Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\es-ES\InetRes.adml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="11.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>escriba aquí el nombre para mostrar</displayName>
  <description>escriba aquí la descripción</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="InternetCPL_Advanced_Accessibility">Accesibilidad</string>
      <string id="InternetCPL_Advanced_International">Internacional</string>
      <string id="InternetCPL_Advanced_Security">Seguridad</string>
      <string id="InternetCPL_Connections">Página Conexiones</string>
      <string id="InternetCPL_Content">Página Contenido</string>
      <string id="InternetCPL_Content_Certificates">Certificados</string>
      <string id="InternetCPL_General_Appearance">Apariencia</string>
      <string id="InternetCPL_General_Search">Buscar</string>
      <string id="InternetCPL_General_Tabs">Pestañas</string>
      <string id="InternetCPL_Privacy">Página Privacidad</string>
      <string id="InternetCPL_Programs">Página Programas</string>
      <string id="AddonManagement_AddOnList">Lista de complementos</string>
      <string id="AddonManagement_ManagementMode">Denegar complementos a menos que se permitan específicamente en la Lista de complementos</string>
      <string id="AddonManagement_RestrictCrashDetection">Desactivar la detección de bloqueos</string>
      <string id="AddonManagement_RestrictExtensionManagement">No permitir que usuarios habiliten ni deshabiliten complementos</string>
      <string id="AddSearchProvider">Agregar una lista específica de proveedores de búsqueda a la lista de proveedores de búsqueda del usuario</string>
      <string id="AdminApproved">Controles aprobados de administrador</string>
      <string id="Advanced">Configuración avanzada</string>
      <string id="Advanced_CDUnlock">Permitir que el contenido activo de CDs se ejecute en los equipos de usuario</string>
      <string id="Advanced_CertificateRevocation">Comprobar la revocación de certificados del servidor</string>
      <string id="Advanced_DisableClearType">Desactivar ClearType</string>
      <string id="Advanced_DisableRIED">No permitir restablecer la configuración de Internet Explorer</string>
      <string id="Advanced_DownloadSignatures">Comprobar si existen firmas en los programas descargados</string>
      <string id="Advanced_EnableBrowserExtensions">Permitir extensiones de explorador de terceros</string>
      <string id="Advanced_ExplainCDUnlock">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios deben ver un cuadro de diálogo en el que se les solicite permiso para ejecutar el contenido activo de un CD.

Si habilita esta configuración de directiva, el contenido activo de un CD se ejecutará sin ninguna pregunta.

Si deshabilita esta configuración de directiva, siempre se preguntará antes de que se ejecute el contenido activo de un CD.

Si no configura esta directiva, los usuarios pueden elegir si desean que se les pregunte antes de ejecutar el contenido activo de un CD.</string>
      <string id="Advanced_ExplainCertificateRevocation">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer comprueba el estado de revocación de los certificados de los servidores. Los certificados se revocan cuando han sido puestos en peligro o ya no son válidos; esta opción protege a los usuarios de enviar datos confidenciales a un sitio que pueda ser fraudulento o no seguro.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer comprobará si los certificados del servidor han sido revocados.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará si los certificados del servidor han sido revocados.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará si los certificados del servidor han sido revocados.</string>
      <string id="Advanced_ExplainDisableRIED">Esta configuración de directiva impide que el usuario use la característica Restablecer configuración de Internet Explorer. Restablecer configuración de Internet Explorer permite al usuario restablecer todos los valores de configuración modificados desde la instalación, eliminar el historial de exploración y deshabilitar los complementos que no hayan sido previamente aprobados.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede usar Restablecer configuración de Internet Explorer.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede usar Restablecer configuración de Internet Explorer.</string>
      <string id="Advanced_ExplainDownloadSignatures">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer debe comprobar las firmas digitales (lo que sirve para identificar el editor de software firmado y comprobar que no ha sido modificado ni alterado) en los equipos de los usuarios antes de descargar programas ejecutables.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer comprobará las firmas digitales de los programas ejecutables y mostrará sus identidades antes de descargarlas en los equipos de los usuarios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará las firmas digitales de los programas ejecutables ni mostrará sus identidades antes de descargarlas en los equipos de los usuarios.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará las firmas digitales de los programas ejecutables ni mostrará sus identidades antes de descargarlas en los equipos de los usuarios.</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableBrowserExtensions">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer puede iniciar complementos COM conocidos como objetos auxiliares del explorador, como por ejemplo, las barras de herramientas. Los objetos auxiliares del explorador pueden contener imperfecciones tales como saturaciones de búfer que pueden tener un impacto en el rendimiento o en la estabilidad de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer inicia automáticamente cualquier objeto auxiliar del explorador que esté instalado en el equipo del usuario.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los objetos auxiliares del explorador no se inician.

Si no configura esta directiva, Internet Explorer inicia automáticamente cualquier objeto auxiliar del explorador que esté instalado en el equipo del usuario.</string>
      <string id="Advanced_ExplainInstallOnDemand_IE">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar e instalar automáticamente componentes web (como fuentes) que pueden instalarse por medio de la Instalación activa de Internet Explorer.  Por ejemplo, si abre una página web que requiere compatibilidad con caracteres japoneses, Internet Explorer puede solicitar al usuario que descargue el componente de paquete de idioma de japonés si todavía no está instalado.

Si habilita esta configuración de directiva, los componentes web tales como fuentes se instalarán automáticamente cuando sea necesario.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se pedirá la intervención del usuario cuando se necesiten descargar componentes web como fuentes.

Si no configura esta directiva, se pedirá la intervención del usuario cuando se necesiten descargar componentes web como fuentes.</string>
      <string id="Advanced_ExplainInstallOnDemand_Other">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar e instalar archivos de programa de instalación automática (que no son componentes de Internet Explorer) registrados con Internet Explorer (como Macromedia y Java) y que se requieren para ver páginas web correctamente.

Si habilita esta configuración de directiva, los componentes que no son de Internet Explorer se instalarán automáticamente cuando sea necesario.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se pedirá la intervención del usuario cuando se necesite instalar algún componente que no sea de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, los componentes que no son de Internet Explorer se instalarán automáticamente cuando sea necesario.</string>
      <string id="Advanced_ExplainInternetExplorerUpdates">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer busca versiones más recientes en Internet. Si Internet Explorer se configura para hacer esto, las búsquedas se realizarán aproximadamente cada 30 días, y se pedirá a los usuarios que instalen las versiones más recientes tan pronto estén disponibles.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer buscará nuevas versiones en Internet aproximadamente cada 30 días y pedirá al usuario que descargue las nuevas versiones tan pronto estén disponibles.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no buscará ninguna versión más reciente del explorador en Internet y no pedirá a los usuarios que la instalen.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no buscará ninguna versión más reciente del explorador en Internet y no pedirá a los usuarios que la instalen.</string>
      <string id="Advanced_ExplainInvalidSignatureBlock">Esta configuración de directiva le permite administrar si el usuario puede instalar o ejecutar software, como controles ActiveX y descargas de archivos, aunque la firma no sea válida. Una firma no válida puede ser indicativa de que alguien alteró el archivo.

Si habilita esta configuración de directiva, se solicitará la intervención del usuario para instalar o ejecutar archivos sin firma válida.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán ejecutar ni instalar archivos sin firma válida.

Si no configura esta directiva, los usuarios podrán elegir si ejecutan o instalan archivos sin firma válida.</string>
      <string id="Advanced_ExplainPlayAnimations">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer muestra imágenes animadas que se encuentran en el contenido web. Generalmente, esta configuración solo afecta a los archivos GIF animados; el contenido web activo como applets Java no se ve afectado.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer mostrará las imágenes animadas que se encuentran en el contenido web.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no mostrará ni descargará ninguna imagen animada, con lo que las páginas se mostrarán con mayor rapidez.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer mostrará las imágenes animadas que se encuentran en el contenido web.</string>
      <string id="Advanced_ExplainPlaySounds">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer reproduce sonidos que se encuentran en el contenido web. Generalmente, esta configuración solo afecta a los archivos de sonido, como archivos MIDI; el contenido web activo como applets Java no se ve afectado.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer reproducirá los sonidos que se encuentran en el contenido web.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no reproducirá ni descargará ningún sonido, con lo que las páginas se mostrarán con mayor rapidez.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer reproducirá los sonidos que se encuentran en el contenido web.</string>
      <string id="Advanced_ExplainPlayVideos">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer muestra los vídeos que se encuentran en el contenido web. Generalmente, esta configuración solo afecta a archivos de vídeo incrustados; el contenido web activo como applets Java no se ve afectado.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer reproducirá vídeos que se encuentran en el contenido web.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no mostrará ni descargará ningún vídeo, con lo que las páginas se mostrarán con mayor rapidez.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer reproducirá los vídeos que se encuentran en el contenido web.</string>
      <string id="Advanced_ExplainProfileAssistant">Esta configuración de directiva especifica si se aceptarán solicitudes de sitios web de información de Asistente para perfiles.

