Yn &-@Wg4A$/ T 8n 1 +   6+ b z    "   5 P ] 9g  @ 2 V2 - Q ( #2 bV ( 3 !8K">"[~:-9L'Q y; NG\%@.$S$q{8-;D:4/-$)wNV-4F]o*' +6*b1 59LSl|.$ ./8h50I*6 Ca #  U "=!/`! !! !!F"b"!"""""-#!$*"$M$'T$|$$%!% 1%6?%v%$%9&0&'c'UJ((B))))*7.*f*-+3D+?x+*+$+,','F,YU3&-P<7'=# E>"T8GF/ CK.41(!RON)AS$ I6 2:5B0XW; +*LV9%@,?HMQJD%d installations were skipped - you may attempt to manually install those packages using the downloaded files.%s on port %d%s v%s%s v%s (installed)%s v%s (v%s installed)A connection error occurred.A connection to the server could not be established.A network error occured.A protocol error occurred.All the installation files have now been successfully downloaded.An error occured during negotiation.An unknown error occured.Are you sure you want to close the Stack Builder wizard?Both the proxy server and port must be specified.Cannot open input file %s to generate hash!CategoriesChecking existing file: %sChecksum verification failed for: %s! Deleting file...Connecting to server...Could not parse the URL.CountriesDeselect applicationDownload directory:Downloaded %d KB (%d KB/Sec)Downloaded %d of %d KB (%d KB/Sec)Downloading %sDownloading application list...Downloading mirror list...Exit wizard?FTP proxyFailed to create the installer appbundle directory: %s/%sFailed to open %s Error: %sFailed to open %s Error: The URL specified could not be opened.Failed to open the application list: %s Error: %sFailed to open the application list: %s Error: The URL specified could not be opened.Failed to open the mirror list: %s Error: %sFailed to open the mirror list: %s Error: The URL specified could not be opened.Failed to parse the application list: %sFailed to parse the mirror list: %sFailed to read the CFBundleExecutable value from the appbundle description: %s/Contents/Info.plistFailed to rename the file %s to %s-%sFailed to write the installer appbundle file: %s/%sHTTP proxyInstallation complete!Installation errorInstallation of the packages you selected has finished. The downloaded files have been retained to allow future installations or upgrades (some packages require the original installation files when being upgraded).Invalid FTP port specified.Invalid HTTP port specified.Invalid hostname specified in URL.Invalid path specified in URL.No hostname specified in URL.No path specified in URL.Note: You must allow all installations to run to completion. If you are prompted to restart the computer, click "No" or "Restart Later" and manually restart your computer when all the installation have finished.Please click the "Next" button to start the installations.Please select a mirror site to download from.Please select the applications you would like to install.PortPostgreSQL & EnterpriseDB Stack BuilderProxy serversReview your selections and choose a download directory if required, and then click the Next button to begin downloading the packages you have selected.Select a download directorySelected packages:Stack BuilderThe download directory does not exist. Please select a valid directory.The file does not exist.The installation of %s returned an error. Click on the OK button to ignore this error and continue with any remaining installations, or click Cancel to abort the remaining installations. Note that ignoring this error may result in failure of any later installations that depend on this one.There are currently no applications available for your platform.This application must be run as the superuser.This