MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $uEEELlDLl DRichEPEd[J"  @P@`>.rsrc@@@@( @Xp   9JMUI G͇t6 MUI es-ES JPP  ee\  $ 0. p/p1p3l4 AntiVirus%0 $AntiSpyware%0 $AntiMalware%0 Completa%0 $Diferencia%0 ,Examen completo%0 (Examen rpido%0 8Examen personalizado%0 Quitar%0 $Cuarentena%0 Limpiar%0 Permitir%0 $Desconocido%0 $Suspendido%0 Permitido%0 Usuario%0 $Programado%0 XCarpeta de actualizaciones de firmas%0 @Proteccin en tiempo real%0 DDescargas y datos adjuntos%0 Sistema%0 $Heurstica%0 Concreto%0 Genrico%0 Actual%0 4Copia de seguridad%0 ,Predeterminado%0 0Windows Defender%0 8Windows Live OneCare%0 TMicrosoft Forefront Client Security%0 lSistema independiente de limpieza de Microsoft%0 Bloqueado%0 $No responde%0 (No aplicable%0 tDatos adjuntos de Outlook Express y descargas de IE%0 $Con acceso%0 HSupervisin de comportamiento%0 tEl controlador de filtro se reinici correctamente.%0 xEl controlador de filtro se descarg inesperadamente.%0 El controlador de filtro no examin los elementos y est en el modo indirecto. Esto puede deberse a recursos insuficientes.%0 El controlador de filtro reinici el examen de elementos y ya no est en el modo indirecto.%0 La supervisin en tiempo real dej de funcionar por motivos desconocidos. Reinicie el servicio para recuperarla.%0 La supervisin en tiempo real se recuper de un error desconocido. Se recomienda ejecutar un examen rpido.%0 Error Advertencia Informacin PMicrosoft-Windows-Windows Defender lEl estado de Windows Defender se actualiz a %1. (Se inici el examen de %1.%n %tId. de examen:%3%n %tTipo de examen:%5%n %tParmetros de examen:%7%n %tRecursos de examen:%11%n %tUsuario:%8\%9 4Se finaliz el examen de %1.%n %tId. de examen:%3%n %tTipo de examen:%5%n %tParmetros de examen:%7%n %tUsuario:%8\%9%n %tHora de examen:%11:%12:%13 El examen de %1 se detuvo antes de completarse.%n %tId. de examen:%3%n %tTipo de examen:%5%n %tParmetros de examen:%7%n %tUsuario:%8\%9 Se paus el examen de %1.%n %tId. de examen:%3%n %tTipo de examen:%5%n %tParmetros de examen:%7%n %tUsuario:%8\%9 Se reanud el examen de %1.%n %tId. de examen:%3%n %tTipo de examen:%5%n %tParmetros de examen:%7%n %tUsuario:%8\%9 El examen de %1 encontr un error y finaliz.%n %tId. de examen:%3%n %tTipo de examen:%5%n %tParmetros de examen:%7%n %tUsuario:%8\%9%n %tCdigo de error:%11%n %tDescripcin de error:%12 %1 detect spyware u otro software potencialmente no deseado.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tRuta de acceso encontrada:%16%n %tTipo de deteccin:%22%n %tOrigen de deteccin:%5%n %tEstado:%20%n %tUsuario:%8\%9%n %tNombre de proceso:%7 %1 tom medidas para proteger este equipo ante spyware u otro software potencialmente no deseado.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tUsuario:%8\%9%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tAccin:%20%n %tEstado:%7 %1 encontr un error al tomar medidas ante spyware u otro software potencialmente no deseado.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tUsuario:%8\%9%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tRuta de acceso:%16%n %tAccin:%20%n %tCdigo de error:%21%n %tDescripcin de error:%22%n %tEstado:%7 t%1 restaur un elemento de la cuarentena.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tUsuario:%8\%9 %1 encontr un error al intentar restaurar un elemento de la cuarentena.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tUsuario:%8\%9%n %tCdigo de error:%3%n %tDescripcin de error:%4 t%1 elimin un elemento de la cuarentena.