[string] InstallerName=%1 Installationsprogramm ProductName=EaseUS Partition Master RecommendProductName=Mobimover InstallNow=Jetzt installieren InstallRecommend=Install %1 LicenseTps=Ich habe die %1 gelesen und akzeptiere sie. LicenseClick=EaseUS Lizenzvereinbarung CustomInstall=Benutzerdefiniert Languge=Sprache InstallationPath =Installationspfad AgreeExperience=Ich möchte am Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit teilnehmen Downloading=Downloaden... Installing =Installieren... DownloadFailed=Download Fehlgeschlagen CheckNet=Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. DownloadOffline=Offline Download Retry=Erneut versuchen StartNow=Jetzt starten Later=Später StartNowTips=Jetzt starten InstallFailed=Installation fehlgeschlagen InstallFailedTips=EaseUS MobiMover konnte nicht auf Ihrem Computer installiert werden. Restart=Neu starten FailedSolveSteps=Sie können folgendes versuchen: RestartStep=Starten Sie ihren Computer neu und versuchen Sie es +erneut. DownloadOfflineStep=Klicken Sie auf "Offline Download" um das volle+Installationspaket zu laden und komplett neu zu installieren. Canncel=Abbrechen Continue=Weiter ProjectIsRunning=EaseUS MobiMover läuft noch. ProjectIsRunningSolve= Bitte schließen Sie es, bevor Sie auf "Weiter" klicken. Reinstall =Neu installieren ReinstallTips=Sind Sie sicher, das Programm erneut zu installieren? AlreadyInstallTips=Sie haben die neueste Version erfolgreich installiert: %1 QuitInstalling=QuitInstalling Quit=Verlassen QuitTips=Installation abbrechen Next=Weiter ContrastiveNext=Kostenlos Installieren InstallComplete=Gratulation! Sie haben die Software erfolgreich installiert. ManageEquipment=Beginnen Sie mit der Verwaltung Ihrer Festplatte. OneStopManager=Festplatte neu partitionieren OneClickTransfer=Verlorene Partitionen wiederherstellen VideoDownloader=Betriebssystem auf SSD/HDD migrieren InstallingPicTips=Festplattenpartitionen einfach erstellen und Datenspeicherplatz verwalten Uninstalling=Uninstalling OneStopManagerTips=Schnelle Partitionierung, ohne Datenverlust OneClickTransferTips=Gelöschte/verlorene Partitionen wiederherstellen und Ihre Daten schützen VideoDownloaderTips=Windows Systemdaten auf eine neue SSD/HDD migrieren ContrastiveTitle=Edition Comparison ContrastiveTips=Professional edition has more powerful features. ProductFeature=Feature ProductFree=Free ProductPro=Pro FeatureRowOne=Größe der dynamischen Volumen ändern FeatureRowTwo=MBR zu GPT konvertieren, oder umgekehrt FeatureRowThree=Dynamischen Datenträger in Basis konvertieren FeatureRowFour=Unterstützt Windows® Speicherplatz FeatureRowFive=Geschäftliche Anwendung FeatureRowSix=WinPE Bootdiskette FeatureRowSeven=Copy GPT system disk FeatureRowEight=Migrate OS to SSD/HDD BuyNow=Jetzt kaufen TryProEditon=Pro Edition ausprobieren CloseTips=Schließen RecommendTips=MobiMover QuitDilaog=quit FinishDialog=finish RunningDialog=running ReinstallDialog=reinstall StartNowTipsDetail=Möchten Sie %1 jetzt starten? QuitTipsDetail=Wollen Sie die Installation wirklich abbrechen? UpdateNow=Jetzt Aktualisieren UpdateNowVersionTip=Was gibt's Neues in Version %1 BtnLoading=Wird geladen BtnReinstall=Neu installieren RunLatest=Ausführen LinkBuyNow=https://www.easeus.de/partition-manager/partition-master-upgrade.html