Edit C:\apache-tomcat-7.0.69\webapps\xmlui\i18n\messages_el.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!-- The contents of this file are subject to the license and copyright detailed in the LICENSE and NOTICE files at the root of the source tree and available online at http://www.dspace.org/license/ --> <catalogue xml:lang="el" xmlns:i18n="http://apache.org/cocoon/i18n/2.1"> <!-- The format used by all keys is as follows xmlui.<Aspect>.<Java Class>.<name> There are a few exceptions to this nameing format, 1) Some general keys are in the xmlui.general namespace because they are used very frequently. 2) Some general keys which are specific to a particular aspect may be found at xmlui.<Aspect> without specifiying a particular java class. --> <!-- General keys --> <message key="xmlui.general.dspace_home">DSpace ??????</message> <message key="xmlui.general.search">?????????</message> <message key="xmlui.general.go">????</message> <message key="xmlui.general.go_home">??????? ???? ?????? ?????? ??? DSpace</message> <message key="xmlui.general.save">??????????</message> <message key="xmlui.general.cancel">???????</message> <message key="xmlui.general.return">?????????</message> <message key="xmlui.general.update">?????????</message> <message key="xmlui.general.delete">????????</message> <message key="xmlui.general.next">???????</message> <message key="xmlui.general.untitled">????? ?????</message> <!-- Page not found keys This is a special component that is not part of any aspect but is added by manakin to all aspect chains. --> <message key="xmlui.PageNotFound.title">?? ??????? ? ??????</message> <message key="xmlui.PageNotFound.head">?? ??????? ? ??????</message> <message key="xmlui.PageNotFound.para1">??? ??????? ? ?????? ??? ????????.</message> <!-- This section is for feed syndications (RSS, atom, etc) --> <message key="xmlui.feed.general_description">?? ?????????? ??????????? Dspace ??????????, ???????????, ???????? ??? ???????? ??????? ?????????? ?????.</message> <message key="xmlui.feed.logo_title">? ?????? ??? ????????</message> <message key="xmlui.feed.untitled">????? ?????</message> <!-- Default notice header --> <message key="xmlui.general.notice.default_head">????????</message> <!--!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ArtifactBrowser Aspect !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.AbstractSearch.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.head1_community">???????????? ?????????? ??? ??? ?????????: {0}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.head1_collection">???????????? ?????????? ??? ?? ???????: {0}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.head1_none">???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.result_query">? ????????? "{0}" ???????? {1} ????????????.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.head2">?????????? ? ???????? ??? ?????????? ???? ????????? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.head3">???????? ??? ?????????? ???? ????????? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.no_results">? ????????? ??? ???????? ????????????.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.all_of_dspace">??? ?? DSpace</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.sort_by.title">?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.sort_by.dateissued">?????????? ???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.sort_by.dateaccessioned">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.sort_by.relevance">???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.sort_by">?????????? ????????? ????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.order">?? ?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.order.asc">???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.order.desc">????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AbstractSearch.rpp">????????????/??????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.AdvancedSearch.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.title">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.trail">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.head">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.search_scope">????????? ??</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.search_scope_help">?????????? ??? ????????? ??? ?? ??? ????????? ? ???????.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.conjunction">????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.search_type">????? ??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.search_for">????????? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_author">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_title">?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_subject">????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_abstract">???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_series">??????? ?????? / ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_sponsor">???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_identifier">?????????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_language">?????? (ISO)</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_keyword">???? ??????</message> <!-- some common other possibilities for Advanced Search Fields --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_contributor">???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_creator">??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_description">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_relation">?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_mime">????? Mime</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_other">????? ???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_advisor">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_department">?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.type_ANY">?????? ???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.and">???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.or">?</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.AdvancedSearch.not">???</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.ConfigureableBrowse.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.starts_with">? ???????? ?? ????? ????????:</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.starts_with_help">???????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ?? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.jump_select">????????? ?? ??? ?????? ??? ?????????:</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.choose_month">(???????? ????)</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.choose_year">(???????? ????)</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.jump_year">? ?????????????? ????: </message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.jump_year_help">??????????? ??? ???????? ??? ????????? ?????.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.sort_by"> ?????????? ????: </message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.order"> ?????: </message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.rpp"> ????????????: </message><!-- /Page --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.general.etal"> ??????????/????????: </message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.etal.all">???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.sort_by.title">??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.sort_by.dateissued">?????????? ???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.sort_by.dateaccessioned">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.order.asc">???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.order.desc">????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.author.column_heading">????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.subject.column_heading">????? ???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.title.metadata.author">???????? {0} ??? ????????? {1}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.trail.metadata.author">???????? {0} ??? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.title.metadata.subject">???????? {0} ??? ???? {1}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.trail.metadata.subject">???????? {0} ??? ????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.title.item.title">???????? {0} ??? ????? {1}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.trail.item.title">???????? {0} ??? ?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.title.item.dateissued">???????? {0} ??? ?????????? ??????????? {1}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.trail.item.dateissued">???????? {0} ??? ?????????? ???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.title.item.dateaccessioned">???????? {0} ??? ?????????? ???????? {1}</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.trail.item.dateaccessioned">???????? {0} ??? ?????????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.CollectionViewer.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.search_scope">????????? ??</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.all_of_dspace">??? ?? ??????!</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.full_text_search">????????? ????????:</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.head_browse">???????? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.browse_titles">?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.browse_authors">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.browse_dates">??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.advanced_search_link">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CollectionViewer.head_recent_submissions">????????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.CommunityBrowser.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityBrowser.title">????? ??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityBrowser.trail">????? ??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityBrowser.head">?????????? ??? DSpace</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityBrowser.select">???????? ????????? ??? ?? ??????????? ???? ???????? ???.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.CommunityViewer.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.search_scope">????????? ??</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.all_of_dspace">??? ?? DSpace</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.full_text_search">????????? ????????:</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.head_browse">???????? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.browse_titles">??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.browse_authors">??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.browse_dates">???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.advanced_search_link">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.head_sub_communities">???-?????????? ???? ?? ???? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.head_sub_collections">???????? ???? ?? ???? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.CommunityViewer.head_recent_submissions">????????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.Contact.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.title">????????????? ???? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.trail">????????????? ???? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.head">????????????? ???? ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.para1">????????????? ?? ???? ???????????? ??? {0} :</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.feedback_label">On-line ?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.feedback_link">Feedback</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Contact.email">Email</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.FeedbackForm.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.title">??????? ??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.trail">??????? ??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.head">??????? ??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.para1">???????????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ?? ?? DSpace</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.email">?? Email ???</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.email_help">???? ? ????????? ?? ?????????????? ??? ?? ?????? ???.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.comments">??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackForm.submit">???????? ???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.FeedbackSent.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackSent.title">??????? ??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackSent.trail">??????? ??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackSent.head">?????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FeedbackSent.para1">?? ?????? ??? ?????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.FrontPageSearch.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FrontPageSearch.head">????????? ??? DSpace</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.FrontPageSearch.para1">???????? ??????? ??? ??????? ???? ??? ?? ??????????? ??? DSpace</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.ItemViewer.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ItemViewer.trail">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ItemViewer.head_parent_collections">???? ?? ???????? ??????????? ???? ????????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ItemViewer.show_simple">???????? ????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.ItemViewer.show_full">???????? ??????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.Navigation.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.head_browse">????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.head_all_of_dspace">??? ?? DSpace</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.communities_and_collections">?????????? & ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_title">??????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_author">??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_subject">?????? ???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_dateissued">??? ?????????? ???????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.browse_dateaccessioned">??? ?????????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.head_this_collection">???? ? ???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.Navigation.head_this_community">???? ? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.SimpleSearch.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.title">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.trail">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.head">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.search_scope">????????? ??</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.SimpleSearch.full_text_search">????????? ??????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.artifactbrowser.RestrictedItem.java --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.title">???? ?? ???????? ???? ???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.trail">????????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.head_resource">???? ?? ???????? ???? ???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.head_community">???? ? ????????? ???? ???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.head_collection">???? ? ??????? ???? ???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.head_item">???? ?? ???????? ???? ???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.head_bitstream">???? ?? bitstream ???? ????????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.para_resource">??? ????? ?? ?????????? ?????????????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ????? ??? ????.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.para_community">??? ????? ?? ?????????? ??????????????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ??? ????????? <b>{0}</b>.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.para_collection">??? ????? ?? ?????????? ??????????????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ????? ??? ??????? <b>{0}</b>.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.para_item">??? ????? ?? ?????????? ?????????????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ?? ???????? <b>{0}</b>.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.para_bitstream">??? ????? ?? ?????????? ?????????????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ???? ?? bitstream <b>{0}</b>.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.type_collection">???????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.type_community">?????