Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\es-ES\WindowsBackup.adml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<policyDefinitionResources xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>Copias de seguridad de Windows</displayName>
  <description>Copias de seguridad de Windows</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="AllowOnlySystemBackup">Permitir solo copia de seguridad del sistema</string>
      <string id="AllowOnlySystemBackupExplain">Esta configuración de directiva permite administrar si se puede realizar copias de seguridad solo de volúmenes del sistema o si es posible realizar copias de seguridad de los volúmenes de datos y del sistema operativo.

Si habilita esta configuración de directiva, el operador de copia de seguridad o administrador del equipo puede realizar copias de seguridad solo de los volúmenes que hospedan componentes del sistema operativo y no de volúmenes que solo contienen datos. Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las copias de seguridad pueden incluir volúmenes de datos y del sistema.</string>
      <string id="DisallowLocallyAttachedStorageAsBackupTarget">No permitir como destino de copia de seguridad un medio de almacenamiento conectado localmente</string>
      <string id="DisallowLocallyAttachedStorageAsBackupTargetExplain">Esta configuración de directiva permite administrar si las copias de seguridad de un equipo pueden ejecutarse o no en medios de almacenamiento conectados localmente.

Si habilita esta configuración de directiva, el operador de copia de seguridad o administrador del equipo no puede usar Copias de seguridad de Windows para ejecutar copias de seguridad en un disco o medio de almacenamiento conectado localmente.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no se restringe el uso de un disco o medio de almacenamiento conectado localmente como destino de copia de seguridad.</string>
      <string id="DisallowNetworkAsBackupTarget">No permitir como destino de copia de seguridad una red</string>
      <string id="DisallowNetworkAsBackupTargetExplain">Esta configuración de directiva permite administrar si las copias de seguridad de un equipo pueden ejecutarse o no en un recurso compartido de red.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no se restringe el uso de un recurso compartido de red como destino de copia de seguridad.</string>
      <string id="DisallowOpticalMediaAsBackupTarget">No permitir como destino de copia de seguridad un medio óptico</string>
      <string id="DisallowOpticalMediaAsBackupTargetExplain">Esta configuración de directiva permite administrar si las copias de seguridad de un equipo pueden ejecutarse o no en un medio óptico.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no se restringe el uso de un medio óptico como destino de copia de seguridad.</string>
      <string id="DisallowRunOnceBackups">No permitir copias de seguridad de una sola ejecución</string>
      <string id="DisallowRunOnceBackupsexplain">Esta configuración de directiva permite administrar si se permiten o no las copias de seguridad de una sola ejecución de un equipo.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no se restringe la ejecución de copias de seguridad de una sola ejecución.</string>
      <string id="supported_win_vista">Windows Server 2008 y posterior.</string>
      <string id="Backup">Copia de seguridad</string>
      <string id="BackupServer">Servidor</string>
      <string id="windowscomponents">Componentes de Windows</string>
    </stringTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de