Si habilita esta configuración de directiva, no se proporcionará la información de Asistente para perfiles y se solicitará al usuario que proporcione información.

Si deshabilita esta configuración de directiva, cuando un sitio web solicite información de Asistente para perfiles, se pedirá a los usuarios que elijan la información que desean compartir. En este momento, los usuarios también pueden elegir permitir que se comparta esta información con el sitio web en el futuro sin que se les pregunte.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario tendrá libertad para aceptar las peticiones de sitios web de información de Asistente para perfiles.</string>
      <string id="Advanced_ExplainSaveEncryptedPages">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer guardará páginas cifradas que contienen información segura (HTTPS), como contraseñas y números de tarjetas de crédito, en la memoria caché de Internet Explorer, que puede ser insegura.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no guardará las páginas cifradas que contienen información segura (HTTPS) en la memoria caché.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer guardará las páginas cifradas que contienen información segura (HTTPS) en la memoria caché.

Si no configura esta directiva, Internet Explorer guardará las páginas cifradas que contienen información segura (HTTPS) en la memoria caché.</string>
      <string id="Advanced_ExplainTemporaryInternetFiles">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer elimina el contenido de la carpeta Archivos temporales de Internet después de que se cierren todas las ventanas del explorador. Esto proporciona protección contra el almacenamiento de archivos peligrosos en el equipo, o el almacenamiento de archivos confidenciales que otros usuarios podrían ver, además de administrar el uso del espacio total del disco.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer eliminará el contenido de la carpeta Archivos temporales de Internet del usuario cuando se cierren todas las ventanas del explorador.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no eliminará el contenido de la carpeta Archivos temporales de Internet del usuario cuando se cierren las ventanas del explorador.

Si no configura esta directiva, Internet Explorer no eliminará el contenido de la carpeta Archivos temporales de Internet del usuario cuando se cierren las ventanas del explorador.</string>
      <string id="Advanced_InstallOnDemand_IE">Permitir instalación a petición (Internet Explorer)</string>
      <string id="Advanced_InstallOnDemand_Other">Permitir instalación a petición (excepto Internet Explorer)</string>
      <string id="Advanced_InternetExplorerUpdates">Comprobar automáticamente si hay actualizaciones de Internet Explorer</string>
      <string id="Advanced_InvalidSignatureBlock">Permitir que el software se ejecute o instale incluso si la firma no es válida</string>
      <string id="Advanced_PlayAnimations">Activar animaciones en páginas web</string>
      <string id="Advanced_PlaySounds">Reproducir sonidos en páginas web</string>
      <string id="Advanced_PlayVideos">Mostrar vídeos en páginas web</string>
      <string id="Advanced_ProfileAssistant">Desactivar Asistente para perfiles</string>
      <string id="Advanced_SaveEncryptedPages">No guardar las páginas cifradas en el disco</string>
      <string id="Advanced_TemporaryInternetFiles">Vaciar la carpeta Archivos temporales de Internet cuando se cierre el explorador</string>
      <string id="AdvancedPage">Página Opciones avanzadas</string>
      <string id="AllowServicePoweredQSA">Permitir a los servicios de Microsoft ofrecer sugerencias mejoradas mientras el usuario escribe en la barra de direcciones</string>
      <string id="AllowServicePoweredQSA_Explain">Esta configuración de directiva permite que Internet Explorer ofrezca sugerencias mejoradas mientras el usuario escribe en la barra de direcciones. A fin de ofrecer sugerencias mejoradas, las pulsaciones de tecla del usuario se envían a Microsoft a través de los servicios de Microsoft.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios reciben sugerencias mejoradas mientras escriben en la barra de direcciones. Además, la configuración de sugerencias en el acceso a Configuración no se podrá cambiar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no recibirán sugerencias mejoradas mientras escriben en la barra de direcciones. Además, la configuración de sugerencias en el acceso a Configuración no se podrá cambiar.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden cambiar la configuración de sugerencias en el acceso a Configuración.</string>
      <string id="Always">Siempre</string>
      <string id="AlwaysShowMenu">Activar la barra de menús de forma predeterminada</string>
      <string id="AnchorColorHover_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique el color al que cambian los hipervínculos cuando el puntero del mouse se detiene encima de ellos.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el color de desplazamiento. Debe especificar el color de desplazamiento (por ejemplo, 192,192,192).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar el color de desplazamiento.</string>
      <string id="AnchorColorHoverPol">Impedir especificar el color de desplazamiento</string>
      <string id="Audio_Video_Player">Reproductor de audio/vídeo</string>
      <string id="AutoComplete">Activar Autocompletar en línea</string>
      <string id="AutoComplete_Explain">Esta configuración de directiva permite activar Autocompletar en línea en Internet Explorer y en el Explorador de archivos. La característica Autocompletar proporciona sugerencias para lo que el usuario escribe completando automáticamente la dirección o el comando con la coincidencia más parecida.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa Autocompletar en línea. En este caso, el usuario no puede desactivar esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva Autocompletar en línea. En este caso, el usuario no puede activar esta característica.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar Autocompletar en línea.

La característica Autocompletar en línea está desactivada de manera predeterminada para Windows Vista, Windows 7, Internet Explorer 7 e Internet Explorer 8. De forma predeterminada, la característica Autocompletar en línea está activada para Internet Explorer 9.</string>
      <string id="AutoCompleteCat">Autocompletar</string>
      <string id="AutoCompleteIntegrated">Desactivar Autocompletar en línea en el Explorador de archivos</string>
      <string id="AutoCompleteIntegrated_Explain">Esta configuración de directiva le permite desactivar Autocompletar en línea en el Explorador de archivos. Autocompletar en línea proporciona sugerencias para lo que se escribe completando automáticamente el comando en línea con el comando más parecido. Esta funcionalidad está activada de manera predeterminada en el Explorador de archivos.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva Autocompletar en línea para el Explorador de archivos. En este caso, el usuario no puede activar esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa Autocompletar en línea para el Explorador de archivos. En este caso, el usuario no puede desactivar esta característica.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario tendrá libertad para activar o desactivar Autocompletar en línea para el Explorador de archivos.</string>
      <string id="AutomaticPhishing">Automático</string>
      <string id="AutoProxyCache">Deshabilitar almacenamiento en caché de scripts de proxy automático</string>
      <string id="AutoSearch0">No buscar desde la barra de direcciones</string>
      <string id="AutoSearch1">Mostrar los resultados en la ventana principal</string>
      <string id="UseIntranetSiteForOneWordEntry">Ir a un sitio de intranet para una entrada de una palabra en la barra de direcciones</string>
      <string id="UseIntranetSiteForOneWordEntry_Explain">Esta directiva permite al usuario ir directamente a un sitio de intranet para una entrada de una palabra en la barra de direcciones.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer va directamente a un sitio de intranet para una entrada de una palabra en la barra de direcciones, si está disponible.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no va directamente a un sitio de intranet para una entrada de una palabra en la barra de direcciones.</string>
      <string id="Background">Fondo</string>
      <string id="BackgroundColor_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique el color de fondo de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el color de fondo de Internet Explorer. Debe especificar el color de fondo (por ejemplo, 192,192,192).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar el color de fondo de Internet Explorer.</string>
      <string id="BackgroundColorPol">Impedir especificar el color de fondo</string>
      <string id="BackgroundColors">Activar la impresión de colores e imágenes de fondo</string>
      <string id="Branding_NoExternalBranding">Deshabilitar la personalización de marca externa de Internet Explorer</string>
      <string id="Browsing">Exploración</string>
      <string id="Carpoint">Carpoint</string>
      <string id="CategoryAppCompat">Compatibilidad de aplicaciones</string>
      <string id="Channels">Páginas sin conexión</string>
      <string id="CodeDownload">Descarga de código</string>
      <string id="CodeDownloadPol">Impedir especificar la ruta de descarga de código para cada equipo</string>
      <string id="CodeDownloadPol_Explain">Esta configuración de directiva impide al usuario especificar la ruta de descarga de código para cada equipo. El servicio de descarga de componentes de Internet expone una función a la que llama una aplicación para descargar, comprobar e instalar código para un componente de vinculación e incrustación de objetos (OLE).