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.type_bitstream">bitstream</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.type_item">????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.type_resource">?????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.unknown">unknown</message> <!-- Authentication messages used at the top of the login page: --> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.auth_header">???????????? ? ???????? ?? ???? ?? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.RestrictedItem.auth_message">?? ???????? ??? ??????????? ?? ?????????? ???? ???????????? ??? ???????? ???????? ??????????. ???????? ?????????? ??? ?? ?????????? ????????.</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.StatisticsViewer.choose_month">???????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.StatisticsViewer.report.title">????????????? ??????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.StatisticsViewer.no_report.title">??? ???????? ?????????? ????????</message> <message key="xmlui.ArtifactBrowser.StatisticsViewer.no_report.text">??? ???????? ?????????? ???????? ??? ??? ????????. ???????? ????????? ????????.</message> <!-- Authentication messages used for bitstream authentication --> <message key="xmlui.BitstreamReader.auth_header">???? ?? ?????? ???? ???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.BitstreamReader.auth_message">?? ?????? ??? ??????????? ?? ?????????? ???? ???????????? ??? ???????? ???????? ??????????. ???????? ?????????? ??? ?? ?????????? ????????.</message> <!-- Export Archive download messages --> <message key="xmlui.ItemExportDownloadReader.auth_header">???? ? ??????? ???? ????????????.</message> <message key="xmlui.ItemExportDownloadReader.auth_message">? ??????? ??? ??????????? ?? ?????? ???? ???????????? ?????????. ??????????? ?????????? ??? ?? ?????????? ????????.</message> <!--!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! EPerson Aspect !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--> <!-- General keys used by the EPerson aspect --> <message key="xmlui.EPerson.trail_new_registration">???? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.trail_forgot_password">???????? ??? ?????? ???;</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.CannotRegister.java --> <message key="xmlui.EPerson.CannotRegister.title">??????? ?? ?????????</message> <message key="xmlui.EPerson.CannotRegister.head">??????? ?? ?????????</message> <message key="xmlui.EPerson.CannotRegister.para1">?? ????????? ??? DSpace ??? ?????????? ??? ??????? ???? ???????. ???????? ????????????? ?? <a href="../contact">?? ???????????</a> ??? ????????? ? ??????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.EditProfile.java --> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.title_update">????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.title_create">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.trail_update">????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.head_update">????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.head_create">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.email_address">????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.first_name">?????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.last_name">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.telephone">???????? ????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.subscriptions">????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.subscriptions_help">???????? ?? ?????????? ?? ???????? ??? ?? ????????? ????????? ??????????? ??????? ?? ??? ????????. ???????? ?? ?????????? ?? ???? ???????? ??????????. ???????? ???????? ?? ??????????????? ?? ?????????? RSS ? ????? ????? ????????? ?? ???? ??? ????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.email_subscriptions">????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.select_collection">( ???????? ??????? )</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.update_password_instructions">????????, ???????? ?? ???????? ???? ??? ?????? ????????? ??? ??????? ????, ??? ?? ??? ????????????? ??????????????? ??? ???? ??? ??????? ???????. ?????? ?? ???? ????? ??????????? 6 ??????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.create_password_instructions">???????? ???????? ???? ?????? ??? ??????? ????, ??? ???????????? ??? ??????????????? ??? ???? ??? ??????? ???????. ?????? ?? ???? ????? ??????????? 6 ??????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.password">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.confirm_password">?????????????? ???? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.submit_update">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.submit_create">????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.error_required">???? ?? ????? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.error_invalid_password">???????? ???? ?????? ?????????? ??? 6 ??????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.error_unconfirmed_password">?????????????? ???? ??? ?????? ??? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.head_auth">?????? ?????????????? ???? ?????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.head_identify">????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EditProfile.head_security">????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.EPersonUtils.java --> <message key="xmlui.EPerson.EPersonUtils.register_verify_email">??????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.EPersonUtils.register_create_profile">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.EPersonUtils.register_finished">????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.EPersonUtils.forgot_verify_email">??????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.EPersonUtils.forgot_reset_password">???????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.EPersonUtils.forgot_finished">????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.ForgotPasswordFinished.java --> <message key="xmlui.EPerson.ForgotPasswordFinished.title">???????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.ForgotPasswordFinished.head">???????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.ForgotPasswordFinished.para1">? ??????? ??? ???? ????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.InvalidToken.java --> <message key="xmlui.EPerson.InvalidToken.title">????? ?????</message> <message key="xmlui.EPerson.InvalidToken.trail">????? ?????</message> <message key="xmlui.EPerson.InvalidToken.head">????? ?????</message> <message key="xmlui.EPerson.InvalidToken.para1">?? URL ??? ???????? ??? ??????. ?? URL ?????? ?? ?????? ??? ?? ????????? email ?? ????????? ???????, ???? ????:</message> <message key="xmlui.EPerson.InvalidToken.para2">?? ???? ?????? ?????????? ??? ??????????? ?? ?????? URL ?????????? ??? ?????? ??????????? ??? ???????????? ???, ???? ?? ?????? click ??? ????????. ? ?????? ??????????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ???:</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.Navigation.java --> <message key="xmlui.EPerson.Navigation.my_account">? ??????????? ???</message> <message key="xmlui.EPerson.Navigation.profile">??????</message> <message key="xmlui.EPerson.Navigation.logout">??????????</message> <message key="xmlui.EPerson.Navigation.login">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.Navigation.register">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.PasswordLogin.java --> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.title">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.trail">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.head1">??????? ??? DSpace</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.email_address">??????? E-Mail</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.error_bad_login">? ????????? email ?/??? ? ??????? ??? ???????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.password">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.forgot_link"> ???????? ??? ?????? ???;</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.submit">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.head2">??????? ???? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.para1">???????????? ???? ?????????? ??? ?? ?????????? ?? ???????? ??? ?? ????????? ??????????? ???? email, ??? ?? ????????? ???????? ??? DSpace.</message> <message key="xmlui.EPerson.PasswordLogin.register_link">????? ???? ??? ??? ?? ??????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.LDAPLogin.java --> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.title">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.trail">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.head1">??????? ??? DSpace</message> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.username">????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.error_bad_login">?? ????? ?????? ?/??? ? ??????? ??? ???????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.password">???????</message> <message key="xmlui.EPerson.LDAPLogin.submit">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.LoginChooser.java --> <message key="xmlui.EPerson.LoginChooser.title">???????? ?????? ????????</message> <message key="xmlui.EPerson.LoginChooser.trail">???????? ?????? ????????</message> <message key="xmlui.EPerson.LoginChooser.head1">???????? ?????? ????????</message> <message key="xmlui.EPerson.LoginChooser.para1">??????? ????:</message> <message key="au.edu.mq.melcoe.mams.dspace.eperson.ShibAuthentication.title">Shibboleth</message> <message key="org.dspace.eperson.LDAPAuthentication.title">LDAP</message> <message key="org.dspace.eperson.PasswordAuthentication.title">???????</message> <message key="org.dspace.eperson.X509Authentication.title">?????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.FailedAuthentication --> <message key="xmlui.EPerson.FailedAuthentication.BadCreds">?? ?????????????? ??? ????????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.EPerson.FailedAuthentication.BadArgs">??? ???? ?????? ? ??????????? ???? ?????????? ?????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.FailedAuthentication.NoSuchUser">??? ??????? ??????? ?? ???? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.FailedAuthentication.title">???????? ??????????</message> <message key="xmlui.EPerson.FailedAuthentication.trail">???????? ??????????</message> <message key="xmlui.EPerson.FailedAuthentication.h1">???????? ??????????</message> <!-- Login xml files --> <message key="xmlui.eperson.noAuthMethod.head">??? ??????? ??????? ???????? ??????</message> <message key="xmlui.eperson.noAuthMethod.p1">??? ??????? ??????? ???????? ??????. ???????? ????????????? ?? ?? ????????? ??? ??????????.</message> <message key="xmlui.eperson.shibbLoginFailure.head">??????? ? ??????? ?? Shibboleth</message> <message key="xmlui.eperson.shibbLoginFailure.p1">? ??????? ???? Shibboleth ??? ????? ????????? ???? ?? ??????. ???????? ????????????? ?? ?? ??????????? ??? ??????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.ProfileUpdated.java --> <message key="xmlui.EPerson.ProfileUpdated.title">?? ?????? ???????????</message> <message key="xmlui.EPerson.ProfileUpdated.trail">????????? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.ProfileUpdated.head">?? ?????? ???????????</message> <message key="xmlui.EPerson.ProfileUpdated.para1">?? ??????????? ??? ?????? ??? ????? ??????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.RegistrationFinished.java --> <message key="xmlui.EPerson.RegistrationFinished.title">? ??????? ????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.RegistrationFinished.head">? ??????? ????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.RegistrationFinished.para1">????? ????? ????????????? ??? DSpace. ???????? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ???? ?? ????????? ??????????? ???? email ??????? ?? ??? ????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.ResetPassword.java --> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.title">???????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.head">???????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.para1">???????? ????????? ???? ??? ?????? ??? ??????? ????, ??? ???????????? ??? ??????????????? ??? ???? ??? ??????? ???????. ? ??????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????????? ??? 6 ??????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.email_address">????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.new_password">???? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.confirm_password">??????????????????? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.submit">????????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.error_invalid_password">???????? ???? ?????? ?? ????? ?????????? ??? 6 ??????????</message> <message key="xmlui.EPerson.ResetPassword.error_unconfirmed_password">??????????????????? ??? ?????? ??? ??? ???????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.StartForgotPassword.java --> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.title">??????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.head">??????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.para1">???????? ?? ????????? email ??? ????? ??????????????? ??? ?? ?????????? ??? DSpace. ??? email ?? ?????? ?? ???? ?? ????????? ?? ????????? ???????.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.email_address">????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.email_address_help">???????? ?? ????????? ?? ??? ????? ???????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.error_not_found">? ????????? Email ??? ???????.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartForgotPassword.submit">???????? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.StartRegistration.java --> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.title">??????? ???? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.head1">?? Email ???????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.para1">???? ? ????????? email ??????????????? ??? ??? ???? ???? ??????????. ?? ???????? ??? ?????? ??? ??????? ?? ??????.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.reset_password_for">???????? ??????? ???</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.submit_reset">???????? ???????</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.head2">??????? ???? ??????</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.para2">???????????? ???? ?????? ??? ?? ?????????? ?? ???????? ??? ?? ????????? ??????????? ???? email, ??? ?? ?????????? ??? ???????? ??? DSpace.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.email_address">????????? Email</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.email_address_help">???? ? ????????? ?? ???????????? ??? ?? ?????????????? ??? ????? ??????.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.error_bad_email">??? ???? ?????? ? ???????? email ?? ???? ?? ?????????.</message> <message key="xmlui.EPerson.StartRegistration.submit_register">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.eperson.VerifyEmail.java --> <message key="xmlui.EPerson.VerifyEmail.title">???????? email ????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.VerifyEmail.head">???????? email ????????????</message> <message key="xmlui.EPerson.VerifyEmail.para">??? email ???????? ??? {0} ??????????? ??? ?????? URL ??? ????????? ???????.</message> <!--!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Submission Aspect !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--> <!-- general submission aspect messages --> <message key="xmlui.Submission.general.mydspace_home">?? DSpace ???</message> <message key="xmlui.Submission.general.go_mydspace">??????? ??? Dspace ???</message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.title">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.trail">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.head">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.previous">< ???????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.save">?????????? & ??????</message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.next">??????? ></message> <message key="xmlui.Submission.general.submission.complete">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.workflow.title">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.workflow.trail">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.workflow.head">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.showfull">???????? ??????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.showsimple">???????? ????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.general.default.title">???????</message> <message key="xmlui.Submission.general.default.trail">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.submission.CollectiovViewer --> <message key="xmlui.Submission.CollectionViewer.link1">?????????? ??? ??? ???????? ?? ???? ?? ???