MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $uEEELlDLl DRichEPEd[J"  E.@.rsrc@@x H`x   t    8 P5 h6 = C $W(@X p. L V ` j    0 H ` x( 7 P Mr 8Phijklmno(p@qXrpstuvwxyz0{H|`}x~      8  H  X  h  x              (  8  H  X  h  x              (  8  H  X  h  x              (  8  H  X  h  x              (  8  H  X  h Xr`H6( v h !j""`#8#6$'l)*-X27:<>?D8EFG8HT@J LM8@TvTn(U|XFXYf@ZBZ ^_aXccxdXd&fiX t:Py@|$d p&(2\8:th ܧ pllسpHP(м*lMUIfc]2'0g>}ƢGIg $ PNGMUI es-ESdummy Pegaru ReproducirS&ubir&BajarQuitarPAdummy PegarS&ubir elementos&Bajar elementosQuitar elementosdummyS&ubir&BajarQuitardummy&Cambiar nombrePAdummyEliminardummy Pegaru Vista previaS&ubir&BajarQuitarPAdummy Pegaru AbrirS&ubir&BajarQuitarArchivoH &Nuevo> &Abrir archivo de proyecto...? G&uardar@ &Guardar como...A &SalirArchivo? G&uardar@ &Guardar como...A &SalirPAȀ_DialogMS Shell DlgP2AceptarP2CancelarPA@ĀnWindows DVD MakerMS Shell Dlg 2P}Y2AceptarP*OOP `@@ MS Shell Dlg 2ȀNMS Shell Dlg 2P UP#: VP*p RP$" SObtener ms informacin acerca dePM/2AceptarPAȀ  Segoe UIP7 MV- ToolbarWindow32P7 Grabadora de &DVD:!P2 MV- ToolbarWindow32 P% SysListView32P- 000 minutos por encima de la capacidad del discoP &Ttulo del DVD:Pd PC <A>&Opciones</A> P, PB &ArchivoȀ  Segoe UIP7 MV ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32P7 Pd SysListView32NP  NP  !P d 4 PB Archi&voȀ Segoe UIP7 MV- ToolbarWindow32P7 P&  &Fuente: !PL#d & MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32Pt &Ttulo del DVD:Phd  P" Botn de &reproduccin:Pg$d P/ Botn de es&cenas:Pg7d  P=d Botn &de notas:PgHd  P]d  Nota&s:DPdd NP NP  NPg NPg  PAȀ Segoe UIP7 MV- ToolbarWindow32P7 P&  F&uente: !PL#d & MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32P= , &Vdeo en primer plano:PL{d + Pd - Exa&minar...P= Vdeo de &fondo:PL{d  P; $ &Examinar...Pf " &Audio del men:PL{d  Pd % E&xaminar...P| # Es&tilos de los botones de escenas:!P) ' ComboBoxEx32NP ) NP  NP * NP  PAȀ Segoe UIP7 MV- ToolbarWindow32P7 P& : &Msica de la presentacin de diapositivas: P% ; SysListView32P < &Agregar msica...P S&ubirP Ba&jarP &QuitarPV = Duracin de la msica:Pa > Presentacin de diapositivas:PV A 00:00:00 Pa B 00:00:00 P8w @ &Cambiar la duracin de la presentacin de diapositivas para ajustarse a la duracin de la msicaP8 3 &Duracin de la imagen:!P2 / P 6 segundosP8 4 &Transicin:!P 0 P8w Usar efectos de panormica y &zoom en las imgenesȂ  Segoe UIP; P7 P O MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32MV- ToolbarWindow32ʀ Grabando...MS Shell DlgP Z P W msctls_progress32P X Burning DVD, please wait...P1 Y 1234567890123456789012345678901234567890Pw Cancelarʀ Grabando DVD...MS Shell DlgP c P92 d El DVD est listoP92 e Otras acciones que puede realizar:P f P92 a <A>Grabar otro DVD con el mismo contenido y configuracin</a>Pw CerrarȀ Opciones de vdeo de DVDMS Shell DlgP1 AceptarP?2 CancelarP k Ȁ,DVD-VideoMS Shell DlgP Elegir la configuracin de reproduccin del DVD P4` &Iniciar con el men del DVD P` Reproducir vdeo y &terminar con el men del DVD P` Reproducir el vdeo &continuamenteP Relacin de aspecto del DVD P4` 4:&3 P` 16:&9P Formato de vdeo P4` &NTSC P` PA&LPf M &Velocidad de la grabadora:!P N Pf &Ubicacin del archivo:PL{ Pd Exa&minar...Pf Cmo puedo cambiar la configuracin para DVD?ȀdWindows DVD MakerMS Shell DlgP P92 Texto de ejemploP92 Texto de ejemploP?2 CancelarȀdAgregar elementosMS Shell DlgP92 P msctls_progress32P?2 CancelarȀdAgregar elementosMS Shell DlgP92 P92 DPL{ P?2 AceptarPAȀdGuardar como nuevo estiloMS Shell DlgP= &Nombre de estilo:PL{ P?2 AceptarP?2 CancelarȀ Generando vista previa...MS Shell DlgP msctls_progress32P / 1234567890123456789012345678901234567890Pw CancelarȀ=Grabar de cinta a DVDMS Shell DlgP ) P * &Ttulo del DVD:P + P7, &Estilo del men:!P - P8w . &Guardar una copia de este vdeo en el equipoPAȀ Segoe UIP : NP 8 P P 9 &No volver a mostrar esta pginaȀ ,CompatibilidadMS Shell DlgP V FiltrosP Q Los filtros de vdeo instalados por otros programas de software pueden provocar problemas de compatibilidad con Windows DVD Maker.P U Puede deshabilitar los filtros que provoquen provocando problemas en Windows DVD Maker. Los otros programas de vdeo instalados en el equipo no se vern afectados por esta configuracin.P R Si tiene problemas con un filtro especfico, desactive la casilla correspondiente para deshabilitarlo en Windows DVD Maker.P W SysListView32P S <A>Qu son los filtros de vdeo?