[Locale]
IDS_STRING_REPORT_DLG_TITLE=360 Total Security - エラー報告
IDS_STRING_REPORT_DLG_TITLE2_PART1= 実行中に重大なエラーが発生したため、プログラムを閉じます。
IDS_STRING_REPORT_DLG_TITLE2_PART2=ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
IDS_STRING_REPORT_DLG_DESC=お使いのプログラムにエラーが発生したため、閉じる必要があります。今後の製品の改善に役立てるため、エラー情報を360ウェブサイトに送信してください。この情報にはエラーが発生したプログラムのメモリデータだけが含まれ、ユーザーのプライバシー情報はまったく記録されません。
IDS_STRING_REPORT_DLG_DESC2=この問題をできる限り早期に解決するため、連絡方法を記載してください。
IDS_STRING_REPORT_DLG_RESTART_CHECK=このプログラムを再起動
IDS_STRING_REPORT_DLG_AUTOSEND_CHECK=次からは表示しない（エラー報告を自動送信）
IDS_STRING_REPORT_DLG_SCAN_ROBUST_BTN=しつこいウイルスをスキャン
IDS_STRING_REPORT_DLG_SEND_BTN=報告を送信