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.submission.Navigation --> <message key="xmlui.Submission.Navigation.submissions">????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submissions --> <message key="xmlui.Submission.Submissions.title">???????? & ???</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.trail">????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.head">???????? & ???????? ????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.untitled"><i>????? ?????</i></message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.email">email: </message> <!-- Same transformer, workflow section --> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_head1">???????? ????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_info1">????? ?? ???????? ????? ???????? ?? ????? ?????????? ??????????? ???? ?????????? ??? ???????????. ???????? ??? ????? ????????, ??? ??? ???????? ??? ????????? ?? ????????? ??? ??? ??? ??? ???????? ??? ?????? ??? ????? ???????? ?? ????????? ??? ??? ??? ???? ???????? ??????? ????? ?????.</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_head2">???????? ??? ????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_column1"></message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_column2">???????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_column3">????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_column4">???????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_column5">?????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_submit_return">???????? ??? ??????????? ???????? ??? ????? ?? ??? ???????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_info2">??? ????? ???????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_head3">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_submit_take">????????? ??? ??????????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.workflow_info3">??? ???????? ??????????? ????????</message> <!-- Same transformer, submissions section --> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_head1">????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info1a">???????? ?? </message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info1b">?????????? ??? ??? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info1c">? ?????????? ???????? ???????????? ??? ????????? ??? ????????? ??? ?? ???????? ??? ??????? ??? ?? ?????????. ???? ????????? ? ??????? ?????? ?? ???? ????? ??? ???????? ????????.</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_head2">????????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info2a">????? ????? ?? ????????????? ???????? ?????????. ???????? ?????? ?? </message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info2b">?????????? ??? ??? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info2c">.</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_column1"></message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_column2">??????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_column3">???????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_column4">?????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_head3">??????????:</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_info3">??? ????? ?????? ????????? ????????.</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_head4">????????:</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.submit_submit_remove">????????? ??????????? ????????</message> <!-- Same transformer, inprogress section --> <message key="xmlui.Submission.Submissions.progress_head1">???????? ??? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.progress_info1">????? ????? ?? ????????????? ???????? ?? ?????? are currently being reviewed by collection curators.</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.progress_column1">??????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.progress_column2">???????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.progress_column3">?????????</message> <!-- Same transformer, workflow status --> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_0">??????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_1">?? ??????? ??? ??????? ??? ??? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_2">? ??????? ??????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_3">?? ??????? ??? ??????? ??? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_4">? ??????? ????? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_5">?? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ??? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_6">? ??????? ????? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_7">? ??????? ???? ?????????????</message> <message key="xmlui.Submission.Submissions.status_unknown">?????????: ???????</message> <!-- submission progress bar messages --> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.initial-questions">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.describe">?????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.upload">????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.verify">??????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.creative-commons">Creative Commons</message> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.license">??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.progressbar.complete">????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.ResumeStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.ResumeStep.submit_resume">????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.SelectCollection --> <message key="xmlui.Submission.submit.SelectCollection.head">???????? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SelectCollection.collection">???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SelectCollection.collection_help">???????? ?? ??????? ???? ????? ?????? ?? ??????????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SelectCollection.collection_default">???????? ??? ???????...</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.SaveOrRemoveStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.SaveOrRemoveStep.head">?????????? ? ??????? ??? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SaveOrRemoveStep.info1">?????? ?? ????????? ? ??????? ???, ? ?????????? ?? ??? ?????????? ????????; ???????? ?? ??????????? ??? ?????????? ???????? ?? ????????? ?? ??????????? ??? ?????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SaveOrRemoveStep.submit_back">???????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SaveOrRemoveStep.submit_save">??????????, ???????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.SaveOrRemoveStep.submit_remove">???????? ??? ????????</message> <!-- org.dpspace.app.xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.head">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.important_note">????????? ????????: </message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.and"> ??? </message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.separator">, </message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.open_set"> (</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.close_set">)</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.multiple_titles">????????? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.multiple_titles_help">?? ???????? ???? ????????????? ??? ???? ???????, <i>?.?. ???? ???????????? ?????</i></message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.multiple_titles_note">?? ?? ??????? ???? ??? ????? ?????????? ?? ????????? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ????????: </message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.published_before">????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.published_before_help">???? ?? ???????? ???? ??????? ? ????????????????? ???????? ??? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.published_before_note">?? ?? ??????? ???? ??? ????? ?????????? ?? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ????????:</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.date_issued">?????????? ???????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.citation">???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.InitialQuestionsStep.publisher">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.DescribeStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.head">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.unknown_field">??????: ???????? ????? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.required_field">???? ?? ????? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.last_name_help">???????, <i>?.?. ????????</i></message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.first_name_help">?????/??????? + "??.", <i>?.?. ????? ??.</i></message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.year">????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.month">?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.day">????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.series_name">????? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.DescribeStep.report_no">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.UploadStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.head">???????? ???????(-??)</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.file">??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.file_help">???????? ???????? ??? ????? ???????? ??? ??????????? ??? ???? ??? ??????? ???? ?????????? ???. ?? ?????? ???? ??? "????????", ??? ??? ???????? ?? ??? ????????? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?????????? ???.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.file_error">?? ???????? ?????? ?? ???????? ??????????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.description">????????? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.description_help">?? ?????????? ???????? ?? ???????? ??? ??????? ????????? ??? ???????, ??? ?????????? "<i>????? ?????</i>", ? "<i>???????????? ???????????? ?????????</i>".</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.submit_upload">???????? ??????? & ???????? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.head2">?????? ??? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column0">??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column1"></message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column2">??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column3">???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column4">?????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column5">?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.column6"/> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.unknown_name">???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.unknown_format">???????? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.supported">(?????????????)</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.known">(???????)</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.unsupported">(??? ?????????????)</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.submit_edit">???????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.checksum">Checksum ??x????:</message> <message key="xmlui.Submission.submit.UploadStep.submit_remove">???????? ??????????? ???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.EditFileStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.head">??????????? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.file">??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.description">????????? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.description_help">?? ?????????? ???????? ?? ?????????? ??? ??????? ????????? ??? ?? ???????????, ??? ??????????, "<i>????? ?????</i>", ? "<i>???????????? ???????????? ?????????</i>".</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.info1">???????? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ????? ??? ?????????, ??? ??????????"<i>Adobe PDF</i>" ? "<i>Microsoft Word</i>." <strong>?? ? ????? ??? ??????? ??? ????? ??? ?????</strong>, ???????? ?????????? ??? ??? ??????? ???????? ???? ??? ?? ?????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.format_detected">????? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.format_selected">??????????? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.format_default">? ????? ??? ????? ??? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.info2">?? ? ????? ??? ??????? ??? ????? ??? ????? ????, <strong>???????? "format not in list"</strong> ??? ?????????? ??? ???? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ??? ?????????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.format_user">????? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.EditFileStep.format_user_help">?? ????? ??? ????????? ?? ??? ????? ????????????? ?? ??????, ??? ??? ?????? ??? (??? ??????????, "<i>ACMESoft SuperApp version 1.5</i>").</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.ReviewStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.head">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.yes">???</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.no">???</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.submit_jump">????????? ?????? ??? ????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.submit_jump_files">?????????/????????? ??? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.head1">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.head2">????????? ??????? {0}</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.head3">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.multiple_titles">????????? ??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.published_before">????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.no_metadata">-</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.unknown">???????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.known">??????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.ReviewStep.supported">??????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.head">????? Creative Commons</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.info1">?? ?????????? ???????? ?? ?????????? ??? ????? <a href="http://creativecommons.org/">Creative Commons</a> ??? ???????? ???. <strong>? ?????? Creative Commons ?????????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ?????????.</strong> ?? ?????? ?? ????????? ??? ????? Creative Commons ????? ???? ??? ?????? ????. ?? ???????????? ??? ?????? ??? Creative Commons, ???? ?? ??? ????????????? ???????? ???????? ??????? ??????. ???? ????????? ?????, ?? ??????????? ?? ???? ?? ??????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.submit_to_creative_commons">???????? ???? ?????????? ??? Creative Commons ??? ?? ????????? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.license">?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.submit_remove">???????? ??? ?????? Creative Commons</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.no_license">??? ??????????? ?????? creative commons</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.LicenseStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.head">????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.info1"><strong>???????? ??? ????????? ????:</strong> ??? ?? ?????? ?? DSpace ?? ??????????, ?????????? ??? ???????? ??? ??????? ??? ??????????, ?????? ?? ??????????? ?? ???? ?????????? ?????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.info2">????????? ??? ????????????? ????? ??????????? '?????? ??? ?????', ??? ???? ???????? '?????????? ????????'.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.info3">??? ????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ????????????? ?? ???? ???????????? ??? ??????????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.decision_label">????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.decision_checkbox">?????? ??? ?????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.LicenseStep.decision_error">?????? ?? ?????????? ??? ????? ??? ?? ??????????? ? ??????? ???. ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?????????? ??? ????? ???? ?? ?????? ???????? ?? ???????????? ??? ??????? ??? ??? ?? ?????????? ???????? ? ?? ??? ?????????? ???????? ?? ?????? '?????????? & ??????'.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.RemovedStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.RemovedStep.head">? ??????? ??????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.RemovedStep.info1">? ??????? ??? ?????????, ??? ?? ??????? ???????? ??????????? ??? ?? ???????.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.RemovedStep.go_submission">??????? ??? ?????