/i EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:';<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_MAX_CODEI ConstantValuel MAX_WARNING  MAX_OTHERS MAX_MESSAGESxBAD_CODELjava/lang/String;` FORMAT_FAILDEaERROR_RESOURCESb ERROR_STRINGc ERROR_HEADERdWARNING_HEADERe XSL_HEADERf XML_HEADERg QUERY_HEADERh()VCodeLineNumberTableLocalVariableTablethis-Lorg/apache/xpath/res/XPATHErrorResources_sv; getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileXPATHErrorResources_sv.java :;[Ljava/lang/Object;java/lang/Object ERROR0000{0}ER_CURRENT_NOT_ALLOWED_IN_MATCHAFunktionen current() är inte tillåten i ett matchningsmönster!ER_CURRENT_TAKES_NO_ARGS,Funktionen current() tar inte emot argument!ER_DOCUMENT_REPLACED\Implementeringen av funktionen document() har ersatts av org.apache.xalan.xslt.FuncDocument!ER_CONTEXT_HAS_NO_OWNERDOCKontext saknar ägardokument!ER_LOCALNAME_HAS_TOO_MANY_ARGS&local-name() har för många argument.!ER_NAMESPACEURI_HAS_TOO_MANY_ARGS)namespace-uri() har för många argument.#ER_NORMALIZESPACE_HAS_TOO_MANY_ARGS+normalize-space() har för många argument.ER_NUMBER_HAS_TOO_MANY_ARGS"number() har för många argument.ER_NAME_HAS_TOO_MANY_ARGS name() har för många argument.ER_STRING_HAS_TOO_MANY_ARGS"string() har för många argument.!ER_STRINGLENGTH_HAS_TOO_MANY_ARGS)string.length() har för många argument.ER_TRANSLATE_TAKES_3_ARGS-Funktionen translate() tar emot tre argument! ER_UNPARSEDENTITYURI_TAKES_1_ARG:Funktionen unparsed-entity-uri borde ta emot ett argument! ER_NAMESPACEAXIS_NOT_IMPLEMENTED&Namespace-axel inte implementerad än!ER_UNKNOWN_AXISokänd axel: {0}ER_UNKNOWN_MATCH_OPERATIONokänd matchningshandling!ER_INCORRECT_ARG_LENGTHDNodtests argumentlängd i processing-instruction() är inte korrekt!ER_CANT_CONVERT_TO_NUMBER'Kan inte konvertera {0} till ett nummerER_CANT_CONVERT_TO_NODELIST)Kan inte konvertera {0} till en NodeList!"ER_CANT_CONVERT_TO_MUTABLENODELIST+Kan inte konvertera {0} till en NodeSetDTM!ER_CANT_CONVERT_TO_TYPE)Kan inte konvertera {0} till en type//{1}ER_EXPECTED_MATCH_PATTERN/Matchningsmönster i getMatchScore förväntat!ER_COULDNOT_GET_VAR_NAMEDKunde inte hämta variabeln {0}ER_UNKNOWN_OPCODEFEL! Okänd op-kod: {0}ER_EXTRA_ILLEGAL_TOKENS"Ytterligare otillåtna tecken: {0}ER_EXPECTED_DOUBLE_QUOTESLitteral omges av fel sorts citationstecken... dubbla citationstecken förväntade!ER_EXPECTED_SINGLE_QUOTERLitteral omges av fel sorts citationstecken... enkla citationstecken förväntade!ER_EMPTY_EXPRESSION Tomt uttryck!ER_EXPECTED_BUT_FOUND!{0} förväntat, men hittade: {1}!ER_INCORRECT_PROGRAMMER_ASSERTION2Programmerares försäkran är inte korrekt! - {0}!ER_BOOLEAN_ARG_NO_LONGER_OPTIONALHboolean(...)-argument är inte längre valfri med 19990709 XPath-utkast.#ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_PRECEDING_ARG,Hittade ',' men inget föregående argument!#ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_FOLLOWING_ARG.Hittade ',' men inget efterföljande argument!ER_PREDICATE_ILLEGAL_SYNTAXc'..[predikat]' or '.[predikat]' är otillåten syntax. Använd 'self::node()[predikat]' istället.ER_ILLEGAL_AXIS_NAMEotillåtet axel-namn: {0}ER_UNKNOWN_NODETYPEokänd nodtyp: {0}"ER_PATTERN_LITERAL_NEEDS_BE_QUOTED9Mönsterlitteral {0} måste sättas inom citationstecken!"ER_COULDNOT_BE_FORMATTED_TO_NUMBER){0} kunde inte formateras till ett nummer&ER_COULDNOT_CREATE_XMLPROCESSORLIAISON4Kunde inte skapa XML TransformerFactory Liaison: {0}ER_DIDNOT_FIND_XPATH_SELECT_EXP1Fel! Hittade inte xpath select-uttryck (-select).