</A>P T Para establecer la lista de filtros de vdeo que estn habilitados o deshabilitados en la configuracin original, haga clic en Restaurar todos los valores predeterminados.P Y &Restaurar todos los valores predeterminadosMVX ToolbarWindow32 %1!d! bytes%1!s! KB%1!s! MB%1!s! GB%1!s! TBPA Bold Italic Cambiar el color del textoPA*Subir el elemento seleccionado en la lista*Bajar el elemento seleccionado en la lista5Examinar para buscar archivos y agregarlos a la lista.Quitar los elementos seleccionados de la listaVista previa del men de DVDCambiar el texto del men%Cambiar la configuracin de la escena Personalizar+Cambiar la configuracin de la presentacinCambiar el nombre de la escena#Combinar varias escenas en una sola%Guardar este estilo como estilo nuevoEl botn ReproducirPA<Flip the switch to have the dialogs use the autolayout code.*Call MsoDALRunDebugDialog() for autolayout#Show Queue Dialog for UI inspectionPAWindows DVD MakerPATodos los archivos de vdeo y audio *.avi;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mp2v;*.mpeg;*.mpe;*.mpv2;*.wm;*.wmv;*.asf;*.wav;*.aif;*.aiff;*.aifc;*.snd;*.mp3;*.au;*.mpa;*.mp2;*.wma;*.asf Archivos de vdeo (*.avi; *.mpg; *.m1v; *.mp2; *.mp2v; *.mpeg; *.mpe; *.mpv2; *.wm; *.wmv; *.asf) *.avi;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mp2v;*.mpeg;*.mpe;*.mpv2;*.wm;*.wmv;*.asf Archivos de audio (*.wav; *.aif; *.aiff; *.aifc; *.snd; *.mp3; *.au; *.mpa; *.mp2; *.wma; *.asf) *.wav;*.aif;*.aiff;*.aifc;*.snd;*.mp3;*.au;*.mpa;*.mp2;*.wma;*.asf PA Vista previaTexto del menEscenasPersonalizar men PresentacinGuardar como nuevo estiloWindows DVD MakerAgregar imgenes y vdeo al DVDPreparado para grabar DVD Cambiar el texto del men de DVD2Elegir cmo se seleccionan las escenas para el DVD'Personalizar el estilo del men del DVD+Cambiar la configuracin de la presentacinVista previa del DVDGrabando DVD...OpcionesPA%1!d! de %2!d! minutos%1!d!:%2!02d!:%3!02d! DVD-VideoCD/DVD HighMAT Todo el DVDImgenes (%1!d!)Cambiar nombre de escenaCombinar escenasEl DVD est listoNombreDuracinEstadoPresentacin (%1!d! imgenes)%1!d!:%2!02d!:%3!02d!Windows DVD MakerOpciones de DVD RectnguloRectngulo (sin borde)ElipseElipse (sin borde)EstrellaEstrella (sin borde) ReproducirEscenasNotasWindows DVD Maker ya se est ejecutando en este equipo. . Espere a que el disco se termine de grabar, cierre Windows DVD Maker y despus incielo de nuevo.Windows DVD Maker MMMM d, aaaaArchivos de vdeoArchivos de audioArchivos de imagenPATodos los archivosCancinDuracinSubirBajarAgregar elementosQuitar elementosMens de animacionesMens de imgenes fijasListoDemasiado grandeWindows DVD MakerhError al leer el archivo XML Windows DVD Maker no puede leer el archivo XML. Intente usar otro archivo.Ordenar*Generacin de vista previa del men de DVDVista previa de men de DVDPA5Generacin de vista previa del men de escenas de DVD&Vista previa de men de escenas de DVD*Generacin de vista previa de notas de DVDVista previa de notas de DVD$Inserte un disco en la unidad %1!s!.fEl disco insertado en la grabadora de DVD no es un DVD grabable. Inserte un DVD grabable o regrabable.Si tiene una grabadora de DVDs instalada en el equipo, asegrese de que est correctamente instalada y encendida e intente ejecutar Windows DVD Maker de nuevo. <a href="63327">Ms informacin</a> acerca de este problema.La unidad de DVD seleccionada