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar la ruta de descarga del código. Debe especificar la ruta de descarga.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar la ruta de descarga del código.</string>
      <string id="ComponentUpdates">Actualizaciones de componentes</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictAdvanced">Deshabilitar la configuración de la página Opciones avanzadas</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictAdvancedTab">Deshabilitar la página Opciones avanzadas</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictConnectionsTab">Deshabilitar la página Conexiones</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictContentTab">Deshabilitar la página Contenido</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictGeneralTab">Deshabilitar la página General</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictPrivacyTab">Deshabilitar la página Privacidad</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictProgramsTab">Deshabilitar la página Programas</string>
      <string id="ControlPanel_RestrictSecurityTab">Deshabilitar la página Seguridad</string>
      <string id="ControlPanel_SendIDNNames">Enviar nombres de dominio internacionalizados</string>
      <string id="ControlPanel_UTF8URLQuery">Desactivar el envío de cadenas de consulta UTF-8 de direcciones URL</string>
      <string id="ControlPanel_SendUTF8Query">Usar UTF-8 para vínculos mailto</string>
      <string id="CorporateSettings">Configuración corporativa</string>
      <string id="Customized_UserAgent_String">Personalizar cadena de agente de usuario</string>
      <string id="DHTMLEdit">Control de edición de DHTML</string>
      <string id="DialupSettings">Usar detección automática para conexiones de acceso telefónico</string>
      <string id="Disable_Background_Syncing">Desactivar sincronización en segundo plano para fuentes y Web Slices</string>
      <string id="Disable_Downloading_of_Enclosures">Impedir descarga de caracteres enmarcados</string>
      <string id="Disable_Feed_Add_Remove">Impedir suscripción o eliminación de una fuente o Web Slice</string>
      <string id="Disable_Feed_Discovery">Impedir detección automática de fuentes y Web Slices</string>
      <string id="Disable_Feed_List">Impedir acceso a lista de fuentes</string>
      <string id="Allow_Basic_Feed_Auth_In_Clear">Activar autenticación básica de la fuente a través de HTTP</string>
      <string id="Disable_Fix_Security_Settings">Impedir el uso de la funcionalidad "Ajustar configuración"</string>
      <string id="Disable_Managing_Phishing_Filter">Impedir administración del filtro de suplantación de identidad</string>
      <string id="Disable_Managing_Safety_Filter_IE8">Desactivar la administración del filtro SmartScreen para Internet Explorer 8</string>
      <string id="Disable_Managing_Safety_Filter_IE9">Impedir administración del filtro SmartScreen</string>
      <string id="Disable_Security_Settings_Check">Desactivar la característica de comprobación de la configuración de seguridad</string>
      <string id="DisableDebugger">Activar depuración de scripts</string>
      <string id="DisableDebugger_Explain">Esta configuración de directiva le permite activar el depurador de scripts, si hay uno instalado. Los desarrolladores de sitios web usan depuradores de scripts para probar programas y scripts en sus páginas web. Puede usar el depurador de scripts para examinar, editar y depurar archivos .htm y .asp que contengan Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript) o Microsoft JScript.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa la depuración de scripts. El usuario no puede desactivar la depuración de scripts.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva la depuración de scripts. El usuario no puede activar la depuración de scripts.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la depuración de scripts.</string>
      <string id="DisableInterchangingMenuBarNavBar">Colocar la barra de menús por encima de la barra de navegación</string>
      <string id="DisablePopupFilterLevel">Impedir el cambio del nivel de filtrado de los elementos emergentes</string>
      <string id="DisableToolbarUpgrader">Desactivar herramienta de actualización de la barra de herramientas</string>
      <string id="DisplayScriptFailureUI">Mostrar mensaje de error si hay un error de descarga de script del proxy</string>
      <string id="DisplaySettings">Configuración de pantalla</string>
      <string id="Enable_Compat_Logging">Activar registro de compatibilidad</string>
      <string id="InternetCPL">Panel de control de Internet</string>
      <string id="Encoding">Codificación de direcciones URL</string>
      <string id="EnforceFullscreen">Aplicar el modo de pantalla completa</string>
      <string id="Existing">Abrir en ventana de Internet Explorer existente</string>
      <string id="Explain_Advanced_DisableClearType">Esta configuración de directiva impide que el texto de la pantalla sea procesado con la tecnología ClearType que sirve para aumentar la legibilidad del texto en pantallas LCD.

Si habilita esta configuración de directiva, las aplicaciones que hospedan MSHTML no procesan el texto con el motor de procesamiento ClearType de Microsoft.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las aplicaciones que hospedan MSHTML procesan el texto con el motor de procesamiento ClearType de Microsoft.</string>
      <string id="ExplainHelp_NoTutorial">Impide a los usuarios ejecutar el Paseo por Internet Explorer desde el menú Ayuda en Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, el comando Paseo desaparece del menú Ayuda.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden ejecutar el paseo desde el menú Ayuda.</string>
      <string id="ExplainPopupBlocker_AllowList">Esta configuración de directiva le permite especificar una lista de sitios web que podrán abrir ventanas emergentes independientemente de la configuración del bloqueador de elementos emergentes del proceso de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una lista de los sitios en los que se pueden abrir ventanas emergentes independientemente de la configuración del usuario. Solo se permite el nombre de dominio, por lo que www.contoso.com es válido, pero http://www.contoso.com no lo es. Se permiten los comodines y, por lo tanto, *.contoso.com es válido.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no podrá proporcionar una lista predeterminada de excepciones del bloqueador de elementos emergentes.

Nota: puede impedir que los usuarios agreguen o eliminen sitios web de la lista de excepciones habilitando la directiva "Desactivar la administración de la lista de permitidos".</string>
      <string id="ExplainScriptPaste_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva permite omitir la confirmación cuando un script que se ejecuta en cualquier proceso del equipo intenta realizar una operación sobre el Portapapeles (por ejemplo, eliminar, copiar o pegar).

Si habilita esta configuración de directiva, no se le pide confirmación al usuario cuando un script que se ejecuta en cualquier proceso del equipo realiza una operación sobre el Portapapeles. Esto quiere decir que si el comportamiento de la zona está establecido para pedir confirmación, éste se omitirá y se habilitará.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se le pide confirmación al usuario cuando un script que se ejecuta en cualquier proceso del equipo intenta realizar una operación sobre el Portapapeles.

Si no establece esta configuración de directiva, se usan los valores actuales de la acción de direcciones URL del proceso o aplicación del equipo.</string>
      <string id="ExplainScriptPaste_IE_Explain">Esta configuración de directiva le permite omitir la confirmación cuando un script que se ejecuta en el proceso de Internet Explorer intenta realizar una operación sobre el Portapapeles (por ejemplo, eliminar, copiar o pegar) y la acción de direcciones URL de la zona está establecida para pedir confirmación.

Si habilita esta configuración de directiva, no se le pide confirmación al usuario cuando un script que se ejecuta en el proceso de Internet Explorer realiza una operación sobre el Portapapeles. En el proceso de Internet Explorer, si el comportamiento de la zona está establecido para pedir confirmación, éste se omitirá y se habilitará.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se le pide confirmación al usuario cuando un script que se ejecuta en el proceso de Internet Explorer intenta realizar una operación sobre el Portapapeles.

Si no establece esta configuración de directiva, se usan los valores actuales de la acción de direcciones URL del proceso de Internet Explorer.</string>
      <string id="ExplainScriptPaste_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva permite definir aplicaciones y procesos que pueden acceder al Portapapeles sin pedir confirmación al usuario.

Nota: no incluya los procesos de Internet Explorer en esta lista. Para habilitar o deshabilitar procesos de Internet Explorer, use la directiva "Omitir confirmación para el acceso al Portapapeles para scripts que se ejecutan en el proceso de Internet Explorer". Si está habilitada la configuración de directiva "Omitir confirmación para el acceso al Portapapeles para scripts que se ejecutan en cualquier proceso", los procesos establecidos en esta configuración de directiva tienen prioridad sobre esa configuración de directiva.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se omiten las peticiones de confirmación. Si especifica el valor 0, las peticiones de confirmación no se omiten. Nombre de valor corresponde al nombre del archivo ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si habilita esta configuración de directiva para una aplicación o un proceso de la lista, un script puede realizar una operación sobre el Portapapeles sin pedirle confirmación al usuario. Esto quiere decir que si el comportamiento de la zona está establecido para pedir confirmación, éste se omitirá y se habilitará.