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tUsuario:%8\%9 %1 encontr un error al intentar eliminar un elemento de la cuarentena.%n Para obtener ms informacin, consulte lo siguiente:%n%15%n %tNombre:%11%n %tId.:%12%n %tGravedad:%25%n %tCategora:%26%n %tUsuario:%8\%9%n %tCdigo de error:%3%n %tDescripcin de error:%4 %1 quit el historial de spyware y otro software potencialmente no deseado.%n %tHora:%3%n %tUsuario:%8\%9%n %1 encontr un error al intentar quitar el historial de spyware y otro software potencialmente no deseado.%n %tHora:%3%n %tUsuario:%8\%9%n %tCdigo de error:%4%n %tDescripcin de error:%5 (Se actualiz la versin de firma de %1.%n %tVersin de firma actual:%3%n %tVersin de firma anterior:%4%n %tOrigen de actualizacin:%6%n %tTipo de firma:%12%n %tTipo de actualizacin:%14%n %tUsuario:%8\%9%n %tVersin de motor actual:%15%n %tVersin de motor anterior:%16 %1 encontr un error al intentar actualizar las firmas.%n %tNueva versin de firma:%3%n %tVersin de firma anterior:%4%n %tOrigen de actualizacin:%6%n %tTipo de firma:%12%n %tTipo de actualizacin:%14%n %tUsuario:%8\%9%n %tVersin de motor actual:%15%n %tVersin de motor anterior:%16%n %tCdigo de error:%17%n %tDescripcin de error:%18 <Se actualiz la versin de motor de %1.%n %tVersin de motor actual:%3%n %tVersin de motor anterior:%4%n %tOrigen de actualizacin:%6%n %tUsuario:%8\%9 %1 encontr un error al intentar actualizar el motor.%n %tNueva versin de motor:%3%n %tVersin de motor anterior:%4%n %tOrigen de actualizacin:%6%n %tUsuario:%8\%9%n %tCdigo de error:%11%n %tDescripcin de error:%12 %1 encontr un error al intentar cargar firmas e intentar restablecer un conjunto de firmas conocidas.%n %tFirmas intentadas:%4%n %tCdigo de error:%5%n %tDescripcin de error:%6%n %tVersin de firma:%9%n %tVersin de motor:%10 @La caracterstica Proteccin en tiempo real de %1 encontr un error:%n %tCaracterstica:%3%n %tCdigo de error:%5%n %tDescripcin de error:%6%n %tMotivo:%4 Se reinici la caracterstica Proteccin en tiempo real de %1. Se recomienda ejecutar un examen de sistema completo para detectar los elementos que se puedan haber pasado por alto cuando este agente estaba inactivo.%n %tCaracterstica:%3%n %tMotivo:%4 Se habilit el examen de Proteccin en tiempo real de %1 para detectar spyware y otro software potencialmente no deseado. Se deshabilit el examen de Proteccin en tiempo real de %1 para detectar spyware y otro software potencialmente no deseado. La configuracin de la caracterstica Proteccin en tiempo real de %1 cambi.%n %tCaracterstica:%3%n %tConfiguracin:%4 LLa configuracin de %1 cambi. Si es un evento inesperado, debe revisar la configuracin porque puede deberse a malware.%n %tValor anterior:%3%n %tNuevo valor:%4 El motor de %1 se detuvo debido a un error inesperado.%n %tTipo de error:%5%n %tCdigo de excepcin:%6%n %tRecurso:%3 Se habilit el examen de %1 en busca de spyware y otro software potencialmente no deseado. Se deshabilit el examen de %1 en busca de spyware y otro software potencialmente no deseado. hSe habilit el examen de %1 en busca de virus. lSe deshabilit el examen de %1 en busca de virus. 4VS_VERSION_INFO@@?StringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationbFileDescriptionMdulo de recursos de eventol&FileVersion6.1.7600.16385 (win7_rtm.090713-1255)8 InternalNameMpEvMsg.dll8LegalCopyright Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.HOriginalFilenameMpEvMsg.dll.muil&ProductNameSistema operativo Microsoft WindowsBProductVersion6.1.7600.16385DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING