)d;#I%B7X''*C DOKW;8.t1.$)8=&v.J'?LY@ EP; > 0  4 %M &s  ! !   & $ Z'   > ' 4/OWXG0gxC@$Ae3B*Z5P3  @Pa6 DZ<`D=6]'($"&%!   '#  $ "&)($_TD->{new} does not exist$_TD->{new} is not a hash reference%sIf true, trusted and untrusted Perl code will be compiled in strict mode.PL/Perl anonymous code blockPL/Perl function "%s"PL/Perl function must return reference to hash or arrayPL/Perl functions cannot accept type %sPL/Perl functions cannot return type %sPerl hash contains nonexistent column "%s"Perl initialization code to execute once when plperl is first used.Perl initialization code to execute once when plperlu is first used.Perl initialization code to execute when a Perl interpreter is initialized.SETOF-composite-returning PL/Perl function must call return_next with reference to hashcannot allocate multiple Perl interpreters on this platformcannot convert Perl array to non-array type %scannot convert Perl hash to non-composite type %scannot use return_next in a non-SETOF functioncompilation of PL/Perl function "%s"couldn't fetch $_TDdidn't get a CODE reference from compiling function "%s"didn't get a return item from functiondidn't get a return item from trigger functionfunction returning record called in context that cannot accept type recordignoring modified row in DELETE triggerlookup failed for type %smultidimensional arrays must have array expressions with matching dimensionsnumber of array dimensions (%d) exceeds the maximum allowed (%d)out of memoryresult of PL/Perl trigger function must be undef, "SKIP", or "MODIFY"set-returning PL/Perl function must return reference to array or use return_nextset-valued function called in context that cannot accept a settrigger functions can only be called as triggerswhile executing PLC_TRUSTEDwhile executing PostgreSQL::InServer::SPI::bootstrapwhile executing plperl.on_plperl_initwhile executing plperl.on_plperlu_initwhile executing utf8fixwhile parsing Perl initializationwhile running Perl initializationProject-Id-Version: plperl (PostgreSQL 9.1) Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org POT-Creation-Date: 2015-08-15 18:37+0000 PO-Revision-Date: 2015-08-16 16:42+0200 Last-Translator: grzegorz Language-Team: begina.felicysym@wp.eu Language: pl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); X-Generator: Virtaal 0.7.1 $_TD->{new} nie istnieje$_TD->{new} nie jest referencją haszu%sJeśli prawda, zaufanych i niezaufanych kod Perl zostanie skompilowany w trybie ścisłym.anonimowy blok kodu PL/Perlfunkcja PL/Perl "%s"funkcja PL/Perl musi zwracać referencję do hasza lub tablicyfunkcje PL/Perl nie obsługują typu %sfunkcje PL/Perl nie mogą zwracać wartości typu %shasz Perl zawiera nieistniejącą kolumnę "%s"Kod inicjujący Perl do jednokrotnego wykonania gdy plperl jest użyty po raz pierwszy.Kod inicjujący Perl do jednokrotnego wykonania gdy plperlu jest użyty po raz pierwszy.Kod inicjujący Perl do wykonania gdy inicjowany jest interpreter Perl.funkcja PL/Perl zwracająca grupę wartości złożonych musi wywołać return_next z referencją haszunie można przydzielić wielu interpreterów Perl na tej platformienie można zmienić typu tablicowego Perl na typ nietablicowy %snie można przekształcić Perlowego hasza na typ niezłożony %snie można używać return_next w funkcji nie SETOFkompilacja funkcji PL/Perl "%s"nie dało się pobrać $_TDnie udało się pobrać wskazania CODE z kompilowanej funkcji "%s"nie odebrano zwracanego elementu z funkcjinie odebrano zwracanego elementu z funkcji wyzwalaczafunkcja zwracająca rekord w wywołaniu, które nie akceptuje typów złożonychignorowanie modyfikacji wiersza w wyzwalaczy DELETEnie dało się wyszukać typu %swielowymiarowe tablice muszą mieć wyrażenia tablicowe z pasującymi wymiaramiliczba wymiarów tablicy (%d) przekracza maksimum (%d)brak pamięcifunkcja wyzwalacza PL/Perl musi zwracać undef, "SKIP", lub "MODIFY"funkcja PL/Perl zwracająca zbiór rekordów musi zwracać tablicę lub użyć return_nextfunkcja zwracająca zbiór rekordów wywołana w kontekście, w którym nie jest to dopuszczalneprocedury wyzwalaczy mogą być wywoływane jedynie przez wyzwalaczepodczas wykonywania PLC_TRUSTEDpodczas wykonania PostgreSQL::InServer::SPI::bootstrappodczas wykonania plperl.on_plperl_initpodczas wykonania plperl.on_plperlu_initpodczas wykonywania utf8fixpodczas przetwarzania inicjacji Perlpodczas wykonywania inicjacji Perl