Si deshabilita esta configuración de directiva para una aplicación o un proceso de la lista, un script que se ejecuta en la aplicación o en el proceso no puede omitir la petición de confirmación para las operaciones de eliminar, copiar o pegar del Portapapeles.

Si no establece esta configuración de directiva, se usan los valores actuales de la acción de direcciones URL del proceso o aplicación de la lista.</string>
      <string id="FavImportExport">Deshabilitar el asistente para importar y exportar configuraciones</string>
      <string id="GeolocationDisable">Desactivar geoubicación del explorador</string>
      <string id="DisableFlashInIE">Desactivar Adobe Flash en Internet Explorer e impedir que las aplicaciones utilicen la tecnología de Internet Explorer para crear instancias de objetos Flash</string>
      <string id="File_NoBrowserClose">Menú Archivo: deshabilitar el cierre de ventanas del explorador web y del Explorador de Windows</string>
      <string id="File_NoBrowserSaveAs">Menú Archivo: deshabilitar la opción de menú Guardar como</string>
      <string id="File_NoBrowserSaveWebComplete">Menú Archivo: deshabilitar Guardar como página web completa</string>
      <string id="File_NoFileNew">Menú Archivo: deshabilitar la opción de menú Nuevo</string>
      <string id="File_NoFileOpen">Menú Archivo: deshabilitar la opción de menú Abrir</string>
      <string id="Flash">Shockwave Flash</string>
      <string id="Font0">Menor</string>
      <string id="Font1">Pequeño</string>
      <string id="Font2">Mediano</string>
      <string id="Font3">Grande</string>
      <string id="Font4">Mayor</string>
      <string id="FontSize">Impedir elegir el tamaño de texto predeterminado</string>
      <string id="FontSizeDefault_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario elija el tamaño de texto predeterminado de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede elegir el tamaño de texto predeterminado de Internet Explorer. Debe especificar el tamaño de texto predeterminado:
    ? Mayor
    ? Grande
    ? Mediano
    ? Pequeño
    ? Menor

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir el tamaño de texto predeterminado de Internet Explorer.</string>
      <string id="ForceNewTab">Hacer que los elementos emergentes se abran en una nueva pestaña</string>
      <string id="ForceNewWindow">Hacer que los elementos emergentes se abran en una ventana nueva</string>
      <string id="Foreground">Primer plano</string>
      <string id="FriendlyErrorText">Desactivar detalles en mensajes sobre problemas de conexión a Internet</string>
      <string id="FriendlyErrorText_Explain">Esta configuración de directiva especifica si, cuando hay un problema de conexión a un servidor de Internet, se debe proporcionar una descripción detallada con sugerencias sobre cómo corregir el problema. Si desactiva esta casilla, el usuario ve únicamente el código y el nombre del error.

Si habilita esta configuración de directiva, cuando haya un problema de conexión con un servidor de Internet, el usuario no ve una descripción detallada ni sugerencias sobre cómo solucionar el problema. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva, cuando haya un problema de conexión con un servidor de Internet, el usuario ve una descripción detallada con sugerencias sobre cómo solucionar el problema. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la opción de mostrar detalles en estos mensajes de error.</string>
      <string id="General_Zooming">Desactivar funcionalidad de zoom de página</string>
      <string id="GeneralColors">Colores generales</string>
      <string id="Help_NoFeedback">Menú Ayuda: quitar la opción de menú Enviar comentarios</string>
      <string id="Help_NoNetscapeHelp">Menú Ayuda: quitar la opción de menú Para usuarios de Netscape</string>
      <string id="Help_NoTip">Menú Ayuda: quitar la opción de menú Sugerencia del día</string>
      <string id="Help_NoTutorial">Menú Ayuda: quitar la opción de menú Paseo</string>
      <string id="HelpAbout128">Menú Ayuda &gt; Acerca de Internet Explorer</string>
      <string id="HelpAbout128Pol">Impedir la especificación de direcciones URL de información de actualización de la intensidad del cifrado</string>
      <string id="HelpAbout128Pol_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique una dirección URL que contenga información de actualización de la intensidad del cifrado. Cuando el usuario inicia sesión en una página segura, la página no puede conceder acceso a menos que el explorador de Internet se conecte con un cifrado especificado previamente. Para garantizar que el explorador cumpla con este requisito, esta configuración de directiva permite especificar la dirección URL para actualizar la configuración de seguridad del explorador.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar la dirección URL de información de actualización de la intensidad del cifrado. Debe especificar la dirección URL de información de actualización de la intensidad del cifrado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar la dirección URL de información de actualización de la intensidad del cifrado.</string>
      <string id="Hover">Desplazarse</string>
      <string id="ICWComplete">Iniciar el Asistente para la conexión a Internet automáticamente</string>
      <string id="ICWComplete_Explain">Esta configuración de directiva determina si finalizó el Asistente para la conexión a Internet. Si no ha finalizado el Asistente para la conexión a Internet, esta configuración de directiva inicia el asistente automáticamente.

Si habilita esta configuración de directiva, el Asistente para la conexión a Internet se inicia automáticamente si no se completó anteriormente. El usuario no puede impedir que se inicie el asistente.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el Asistente para la conexión a Internet no se iniciará automáticamente. El usuario podrá iniciar el asistente manualmente.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede decidir si el Asistente para la conexión a Internet debe iniciarse automáticamente.</string>
      <string id="ICWSettings">Configuración del Asistente para la conexión a Internet</string>
      <string id="Identities">Administrador de identidades: impedir que los usuarios usen identidades</string>
      <string id="IDN_Always">Convertir siempre a formato IDN</string>
      <string id="IDN_Intranet">Convertir las direcciones de la intranet a formato IDN</string>
      <string id="IDN_Never">Nunca convertir a formato IDN</string>
      <string id="IDN_NonIntranet">Convertir las direcciones no pertenecientes a la intranet a formato IDN</string>
      <string id="IE_Explain_Customized_UserAgent_String">Esta configuración de directiva le permite personalizar la cadena de la versión de Internet Explorer que se envía a los servidores web en el encabezado de agente de usuario de HTTP.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer envía la cadena personalizada especificada en la parte de la versión del encabezado de agente de usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer envía la versión actual de Internet Explorer en el encabezado de agente de usuario (por ejemplo, "MSIE 7.0").</string>
      <string id="IE_Explain_DisableBackgroundSyncing">Esta configuración de directiva controla si se pueden realizar sincronizaciones en segundo plano para las fuentes y Web Slices.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la capacidad de realizar sincronizaciones de fuentes y Web Slices en segundo plano.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede sincronizar fuentes y Web Slices en segundo plano.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableDownloadingofEnclosures">Esta configuración de directiva impide que el usuario descargue caracteres enmarcados (datos adjuntos) desde una fuente al equipo del usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede configurar el motor de sincronización de fuentes para que descargue caracteres enmarcados a través de la página de propiedades de fuente. Los desarrolladores no pueden cambiar la opción de descarga por medio de las API de fuentes.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede configurar el motor de sincronización de fuentes para que descargue caracteres enmarcados a través de la página de propiedades de fuente. Los desarrolladores pueden cambiar la opción de descarga por medio de las API de fuentes.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableFeedAddRemove">Esta configuración de directiva impide que el usuario se suscriba a una fuente o Web Slice o la elimine.

Si habilita esta configuración de directiva, se deshabilitan los comandos del menú para suscribirse a una fuente y para eliminar la fuente, y se desactiva el acceso a Web Slices. Los desarrolladores no pueden agregar o eliminar una fuente o Web Slice por medio de las API de fuentes. Los desarrolladores tampoco pueden crear o eliminar carpetas.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede suscribirse a fuentes o Web Slices mediante el botón Suscribir de Internet Explorer y eliminarlas a través del control de lista de fuentes o Web Slices. Los desarrolladores pueden agregar o eliminar una fuente o Web Slices a través de las API de fuentes.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableFeedDiscovery">Esta configuración de directiva impide que los usuarios hagan que Internet Explorer detecte automáticamente si existe una fuente o Web Slice disponible para una página web asociada.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no recibe ninguna notificación en la barra de herramientas si hay una fuente o Web Slice disponible.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario recibe una notificación cuando hay una fuente o Web Slice disponible y puede hacer clic en el botón de detección de fuentes.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableFeedPane">Esta configuración de directiva impide al usuario usar Internet Explorer como un lector de fuentes. Esta configuración de directiva no afecta a la plataforma RSS de Windows.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede tener acceso a la lista de fuentes del Centro de favoritos.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede tener acceso a la lista de fuentes del Centro de favoritos.</string>
      <string id="IE_Explain_AllowBasicAuthInClear">Esta configuración de directiva permite que se autentiquen las fuentes del usuario con el esquema de autenticación básica a través de una conexión HTTP sin cifrar.