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.CompletedStep --> <message key="xmlui.Submission.submit.CompletedStep.head">? ??????? ????????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CompletedStep.info1">? ??????? ??? ?? ??????? ??? ??? ??????????? ??????????? ??? ???? ?? ???????. ?? ?????? ????????? e-mail ???? ? ??????? ??? ???????? ??? ???????, ? ?? ????????? ??????????? ?? ??? ??????? ???. ???????? ?? ???????? ??? ????????? ??? ???????? ??? ??? ?????? ??? ???????? ???.</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CompletedStep.go_submission">??????? ??? ?????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.submit.CompletedStep.submit_again">???????? ??? ??? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep --> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.info1">????????? ??? ???????? ?? ?????????? ?? ???? ??? ???????:</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.take_help">????????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.take_submit">????????? ??? ???????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.leave_help">?????? ??? ??????? ???? ???? ?? ??? ???????? ??????? ?????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.leave_submit">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.approve_help">?? ???????????? ?? ???????? ??? ??????? ??? ????? ????????? ??? ???????? ??? ??????? , ???????? "??????? ?????????".</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.approve_submit">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.commit_help">???? ?????????????? ???? ?? ????????, ??????????????? ???? ??? ??????? ??? ?? ?? ?????????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.commit_submit">??????? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.reject_help">?? ???????????? ?? ???????? ??? ????????? ??? <strong>??? ?????</strong> ????????? ??? ???????? ??? ???????, ???????? "???????? ?????????". ?? ??? ??????? ?? ???????? ?? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ???????? ??????????, ??? ???? ???? ? ????????? ?????? ?? ??????? ???? ??? ?? ??????????? ??? ??????? ??? ?????????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.reject_submit">???????? ?????????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.edit_help">???????? ???? ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ???????????? ??? ?????????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.edit_submit">??????????? ?????????????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.return_help">?????????? ??? ??????? ??? ???? ???????????? ???? ???? ?? ??? ???????? ??????? ????? ???????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.PerformTaskStep.return_submit">?????????? ??? ??????? ??? ???? ????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.workflow.RejectTaskStep --> <message key="xmlui.Submission.workflow.RejectTaskStep.info1">???????? ???????? ?? ???? ??? ??? ????? ????????? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ??? ?????????, ??????????????? ?? ? ????????? ?????? ?? ????????? ?? ???????? ??? ?? ?????????????.</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.RejectTaskStep.reason">?????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.RejectTaskStep.reason_required">? ????? ?????? ?? ????? ?????????????</message> <message key="xmlui.Submission.workflow.RejectTaskStep.submit_reject">???????? ?????????</message> <!--!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Administrative Aspect !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--> <!-- action-generated messages. These are referenced from the sitemap rather than a transformer --> <message key="xmlui.administrative.FlowEPersonUtils.add_eperson_success_notice">? ??????? ????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowEPersonUtils.edit_eperson_success_notice">?? ???????? ??? ?????? ?????????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowEPersonUtils.reset_password_success_notice">??? ?????? email ???????? ???? ?????? ??????????? ??? ???????? ?? ??? ????? ?? ???????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowEPersonUtils.delete_eperson_success_notice">?? ??????? ??????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowEPersonUtils.delete_eperson_failed_notice">?? ??????? ??? ????? ??? ??????????? ?????? ???????? ??????????? ?? ?????? ?????????? ?? ????????, ????? ?? ???????? ??? ?????? ??? ???????????? ???????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowGroupUtils.edit_group_success_notice">?? ???????? ??? ?????? ?????????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowGroupUtils.delete_group_success_notice">?? ??????????? ?????? ??????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.add_metadata_schema_success_notice">?? ??? ????? ???????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.delete_metadata_schema_success_notice">?? ??????? ??????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.add_metadata_field_success_notice">?? ????? ????????????? ??????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.edit_metadata_field_success_notice">?? ????? ????????????? ?????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.move_metadata_field_success_notice">?? ????? ????????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.delete_metadata_field_success_notice">?? ????? ??????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.edit_bitstream_format_success_notice">? ????? ???????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowRegistryUtils.delete_bitstream_format_success_notice">?? ????? ??????????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.metadata_updated">?? ???????????? ??? ????????? ???????????? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.metadata_added">??? ???????????? ???????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.item_withdrawn">?? ???????? ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.item_reinstated">?? ???????? ????????????? ????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.bitstream_added">?? ??? bitstream ??????? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.bitstream_failed">?????? ???? ?? ???????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.bitstream_updated">?? bitstream ???????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowItemUtils.bitstream_delete">?? ?????????? bitstreams ???????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowMapperUtils.map_items">?? ???????? "????????????" ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.FlowMapperUtils.unmaped_items">?? ???????? "???????????" ????????.</message> <!-- general items for all of the eperson classes --> <message key="xmlui.administrative.eperson.general.epeople_trail">?????????? E-people</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.Navigation --> <!-- contextual menu items --> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_head">???????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_edit_item">??????????? ????? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_edit_collection">??????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_item_mapper">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_edit_community">??????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_create_collection">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_create_subcommunity">?????????? ???-??????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_create_community">?????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_export_item">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_export_collection">??????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.context_export_community">??????? ??????????</message> <!-- Site administrator options --> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_head">??????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_access_control">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_people">???????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_groups">??????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_authorizations">????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_registries">??????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_metadata">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_format">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_items">????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_withdrawn">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.administrative_control_panel">??????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.Navigation.statistics">??????????</message> <!-- my account items --> <message key="xmlui.administrative.Navigation.account_export">?? ???????? ???</message> <!-- export item --> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.head">?????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.item.id.error">?? ID ??? ????????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.collection.id.error">?? ID ??? ???????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.community.id.error">?? ID ??? ?????????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.item.not.found">?? ???????? ??? ???????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.collection.not.found">? ??????? ??? ???????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.community.not.found">? ????????? ??? ???????? ??? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.item.success">?? ???????? ??????? ?? ????????. ?? ?????? ??? e-mail ???? ?? ?????? ????? ?????? ??? ????. ???????? ?????? ?? ??????????????? ?? ???????? '?? ???????? ???' ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ???.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.collection.success">? ??????? ??????? ?? ????????. ?? ?????? ??? e-mail ???? ?? ?????? ????? ?????? ??? ????. ???????? ?????? ?? ??????????????? ?? ???????? '?? ???????? ???' ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ???.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.community.success">? ????????? ??????? ?? ????????. ?? ?????? ??? e-mail ???? ?? ?????? ????? ?????? ??? ????. ???????? ?????? ?? ??????????????? ?? ???????? '?? ???????? ???' ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ???.</message> <message key="xmlui.administrative.ItemExport.available.head">?????????? ???????? ??? ????:</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain --> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.title">?????????? E-people</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.main_head">?????????? E-person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.actions_head">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.actions_create">?????????? ???? ???? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.actions_create_link">????? ???? ??? ??? ?? ?????????? E-Person.</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.actions_browse">???????? E-People</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.actions_browse_link">????? ???? ??? ??? ?? ??????????? ?? ????? ???? E-People.</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.actions_search">????????? ??? E-People</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_help">? ????????? ????? ??????? ??????? ?? ????????? ?????? ??? ???????? ? ??? email</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_para1">????????? ? ????? ?? ???? ??????? ??? ?????????? ???? ????????? ???. ???????? ??? ?????? ??? ?????????? ?? ?????????? ??? ??????? ?? ?????? ????????? ??? ?? ?????????? ? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? email ??? ?? ?? ??????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_head">???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_column1"></message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_column2">ID</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_column3">?????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.search_column4">Email</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.submit_delete">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.ManageEPeopleMain.no_results">? ????????? ??? ??? ???????? ????????????...</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm --> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.title">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.trail">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.head1">?????????? ???? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.email_taken">???? ? ????????? email ??????????????? ??? ??? ???? ??????. ?? Emails ?????? ?? ????? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.head2">??????????? ???? ??????:</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.error_email_unique">? ????????? Email ?????? ?? ????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.error_email">? ????????? Email ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.error_fname">?? ????? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.error_lname">?? ??????? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.req_certs">?????????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.can_log_in">?????? ?? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.AddEPersonForm.submit_create">?????????? ??????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm --> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.title">??????????? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.trail">??????????? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.head1">?????????????? ??? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.email_taken">???? ? ????????? email ??????????????? ??? ??? ???? E-Person. ?? Emails ?????? ?? ????? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.head2">??????????? {0}:</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.error_email_unique">? ????????? Email ?????? ?? ????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.error_email">? ????????? Email ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.error_fname">?? ????? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.error_lname">?? ??????? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.req_certs">?????????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.can_log_in">?????? ?? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.submit_reset_password">???????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.special_help">???????? ?? ?????????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ??????? ? ?? ?????????? ??? ?????? ???. ???? ???????? ??? ?????? ???? ??????, ? ??????? ???????? ??? email ?? ????? ???????? ??? ?????? link ?? ?? ????? ?????? ?? ???????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.submit_delete">???????? ??? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.submit_login_as">??????? ?? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.delete_constraint">????? ? ??????? ??? ??????? ?? ????????? ???? ??? ???????? ???????????:</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.delete_constraint.last_conjunction">???</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.delete_constraint.item">? ??????? ??????? ??? ? ??????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.delete_constraint.workflowitem">? ??????? ???? ??? ?????? ??? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.delete_constraint.tasklistitem">? ??????? ???? ??? ??????? ? ????? ????? ?? ??????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.delete_constraint.unknown">? ??????? ???? ???? ?? ???????????? ?????????? ??? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.member_head">?????? ???? ?????? ?????? ? ???????:</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.indirect_member">(???? ??? ??????: {0})</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.EditEPersonForm.member_none">??????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm --> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.title">??????????? ????????? E-Person</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.trail">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.confirm_head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.confirm_para">?? ???????? E-People ?? ??????????: </message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.submit_confirm">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.head_id">ID</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.head_name">?????</message> <message key="xmlui.administrative.eperson.DeleteEPeopleConfirm.head_email">Email</message> <!-- general items for all of the group classes --> <message key="xmlui.administrative.group.general.group_trail">?????????? ??????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain --> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.title">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.main_head">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.actions_head">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.actions_create">?????????? ???? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.actions_create_link">????? ???? ??? ??? ?? ????????????? ??? ?????.</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.actions_browse">???????? ?? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.actions_browse_link">????? ???? ??? ??? ?? ??????????? ?? ???? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.actions_search">????????? ?? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_help">????????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???????? ????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_head">???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_column1"></message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_column2">ID</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_column3">?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_column4">????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.search_column5">???????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.collection_link">???????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.submit_delete">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.no_results">? ????????? ??? ??? ???????? ????????????...</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.group.EditGroupForm --> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.title">??????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.trail">??????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.main_head">??????????? ??????: {0} (id: {1})</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.main_head_new">??????????? ??????: ??? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.submit_clear">?????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.member">?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.cycle">??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.pending">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.pending_warn">????????: ?? ??????? ??? ?????? ??? ????????????? ????? ?? ???????? ?? ?????? ???????????.</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.submit_add">????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.submit_remove">????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.collection_para">???? ? ????? ????? ???????????? ?? ?? ???????: </message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.label_name">?????? ???????? ??????: </message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.label_instructions">???? ? ????? ?????????? ?? ??? ???????????? ??????? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.label_search">????????? ????? ??? ????????: </message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.submit_search_people">???????...</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.submit_search_groups">??????...</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.no_results">? ????????? ??? ??? ???????? ????????????...</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.epeople_column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.epeople_column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.epeople_column3">Email</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.epeople_column4"/> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.groups_column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.groups_column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.groups_column3">????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.groups_column4">???????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.groups_column5"/> <message key="xmlui.administrative.group.ManageGroupsMain.groups_collection_link">???????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_head">????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_column3">Email</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_column4"></message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_group_name">?????: {0}</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_none">???? ? ????? ??? ???? ????.</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.members_pending">[?????????]</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.instructions_para">???????? ????</message> <message key="xmlui.administrative.group.EditGroupForm.collection_link_para">???????? ????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm --> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.title">??????????? ????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.trail">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.para">?? ???????? ?????? ?? ??????????:</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.column3">???????</message> <message key="xmlui.administrative.group.DeleteGroupsConfirm.column4">??????</message> <!-- general items for all of the registries classes --> <message key="xmlui.administrative.registries.general.format_registry_trail">?????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.general.metadata_registry_trail">?????? ?????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.title">???????? ????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.trail">???????? ????? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.para1">????? ??????? ??? ????? ? ????? ?????? ?? ?????????; ?? ????????? bitstreams ????? ??? ????? ?? ???????? ??? ???? ???? ?? ???? ??????? bitstream.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.column2">MIME Type</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteBitstreamFormatsConfirm.column3">?????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.title">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.trail">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.para1">????? <b>???????</b> ???????? ??? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ?????; ?? ???????? ???????? ?? ????? ????????? ???????????? ??? ???? ?? ?????, ?? ????? ??? ??????? ?? ??????????. ?????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ???????? ??? ???????????? ???? ?? ?????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.warning">?????????????: </message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.para2">???? ? ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????????? ???????? ???????? ???????????? ??? ???? ?? ?????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataFieldsConfirm.column3">Scope Note</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.java--> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.title">???????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.trail">???????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.para1">????? <b>???????</b> ???????? ??? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ?????; ?? ??????????? ???????? ???????? ???????????? ??? ?????? ??? ??????????? ??? ?????, ?? ????? ??? ?????? ?? ?????????. ?????? ?? ????????????? ??? ?????? ???????? ??? ???????? ???????????? ??? ???? ?? ?????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.warning">?????????????: </message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.para2">?? ????????? ?????? ??? ?????? ???????? ???????? ???????????? ??? ???? ?? ?????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.column2">Namespace</message> <message key="xmlui.administrative.registries.DeleteMetadataSchemaConfirm.column3">?????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.title">????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.trail">????? Bitstreamt</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.head1">???? ????? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.head2">Bitstream format: {0}</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.para1">???????? ??????????? ???????????? ??????? ?? ?? bitstream format. ??? ?? ??????? ??? format ?????? ?? ????? ????????, ?? ????? MIME ??? ?????????? ?? ????? ?????????. ???????? ?? ????? ???????????? ???????????? format ??? ???????????? ???????? ??? Microsoft Word, ?????? ??? ? ????? MIME ?? ????? ? ????? ??? ??? ???? ??? ????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.name">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.name_help">??? ???????? ????? ??? ????? ??? ????, (?.?. Microsoft Word XP or Microsoft Word 2000)</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.name_error">?? ????? ???????? ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.mimetype">????? MIME</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.mimetype_help">? ????? MIME ??? ?????????? ?? ????? ??? ???? ?? ?????????? ?? ????? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.description">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.support">??????? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.support_help">?? ??????? ??????????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ??? ????? ??? ????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.support_0">????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.support_1">???????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.support_2">???????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.internal">??????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.internal_help">????? ??? ????????? ?????????? ????? ?????? ??? ?? ?????? ??? ???????????????? ??? ??????????????? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.extensions">?????????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditBitstreamFormat.extensions_help">?? ?????????? ??????? ???????????????? ??? ?? ???????????? ???????? ? ????? ??? ??????????? ???????. ???????? ?? ???????? ????????? ?????????? ??? ??? ???? ???? ???????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.title">????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.trail">????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.head1">????? ?????????????: "{0}"</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.para1">???? ????? ?? ????? ????????????? ??? "{0}". ???????? ?? ?????????? ? ?? ??????????? ????? ????????????? ??? ???? ?? ?????. ?????? ????? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ? ?????????? ?? ???? ?????. </message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.head2">????? ???????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.column1"/> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.column2">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.column3">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.column4">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.empty">?????? ????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.submit_delete">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.submit_move">?????????? ?????? ?? ???? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.head3">???????? ???? ?????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.name">????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.note">???????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.note_help">???????????? ?????????? ??? ???? ?? ????? ?????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.submit_add">???????? ???? ?????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.head4">????????? ??????: {0}</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.submit_update">????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error">??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error_duplicate_field">???? ?? ????? ?????? ???????????????, ??? ?? element ??? ?? ????????????? ?????? ?? ????? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error_element_empty">?? ???????? ??? ?????? ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error_element_badchar">?? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ????? ?????????. ?? ???????? ??? ?????? ?? ????????: ???????, ???? ?????? ? ????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error_element_tolong">?? ???????? ??? ?????? ????? ???? ??????, ?????? ?? ????? ????????? ??? 32 ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error_qualifier_tolong">?? qualifier ??? ?????? ????? ???? ??????, ?????? ?? ????? ????????? ??? 32 ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.EditMetadataSchema.error_qualifier_badchar">?? qualifier ??? ?????? ???????? ???? ????? ?????????. ?? qualifier ??? ?????? ?? ????????: ???????, ???? ?????? ? ????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.title">?????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.head">?????? ????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.para1">???? ? ????? ????? bitstream ??????? ??????????? ??????? ?? ???????? ?????? ??? ??? ?????? ??????????? ????. ???????? ?? ?????????????? ? ?? ?????????? ????? ?????? bitstream ?? ???? ?? ????????. ????? ??? ????????? ??? '??????????' ????? ?????? ??? ?? ?????? ??? ???????????????? ??? ??????????????? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.new_link">???????? ???? ????? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.column1"/> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.column2">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.column3">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.column4">????? MIME</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.column5">?????? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.internal">(<i>??????????</i>)</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.support_0">????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.support_1">???????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.support_2">?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.FormatRegistryMain.submit_delete">???????? ?????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.MetadatRegistryMain.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.title">?????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.head1">?????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.para1">?? ?????? ????????????? ???????? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ????????????? ??? ????? ????????? ??? ???????????. ???? ?? ????? ?????? ?? ??????????? ?? ???????? ???????. ?????? ???? ??, DSpace ??????? qualified Dublin Core ???????. ???????? ?? ??????????? ?? ????? Dublin Core ?? ???????? ????? ? ?? ?????????? ??? ??????? ??? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.column1"/> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.column2">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.column3">Namespace</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.column4">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.submit_delete">???????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.head2">???????? ???? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.namespace">Namespace</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.namespace_help">Namespace should be an established URI location for the new schema.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.namespace_error">???? ?? ????? ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.name">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.name_help">????????? ??? ?? ?????. ???? ?? ?????????????? ??? ??????? ??? ????? ??? ?????? (?.?. dc.element.qualifier). ?? ????? ?????? ?? ????? ????????? ??? 25 ?????????? ??? ??? ?????? ?? ???????? ????, ??????? ? ???? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.name_error">???? ?? ????? ??????????, ?????? ?? ???? ?????????? ??? 32 ?????????? ??? ??? ?????? ?? ???????? ????, ??????? ? ???? ??????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MetadataRegistryMain.submit_add">???????? ???? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.java --> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.title">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.trail">?????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.head1">?????????? ?????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.para1">???????? ?? ????? ??? ????? ?? ???????????? ?? ?????. ?? ?? ????? ???????? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.column3">Scope Note</message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.para2">?????????? ??? ?????: </message> <message key="xmlui.administrative.registries.MoveMetadataField.submit_move">?????????? ?????</message> <!-- general authorization keywords --> <message key="xmlui.administrative.authorization.general.authorize_trail">?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.general.policyList_trail">????? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain --> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.title">?????????????? ????????? ??????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.main_head">?????????????? ????????? ??????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.actions_head">????????? ?????????