no se encuentra en el equipo. Vuelva a conectar la grabadora de DVD e inserte un DVD grabable. Para elegir otra grabadora de DVD, haga clic en Cancelar y, a continuacin, seleccione otra unidad de DVD grabable.Color de fuenteBoldItalicWindows DVD Maker ya se est ejecutando. Cierre la primera instancia de Windows DVD Maker antes de intentar iniciarlo de nuevo.HEl nombre de archivo no es vlido. Escriba un nombre de archivo vlido.Archivos de vdeo o imagenElegir un archivo de vdeo o una imagen El archivo seleccionado para el primer plano no es un archivo de vdeo o imagen vlido. Elija otro archivo.Elegir un archivo de vdeo o una imagen El archivo seleccionado para el segundo plano no es un archivo de vdeo o imagen vlido. Elija otro archivo.iElija un archivo de audio El archivo seleccionado no es un archivo de audio vlido. Elija otro archivo.Nombre de la escenaDuracin de la escena$Agregando el elemento %1!d! de %2!d!*%1!d! archivos se agregaron correctamente.&%1!d! archivo se agreg correctamente.&%1!d! archivos no se pudieron agregar.!%1!d! archivo no se pudo agregar.>Est seguro de que desea eliminar el siguiente estilo? %1!s! Vista previa del DVD interactivo(Creando vista previa del DVD interactivo~El disco insertado en la grabadora de DVD (%1!s!) ya incluye contenido. Desea sobrescribir el contenido presente en el disco?'Inserte otro DVD grabable o regrabable.Men Animaciones&GrabarPA &Siguiente&Aceptar+Desea guardar el proyecto antes de cerrar?bSi cancela la grabacin ahora, no se grabar nada en el DVD. Est seguro de que desea cancelarla? ReproducirPausaDetenerPasar al captulo anteriorPasar al captulo siguienteMostrar el men del DVD&Mostrar el men de animaciones del DVDColor de fuenteBoldItalic'Vista previa del men principal del DVDPA&Vista previa del men de notas del DVD(Vista previa del men de escenas del DVDqLa ubicacin temporal debe estar vaca o hacer referencia a una ubicacin vlida. Elija otro directorio temporal.%1!s! %%Volver a los vdeos3Error al cargar el archivo de proyecto de DVD MakerEl contenido no cabe&No se puede eliminar el estilo de menEliminar un estiloDuplicar el nombre de estiloEl nombre de estilo especificado ya est en uso o no es un nombre vlido. Escriba un nombre diferente para el estilo del men del DVD personalizado e intntelo de nuevo.No se encuentra el archivo#El tipo de archivo no es compatibleSalirAlertaDatos existentes en el disco"La ubicacin temporal no es vlida'Windows DVD Maker ya se est ejecutandooWindows DVD Maker no se puede usar en una Conexin a Escritorio remoto ni en una Conexin de Terminal Services.Grabadora de DVD no encontradaInserte un discoEl DVD no es grabableGrabadora de DVD no encontradaSobrescritura canceladaNo se puede crear el DVDLa tarjeta de vdeo instalada en este equipo no cumple los requisitos mnimos del sistema para Windows DVD Maker. <a href="63449">Cules son los requisitos de tarjeta de vdeo?</a> Error: %1!d!$60baf31b-16cb-409f-91cf-e99c9e9a495c$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6f$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6fPA$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6f$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6f$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6f$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6f$04ed3370-ae1d-4a8d-827f-2b1058f85378$27a0225d-260e-4313-8a82-7c5253e93e6fmshelp://windows/?id=%1)No se puede crear la vista previa del DVDOpciones&Duracin de la foto:Duracin de la foto:Error al guardar el estiloLa presentacin no cabeLa presentacin es demasiado larga para caber en el DVD. Quite algunas fotos o reduzca el tiempo de visualizacin de las fotos en la presentacin y, a continuacin, intntelo de nuevo.