Si habilita esta configuración de directiva, la plataforma RSS de Windows autentica las fuentes en servidores con el esquema de autenticación básica junto con una conexión HTTP menos segura.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la plataforma RSS de Windows no autentica las fuentes en servidores con el esquema de autenticación básica junto con una conexión HTTP menos segura.

Los desarrolladores no pueden cambiar esta configuración de directiva a través de las API de fuentes.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableFixSecuritySettings">Esta configuración de directiva impide que el usuario use la funcionalidad "Ajustar configuración" relacionada con la comprobación de la configuración de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede usar la funcionalidad "Ajustar configuración".

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede usar la funcionalidad "Ajustar configuración".

Nota: cuando esta configuración de directiva está habilitada, el comando "Ajustar configuración" del menú contextual de la barra de notificación debe estar deshabilitado.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableInterchangingMenuBarNavBar">Esta configuración de directiva coloca la barra de menús por encima de la barra de navegación La barra de navegación dispone de iconos que representan diversas características como explorar páginas web, buscar en Web con una selección de herramientas de búsqueda, tener acceso a los favoritos y administrarlos, ver el historial de las páginas visitadas, imprimir y tener acceso a correo electrónico y grupos de noticias. La barra de menús contiene menús que abren listas de comandos. Entre estos comandos existen opciones para imprimir, personalizar Internet Explorer, copiar y pegar texto, administrar favoritos y tener acceso a la Ayuda.

Si habilita esta directiva de configuración, la barra de menús se sitúa encima de la barra de navegación. El usuario no puede intercambiar las posiciones de la barra de menús y la barra de navegación.

Si deshabilita esta directiva de configuración, la barra de menús se sitúa debajo de la barra de navegación. El usuario no puede intercambiar las posiciones de la barra de menús y la barra de navegación.

Si no establece esta directiva de configuración, el usuario puede intercambiar las posiciones de la barra de menús y la barra de navegación.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableManagingPhishingFilter">Esta configuración de directiva impide que el usuario administre un filtro que advierte al usuario de si el sitio web que se está visitando es conocido por haber realizado intentos fraudulentos de reunir información personal a través de suplantación de identidad.

Si habilita esta configuración de directiva, no se solicitará al usuario que habilite el filtro de suplantación de identidad. Debe especificar qué modo usa el filtro de suplantación de identidad: manual, automático o desactivado.

Si selecciona el modo manual, el filtro de suplantación de identidad realiza solo análisis locales, y se pide al usuario que permita que se envíen datos a Microsoft. Si la función está totalmente habilitada, todas las direcciones de los sitios web que no se encuentren en la lista de sitios web permitidos del filtro se envían de forma automática a Microsoft sin solicitar la confirmación del usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se pide al usuario que decida el modo de funcionamiento del filtro de suplantación de identidad.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableManagingSafetyFilter">Esta configuración de directiva permite al usuario habilitar el filtro SmartScreen, que le advierte de si el sitio web que está visitando es conocido por haber realizado intentos fraudulentos de reunir información personal a través de suplantación de identidad, o si se sabe que contiene malware.

Si habilita esta configuración de directiva, no se le pide al usuario que active el filtro SmartScreen. Debe especificar qué modo usa el filtro SmartScreen: activado o desactivado. Todas las direcciones de los sitios web que no se encuentren en la lista de sitios web permitidos del filtro se envían de forma automática a Microsoft sin solicitar la confirmación del usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se pide al usuario que decida si desea activar el filtro SmartScreen durante la primera ejecución.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableManagingSafetyFilter_IE9">Esta configuración de directiva impide que el usuario administre el filtro SmartScreen, que le advierte de si el sitio web que está visitando es conocido por haber realizado intentos fraudulentos de reunir información personal a través de suplantación de identidad, o si se sabe que contiene malware.

Si habilita esta configuración de directiva, no se le pide al usuario que active el filtro SmartScreen. Todas las direcciones de los sitios web que no se encuentren en la lista de sitios web permitidos del filtro se envían de forma automática a Microsoft sin solicitar la confirmación del usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se pide al usuario que decida si desea activar el filtro SmartScreen durante la primera ejecución.</string>
      <string id="IE_Explain_DisableSecuritySettingsCheck">Esta configuración de directiva desactiva la característica de comprobación de la configuración de seguridad, que comprueba la configuración de seguridad de Internet Explorer para determinar cuándo la configuración pone en peligro a Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la característica.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se activa la característica.</string>
      <string id="IE_Explain_EnableCompatLogging">Esta configuración de directiva registra la información que está bloqueada por nuevas características de Internet Explorer. La información de compatibilidad registrada se muestra en el Visor de eventos de Windows.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario puede registrar información bloqueada mediante nuevas características de Internet Explorer. El usuario no puede desactivar el registro.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el usuario no puede registrar información bloqueada mediante nuevas características de Internet Explorer. El usuario no puede activar el registro.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede cambiar la configuración de registro.</string>
      <string id="IE_Explain_EnforceFullscreen">Esta configuración de directiva permite aplicar el modo de pantalla completa, que deshabilita la barra de navegación, la barra de menús y la barra de comandos. A partir de Windows 8, esta directiva solo se aplica a Internet Explorer en el escritorio.

La barra de navegación dispone de características para explorar páginas web, buscar en Web con una selección de herramientas de búsqueda, ver el historial de las páginas visitadas, imprimir y tener acceso a correo electrónico y grupos de noticias. La barra de menús contiene menús para abrir listas de comandos para imprimir, personalizar Internet Explorer, copiar y pegar texto, administrar favoritos y tener acceso a la Ayuda. La barra de comandos permite al usuario tener acceso a favoritos, fuentes, accesos directos a la página principal, etc., así como administrarlos. El modo de pantalla completa deshabilita no solo estas tres barras, sino también los accesos directos a estas barras.

Si habilita esta configuración de directiva, la barra de navegación, la barra de menús y la barra de comandos no están visibles, y el usuario no puede tener acceso a ellas.

Si deshabilita o no establece esta directiva de configuración, el usuario puede ver y tener acceso a la barra de navegación, la barra de menús y la barra de comandos.</string>
      <string id="IE_Explain_AddonManagement_IgnoreAddonApprovalStatus">Esta configuración de directiva permite establecer si los complementos recientemente instalados se activan automáticamente en el explorador Internet Explorer 9. Todos los complementos activados en una versión anterior de Internet Explorer se consideran iguales que aquellos recientemente instalados. Por lo tanto, no se activan cuando el usuario actualiza a Internet Explorer 9.

En Internet Explorer 9, los complementos se definen como barras de herramientas, objetos auxiliares de explorador o barras del explorador. Los controles ActiveX se conocen como otros tipos de complementos y no son parte de esta definición.

Si habilita esta configuración de directiva, los complementos instalados recientemente se activan automáticamente en el explorador.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los complementos instalados recientemente no se activan automáticamente en el explorador. Internet Explorer notifica al usuario cuando los complementos recientemente instalados están listos para usarse. Para activarlos, el usuario debe elegir responder a la notificación, usar Administrar complementos o usar otros métodos.</string>
      <string id="IE_Explain_AddonManagement_DisableAddonLoadTimePerformanceNotifications">Esta configuración de directiva impide que Internet Explorer muestre una notificación cuando el tiempo promedio para cargar todos los complementos habilitados del usuario supera el umbral. La notificación informa al usuario de que los complementos están ralentizando su exploración y muestra un botón que abre el cuadro de diálogo Deshabilitar complementos. El cuadro de diálogo Deshabilitar complementos muestra el tiempo de carga para cada grupo de complementos habilitados en el explorador. Permite al usuario deshabilitar complementos y configurar el umbral.

Si habilita esta configuración de directiva, no se notifica a los usuarios cuando el tiempo promedio para cargar todos los complementos habilitados del usuario supera el umbral.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se notifica a los usuarios cuando el tiempo promedio para cargar todos los complementos habilitados del usuario supera el umbral. Este es el valor predeterminado.</string>
      <string id="IE_Explain_Microsoft_Agent">Designa el control ActiveX Microsoft Agent como aprobado por el administrador.

Microsoft Agent es un conjunto de servicios de software que admite la presentación de agentes de software como personalidades interactivas en la interfaz de Microsoft Windows.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, estos controles no se designarán como aprobados por el administrador.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_Explain_TurnOnActiveXFiltering">Esta configuración de directiva controla la característica de filtrado ActiveX para sitios web que ejecutan controles ActiveX. El usuario puede elegir desactivar el filtrado ActiveX para sitios web específicos, de manera que los controles ActiveX puedan ejecutarse correctamente.

Si habilita esta configuración de directiva, el filtrado ActiveX se habilita de manera predeterminada para el usuario. El usuario no puede desactivar el filtrado ActiveX, aunque puede agregar excepciones por sitio.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el filtrado ActiveX no se habilita de manera predeterminada para el usuario. El usuario puede activar o desactivar el filtrado ActiveX.</string>
      <string id="IE_ExplainAddonManagement_AddOnList">Esta configuración de directiva le permite administrar una lista de complementos que va a permitir o denegar Internet Explorer. En este caso, los complementos son controles, como los controles ActiveX, las barras de herramientas y los objetos auxiliares de explorador (BHOs) que se escriben específicamente para ampliar o mejorar la funcionalidad del explorador o de las páginas web.

Esta lista se puede usar con la configuración de directiva "Denegar complementos a menos que se permitan específicamente en la Lista de complementos", que define si se presuponen como denegados los complementos que no aparecen en esta lista.

Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una lista de complementos que va a permitir o denegar Internet Explorer. Para cada entrada que agregue a la lista, especifique la siguiente información:

Nombre del valor: CLSID (identificador de clase) del complemento que desea agregar a la lista.  El CLSID debe aparecer entre corchetes; por ejemplo, ?{000000000-0000-0000-0000-0000000000000}'. El CLSID de un complemento se puede obtener leyendo la etiqueta OBJECT de una página web en la que se haga referencia al complemento.

Valor: número que indica si Internet Explorer debe denegar o permitir la carga del complemento. Para especificar que un complemento debe denegarse, escriba un 0 (cero) en este campo. Para especificar que un complemento debe permitirse, escriba un 1 (uno) en este campo. Para especificar que un complemento debe permitirse y también permitir que el usuario administre el complemento a través del Administrador de complementos, escriba un 2 (dos) en este campo.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se elimina la lista. La configuración de directiva "Denegar complementos a menos que se permitan específicamente en la Lista de complementos" seguirá determinando si se presuponen como denegados los complementos que no aparecen en esta lista.</string>
      <string id="IE_ExplainAddonManagement_ManagementMode">Esta configuración de directiva le permite comprobar si se deniegan los complementos de Internet Explorer no mostrados en la configuración de directiva Lista de complementos. En este caso, los complementos son controles, como los controles ActiveX, las barras de herramientas y los objetos auxiliares de explorador (BHOs) que se escriben específicamente para ampliar o mejorar la funcionalidad del explorador o de las páginas web.

De manera predeterminada, la configuración de directiva "Lista de complementos" define una lista de complementos permitidos o denegados a través de directivas de grupo. Sin embargo, los usuarios aún pueden usar el Administrador de complementos en Internet Explorer para administrar los complementos no mostrados en la configuración de directiva "Lista de complementos". Esta configuración de directiva quita esta opción para los usuarios; se supone que todos los complementos se denegarán a menos que se permitan específicamente en la configuración de directiva "Lista de complementos".

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer solo permite los complementos mostrados y permitidos específicamente en la configuración de directiva "Lista de complementos".

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, los usuarios pueden usar el Administrador de complementos para permitir o denegar cualquier complemento no incluido en la configuración de directiva "Lista de complementos".

Nota: si un complemento se muestra en la configuración de directiva "Lista de complementos", el usuario no podrá cambiar su estado por medio del Administrador de complementos (a menos que su valor se haya establecido para permitir la administrador de usuario; consulte la directiva "Lista de complementos" para obtener más detalles).</string>
      <string id="IE_ExplainAddonManagement_RestrictCrashDetection">Esta configuración de directiva le permite administrar la característica de detección de bloqueos de Administración de complementos.

Si habilita esta configuración de directiva, los bloqueos en Internet Explorer tendrán el comportamiento de Windows XP Professional Service Pack 1, que es invocar Informes de errores de Windows. Todas las configuraciones de directiva para Informes de errores de Windows se seguirán aplicando.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, la característica de detección de bloqueos de Administración de complementos seguirá funcionando.</string>
      <string id="IE_ExplainAddonManagement_RestrictExtensionManagement">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios tienen la capacidad de permitir o denegar complementos por medio del Administrador de complementos.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán habilitar ni deshabilitar complementos por medio del Administrador de complementos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, los controles apropiados del Administrador de complementos estarán disponibles para el usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainAddSearchProvider">Esta configuración de directiva le permite agregar una lista específica de proveedores de búsqueda a la lista de proveedores de búsqueda predeterminada del usuario. Normalmente, los proveedores de búsqueda pueden agregarse desde barras de herramientas de terceros o en la instalación. El usuario también puede agregar un proveedor de búsqueda desde el sitio web del proveedor.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario puede agregar y quitar proveedores de búsqueda, pero únicamente del conjunto de proveedores de búsqueda especificado en la lista de claves de directivas de proveedores de búsqueda (en [HKCU o HKLM\Software\policies\Microsoft\Internet Explorer\SearchScopes]). Nota: esta lista se puede crear con un archivo de plantilla administrativa personalizada. Para obtener información sobre cómo crear este archivo de plantilla administrativa personalizada, consulte la documentación de Internet Explorer sobre proveedores de búsqueda.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede configurar la lista de proveedores de búsqueda, a menos que exista otra configuración de directiva que restrinja esta configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainAdminApprovedCategory">Contiene la configuración para habilitar o deshabilitar controles ActiveX.</string>
      <string id="IE_ExplainAlwaysShowMenu">Esta configuración de directiva permite activar o desactivar los menús anteriores (por ejemplo, Archivo, Editar y Ver) en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, la barra de menús aparece en Internet Explorer de manera predeterminada, y el usuario no puede desactivarla.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la barra de menús aparece en Internet Explorer de manera predeterminada, y el usuario no puede activarla.

Si no se establece esta configuración de directiva, la barra de menús se desactiva de manera predeterminada. El usuario puede activar o desactivar la barra de menús.</string>
      <string id="IE_ExplainAudio_Video_Player">Designa el control ActiveX del reproductor de audio/vídeo como aprobado por el administrador.

Este control se usa para reproducir sonidos, vídeos y otros archivos multimedia.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainAutoProxyCache">Impide que se almacenen en la memoria caché de los usuarios los scripts automáticos de proxy que interactúan con un servidor para establecer automáticamente la configuración de proxy de los usuarios.

Si habilita esta directiva, los scripts automáticos de proxy no se almacenarán temporalmente en el equipo de los usuarios.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los scripts automáticos se podrán almacenar en la memoria caché de los usuarios.</string>
      <string id="IE_ExplainBranding_NoExternalBranding">Impide la personalización de marca de programas de Internet, como puede ser la personalización de los logotipos y barras de título de Internet Explorer y Outlook Express, por parte de terceros.

Si habilita esta directiva, impedirá la personalización del explorador por parte de terceros, tales como un proveedor de acceso a Internet o un proveedor de contenido de Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán instalar personalizaciones de terceros; por ejemplo, cuando se suscriban a servicios de Internet.

Esta directiva está pensada para administradores que desean mantener la coherencia del explorador en toda la organización.</string>
      <string id="IE_ExplainCarpoint">Designa el control de precios automáticos Carpoint de Microsoft Network (MSN) como aprobado por el administrador.

Este control permite una funcionalidad de precios mejorada en el sitio web de Carpoint, donde los usuarios pueden comprar vehículos y obtener información sobre ellos.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainCat">Contiene opciones de configuración de Internet Explorer</string>
      <string id="IE_ExplainChannels">Contiene la configuración de páginas sin conexión y canales.</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictAdvanced">Impide que los usuarios cambien la configuración en la pestaña Opciones avanzadas del cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán modificar las opciones avanzadas de Internet, como seguridad, multimedia e impresión. Los usuarios no podrán activar ni desactivar las casillas en la pestaña Opciones avanzadas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán activar o desactivar opciones en la pestaña Opciones avanzadas.

Si configura la directiva "Deshabilitar la página Opciones avanzadas" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), no necesitará configurar esta directiva, ya que la directiva "Deshabilitar la página Opciones avanzadas" quita la pestaña Opciones avanzadas de la interfaz.</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictAdvancedTab">Quita la pestaña Opciones avanzadas de la interfaz en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán ver ni modificar las opciones avanzadas de Internet, como seguridad, multimedia e impresión.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.

Cuando configura esta directiva, no necesita configurar la directiva "Deshabilitar la configuración de página Opciones avanzadas" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\), ya que esta directiva quita la pestaña Opciones avanzadas de la interfaz.</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictConnectionsTab">Quita la pestaña Conexiones de la interfaz en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán ver ni modificar la configuración de conexión y de proxy.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.

Cuando configura esta directiva, no necesita configurar las siguientes directivas para la pestaña Contenido, ya que esta directiva quita la pestaña Conexiones de la interfaz:

"Deshabilitar Asistente para la conexión a Internet"

"Deshabilitar el cambio de configuración de conexión"

"Impedir el cambio de configuración de proxy"

"Deshabilitar el cambio de valores de Configuración automática"</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictContentTab">Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán ver ni modificar las configuraciones de clasificación, certificados, Autocompletar, Wallet y Asistente para perfiles.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictGeneralTab">Quita la pestaña General de la interfaz en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán ver ni modificar la configuración de la página principal, la memoria caché, el historial, la apariencia de páginas web y la accesibilidad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.

Cuando configura esta directiva no necesita configurar las siguientes directivas de Internet Explorer (ubicadas en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\), ya que esta directiva quita la pestaña General de la interfaz:

"Deshabilitar el cambio de configuración de la página principal"

"Deshabilitar el cambio de configuración de los archivos temporales de Internet"

"Deshabilitar el cambio de configuración del historial"

"Deshabilitar el cambio de configuración de color"

"Deshabilitar el cambio de configuración de colores de vínculos"

"Deshabilitar el cambio de la configuración de fuentes"

"Deshabilitar el cambio de configuración de idioma"

"Deshabilitar el cambio de configuración de accesibilidad"</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictPrivacyTab">Quita la pestaña Privacidad de la interfaz en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán ver ni modificar la configuración predeterminada de privacidad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictProgramsTab">Quita la pestaña Programas de la interfaz en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán ver ni modificar la configuración predeterminada de los programas de Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.

Cuando configura esta directiva, no necesita configurar las siguientes directivas para la pestaña Programas, ya que esta directiva quita la pestaña Programas de la interfaz:

"Deshabilitar el cambio de configuración de Mensajería"

"Deshabilitar el cambio de configuración de Calendario y Contactos"

"Deshabilitar la característica Restablecer configuración web"

"Deshabilitar el cambio de comprobación de explorador predeterminado"</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_RestrictSecurityTab">Quita la pestaña Seguridad de la interfaz en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta directiva, impedirá que los usuarios vean y modifiquen la configuración de las zonas de seguridad, como scripts, descargas y autenticación de usuario.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán ver y modificar esa configuración.

Cuando configura esta directiva no necesita configurar las siguientes directivas de Internet Explorer, ya que esta directiva quita la pestaña Seguridad de la interfaz:

"Zonas de seguridad: no permitir que los usuarios cambien las directivas"

"Zonas de seguridad: no permitir que los usuarios agreguen o eliminen sitios"</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_SendIDNNames">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer convierte los nombres de dominio Unicode al formato de nombre de dominio internacionalizado (IDN) (Punycode) antes de enviarlos a servidores de Sistema de nombres de dominio (DNS) o a servidores proxy.

Si habilita esta configuración de directiva, debe especificar cuándo se deben enviar nombres de servidor IDN:
    0) Los nombres de dominio Unicode nunca se convierten al formato IDN.
    1) Los nombres de dominio Unicode se convierten al formato IDN solo para las direcciones que no pertenecen a la zona de intranet.
    2) Los nombres de dominio Unicode se convierten al formato IDN solo para las direcciones que pertenecen a la zona de intranet.
    3) Los nombres de dominio Unicode siempre se convierten al formato IDN.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede controlar esta configuración mediante Opciones avanzadas en el Panel de control de Internet. De manera predeterminada, los nombres de dominio se convierten al formato IDN solo para las direcciones que no pertenecen a la zona de intranet.</string>
      <string id="UTF8URLQuery_Explain">Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer usa el formato de transformación Unicode de 8 bits (UTF-8) para codificar cadenas de consulta en las direcciones URL antes de enviarlas a servidores o servidores proxy.

Si habilita esta configuración de directiva, debe especificar cuándo se va a usar UTF-8 para codificar las cadenas de consulta:
    0) No codificar nunca las cadenas de consulta.
    1) Codificar solo las cadenas de consulta de las direcciones URL que no estén en la zona Intranet.
    2) Codificar solo las cadenas de consulta de las direcciones URL que estén en la zona Intranet.
    3) Codificar siempre las cadenas de consulta.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden activar y desactivar este comportamiento en la configuración de Opciones avanzadas de Internet Explorer. El comportamiento predeterminado es codificar todas las cadenas de consulta en UTF-8.</string>
      <string id="IE_ExplainControlPanel_SendUTF8Query">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer usa el formato de transformación Unicode de 8 bits (UTF-8) para vínculos mailto.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer codifica los vínculos mailto en UTF-8.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer envía vínculos mailto codificados a través de la página de códigos del usuario. Este comportamiento coincide con el comportamiento de Internet Explorer 6 y versiones anteriores. El usuario puede cambiar este comportamiento en el menú Herramientas de Internet Explorer: haga clic en Opciones de Internet, en la pestaña Opciones avanzadas y, en Internacional, active la casilla "Usar UTF-8 para vínculos mailto".</string>
      <string id="IE_ExplainDHTMLEdit">Este control ActiveX permite a los usuarios editar texto HTML y ver una representación fiel del aspecto que tendría el texto en el explorador. Existen dos versiones del control: una versión más eficaz que no puede invocar ningún sitio web porque incluye acceso a archivos y otras características, y una versión "segura para scripts" que cuenta con una funcionalidad restringida y que está diseñada para que la usen los sitios web.

Si habilita esta directiva, este control estará disponible como control aprobado por el administrador y se puede ejecutar si el usuario especifica ejecutar controles y complementos ActiveX aprobados por el administrador en zonas de seguridad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainDialupSettings">Especifica que se usará la detección automática para configurar el acceso telefónico de los usuarios.

La detección automática usa un servidor DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host) o DNS para personalizar el explorador la primera vez que se inicia.

Si habilita esta directiva, la detección automática configurará el acceso telefónico de los usuarios.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, la detección automática no configurará el acceso telefónico de los usuarios, a no ser que el usuario lo especifique.</string>
      <string id="IE_ExplainDisablePopupFilterLevel">Esta configuración de directiva impide que el usuario cambie el nivel de filtrado de los elementos emergentes. Los niveles disponibles son los siguientes:
    Alto: bloquear todos los elementos emergentes.
    Medio: bloquear la mayoría de los elementos emergentes automáticos.
    Bajo: permitir los elementos emergentes de sitios seguros.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede cambiar el nivel de filtrado. Puede especificar el nivel de filtrado importando la configuración de privacidad del equipo en Mantenimiento de Internet Explorer.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede administrar los elementos emergentes cambiando el nivel de filtrado.

Es posible que también desee habilitar las configuraciones de directivas "Impedir la administración de la lista de excepciones de elementos emergentes" y "Desactivar la administración de elementos emergentes" para no permitir que los usuarios puedan configurar el comportamiento de los elementos emergentes.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableToolbarUpgrader">Esta configuración de directiva le permite desactivar la herramienta de actualización de la barra de herramientas. La herramienta de actualización de la barra de herramientas determina si hay instaladas barras de herramientas u objetos auxiliares de explorador incompatibles cuando se inicia Internet Explorer. Si la herramienta detecta una barra de herramientas incompatible, se pide al usuario que actualice o deshabilite la barra de herramientas. Las barras de herramientas u objetos auxiliares de explorador que se habiliten o deshabiliten mediante configuraciones de directivas no se someten a esta comprobación.