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.bad_name">?? ID ??? ???????? ??? ??????????? ?? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.actions_item_lookup">???? ??? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.search_help">?? ???????? ??????? ?? ??????? ?? ?? handle ? ?? ????????? ID</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.submit_find">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.actions_advanced">???????? ???????? ????????? ??????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.actions_advanced_link">??????? ??? ??? ?? ????????? ??? ???????? ???????? ????????? ??????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.containerList_head">??????????????? ??????????/????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AuthorizationMain.containerList_para">????? ???? ?? ??? ????????? ? ??????? ??? ?? ?????????????? ??? ????????? ???.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies --> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.title">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.trail">????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.main_head_collection">????????? ??? ?? ??????? "{0}" ({1},ID: {2})</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.main_head_community">????????? ??? ??? ????????? "{0}" ({1},ID: {2})</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.main_add_link">????? click ??? ??? ?? ?????????? ??? ??? ????????. </message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.submit_add">????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.head_id">ID</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.head_action">????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.head_group">?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.submit_delete">???????? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.group_edit">???????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies --> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.title">??????????? ????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.trail">????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.main_head">????????? ??? ?? ???????? {0} (ID={1})</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.main_para1">?? ???? ?? ???????? ???????? ?? ????? ??? ?? ???????? ??? ????????? ???? ?????????, ??? ?? ???????? ??? ????????? ??? ?? ???????? ???? ?????????: bundles ??? bitstreams. ?????????, ??? ???????? ???????? bundles, ??? ?? bundles ????????? bitstreams. ?? bundles ????????????? ????????? ADD/REMOVE/READ/WRITE, ??? ?? bitstreams ????? ???? ????????? ???????/?????.</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.main_para2">?? ???????????? ??? ???????? bundle ??? bitstream ??? ???? ???????? ?? ????? ???????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.subhead_item">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.subhead_bundle">????????? ??? ?? Bundle {0} ({1})</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.subhead_bitstream">Bitstream {0} ({1})</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.add_itemPolicy_link">???????? ???? ???? ????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.add_bundlePolicy_link">????????? ??? ??? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditItemPolicies.add_bitstreamPolicy_link">???????? ???? ????????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditContainerPolicies.no_policies">??? ???????? ????????? ??? ?? ???????????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm --> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.title">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.trail">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.main_head_new">?????????? ???? ????????? ??? {0} {1}</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.main_head_edit">??????????? ????????? {0} ??? {1} {2}</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.error_no_group">??? ?????????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.error_no_action">??? ?????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.groups_column4"/> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.groups_column1">ID</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.groups_column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.groups_column3">????????? ??? ????? ??? ????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.set_group">?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.current_group">??????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.groups_head">???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.policy_currentGroup">??????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.label_search">????????? ??? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.submit_search_groups">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.EditPolicyForm.label_action">???????? ????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm --> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.title">????????? ?????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.trail">?????????? ???????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.main_head">????????? ?????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.main_para">Allows wildcard additions to and clearing of policies for types of content within specific collection(s). WARNING - removing READ permissions from items will make them not viewable!</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_groupSentence">??? ???? ??? ??????????? ??????...</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_actionSentence">...???????? ??? ????? ?? ???????? ??? ???????? ????????...</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_resourceSentence">...??? ???? ?????????? ?????? ????????????...</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_collectionSentence">...???? ???? ????????? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_policyGroup">?????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_policyAction">????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_policyResource">????? ????????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.actions_policyCollections">???????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.submit_add">???????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.AdvacedAuthorizationsForm.submit_remove_all">???????? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm --> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.title">??????????? ????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.trail">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.confirm_head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.confirm_para">?? ?????? ????????? ?? ??????????: </message> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.head_id">ID</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.head_action">????????</message> <message key="xmlui.administrative.authorization.DeletePoliciesConfirm.head_group">?????</message> <!-- general edit item messages --> <message key="xmlui.administrative.item.general.item_trail">????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.general.option_head">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.general.option_status">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.general.option_bitstreams">Bitstreams</message> <message key="xmlui.administrative.item.general.option_metadata">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.general.option_view">???????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm --> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.title">??????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.trail">??????? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.head1">??????? ??? ??? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.bundle_label">Bundle</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.bundle.ORIGINAL">Content Files (default)</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.bundle.METADATA">?????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.bundle.THUMBNAIL">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.bundle.LICENSE">??????</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.bundle.CC_LICENSE">?????? Creative Commons</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.file_label">??????</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.file_help">???????? ???????? ?? ????? ??? ??????? ???? ?????????? ??? ??? ??????????? ??? ????????. ?? ???????? ?? ?????? "????????", ?? ?????????? ??? ???????? ???? ??? ?? ????? ?? ???????? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?????????? ???.</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.description_label">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.description_help">????????, ???????? ??? ??????? ????????? ??? ?? ??????, ??? ?????????? "<i>????? ?????</i>", ? "<i>???????????? ???????????? ?????????</i>".</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.submit_upload">???????</message> <message key="xmlui.administrative.item.AddBitstreamForm.no_bundles">?????? ?? ??????? ?????????? ADD & WRITE ?? ??????????? ??? bundle ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?????????? bitstreams.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm --> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.title">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.trail">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.head1">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.para1">????? ???????? ??? ?????? ?? ?????????? ???? ?? bitstreams:</message> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.column1">?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.column2">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.DeleteBitstreamConfirm.column3">?????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.ConfrimItemForm --> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.title">???????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.trail">???????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.head1">?????????? ?????????: {0}</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.para_delete">????? ???????? ??? ???? ?? ???????? ?????? ?? ????????? ??????; ???????: ??? ?? ???????????? ?????? tombstone.</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.para_withdraw">????? ???????? ??? ?????? ?? ????????? ???? ?? ???????? ??? ?? ??????;</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.para_reinstate">????? ???????? ??? ?????? ?? ????????????? ???? ???? ?? ???????? ??? ??????;</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.column1">?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.column2">????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.column3">??????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.submit_withdraw">????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ConfirmItemForm.submit_reinstate">???????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm --> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.title">??????????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.trail">??????????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.head1">??????????? Bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.file_label">??????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.primary_label">???????? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.primary_option_yes">???</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.primary_option_no">???</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.description_label">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.description_help">????????, ???????? ??? ??????? ????????? ??? ?? ??????, ??? ?????????? "<i>????? ?????</i>", ? "<i>???????????? ???????????? ?????????</i>".</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.para1">???????? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ????? ??? ?????????, ??? ??????????"<i>Adobe PDF</i>" ? "<i>Microsoft Word</i>", <b>?</b> ?? ? ????? ??? ??????? ??? ????? ??? ?????, ???????? ?????????? ??? ??? ??????? ??? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.format_label">??????????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.format_default">? ????? ??? ????? ??? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.para2">??? ? ????? ??? ????? ???? ????? ?????, <strong>???????? "? ????? ??? ????? ??? ?????"</strong> ??? ?????????? ??? ??????? ??? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.user_label">????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditBitstreamForm.user_help">? ???????? ?? ??? ????? ????????????? ?? ?????? ??? ? ?????? ??? (??? ??????????, "<i>ACMESoft SuperApp version 1.5</i>").</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm --> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.title">Bitstreams ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.trail">Bitstreams ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.head1">Bitstreams</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.column1"></message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.column3">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.column4">?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.column5">???????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.bundle_label"><strong>Bundle: {0}</strong></message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.primary_label"> (????????) </message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.view_link">???????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.submit_add">??????? ???? ??? bitstream</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.submit_delete">???????? bitstreams</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.no_upload">?????????? ?????????? ADD & WRITE ?? ???? ?? ???????? ??? ?? bundles ??? ??? ?? ????????? ?? ?????????? ???bitstreams.</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemBitstreamsForm.no_remove">?????????? ?????????? REMOVE ?? ???? ?? ???????? ??? ?? bundles ??? ??? ?? ???????? ?? ?????????? bitstreams.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm --> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.title">???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.trail">???????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.head1">???????? ???? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.name_label">?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.value_label">????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.lang_label">??????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.submit_add">???????? ???? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.para1">????????? ????????: ?? ??????? ????? ??? ??????????. ????? ????????? ??? ?? ???????? ?? ???????? ?? ?? ????? ?????. ??? ??? ????? ???????? ??? ?? ?????, ???????? ??? ?????? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.head2">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.column1">????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.column2">?????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.column3">????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemMetadataForm.column4">??????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm --> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.title">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.trail">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.para1">??????????? ??? ?????? ??????????? ?????????. ??? ??? ???????? ?? ?????????, ??????????? ? ?? ?????????? ?? ????????. ???????? ?????? ?? ??????????? ? ?? ?????????? ??? ???????????? / bitstreams ???? ????????? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_id">????????? ID ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_handle">Handle</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_modified">????????? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_in">???? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_page">?????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_auth">??????????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_withdraw">?????????? ??????????? ??? ?? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_reinstate">??????????? ?? ???????? ??? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.label_delete">???????? ?????? ?? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.submit_authorizations">??????????? ???????????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.submit_withdraw">???????...</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.submit_reinstate">?????????????...</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.submit_delete">????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.na">?? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.EditItemStatusForm.sysadmins_only">(???????????? ?????????? ????)