-%1!s!Ms informacin%2!s! sobre este problema$4ab90787-fdc5-47f5-ab5a-632d0486c5cePA$cccfddb7-4dab-487b-99f2-59a2b53ca4f1 Preparando...El contenido no cabeLos archivos son demasiado largos para caber en el DVD. Quite algunos archivos del disco o reduzca la longitud de uno o varios archivos de vdeo e intntelo de nuevo.No se puede importar el archivoElegir una grabadora de DVDGrabadora de DVD no encontradaNo se encuentra ninguna grabadora de DVD. Asegrese de que haya una grabadora de DVD conectada e instalada y, a continuacin, intntelo de nuevo. %No se encuentra un codificador MPEG-2Windows DVD Maker no se puede ejecutar en este equipo porque el codificador de vdeo requerido no funciona, no est instalado o no es compatible. Para obtener ms informacin acerca de los cdecs, vea la Ayuda de Windows o pngase en contacto con el administrador.SubirBajarMover a la derechaMover a la izquierdaEntrar &No cambiarInsertar otro DVD grabableGenerando vista previa...Agregar elementos2%1!d! minutos por encima de la capacidad del discoWindows DVD Maker ya se est ejecutando. Para agregar contenido a Windows DVD Maker, arrstrelo a la ventana de Windows DVD MakerEl DVD est listoHacer otra copia de este DVDElementos para grabarMsica de la presentacinCortar EncadenadaDisolverVoltear BajorrelievePAEnrollar pginaPixelar AleatoriaBarrido0Escriba un ttulo para la pgina de men del DVD.Se tarda aproximadamente un minuto en importar un minuto de grabacin de vdeo. Cuando la importacin se complete, el archivo se graba en el DVD. El tiempo necesario para grabar un archivo depende del tamao del archivo y la velocidad del equipo, por lo que un archivo grande puede tardar varias horas.Importar y grabarGrabar de cinta a DVDTiempo restante: %1!s! minutosCreando DVD. Espere...%1!s! %2!s!Grabar un disco DVD de vdeo#Tiempo restantes: menos de 1 minutoTiempo restante: %1!s! minutoTiempo restante: calculando...Desea cancelar la grabacin?-Seleccionar un conjunto diferente de estilos./No se puede usar por medio de Escritorio remoto Cancelando...Grabe imgenes y vdeo en DVD.MLa lnea de comandos de Windows DVD Maker no puede superar los 512 caracteres Lnea de comando demasiado largaWindows DVD Maker se cerr por un problema. Intente crear el DVD de nuevo. <a href="63465">Ms informacin</a> acerca de este problema.Windows DVD Maker reiniciado%No se puede iniciar Windows DVD Maker+Convierta sus recuerdos digitales en un DVDPAhSe alcanz el nmero mximo de imgenes Windows DVD Maker ya no puede importar ms archivos de imgenescSe alcanz el nmero mximo de vdeos Windows DVD Maker ya no puede importar ms archivos de vdeo Cambiar el texto del men de DVD$Modificar la apariencia de los mensMElija una imagen o vdeo para mostrar en el primer plano de la pgina de menNElija una imagen o vdeo para mostrar en el segundo plano de la pgina de menJElija un archivo de audio para que se reproduzca cuando se muestre el menDElija un estilo para los botones de la pgina de seleccin de escena=Muestra la forma en que aparecer la pgina de men principalBMuestra la forma en que aparecer la pgina de seleccin de escena$Cree un disco DVD-Video con sus vdeos y fotografas digitales favoritos para que se pueda ver en una TV o un equipo. Windows DVD Maker le permite crear rpidamente un DVD completo, con mens de apariencia profesional, una pgina de seleccin de escenas e incluso una presentacin con msica.Elegir &imgenes y vdeosInserte un DVD en blancotEl DVD en el grabador no es un DVD en blanco o regrabable. Inserte un DVD en blanco o regrabable e intente de nuevo.$Inserte un DVD grabable o regrabablerEl DVD en el grabador no es un DVD grabable o regrabable. Inserte un DVD grabable o regrabable e intente de nuevo. Voltear discoQEs posible que el disco est boca abajo. Voltelo y despus haga clic en Aceptar.$Inserte un DVD grabable o regrabableqNo se puede reconocer el disco en el grabador de DVDs. Inserte un DVD grabable o regrabable e intntelo de nuevo.Inserte un disco?Inserte un DVD grabable o regrabable y despus presione Aceptar*No se puede escribir en este tipo de disco|Esta versin de software no puede escribir en este tipo de disco. Inserte un DVD grabable o regrabable e intntelo de nuevo.,Muestra la forma en que aparecern las notasArchivos multimediaArchivos de msica5Los archivos de msica se agregaron a la presentacin No volver a mostrar este mensajeEl contenido no est disponibleaLos siguientes archivos de contenido ya no estn disponibles. Desea grabar el disco sin ellos? Presentacin (1 imagen)Agregar elementos al DVDAgregar Agregar msica a la presentacinAgregarArchivoProyecto de Windows DVD MakerGuardar proyectoGuardarAbrir proyectoAbrir Sobrescribir archivo de proyectoOEst seguro de que desea sobrescribir el siguiente archivo de proyecto? %1!s!Cam&biar textoCam&biar estiloCam&biar presentacin La ms rpidaMediaLenta"Desea guardar el proyecto actual?Guardar proyecto<Predeterminado> Error al sincronizar el proyecto$59e68f59-95da-49a8-a47a-1f9f6781b9aeAgregar vdeo en primer planoAgregarAgregar vdeo en segundo planoAgregarAgregar audio al menAgregarEl proceso de grabacin de DVD todava no se completa. Si lo cancela ahora, no podr ver ninguna informacin en este DVD. Est seguro de que desea cancelar?$bc732dc8-0cde-43fe-bec6-cd8521581080(/SysTrayAndQuit /UpdateClientID:DvdMakerEspacio insuficiente en este DVD para grabar el proyecto. Inserte otro disco con mayor espacio disponible y despus intntelo de nuevo.El grabador de DVD seleccionado no puede grabar un proyecto con el tipo de DVD insertado. Por ejemplo, algunos grabadores de DVD slo pueden grabar en discos DVD+R o DVD+RW, mientras que otros slo puede grabar en discos DVD-R o DVD-RW.Windows DVD Maker no puede finalizar la grabacin del proyecto en este disco debido a un error de escritura en el disco. Inserte otro disco en blanco o regrabable y despus intntelo de nuevo.Windows DVD Maker no pudo sobrescribir la informacin en este disco. Inserte otro disco en blanco o regrabable y despus intntelo de nuevo.%Error al intentar guardar el proyectoError al guardar el proyecto$f605df6c-0dfe-4f6c-b8e2-866d8cb36225NombreRuta de accesoVersin.  < D F sG 1I 2J 3K 4L . D E F sG .  fGgGpqGqGtGtGXGGɔGɉGGɫG`GG\ GG GGɐxNo se ha indizado el archivo %1 y no se puede importar. El archivo %1 no se puede importar porque el cdec necesario para reproducirlo no se ha instalado en el equipo. Si ya ha probado a descargar e instalar el cdec, cierre y reinicie Microsoft DVD Maker y, a continuacin, vuelva a importar el archivo. tEl archivo %1 no es vlido. No contiene informacin. <No se han encontrado los archivos necesarios. Compruebe que no se han eliminado, movido o cambiado de nombre y vuelva a importar los archivos originales. \El archivo %1 no es vlido o est daado. El archivo %1 no es un tipo de archivo compatible y no se puede importar. El archivo %1 est protegido mediante la administracin de derechos digitales y no se puede importar. PEl archivo %1 es un archivo vaco. El archivo %1 no es un archivo de proyecto de DVD Maker vlido. HNo se encuentra el archivo %1. XEl nombre del estilo %1 ya est en uso. El estilo con el nombre %1 no se puede guardar debido a un error. El estilo %1 es un estilo estndar y no se puede eliminar. Slo se pueden eliminar los estilos de men personalizados. tOtro programa est usando el archivo de proyecto %1. DVD Maker no se puede iniciar porque la tarjeta de vdeo instalada en este equipo no cumple los requisitos mnimos del sistema. DVD Maker no se puede usar a travs de una Conexin a Escritorio remoto ni de una Conexin de Terminal Services. El nmero mximo de archivos de vdeo que se pueden agregar a un DVD es 99. El nmero mximo de imgenes que se pueden incluir en una presentacin de DVD es 999. $DVD Maker no puede grabar el DVD porque el contenido seleccionado no cabr en el disco. Quite algunos vdeos o imgenes e intntelo de nuevo. Uno o varios archivos