ!n;((궔XtE+JLp[rZgo7eX+ :*5+80V&ّB%tc_#WN_3M\4m>S0ڳX%$!zvxy&ADZ})sAT詜,w"fRNl),hdR k'9'^H#l-#ۢ Q^rgLԁqe>MxngrL˳0x+;FM(ԸEDLR73x&yf j:Vu@,=Xɪ |-=}靶뮁dU/U(241,4+CV΢uUB̌n +9a|L{ԓ-[-*&KFe#%J!R6F@ѦlK!S;V³ wmlB$UGM--ϔqS:AʵZ!U -:\UNh~zM櫧MY~ζexݯLٹ Sk?j6jc q4ᒝ7{bXCѷ^GuG `Bhئ`#[|u'@oZ1.(`jNN;adpUYˬvժT!3WbaC] n).icgHy =9z)X[\Vg2l"L6_R7ӅdF'չM|Tx䆅Ȣb0tƲꯝ4ˁA+UXtzI($rZ^cm\g9K3f8K: vYK!V%eWY: [mWhv D1ZQf@C` aDY?\bl 4J$?r;-e66itf#;]ţSkwmiĽZPy;l= f,݅ }`7ì 乤0{3 Hr-च̋\ +~ NgV@Wv,lѫ,Uӊ:еnS6צ3طԁ(pVS]9bk9]dzoijFUEg͍!rB/w_FeD9k ,&/P@_桊 x=#Òآj%kAumL]8chC| Բ7cLq\?Ur/B>{b[ѥSI׋ʑ9 ಜiu>_Zc@:1%'4DB_nz?abxB72$JPkyoC J;: GOL!`I8f$|u,%PH/s@HfR[.M@eK1u>SN< ZR(tkTTqm̘;ǽ]"n; \-No{::O bh,%du;P\ƧڊC\3;$OVv=C36XTQǓ#EV[=4Ki[?-9FhMk{К2>)O60T0zXalѭP̌BiXf֮pJ"sX,UmώW~xpԻ!e)D@;סi_d6\Mʏ;@RIWݎj5w-fQ vsl|X[ќ;(:6oFgg{3NuniS|Jc٨e<+calOo6lDcz\r[R6;hh0i61"He$d,yIDiżT0Tb6ikcgU'f :7b- :RAx9̜Ƶ·L;#ּclfid_-)ۓ0uU3R]$瘫2RncѣE1$c~ҼNcTk,&͛ $4 2%SBt&ȹgY̨Z*Ƀw zvl ,]Wbˮs8 B7 xF} e;4Mvmmۆ2 *Ulʚm ߂Q(87ҁ #ƥuCBU0E`~̦zנN;Gٰг]*; |J-/xasմLAUwGl4@M*lB[3f@PL<^`=IޒmB%D6n|'vXWxib׵U}'௳؏-ř+_Ao["g0PXP@ڑkN ϲb?g8?|F9բ9w%M?tZұ%(EE⻲2XQmhK7kb 󼤠=nL'^Α>ev}F;W`aڃrƆ9w;K (;L|Mn'Q^o)&gb|L]I)t>6nvKPq/!nK8u˱**M5~ ^#<֊eBN.vڣw 8jWrz[ 'ի뎼8 ޱwWSg駎T .%VyaQCv@T2 \eF>rɕKeTB[kO:kb)D ߙq IڐqCV2%;){hbAby9NG)x3P: Tzft.I>́3hJ&^]'ov̯v˼Ch4[4+K΍Pڌvafge+:j%p6}mmdQOJ6CK Ҳ ʟZc("*P\Zʰ&nڧI):lw^CnD;^A7m ǁh΀ӝ:wŦ1w:9Rɦ.zS"+-]_"t f^>k3uvlW&;r/0$]B!.,P>O'+IXcނ E> 70ݕ[(C8G`f"gNWvK!D`0k|!K UìlIw,YVwrozgpVbQ:" vM8?)Њvͭ#d S ,g_tX4}iMWJe.Egi][Ҭ:lFe`퓞-ِx2-D4K<ƻAfhJ-&KX&h\Q;v[nw'DWo.{t~1k"` ` IoY{$y1o GN۷pdKFߣ T'ۻomN3TN{tV ߯,PZˁ03'lK;SQOÚL4ɟ>1pe[152i4_ķ搩^K,l.P#6Kqt7d2Sz2޵ vjxVIlU5-n5,KDu;gq{G<g ujSj$7w]zLHN59phB[/%pU+t|ժt-boSsyTOqxh~(Q^ox|P͟61 lTIنgHU@qEu?(쩦Z 9Zҳ1UssTj3:sIuZK\n>7h [8bN@Y6;_%I6Utht4mmwez;V*8<O2"UN#'z:O3ZZ/&'CV>zbȖ~N}W"_z=8oOO OlLEt>yX+='ĢH{bWx@x~zD<Oe#"~5щSW8ITGAIpr>|q#O'z>O|"w+оL~){O6i3!ÈOWN<+^NHߒlJ?{gF#Ao{QCDF }טrh"'d(:S# kѳd) 8{yd4Rt- FPq{ h{*A2_y c 㱠Bһj!#G!9ϟɑIMU\ Lj0: Jc",>M9%?9 MG[Y'y=c*P drIь}Ž?rbP0 3uaN oN)TicZ':e2!dCf(_מϖ^hs*:lL DOKX. 8{L0?T|XGVIGw ؍:HRPX3cdð#:k`eծLza`x/0R (Y C ?nr/CTs˯ZeDq+l럑Xh;ɢQ2c_P^,p\a”lF%W4n0ud+ȏwXY>@Ld_" d~%:'r@k55$XcHB^C֡*{})m[vH?*dL5cG҄/{z\OLac,W1q[cEg -5C&5CcyǫDO|fiL9+&A?2k 8lǏ8Ւ[b3n$ML_)eɯSK03"0LY+Wr`NC&죚(1Uf qlvו>Jޒ hasa dCf;qܬg2[(k,vXd3iDdG~W9(+WFB4^!rFޑxdpY%ݘ \2$k 6*=ŧϲV, gH2$#Sߎ:1$`q?ېyuJ^aY!q1>\O-!lfCd0@Mx]*XWI,NaMWl\bcƫhS/e dkM& d~驃uA<1_8 o W MDfI'~wd9RDأŰhIl,m)t6:!GC#rَk0d,=s[:w <]}0dPύzGțfe5GLqFDΥlE֪/1uTRInq_!J uԹP ;P^]]|\Y'A^2 K5Qi)̀鷑ħ_b2&XAkVÇ9q p՛ZeLMpXku s2Hzw8\9__G[q26--#c?sk*scaFf\Fm2k"<¸Pd7\:жuWRh6sf~Jܛ i d|6]-fL֨Y/,FL Z] =[:vZdc: j,:4aM8;ް'$1!gOYӘ IįN,^OZepqXupNr椯8 gk}_{9;Ux1Л*I*cV j ,Sd~Xe1|bWZ ؤd,U UfNb넁9dDͳT=9$u6?2vI0׺#QҗaBC2L2q6~.9q_Y2nVkPjq6LfͣEB~TlІXi78W^SR$<CxA#P`0@l(`{"0rE #0S`8–[0@a-</,` Fa  5Cy" `z8S`-@ ]0$.@Ê @ 0[4 T `B0r  8rrF$I7A ě]$nBKfI0]0\$H> "ork~_]|qu?/оENӏxc8_uO= ' Ӊ ?lOE2]'"`/>OHqo=P y<}◣_G2(2%\ l{(o'z 1^X$|렑zx3>:p^xYzCܗ8A.Neؚ; *KF]OK 'eN"xؑD|/."K\l$ÿxyf[BK.$8^y|}$`ĦcR",xٞA]I>ӳ۫Lu>"7qJՓM'C"r^J'i1Bه$bI1Iv +"vO. '|^p.:F022'DI]||TaEWqd8:+\V'2݄ŝ R%m࡛bOYznq>@i1])zЂ/<亍ʸ2#+U)x;7LeO; zdn =W\Af. S2\8a8c} 棏|}CFLy'o8_?lĿvYzRvM)Wt< 'N)RNz F pxD{:שsU{$vpk==5obP߈ cJ"w `CdEN|O)m?/ﷃhg0` `0 0` `0 0` `0 0` `0 0` ` (5Z'^d:rwrʩ