</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.ViewItem --> <message key="xmlui.administrative.item.ViewItem.title">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.ViewItem.trail">??????? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.item.FindItemForm --> <message key="xmlui.administrative.item.FindItemForm.title">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.FindItemForm.head1">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.FindItemForm.identifier_label">????????? ID ????????? /????????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.item.FindItemForm.identifier_error">??? ???? ?????? ? ?????? ??? ??????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.item.FindItemForm.find">?????????</message> <!-- general mapper messages --> <message key="xmlui.administrative.mapper.general.mapper_trail">??????????? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.mapper.MapperMain --> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.title">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.head1">??????????? ????????? - ???????????? ???????? ??? ????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.para1">???????: "<strong>{0}</strong>"</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.para2">???? ????? ?? ???????? ????????????? ????????? ?? ????? ????????? ?? ???????????? ???????? ?? ??????????? ???????? ??? ????? ???????? ???? ?? ???? ?? ???????. ???????? ?? ??????????? ???????? ??? ????? ???????? ??? ?? ?? ???????????, ? ?? ??????????? ??? ????? ??? ??? ????????????? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.stat_label">??????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.stat_info"><strong>{0} ??? {1}</strong> ???????? ?? ???? ?? ??????? ????? ?????????? ??? ????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.search_label">?????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.submit_search">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.submit_browse">???????? ?? ???????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.MapperMain.no_add">(?????????? ????? ????????? (ADD) ??? ???????)</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm --> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.title">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.trail">????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.head1">????????? ?? ???????? ??? ??????????: "{0}"</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.submit_map">????????? ?????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.column1"/> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.column2">???????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.column3">??????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.SearchItemForm.column4">??????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm --> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.title">???????? ?? ???????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.trail">???????? ?? ???????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.head1">???????? ?? ???????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.submit_unmap">???????? ??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.column1"/> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.column2">???????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.column3">??????????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.column4">??????</message> <message key="xmlui.administrative.mapper.BrowseItemForm.no_remove">?????????? ?? ???????? ?????????(REMOVE) ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????????? ???????? ??? ???? ?? ???????.</message> <!-- General tags for collection management --> <message key="xmlui.administrative.collection.general.collection_trail">????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.general.options_metadata">??????????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.general.options_roles">??????? ?????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.java --> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.title">??????????? ????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.trail">?????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.main_head">??????????? ????????: {0}</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.no_role">???????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.create">???????????...</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.restrict">?????????...</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.help_admins">?? ???????????? ???????? ??????????? ????? ?????? ?? ????????? ??????????? ?? ???? ??????? ???????, ??????? ?? ????????? ???????????, ?? ?????????????? ?? ???????????? ???? ???????????? (???? ??? ??????? ???) ??? ?? ?????????? ????????? ??????????? ??? ????? ???????? ??? ??????? ???? (?? ??? ?????????? ??? ????? ???????????????? ??? ????? ?? ???????).</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.help_wf_step1">?? ????????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?? ????????? ? ?? ??????????? ???????????? ????????. ??????, ??? ??????? ?? ?????????????? ?? ???????????? ??? ????????.</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.help_wf_step2">?? ????????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?? ?????????????? ?? ???????????? ??? ???????????? ????????, ??? ?? ?? ????????? ? ?? ?? ??????????. </message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.help_wf_step3">?? ????????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?? ?????????????? ?? ???????????? ??? ???????????? ????????, ???? ??? ?? ??????? ?? ?? ??????????. </message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.help_submitters">?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ????? ???????? ???????? ???? ????????? ?? ???? ?? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.help_default_read">?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ??? ????? ????????? ?? ????? ?? ???????. ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ??????????? ?????????. ??????, ?? ???????????? ???????? ??? ??????? ?? ?????????? ?????????? ?? ????? ??????? ????? ?????????? ????????? ?? ?????? ??? ??????????? ??? ???????. </message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.default_read_custom">???? ? ??????? ???????????? ?????????????? ????????? ?????????. </message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.default_read_anonymous">?????????? ????????? ??? ?? ??? ???????? ??? bitsreams ????? ????????? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.edit_authorization">?????????????? ????????? ??? ????????? ??????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.role_name">?????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.role_group">???????????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.role_buttons"> </message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.label_admins">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.label_wf_step1">???? ???????/???????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.label_wf_step2">???? ???????/???????/??????????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.label_wf_step3">???? ??????????? ?????????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.label_submitters">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.label_default_read">????????????? ?????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.AssignCollectionRoles.sysadmins_only"><nobr>(???????????? ?????????? ????)</nobr></message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.java --> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.title">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.trail">???????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.main_head">??????????? ????????? ??? ?? ??????? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.main_para">????? ???????? ??? ? ??????? {0} ?? ?????? ?? ?????????; ?? ?????????:</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.confirm_item1">??????????? ???????? ??? ????????? ???????? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ??????????? ?? ????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.confirm_item2">?? ??????????? ????? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionConfirm.confirm_item3">???? ??? ???????????? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionRoleConfirm.java --> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionRoleConfirm.title">??????????? ????????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionRoleConfirm.trail">???????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionRoleConfirm.main_head">??????????? ????????? ??? ????? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionRoleConfirm.main_para_read">????? ???????? ??? ?????? ?? ?????????? ????? ??? ????; ? ???????? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????????? ????????? ?? ????? ???? ??????? ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ?????????? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ?????. ???????? ????????? ??? ???? ? ?????? ??? ?????????? ??????????. ? ???????? ??? ????????? ???????? ?? ?????????? ???????????? ??? ???? ??? ????? ? ????? ??? ????????? ?? ??????????.</message> <message key="xmlui.administrative.collection.DeleteCollectionRoleConfirm.main_para">????? ???????? ??? ?????? ?? ?????????? ????? ??? ????; ???? ?? ??????? ??? ????????????? ??? ?????? ???? ????? {0} ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????????????? ??'?????.</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.java --> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.title">??????????? ????????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.trail">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.main_head">??????????? ????????: {0}</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_name">?????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_short_description">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_introductory_text">?????????? ??????? (HTML)</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_copyright_text">??????? Copyright (???? ???????)</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_side_bar_text">??? (HTML)</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_license">?????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_provenance_description">Provenance</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_logo">???????? ???? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_existing_logo">????o? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.label_item_template">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.submit_create_template">??????????...</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.submit_edit_template">???????????...</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.submit_delete_logo">???????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.submit_delete">???????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.submit_save">?????????? ???????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.EditCollectionMetadataForm.sysadmins_only"><nobr>(???? ???????????? ??????????)</nobr></message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.collection.CreateCollectionForm.java --> <message key="xmlui.administrative.collection.CreateCollectionForm.title">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.CreateCollectionForm.trail">?????????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.collection.CreateCollectionForm.main_head">???????? ????????????? ??? ??? ??? ??????? ??? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.collection.CreateCollectionForm.submit_save">??????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.java --> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.title">??????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.trail">???????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.main_head">??????????? ????????? ?????????? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.main_para">????? ???????? ??? ? ????????? {0} ?? ?????? ?? ?????????; ???? ?? ?????????:</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.confirm_item1">???????????? ???????? ???? ???? ????????? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.confirm_item2">??????????? ???????? ??? ????????? ???????? ?? ???? ??? ????????? ??? ??? ??????????? ?? ????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.confirm_item3">?? ??????????? ????? ??? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.DeleteCommunityConfirm.confirm_item4">???? ?? ???????????? ????????? ??????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.java --> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.title">?????????????? ???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.trail">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.main_head">?????????????? ?? ???????????? ??? ??? ????????? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.edit_authorizations">?????????????? ????????? ??????????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_name">?????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_short_description">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_introductory_text">?????????? ??????? (HTML)</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_copyright_text">??????? Copyright (plain text)</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_side_bar_text">??? (HTML)</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_logo">???????? ??? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.label_existing_logo">?????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.submit_delete_logo">????????? ?? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.EditCommunityMetadataForm.submit_delete">????????? ??? ?????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.community.CreateCommunityForm.java --> <message key="xmlui.administrative.community.CreateCommunityForm.title">?????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.CreateCommunityForm.trail">?????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.CreateCommunityForm.main_head_sub">???????? ???????????? ??? ??? ??? ???-????????? ??? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.community.CreateCommunityForm.main_head_top">?????????????? ???????????? ??? ??? ??? ????????? ?????? ????????</message> <message key="xmlui.administrative.community.CreateCommunityForm.submit_save">??????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.ControlPanel.java --> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.title">??????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.trail">??????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.head">??????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.option_java">??????????? Java</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.option_dspace">DSpace Configuration</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.option_alerts">??????????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.hours">{0} ????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.minutes">{0} ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.seconds">{0} ????????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.java_head">Java ??? ??????????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.java_version">Java Runtime Environment Version</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.java_vendor">Java Runtime Environment Vendor</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.os_name">????? ???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.os_arch">????????????? ???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.os_version">?????? ???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.runtime_head">?????????? Runtime</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.runtime_processors">?????????? ????????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.runtime_max">??????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.runtime_total">?????????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.runtime_used">???????????????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.runtime_free">???????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.dspace_head">????????? DSpace</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.dspace_dir">??????? ???????????? DSpace</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.dspace_url">????????? ???????????? DSpace</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.dspace_hostname">????? host</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.dspace_name">????? Site</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.db_name">????? ????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.db_url">URL ????