[string] InstallerName=%1 Installer ProductName=EaseUS Partition Master RecommendProductName=Mobimover InstallNow=Installer maintenant InstallRecommend=Installer %1 LicenseTps=J'ai lu et accepté le %1 LicenseClick=contrat de licence d'EaseUS CustomInstall=Installation personnalisée Languge=La langue InstallationPath =Chemin d'installation AgreeExperience=Accepter de participer au programme d'amélioration de l'expérience Custmer Downloading=Téléchargement... Installing =Installation en cours ... DownloadFailed=Echec du téléchargement CheckNet=Veuillez vérifier la connexion réseau. DownloadOffline=Télécharger hors ligne Retry=Réessayer StartNow=Commencer maintenant Later=Plus tard StartNowTips=Commencer maintenant InstallFailed=L'installation a échoué InstallFailedTips=Echec de l’installation de %1 sur votre ordinateur. Restart=Redémarrer FailedSolveSteps=Vous pouvez essayer de: RestartStep=Cliquer sur «Redémarrer» pour redémarrer votre ordinateur+, puis réinstaller-le. DownloadOfflineStep=Ou cliquer sur "Télécharger hors ligne" pour obtenir le +package d'installation complet, puis réinstaller-le. Canncel=Annuler Continue=Continuer ProjectIsRunning=%1 est toujours en cours d'exécution. ProjectIsRunningSolve= Fermer-le, puis cliquer sur "Continuer". Reinstall =Réinstaller ReinstallTips=Vous êtes sûr de réinstaller le programme? AlreadyInstallTips=Vous avez déjà installé la dernière version: %1 QuitInstalling=QuitInstalling Quit=Quitter QuitTips=Quitter l'installation Next=Suivant ContrastiveNext=Installer Free version InstallComplete=Félicitations ! Vous avez terminé l'installation. ManageEquipment=Commencer à gérer votre disque dur OneStopManager=Repartitionner le disque OneClickTransfer=Restaurer les partitions perdues VideoDownloader=Migrer l'OS vers un disque dur/SSD InstallingPicTips=Créer facilement des partitions de disque et gérer l'espace de stockage des données. Uninstalling=Uninstalling OneStopManagerTips=Partitionnement rapide. Aucune perte de données. OneClickTransferTips=Récupérer les partitions perdues/supprimées et protéger vos données VideoDownloaderTips=Migrer facilement les données du système Windows vers un nouveau SSD/HDD. ContrastiveTitle=Edition Comparison ContrastiveTips=Professional edition has more powerful features. ProductFeature=Feature ProductFree=Free ProductPro=Pro FeatureRowOne=Redimensionner le volume dynamique FeatureRowTwo=Convertir le disque entre MBR et GPT FeatureRowThree=Convertir dynamique en base FeatureRowFour=Supporte l'espace de stockage Windows® FeatureRowFive=Utilisation commerciale FeatureRowSix=Disque de démarrage WinPE FeatureRowSeven=Copy GPT system disk FeatureRowEight=Migrate OS to SSD/HDD BuyNow=Acheter maintenant TryProEditon=Essayer la version pro CloseTips=Fermer RecommendTips=MobiMover QuitDilaog=quit FinishDialog=finish RunningDialog=running ReinstallDialog=reinstall StartNowTipsDetail=Voulez-vous démarrer %1? QuitTipsDetail=Êtes-vous sûr d'arrêter l'installation? UpdateNow=Mettre à jour maintenant UpdateNowVersionTip=Quoi de neuf dans la version %1 BtnLoading=Chargement en cours BtnReinstall=Réinstaller RunLatest=Exécuter LinkBuyNow=https://www.easeus.fr/partition-manager/partition-master-upgrade.html