+ER_COULDNOT_FIND_ENDOP_AFTER_OPLOCATIONPATH-FEL! Hittade inte ENDOP efter OP_LOCATIONPATHER_ERROR_OCCUREDFel inträffade!ER_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCEnVariableReference angiven för variabel som är utanför sammanhanget eller som saknar definition! Namn = {0}ER_AXES_NOT_ALLOWEDbEnbart barn::- och attribut::- axlar är tillåtna i matchningsmönster! Regelvidriga axlar = {0}ER_KEY_HAS_TOO_MANY_ARGS'key() har ett felaktigt antal argument.ER_COUNT_TAKES_1_ARG,Funktionen count borde ta emot ett argument!ER_COULDNOT_FIND_FUNCTIONHittade inte funktionen: {0}ER_UNSUPPORTED_ENCODINGEj understödd kodning: {0}ER_PROBLEM_IN_DTM_NEXTSIBLINGDProblem inträffade i DTM i getNextSibling... försöker återhämta$ER_CANNOT_WRITE_TO_EMPTYNODELISTIMPL5Programmerarfel: EmptyNodeList kan inte skrivas till.ER_SETDOMFACTORY_NOT_SUPPORTED/setDOMFactory understöds inte av XPathContext!ER_PREFIX_MUST_RESOLVE'Prefix must resolve to a namespace: {0}ER_PARSE_NOT_SUPPORTEDPparse (InputSource source) understöds inte av XPathContext! Kan inte öppna {0}ER_SAX_API_NOT_HANDLED1SAX API-tecken(char ch[]... hanteras inte av DTM!#ER_IGNORABLE_WHITESPACE_NOT_HANDLED6ignorableWhitespace(char ch[]... hanteras inte av DTM!ER_DTM_CANNOT_HANDLE_NODES.DTMLiaison kan inte hantera noder av typen {0}ER_XERCES_CANNOT_HANDLE_NODES.DOM2Helper kan inte hantera noder av typen {0}ER_XERCES_PARSE_ERROR_DETAILS.DOM2Helper.parse-fel: SystemID - {0} rad - {1}ER_XERCES_PARSE_ERRORDOM2Helper.parse-felER_INVALID_UTF16_SURROGATE)Ogiltigt UTF-16-surrogat upptäckt: {0} ? ER_OIERRORIO-felER_CANNOT_CREATE_URLKan inte skapa url för: {0}ER_XPATH_READOBJECTI XPath.readObject: {0}ER_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUNDfunktionstecken saknas.ER_CANNOT_DEAL_XPATH_TYPEKan inte hantera XPath-typ: {0}ER_NODESET_NOT_MUTABLENodeSet är oföränderligER_NODESETDTM_NOT_MUTABLENodeSetDTM är oföränderligER_VAR_NOT_RESOLVABLEVariabel ej lösbar: {0}ER_NULL_ERROR_HANDLERNull error handlerER_PROG_ASSERT_UNKNOWN_OPCODE.Programmerares försäkran: okänd op-kod: {0}ER_ZERO_OR_ONE 0 eller 1,ER_RTF_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER2rtf() understöds inte av XRTreeFragSelectWrapper!7ER_ASNODEITERATOR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER=asNodeIterator() understöds inte av XRTreeFragSelectWrapper!$ER_FSB_NOT_SUPPORTED_XSTRINGFORCHARS+fsb() understöds inte av XRStringForChars!ER_COULD_NOT_FIND_VAR#Hittade inte variabeln med namn {0}%ER_XSTRINGFORCHARS_CANNOT_TAKE_STRING3XStringForChars kan inte ta en sträng som argument"ER_FASTSTRINGBUFFER_CANNOT_BE_NULL/FastStringBuffer-argumentet får inte vara nullER_TWO_OR_THREE 2 eller 3 ER_VARIABLE_ACCESSED_BEFORE_BIND$Variabeln användes innan den bands!ER_FSB_CANNOT_TAKE_STRING2XStringForFSB kan inte ha en sträng som argument!ER_SETTING_WALKER_ROOT_TO_NULL5 !!!! Fel! Anger roten för en "walker" till null!!!ER_NODESETDTM_CANNOT_ITERATE7Detta NodeSetDTM kan inte iterera till en tidigare nod!ER_NODESET_CANNOT_ITERATE4Detta NodeSet kan inte iterera till en tidigare nod!ER_NODESETDTM_CANNOT_INDEXBDetta NodeSetDTM har inte funktioner för indexering och räkning!ER_NODESET_CANNOT_INDEX?Detta NodeSet har inte funktioner för indexering och räkning!!ER_CANNOT_CALL_SETSHOULDCACHENODEMDet går inte att anropa setShouldCacheNodes efter att nextNode har anropats!ER_ONLY_ALLOWS{0} tillåter bara {1} argumentER_UNKNOWN_STEP;Programmerarkontroll i getNextStepPos: okänt steg Typ: {0}ER_EXPECTED_REL_LOC_PATH=En relativ sökväg förväntades efter token '/' eller '//'.ER_EXPECTED_LOC_PATH?En plats förväntades, men följande token påträffades: {0}ER_EXPECTED_LOC_STEP8Ett platssteg förväntades efter token '/' eller '//'.ER_EXPECTED_NODE_TESTDEtt nodtest som matchar antingen NCName:* eller QName förväntades.ER_EXPECTED_STEP_PATTERN6Ett stegmönster förväntades, men '/' påträffades.ER_EXPECTED_REL_PATH_PATTERN1Ett mönster för relativ sökväg förväntades.ER_CANT_CONVERT_TO_BOOLEAN:Det går inte att konvertera {0} till ett Booleskt värde.ER_CANT_CONVERT_TO_SINGLENODEwDet går inte att konvertera {0} till en enda nod. Gäller typerna ANY_UNORDERED_NODE_TYPE och FIRST_ORDERED_NODE_TYPE.ER_CANT_GET_SNAPSHOT_LENGTHDet går inte att erhålla längd för ögonblicksbild på typ: {0}. Gäller typerna UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE och ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE.ER_NON_ITERATOR_TYPE>Det går inte att iterera över den icke itererbara typen: {0}ER_DOC_MUTATEDHDokumentet har ändrats sedan resultatet genererades. Iterering ogiltig.ER_INVALID_XPATH_TYPEOgiltigt XPath-typargument: {0}ER_EMPTY_XPATH_RESULTTomt XPath-resultatobjektER_INCOMPATIBLE_TYPESEDen genererade typen: {0} kan inte bearbetas i den angivna typen: {1}ER_NULL_RESOLVER4Det går inte att lösa prefixet utan prefixlösare.ER_CANT_CONVERT_TO_STRING1Det går inte att konvertera {0} till en sträng.ER_NON_SNAPSHOT_TYPEDet går inte att anropa snapshotItem på typ: {0}. Metoden gäller typerna UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE och ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE.ER_WRONG_DOCUMENTOKontextnoden tillhör inte dokumentet som är bundet till denna XPathEvaluator.ER_WRONG_NODETYPEKontextnoden kan inte hanteras.ER_XPATH_ERROROkänt fel i XPath.WG_LOCALE_NAME_NOT_HANDLED=locale-namnet i format-number-funktionen ännu inte hanterat!WG_PROPERTY_NOT_SUPPORTED"XSL-Egenskap understöds inte: {0}WG_DONT_DO_ANYTHING_WITH_NSGGör för närvarande inte någonting med namespace {0} i egenskap: {1}WG_SECURITY_EXCEPTIONMSecurityException vid försök att få tillgång till XSL-systemegenskap: {0}WG_QUO_NO_LONGER_DEFINED>>>>>> Xalan Versionversion2<<<<<<<yesjalineRad //column Kolumn //xsldoneXSLProcessor färdig xpath_optionxpath-alternativoptionIN [-in inputXMLURL] optionSelect[-select xpath-uttryck] optionMatch: [-match matchningsmönster (för matchningsdiagnostik)] optionAnyExpr@Eller bara ett xpath-uttryck kommer att göra en diagnostik-dump noParsermsg1XSL-Process misslyckades. noParsermsg2** Hittade inte tolk ** noParsermsg3#Vänligen kontrollera din classpath noParsermsg4BOm du inte har IBMs XML-Tolk för Java, kan du ladda ner den från noParsermsg5:IBMs AlphaWorks: http://www.alphaworks.ibm.com/formula/xml+org/apache/xpath/res/XPATHErrorResources_sv(org/apache/xpath/res/XPATHErrorResources DÅLIG_KODFORMATTERING_MISSLYCKADES(org.apache.xpath.res.XPATHErrorResources//felFel:  Varning: XSL XML  MÖNSTER !  !"#$%&'()*(+,(-.(/0(12(34(56(78(9:;</*=!> ?@AB< P &YYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSY YDSYESSY!YFSYGSSY"YHSYISSY#YJSYKSSY$YLSYMSSY%YNSYOSSY&YPSYQSSY'YRSYSSSY(YTSYUSSY)YVSYWSSY*YXSYYSSY+YZSY[SSY,Y\SY]SSY-Y^SY_SSY.Y`SYaSSY/YbSYcSSY0YdSYeSSY1YfSYgSSY2YhSYiSSY3YjSYkSSY4YlSYmSSY5YnSYoSSY6YpSYqSSY7YrSYsSSY8YtSYuSSY9YvSYwSSY:YxSYySSY;YzSY{SSY<Y|SY}SSY=Y~SYSSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSY[SSYxYSYeSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSS=:>  &?@CD