application was automatically selected because another selection is dependent upon it. If you do not install this application others may not install or work correctly. Are you sure you wish to continue?This wizard will help you install additional software to complement your PostgreSQL or EnterpriseDB Postgres Plus installation.This wizard will help you install additional software to complement your PostgreSQL or EnterpriseDB installation.To begin, please select the installation you are installing software for from the list below. If you are installing software to use with a remote server, please select the option.To begin, please select the installation you are installing software for from the list below. Your computer must be connected to the Internet before proceeding.Unknown serverUnsupported protocol specified.Verifying checksum for: %sWelcome to Stack Builder!Welcome to the PostgreSQL && EnterpriseDB Stack Builder!You may run this wizard again at any time to add to or upgrade the software in your stack. If you wish to remove any software, please use the Add/Remove Programs Control Panel applet.You must select a mirror before you continue.You must select an installation option before you continue.You must select at least one package to install before you continue.download the application list from the specified URLdownload the mirror list from the specified URLshow this help messageuse the download counter at the specified URLuse the specified language in the UIProject-Id-Version: Stack Builder Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2009-03-05 15:24+0000 PO-Revision-Date: 2010-06-23 19:33+0800 Last-Translator: kurticezhang Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Chinese X-Poedit-Country: CHINA X-Poedit-SourceCharset: utf-8 %d个安装被跳过 - 您可以尝试使用下载的文件以手动安装这些包。%s 在端口 %d%s v%s%s v%s(已安装)%s v%s (v%s 已安装)<远程服务器>发生连接错误。无法连接到服务器。发生网络错误。发生协议错误。所有的安装文件已经成功下载。在会话期间发生了一个错误。发生未知错误。您确定要关闭Stack Builder向导吗?必须同时指定代理服务器和端口无法打开输入文件 %s 来产生哈希编码类别正在检查存在的文件:%s验证校验码失败:%s!正在删除文件……正在连接服务器……无法解析URL。国家取消选择应用程序下载目录:已下载 %d KB(%d KB/秒)已下载 %2$d 中的 %1$d KB(%3$d KB/秒)正在下载 %s正在下载应用程序列表……正在下载镜像列表……退出向导?FTP代理无法创建安装程序appbundle目录:%s/%s无法打开 %s 错误:%s无法打开 %s 错误:无法打开指定的URL。无法打开应用程序列表:%s 错误:%s无法打开应用程序列表:%s 错误:无法打开指定的URL。打开镜像列表失败:%s 错误:%s无法打开镜像列表:%s 错误:无法打开指定的URL。无法分析应用程序列表:%s无法分析镜像列表:%s无法从appbundle描述:%s/Contents/Info.plist中读取CFBundleExecutable的值。无法更名文件 %s 为 %s-%s无法写入安装程序appbundle文件:%s/%sHTTP代理安装完成!安装错误您选择的包安装已完成,并为将来的安装或升级保留已下载文件(升级时,某些包需要原始的安装文件)。指定的FTP端口无效。指定的HTTP端口无效。URL中指定的主机名无效。URL中指定的路径无效。URL中没有指定主机名。URL中没有指定路径。注释:您必须允许所有的安装直到完成,如果提示需要重新启动计算机,点击“否”或“稍后重新启动”(在所有的安装完成之后,手工重新启动您的计算机)。 请点击“下一步”按钮开始安装。请选择从哪个镜像下载。请选择您想要安装的应用程序。端口PostgreSQL & EnterpriseDB Stack Builder代理服务器再次检查你的所选,如果需要的话请指定下载目录,然后按下“下一步”按钮开始下载所选的包。选择下载目录选中的包:Stack Builder下载目录不存在,请选择一个可用目录。文件不存在。%s 的安装返回一个错误。 点击“确定”按钮忽略这个错误并继续其他尚未完成的安装,或点击“取消”按钮放弃其他尚未完成的安装。 注意,如果忽略这个错误可能导致在接下来依赖于此程序的其他安装程序安装失败。在您的平台上,目前没有可用的应用程序。必须用超级用户运行这个应用程序。由于其他的选择依赖于此应用程序,故此自动选中该应用程序。 如果不安装此应用程序,其他应用程序可能无法安装或不能正常运行。 您确定要继续吗?本向导将帮助您安装附加软件到已安装的PostgreSQL或EnterpriseDB Postgres Plus中。本向导将帮助您安装附加软件到已安装的PostgreSQL或EnterpriseDB中。开始安装之前,请从下边的列表中选择想要安装软件的目标。如果你希望使用远程服务器安装,请选择<远程服务器>选项。开始安装之前,请从下边的列表中选择想要安装软件的目标,您的电脑必须已经连接到互联网才能够继续。未知服务器无法支持指定协议。验证校验码:%s欢迎使用Stack Builder!欢迎使用PostgreSQL && EnterpriseDB Stack Builder!您可以在任何时间运行此向导,来增加或升级您堆栈内的软件。如果您希望卸载任何软件,请使用控制面板中的增加/卸载程序功能。在继续之前您必须选择一个镜像。在继续之前您必须选择一个安装选项。在继续之前您必须至少选择一个想要安装的包。从指定的URL中下载应用程序列表从指定的URL中下载镜像列表显示此帮助信息在指定的URL中使用下载计数器在用户界面中使用指定的语言