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.db_driver">JDBC Driver</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.db_maxconnections">???????? ??????? ?????????? ????????? ????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.db_maxwait">???????? ?????? ???????? ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.db_maxidle">???????? ??????? Idle ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.mail_server">???????????? SMTP</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.mail_from_address">????????? ????????? E-mail</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.mail_feedback_recipient">?????????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.mail_admin">E-mail ??????? ??????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_head">??????????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_warning"><strong>????????????? ??? ????????? ??????????? ??????</strong>: ?? ??????????????? ?????????? ????? ??????????????? ??? ??? ????? ???? ????? ???????????????. ?????? ?? ????? ???????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ????????????? ??????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_message_label">??????????????? ??????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_message_default">?? ??????? ?? ??????? ??? ?????????. ??????????? ??????????? ??? ??????? ??? ??? ?????????????.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_label">?????????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_none">????? ?????????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_5">5 ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_15">15 ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_30">30 ?????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_60">1 ???</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_countdown_keep">??????? ??? ???????? ???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_session_label">?????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_session_all_sessions">???????? ?? ?????????? ???????????????? ?????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_session_current_sessions">???????? ???? ????????? ??????? ???? ????????? ??? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_session_only_administrative_sessions">???????? ??? ????????? ??? ??????? ??? ??? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_session_note"><strong>????????:</strong> ?? ???????????? ??????????? ??? ?? ?????????? ?????????.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_submit_activate">????????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.alerts_submit_deactivate">??????????????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_head">????????? ?????????????? ({0} ???????? ???????)</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.stop_anonymous">????????? ?????????? ?????????????? ???????? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.start_anonymous">?????? ????????? ?????????????? ???????? ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.stop_bot">????????? ?????????? ?????????????? bot.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.start_bot">?????? ?????????? ?????????????? bot.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_sort_time">Time Stamp</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_sort_user">???????</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_sort_ip">????????? IP</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_sort_url">URL</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_sort_Agent">User-Agent</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_anonymous">???????? {0}</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.activity_none">????? ??? ????, ??? ??????????? ????? ??????? ???? ???????????? {0} ???????.</message> <message key="xmlui.administrative.ControlPanel.select_panel">?????????????? ??? ???????? ????? ??? ?? ????????? ??? ??????????? ??? ?? ????????????</message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.SystemwideAlerts --> <message key="xmlui.administrative.SystemwideAlerts.countdown"><strong>?? {0} ?????</strong>: </message> <!-- org.dspace.app.xmlui.administrative.NotAuthorized --> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.title">?? ????????????????</message> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.trail">?? ????????????????</message> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.head">???????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.para1a">? ??????????? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ??? ?? ?????????? ???? ??? ????????. ??? ????????? ??? ????? ?????? ????? ? ????? ????????? ??????? ?? ?? ?????????? ??? ??????????? ????????????? ?? ???? </message> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.para1b">???????????? ??????????</message> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.para1c">.</message> <message key="xmlui.administrative.NotAuthorized.para2">??????? ??? ????? ???????</message> <!--!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! dri2xhtml !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--> <!-- structural.xsl --> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.footer-promotional"> <a href="http://di.tamu.edu" id="ds-logo-link"> <span id="ds-footer-logo"> </span> </a> <p> ????? ? ????????? ???????????? ?? Manakin, ?? ??? ??????????? ??? ?? DSpace ??? ????????????? ??? ?? Texas A&M University Libraries. ? ??????????? ?????? ?? ???????????? ??????? ???? Manakin Aspects ??? ?????? ????????? ?? XSL. ??? ???????????? ???????????: <a href="http://di.tamu.edu">http://di.tamu.edu</a> ??? <a href="http://dspace.org">http://dspace.org</a> </p> </message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.contact-link">????????????? ???? ???</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.feedback-link">Send Feedback</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.head-subtitle">?????????? ??????????? DSpace</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.profile">??????: </message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.logout">??????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.login">???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.search">????????? ??? DSpace</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.search-advanced">??????? ?????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.search-in-community">???? ? ?????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.search-in-collection">???? ? ???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.pagination-previous">??????????? ??????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.pagination-info">???????????? {0}-{1} ??? {2}</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.pagination-next">??????? ??????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.link_cc">Creative Commons</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.structural.link_original_license">Original License</message> <!-- DS-METS-1.0-MODS.xsl --> <!-- DS-METS-1.0-DIM.xsl --> <!-- DS-METS-1.0-QDC.xsl --> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.no-preview">????????????? ?? ?????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.no-title">????? ?????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.no-author">???????? ??????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.non-conformant"> ?? ??????????? ???? ?? ???????? ?? ?? ?????? METS 1.0 ??? ???? ????? ??? ?????? ?? ???????????? ????????. ???????? ???? ?? ????????? ?? ??????? ??? ?????????? ?? ?????? ????????? ??? dri2xhtml ???? ???? ?? ????????????? ??? ??????????? ??????????, ? ?? ????????????? ??? ??? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?????????????? </message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-preview">?????????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-title">??????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-author">??????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstract">???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-description">?????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-uri">URI</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-date">??????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-publisher">???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-subject">????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-files-head">?????? ?? ???? ?? ????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-files-file">??????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-files-size">???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-files-format">?????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-files-view">???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-files-viewOpen">???????/<wbr/>???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-no-files">??? ???????? ?????? ??? ?? ??????????? ?? ???? ?? ????????.</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.size-bytes">bytes</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.size-kilobytes">Kb</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.size-megabytes">Mb</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.size-gigabytes">Gb</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.license-text">?? ???????? ?????? ??????????? ?? ???? ?? ????????:</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.collection-not-implemented"> ?? summaryView ??? ??? ??????? ??? ??????????????? ? ??? ???? ??????????. ???? ?????? ?? ????????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ?? ????? collectionSummaryView ??? dri2xhtml. </message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.community-not-implemented"> ?? summaryView ??? ??? ????????? ??? ??????????????? ? ??? ???? ??????????. ???? ?????? ?? ????????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ?? ????? collectionSummaryView ??? dri2xhtml. </message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.collection-logo-alt">???????? ????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.community-logo-alt">???????? ??????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.no-logo-alt">????? ????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.news">???</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.copyright">Copyright ??? ?????</message> <!-- Internationalization elements specific to the Qualified Dublin Core metadata handler. DS-METS-1.0-QDC.xsl --> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.qdc-not-applicable"> ?? Qualified Dublin Core (QDC) ??? ??????????? ?? ?????????? ??? ???????? ???? ?? ?????. ???? ?????????????? QDC, ?? ?????? ?? ?????????????? ?? QDC crosswalk ??? ?? ???????? ??? DSpace ??? ???? ?? DIM ? ?? MODS ??? ??? ??????????? ??? ?????????? ??? ??? ????????. </message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.header-qdc-elements">???????? Dublin Core</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.header-qdc-terms">???? Dublin Core</message> <!-- Special pioneer model related text, wherever it might end up --> <message key="xmlui.dri2xhtml.pioneer.preview">?????????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.pioneer.date">??????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.pioneer.title">??????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.pioneer.author">??????????</message> <!-- tag used to handle the empty textarea tag added 09/28/2006 --> <message key="xmlui.dri2xhtml.default.textarea.value"> </message> <!--###### File Format MIME Type Mappings ######--> <!-- Application-based formats --> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/marc">??????? MARC</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/mathematica">Mathematica</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/msword">Microsoft Word</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/octet-stream">???????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/pdf">PDF</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/postscript">Postscript</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/sgml">SGML</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.ms-excel">Microsoft Excel</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.ms-powerpoint">Microsoft PowerPoint</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.ms-project">Microsoft Project</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.oasis.opendocument.database">OpenOffice Base</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.oasis.opendocument.formula">OpenOffice Math</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.oasis.opendocument.graphics">OpenOffice Draw</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.oasis.opendocument.presentation">OpenOffice Impress</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet">OpenOffice Calc</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.oasis.opendocument.text">OpenOffice Writer</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation">Microsoft PowerPoint 2007</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet">Microsoft Excel 2007</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document">Microsoft Word 2007</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.sun.xml.calc">OpenOffice Calc (1.x)</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.sun.xml.draw">OpenOffice Draw (1.x)</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.sun.xml.impress">OpenOffice Impress (1.x)</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.sun.xml.writer.global">OpenOffice Writer (1.x)</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/vnd.visio">Microsoft Visio</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/wordperfect5.1">WordPerfect</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/x-dvi">TeX DVI</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/x-filemaker">FileMaker Pro</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/x-java-applet">Java applet</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/x-latex">LaTeX</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/x-photoshop">Photoshop</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.application/x-tex">TeX</message> <!-- Audio-based formats --> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/basic">Basic Audio</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/flac">???? FLAC</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/m4a">???? AAC</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/m4a-latm">???? AAC</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/mpeg">???? mp3</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-aiff">???? AIFF</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-mpeg">???? MPEG</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-ms-wma">???? WMA</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-ms-wmv">???? WMV</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-ogg">Ogg Vorbis</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-pn-realaudio">RealAudio</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.audio/x-wav">???? WAV</message> <!-- Image-based formats --> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/gif">?????? GIF</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/jp2">?????? JPEG 2000</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/jpeg">?????? JPEG</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/png">?????? PNG</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/tiff">?????? TIFF</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/x-ms-bmp">?????? BMP</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.image/x-photo-cd">Photo CD</message> <!-- Text-based formats --> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/css">?????? CSS</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/csv">?????? CSV</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/html">HTML</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/javascript">Javascript</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/plain">?????? ????????</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/richtext">?????? RTF</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.text/xml">XML</message> <!-- Video-based formats --> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.video/avi">?????? AVI</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.video/mjp2">Motion JPEG 2000</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.video/mpeg">?????? MPEG</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.video/mpeg2">?????? MPEG-2</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.video/mp4">?????? MPEG-4</message> <message key="xmlui.dri2xhtml.mimetype.video/quicktime">?????? QuickTime</message> </catalogue>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de