no se encontraron al intentar grabar el DVD. \Acceso a uno o varios archivos denegado. Uno o varios de los archivos agregados a DVD Maker no se pudieron descodificar correctamente. Compruebe que dispone de software de descodificacin instalado en el equipo que pueda descodificar diferentes tipos de archivos y, a continuacin, intntelo de nuevo. No se puede usar un archivo de proyecto de Movie Maker en este contexto. lEl archivo de vdeo %1 dura menos de un segundo. lNo se puede tener acceso al directorio temporal. No se puede tener acceso al archivo de audio de men porque la configuracin se borr. No se puede tener acceso al archivo de vdeo en segundo plano porque la configuracin se borr. No se puede tener acceso al archivo de vdeo en primer plano porque la configuracin se borr. Windows DVD Maker no puede agregar el archivo %1. Es posible que el archivo sea demasiado grande. Intente reducir el tamao de la imagen y despus agrguela de nuevo, o elija un archivo ms pequeo. El DVD no se puede guardar por un error. Intente usar otro disco en blanco y asegrese de que el grabador de DVDs est conectado y funcionando correctamente. <a href="63457">Ms informacin</a> acerca de este problema. El motor de DVD Maker devolvi un cdigo de error (%1) durante la grabacin del disco. DVD Maker devolvi un cdigo de error (%1) durante la grabacin del disco. PError durante la grabacin del DVD. Error interno. (%1): error = (%2), mensaje = (%3), nota = (%4) El dispositivo de CD o DVD ya no responde. Asegrese de que est encendido y conectado al equipo. No se encontr el dispositivo de CD o DVD seleccionado. Asegrese de que est encendido y conectado al equipo. Se insert un disco no compatible con la unidad. Inserte un disco grabable que sea compatible. Windows DVD Maker no puede reproducir la vista previa. Es posible que los archivos originales se hayan movido o eliminado. Agregue los archivos que faltan y despus intente reproducir la vista previa de nuevo. El proyecto %1 de Windows Movie Maker no puede encontrar por lo menos uno de los archivos que contiene. Abra el proyecto en Windows Movie Maker para buscar los archivos que faltan, gurdelo y despus intente agregar el proyecto de nuevo a Windows DVD Maker. Windows DVD Maker no puede agregar el proyecto seleccionado de Windows Movie Maker porque slo contiene archivos de audio. Agregue archivos de vdeo o de imagen al proyecto en Windows Movie Maker o agregue otro proyecto. No se reconoci la configuracin de velocidad seleccionada para el dispositivo. Elija otra velocidad e intntelo de nuevo. $Windows DVD Maker no puede sobrescribir la informacin en este disco. Inserte otro disco en blanco o regrabable y despus intente de nuevo. Windows DVD Maker no puede grabar el DVD. Asegrese de que el grabador de DVD est conectado correctamente y encendido, y de que est insertado en DVD en blanco o regrabable en la unidad, e intntelo de nuevo. pWindows DVD Maker no puede grabar el proyecto debido a un error con uno de los archivos de vdeo en el proyecto. Asegrese de que todos los archivos de vdeo agregados se reproduzcan correctamente en un reproductor multimedia. Elimine del proyecto cualquier archivo daado y despus intente grabar de nuevo. Windows DVD Maker no puede encontrar por lo menos uno de los archivos en el proyecto. Es posible que los archivos se hayan movido o eliminado. Intente agregar los archivos de nuevo al proyecto y despus intente volver a grabar el DVD. 4VS_VERSION_INFO@@?StringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationLFileDescriptionWindows DVD Makerl&FileVersion6.1.7600.16385 (win7_rtm.090713-1255)2 InternalNameDVDMaker8LegalCopyright Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.: OriginalFilenameDVDMakerl&ProductNameSistema operativo Microsoft WindowsBProductVersion6.1.7600.16385DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING