MZ @ PE L ! @ 0 @ .rsrc @ @.its @ @ 0 H X | |4 V S _ V E R S I O N _ I N F O S t r i n g F i l e I n f o 0 c 0 a 0 4 b 0 b ! F i l e V e r s i o n 1 . 0 0 . 0 0 l " F i l e D e s c r i p t i o n C o m p i l e d M i c r o s o f t H e l p 2 . 0 T i t l e B F i l e S t a m p 8 B F 3 2 6 5 0 0 1 C A 0 4 2 4 4 J C o m p i l e r V e r s i o n 2 . 5 . 7 1 2 1 0 . 0 8 5 7 9 V C o m p i l e D a t e 2 0 0 9 - 0 7 - 1 4 T 0 1 : 4 3 : 5 4 > T o p i c C o u n t 3 I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A L e g a l C o p y r i g h t 2 0 0 8 M i c r o s o f t C o r p o r a t i o n . A l l r i g h t s r e s e r v e d . C C C C C C C C C C C C C D V a r F i l e I n f o $ T r a n s l a t i o n
ti P& ý#ITOLITLS ( X쌡^
V` x ) CAOL P HH C ITSF # b& -Y쌡^
VY쌡^
VIFCM AOLL ) IFCM AOLL / /$FXFtiAttribute/ /$FXFtiAttribute/BTREEq/$FXFtiAttribute/DATA /$FXFtiAttribute/PROPERTY N /$FXFtiMain/ /$FXFtiMain/BTREE /$FXFtiMain/DATA /$FXFtiMain/PROPERTY#N/$Index/ /$Index/$ATTRNAME/$Index/$PROPBAG /$Index/$STRINGS'r/$Index/$SYSTEMCJ/$Index/$TOPICATTRW0/$Index/$TOPICS@/$Index/$URLSTRR/$Index/$URLTBLk/$Index/$VTAIDX /$Index/AssetId/ /$Index/AssetId/$LEAVES' /$Index/BestBet/ /$Index/BestBet/$LEAVES' /$OBJINST /assets/ 0/assets/099fe18b-bfcb-4c93-b4ef-51ddb15490e1.xml t?0/assets/81c40fd9-69d8-4405-b17f-bbec50e4c4c5.xml 3^0/assets/927376e7-d985-402a-af37-a3d41d45116c.xml 0 /helpplc.h1c A2 /helpplc.h1f s /helpplc.h1v /helpplc_AssetId.h1k k/helpplc_BestBet.h1k vk::DataSpace/NameList <(::DataSpace/Storage/MSCompressed/Content az,::DataSpace/Storage/MSCompressed/ControlData T )::DataSpace/Storage/MSCompressed/SpanInfo L/::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/List <_::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/ i::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/ResetTable [@3::Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/ fC p ) U n c o m p r e s s e d M S C o m p r e s s e d FX쌡^
V
] LZXC HH
Opciones de soporte al cliente
__elbasuer__
Las opciones de soporte al cliente para el equipo varían en función de cómo haya obtenido esta versión de Windows. Si adquirió la copia de Windows de forma independiente y la instaló usted mismo, el soporte lo proporciona Microsoft. Póngase en contacto con el Soporte al cliente de MicrosoftVaya a www.microsoft.com y busque "soporte al cliente" para obtener asistencia técnica.
Si obtuvo su copia de Windows con la compra de un equipo nuevo (la forma más habitual de obtener Windows), el soporte técnico de Windows lo proporciona el fabricante del equipo. Algunas organizaciones y empresas disponen de departamentos de soporte propios con personal que ofrece asistencia técnica. Póngase en contacto con el fabricante del equipo para obtener más información.
Para buscar información adicional acerca de las opciones de soporte al cliente disponibles para este equipo, vea Más opciones de soporte técnico.
¿Qué es el sitio web de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>?
__elbasuer__
El sitio web de Windows es el sitio web oficial de Windows. Además de obtener información acerca de Windows, encontrará descargas gratuitas e información acerca del hardware y el software más recientes de Windows.
El sitio web también dispone de todos los temas de Ayuda que se incluyen con el equipo, además de temas de Ayuda actualizados y nuevos. Si está resolviendo problemas o simplemente desea obtener información acerca de una nueva característica, puede encontrarla en el sitio web de Windows. Puede leer
información detallada de expertos en Windows o ver breves vídeos con instrucciones. En las comunidades de Windows también puede buscar respuestas a preguntas que han formulado otros usuarios o puede formular sus propias preguntas.
Si no conoce Windows, la sección Aspectos básicos de Windows ofrece toda la información que necesitará para
comenzar a usar Windows con plena confianza.
Vaya al sitio web de WindowsVaya a www.windows.microsoft.com.
Obtener el contenido de Ayuda más reciente
__elbasuer__
Si el equipo está conectado a Internet, puede encontrar el contenido de Ayuda más reciente en
el sitio web de Windows (puede estar en inglés)Vaya a www.windows.microsoft.com. Este sitio le da acceso a contenido nuevo, por lo que tendrá más posibilidades de obtener una respuesta a sus preguntas.
Haga clic en el botón InicioImagen del botón Inicio y, a continuación, en Ayuda y soporte técnico.
En la barra de herramientas de Ayuda y soporte técnico de Windows, haga clic en Opciones y, después, haga clic en Configuración.
En Resultados de la búsqueda, seleccione la casilla Mejorar los resultados de búsqueda mediante la Ayuda en pantalla (recomendado) y haga clic en Aceptar. Cuando esté conectado, se mostrarán las palabras Ayuda en pantalla en la esquina inferior derecha de la ventana Ayuda y soporte técnico.
Si incluye Ayuda en línea de Windows, puede proporcionar comentarios acerca de temas individuales de la Ayuda. Microsoft revisa los comentarios y los utiliza para mejorar la calidad.
Para proporcionar comentarios, en ¿Le resultó útil esta información?, haga clic en Sí, No o Un poco. Puede proporcionar comentarios escritos para explicar su elección. Si hace clic en No o Un poco, se le preguntará por qué el tema no le ha ayudado.
Microsoft se preocupa por su privacidad. Visite el sitio web de Windows (puede estar en inglés)Vaya a www.windows.microsoft.com y busque "declaración de privacidad" para leer la declaración de privacidad para esta versión de Windows.
ponerse en contacto con microsoft contacto atención al cliente ayuda en directo ayuda en línea número de teléfono soporte Soporte técnico soporte técnico contact microsoft contact customer service live help online help phone number support Tech support technical support
chat Ayuda y soporte técnico no funcionan ayuda y soporte técnico la ayuda no funciona ayuda en directo chat en línea ayuda en línea Soporte técnico en línea servicio técnico ayuda y soporte técnico de Windows Ayuda de Windows chat Help and Support not working help and support help not working live help online chat online help Online Support support windows help and support Windows help
comentarios ayuda Buscar en la Ayuda índice Ayuda de Windows 7 feedback help Search Help table of contents Windows 7 help
%MaT P `` E ;ﾮHJE{Z!J-h*UZXXZm
Xweн93;,8$|{<}PKZ'YEd]XIAt!,!.E q%iEML@qKR6 L ȿgzЬ bQZ;ki9Wz9oƷ7 y xN|x.5o=WݥG=߿o qο
տ7o[jzN^͆8 -'wՑk8Ӷ[~/W){wn~;{x_n]xnۿ~Oƶp/>m^.^ h gw滣>">?wr{n_}sYs[[?wvs_sϝM ̻=w{p=ߋvြ]|r. =|p/ᅼ
_þ8 #wŌ|7~/_ x;Ň|q)! ãxrǎãy|S-w'?^E]?n輪/ݗfQ1_G[zν/|yb;_ٻwnt yW}v_}y^w_Iҗ
}F_Qwԗ˛mv{ysf}_[)]w/ݮwח-v yǖ}V^2gv{߸ vcpyrR۾;n%9.>}2/ ;x'{Oqw;e;/)yx|C ~ C ?x !#ʏ X~<
7s@1#QA GN#~O1yWLۛNԿ?um nWrxo m7/wpgX _yw _oo5 zs[[{kkunmޭZڭښޭڭ[[uྵ[ [k|k.÷kk>|kvkm-o֭omm͍oom֏m
ozڭ%z)߭5پ[W[k|vkmmo֝om֚moom֞mo nmZG߭ڭKO߭5ھ[[u[[꾵[[uNk}k~طkk}kvkmn5ۻnnڭgښ[[wkm-omomַz[[}kܷkmwnmZw߭[[uλzmn5߾[[5[[~=nmښ[[u[[k>~kxkm-ozڭ᭵5/[[5[7[?[[xkmmo5⼵Nzֶ[+_sNs+dĈ1b#Fb1F#Ĉ1b#Fb1F#Ĉ1b#Fb1F#Ĉ1b#Fb1F#Ĉ1b#Fb1F#Ĉ1b#Fb1F#Ĉ1b#Fb1F #\%dϖl |x)gli~-7ϳeil|<[ylq~-˜gl>[-}?ϖl>[-AϖK9gllY |}?[>ϳ l[B?ϖlI?[Fϳl[&J?ϖˢgrd~-gKl<}["P?ϖe2~-gKlYZ?[Wϳ%l[j[?ϖ%l\~-gٶ ~-˱gْll~-KgD~-Nϖl?[mgl ~-Rϖ%rIl[ƫ>-Kg9l[ү>-X˴P臯ogyG!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2d C!d2 !CȐ2dҿ_Ә/\ߛ嬯_}{yO_9 uWM: SNzs}:rrfJБ۸#<бWznd.[<,}˙ o6~cww ̌cƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3fcƘ1f3ƌ1c̘3f<**************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************?1
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
AР4h
Ah4
A5[B7?W\7/t ؏
x 0` `0 0` x
0 `0 0` `0 8`0 8`0 0` v 쬰[ `0 =vvm 0` `0 0` `50 mvc8kq }a;#>}8# wO/y/ wc>QǏ <?, ~px37C{0`/xiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:q|x/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/|~iHi|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii<8^/ŋx/^x^/ŋx7 ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/_٦!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik'G `M#W&G
rk0`/Qx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/ŋx/^x^/_K>$?44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44M T4M44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM64MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM4OiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMS44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MM44MMC>^xZƦimu}t|q3;2=OV"YU@-
X"ZN߸`8>Twk¨{ BwEtנomi ; y,R 9NYrp
ՙ @Dq8b9 s O^S8pUCu6:RMӻε4UTTnMWVSZԙՂ "Xɓ @3 Ӥ0MfsI C
L +)su &Cyxh90 EVO*$%¦JW\'hq>_!x,:I멽8cB;g\i?H0sƐ9`pJKXJ ߌ'tcگ:_}xzi;쏠1 , ^H י' {t w-x3}-w1 c-&|%uEғ8!d~O(cI|
_> Y$q+YTn28h:zl$f T֫7ю 9b̌K~UsgY-:1rbv]" wK7zp +[)*!LmqJϛ W/=eEiS 93*Bk; ؋>\; -0;U6J{F6"Qp
lBVhiW'nD)ɤho
Z.0wgn{&pq2 D1<: U
T]nw= b_b0|fMNG}鍲k`mW
X`rsm(? Qz9w{Iu/%Ґo[F]>n
{1- E,5pq57T٨s8-[1y ,И''"ˡL|inH]3xyk+*Uq8d. 31_doV؊F$SF]W+y6Y(ԥpZ ѷQTa㍅1`Ow;3gds.-Gپu4s_Kn*fj>w {+
՛w%n:$ fa1wiY -qC++)ƈ|XĬtXA Un'>xRe+{z-RGҍW+hXoHAC;|$ID @
f NBLAΦFSbR rɬɚ>G18dN4'8%~[ɻ]9Xt+@c%i=ۤ%_~B2ZE֔ah V-E Oi}M-k{vU-s||]JF XT)Tg& oÓ!qcneQ.: /'K ΪU +j|[%|7$ l@ZKj[:Z sIUE>̯nK7I͘ỿ*
}oi&?4>Փ7{3,
J]ڣ`zx;tKZu$ćkTtP,SO4_n|
zHQ&. S=@KㇳHfjFҤP4ݳ>N0Y067 "jcײ-?54f=}>Kch`=5\Kag]uۿ6'B)Rw'P4@U\fKJe7>$ξM77h VB*8uYֹ|?wq5S-8TKyVĬG
Y:P"W7K(Tख़1YYzRLm T|pȷuA鱙;KCT#2xgiR+k _7ӘT.`& 4ܔOzOP 7du
F =S $0 }ɷܪP^ A QibQX8&lv>eRfb1̷'03yK%Kz̽f ibbJ)P"9b y*L4ТytF9
uK|G*ƻx\ș ֧FWf}i R2DlԼ +N
_ $ߵ7:FO"`V͛J}1ozxuS&:π<e hc+
-:N ЕOQH 4A}ā[PnnYy69 a{C UY2$'m\e_y (o @@ @@ įtb~c9wAyz _핂N @|J] ۑڛ"6sN&/7B$:ƮaJ=cDɡ_mHspWNp ܭ? A\i";$??@8M \i;O"!."A?.\ Dzv\@ܸqq"EdŊ Hȉ!.;SRwwāLIyޙ҅3'ezzgNJΝ);)S;wRoLIݻ3ev'Edz Hy-2 !B!B!B!B!B!^#nhv--" 6[[D@2\Tll [/x:l i @G#B~g? 8Z;m2pG1Re? `ُG #@ ~?c `G#H ~a? `؏G # ~~?_ `G#v~}ܯ,W J Jǯ$. R4+)Ia ckV twtP &̰dX<h,QUoO9In0$cÒ)$l!uKu❭3O!J2
m
yYfXgb)"b Ox 9Tk̵iiA _'CE 'l _<@iYۅ_<\2HKV68+#2@4 ;S)-gZ #$z2SXcm ndeQݖjW(R@fbKtdjc9;J?iHECK0*J ġP< >A ۛ'QR187u"8qIYr,Gt
Ɠ 9xy3 ]-ً>wc096c sPWVX+y]ؕ:4uSW nF> ό2 ;8C xts5LO |As l/7+pHUL
WN2ޥ{N%ח* Z,#;1L7qS7{O&h !A琎qQIQg7L ?%Oˤ\ a^*=