[string] InstallerName=%1安裝器 ProductName=EaseUS Partition Master RecommendProductName=Mobimover InstallNow=立即安裝 InstallRecommend=安裝%1 LicenseTps=我已經閱讀並接受%1 LicenseClick=EaseUS授權條款 CustomInstall=自定義安裝 Languge=語言 InstallationPath =安裝路徑 AgreeExperience=同意參與用戶體驗改善計畫 Downloading=下載中... Installing =安裝中... DownloadFailed=下載失敗 CheckNet=請檢查網路連線。 DownloadOffline=離線下載 Retry=再試一次 StartNow=立即啟動 Later=稍後 StartNowTips=立即啟動 InstallFailed=安裝失敗 InstallFailedTips=在電腦上安裝%1失敗。 Restart=重新啟動 FailedSolveSteps=您可以嘗試: RestartStep=點擊「重新啟動」來重啟電腦,執行安裝。 DownloadOfflineStep=或點擊「離線下載」獲取完整安裝包,重新安裝。 Canncel=取消 Continue=繼續 ProjectIsRunning=%1仍在執行。 ProjectIsRunningSolve= 請關閉它並點擊「繼續」。 Reinstall =重新安裝 ReinstallTips=確定要重新安裝程式嗎? AlreadyInstallTips=您已安裝了最新版本:%1 QuitInstalling=QuitInstalling Quit=退出 QuitTips=退出安裝 Next=下一步 ContrastiveNext=免費安裝 InstallComplete=恭喜!您已完成安裝。 ManageEquipment=開始管理您的磁碟 OneStopManager=重新進行磁碟分割 OneClickTransfer=恢復丟失分割區 VideoDownloader=遷移OS到HDD/SSD InstallingPicTips=輕鬆建立磁碟分割區和管理資料儲存空間 Uninstalling=Uninstalling OneStopManagerTips=快速分割且無資料丟失。 OneClickTransferTips=恢復丟失/刪除分割區並保護您的資料 VideoDownloaderTips=輕鬆遷移Windows系統資料到新的HDD/SSD ContrastiveTitle=Edition Comparison ContrastiveTips=Professional edition has more powerful features. ProductFeature=Feature ProductFree=Free ProductPro=Pro FeatureRowOne=調整動態卷大小 FeatureRowTwo=進行MBR和GPT磁碟間轉換 FeatureRowThree=轉換動態磁碟為基本磁碟 FeatureRowFour=支援Windows®儲存空間 FeatureRowFive=商業使用 FeatureRowSix=WinPE可開機磁碟 FeatureRowSeven=Copy GPT system disk FeatureRowEight=Migrate OS to SSD/HDD BuyNow=立即購買 TryProEditon=試用Pro版本 CloseTips=關閉 RecommendTips=MobiMover QuitDilaog=quit FinishDialog=finish RunningDialog=running ReinstallDialog=reinstall StartNowTipsDetail=想要啟動%1? QuitTipsDetail=確定要退出安裝? UpdateNow=立即更新 UpdateNowVersionTip=版本%1中的新功能 BtnLoading=正在載入 BtnReinstall=重新安裝 RunLatest=運行最新版 LinkBuyNow=https://tw.easeus.com/partition-manager/partition-master-upgrade.html