Si habilita esta configuración de directiva, la herramienta de actualización de la barra de herramientas no comprueba si existen barras de herramientas incompatibles. No se pide confirmación al usuario y las barras de herramientas incompatibles se ejecutan a menos que el usuario las haya deshabilitado previamente o hayan sido deshabilitadas mediante configuraciones de directivas.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la herramienta de actualización de la barra de herramientas comprueba si existen barras de herramientas incompatibles. El usuario puede habilitar o deshabilitar barras de herramientas incompatibles. Las barras de herramientas que se habiliten o deshabiliten mediante configuraciones de directivas no se someten a estas comprobaciones.</string>
      <string id="IE_ExplainDisplayScriptFailureUI">Especifica que se mostrarán mensajes de error a los usuarios si hay problemas con los scripts del proxy.

Si habilita esta directiva, se mostrarán mensajes de error cuando el explorador no descargue o ejecute un script para establecer la configuración del proxy.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, no se mostrarán mensajes de error cuando haya problemas con scripts del proxy.</string>
      <string id="IE_ExplainInternetCPLCategory">Contiene configuraciones que controlan las características que se encuentran en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.</string>
      <string id="IE_ExplainFavImportExport">Esta configuración de directiva deshabilita el Asistente para importar y exportar configuraciones. Este asistente permite importar la configuración desde otro explorador, importar la configuración desde un archivo o exportar la configuración a un archivo. Importar la configuración desde otro explorador permite al usuario importar favoritos y fuentes desde otros exploradores. Importar la configuración desde un archivo permite al usuario importar favoritos, fuentes y cookies desde un archivo. Exportar la configuración a un archivo permite al usuario exportar favoritos, fuentes y cookies a un archivo.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no podrá usar el Asistente para importar y exportar configuraciones.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario no podrá usar el Asistente para importar y exportar configuraciones.</string>
      <string id="IE_ExplainGeolocationDisable">Esta configuración de directiva permite deshabilitar la compatibilidad con geoubicación del explorador. Esto impedirá que los sitios web soliciten datos sobre la ubicación del usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la compatibilidad con geoubicación del explorador.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa la compatibilidad con geoubicación del explorador.

Si no establece esta configuración de directiva, la compatibilidad con geoubicación del explorador puede activarse o desactivarse en la pestaña Privacidad de Opciones de Internet.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableFlashInIE">Esta configuración de directiva desactiva Adobe Flash en Internet Explorer e impide que las aplicaciones utilicen la tecnología de Internet Explorer para crear instancias de objetos Flash.
 
Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva Flash para Internet Explorer y las aplicaciones no pueden utilizar la tecnología de Internet Explorer para crear instancias de objetos Flash. En el cuadro de diálogo Administrar complementos, el estado de Flash será 'Deshabilitado' y los usuarios no podrán habilitar Flash. Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer ignorará las configuraciones que se realicen para Adobe Flash a través de las configuraciones de directiva "Lista de complementos" y "Denegar complementos a menos que se permitan específicamente en la Lista de complementos".  
 
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se activa Flash para Internet Explorer y las aplicaciones pueden utilizar la tecnología de Internet Explorer para crear instancias de objetos Flash. Los usuarios pueden habilitar o deshabilitar Flash en el cuadro de diálogo Administrar complementos.

Tenga en cuenta que aún se podría deshabilitar Adobe Flash a través de las configuraciones de directiva "Lista de complementos" y "Denegar complementos a menos que se permitan específicamente en la Lista de complementos", incluso si esta configuración de directiva no se ha establecido o se ha deshabilitado. Sin embargo, si se deshabilita Adobe Flash a través de las configuraciones de directiva "Lista de complementos" y "Denegar complementos a menos que se permitan específicamente en la Lista de complementos" en lugar de hacerlo a través de esta configuración de directiva, todas las aplicaciones que utilicen la tecnología de Internet Explorer para crear instancias de objetos Flash podrán seguir haciéndolas. Para obtener más información, consulte las "Configuraciones de directiva de grupo en Internet Explorer 10" en la biblioteca de TechNet de Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainFile_NoBrowserClose">Impide que el usuario cierre Microsoft Internet Explorer y el Explorador de archivos.

Si habilita esta directiva, el comando Cerrar del menú Archivo aparecerá atenuado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán cerrar Internet Explorer o el Explorador de archivos.

Nota: el botón Cerrar de la esquina superior derecha del programa no funcionará; si los usuarios hacen clic en el botón Cerrar, se les informará de que el comando no está disponible.</string>
      <string id="IE_ExplainFile_NoBrowserSaveAs">Impide que los usuarios guarden páginas web desde el menú Archivo del explorador en el disco duro o en un recurso compartido de red.

Si habilita esta directiva, se quitará el comando Guardar como del menú Archivo.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán guardar páginas web para verlas posteriormente.

Esta directiva tiene prioridad sobre la directiva "Menú Archivo: deshabilitar Guardar como página web completa", que impide que los usuarios guarden todo el contenido que se muestra o ejecuta desde una página web, como gráficos, scripts y vínculos a archivos; pero no impide que los usuarios guarden el texto de una página web.

Precaución: si habilita esta directiva, no se impedirá a los usuarios que guarden contenido web seleccionando un vínculo de una página web, haciendo clic con el botón secundario y luego haciendo clic en Guardar destino como.</string>
      <string id="IE_ExplainFile_NoBrowserSaveWebComplete">Impide que los usuarios guarden todo el contenido mostrado o ejecutado desde una página web, como gráficos, scripts, vínculos a archivos y otros elementos. No impide que los usuarios guarden el texto de una página web.

Si habilita esta directiva, la opción de tipo de archivo Página web completa se quitará de la lista desplegable Guardar como archivo de tipo del cuadro de diálogo Guardar página web. Los usuarios seguirán pudiendo guardar páginas web como archivos de lenguaje de marcado de hipertexto (HTML) o de texto, pero no se guardarán gráficos, scripts y otros elementos. Para mostrar el cuadro de diálogo Guardar página web, los usuarios deben hacer clic en el menú Archivo y luego en el comando Guardar como.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán guardar todos los elementos de una página web.

La directiva "Menú Archivo: deshabilitar la opción de menú Guardar como", que quita el comando Guardar como, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainFile_NoFileNew">Impide que los usuarios abran una ventana nueva del explorador desde el menú Archivo.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán abrir una ventana nueva del explorador haciendo clic en el menú Archivo, seleccionando el menú Nuevo y luego haciendo clic en Ventana. No se cambiará la interfaz de usuario, pero no se abrirá una ventana nueva ni se indicará a los usuarios que el comando no está disponible.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán abrir una ventana nueva del explorador desde el menú Archivo.

Precaución: esta directiva no impide que los usuarios abran una ventana nueva del explorador haciendo clic con el botón secundario del mouse y luego haciendo clic en el comando Abrir en una ventana nueva. Para impedir que los usuarios usen el menú contextual para abrir ventanas nuevas del explorador, debe también establecer la directiva "Deshabilitar la opción de menú Abrir en una ventana nueva", que deshabilita este comando del menú contextual, o la directiva "Desactivar menú contextual", que deshabilita completamente el menú contextual.

Nota: el usuario podrá abrir nuevas pestañas.</string>
      <string id="IE_ExplainFile_NoFileOpen">Impide que los usuarios abran un archivo o página web desde el menú Archivo de Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, el cuadro de diálogo Abrir no aparecerá cuando los usuarios hagan clic en el comando Abrir del menú Archivo. Si los usuarios hacen clic en el comando Abrir, se les indicará que el comando no está disponible.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán abrir una página web desde el menú Archivo del explorador.

Precaución: esta directiva no impide que los usuarios hagan clic con el botón secundario del mouse sobre un vínculo de la página web y luego hagan clic en el comando Abrir o Abrir en una ventana nueva. Para impedir que los usuarios abran páginas web usando el menú contextual, establezca la directiva "Deshabilitar la opción de menú Abrir en una ventana nueva", que deshabilita este comando en el menú contextual, o la directiva "Desactivar menú contextual", que deshabilita completamente el menú contextual.</string>
      <string id="IE_ExplainFlash">Designa Shockwave Flash como un control aprobado por el administrador.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

Para especificar cómo se administran en cada zona de seguridad los controles aprobados por el administrador, lleve a cabo los siguientes pasos:
1. En Directiva de grupo, haga clic en Configuración de usuario, haga clic en Mantenimiento de Internet Explorer y, a continuación, en Seguridad.
2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.
3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.
4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainGeneral_Zooming">Esta configuración de directiva impide que el usuario acerque o aleje una página para ver mejor su contenido.

Si habilita esta configuración de directiva, las aplicaciones que hospedan MSHTML no responderán a las intervenciones del usuario que hacen que el contenido se vuelva a representar con un tamaño escalado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las aplicaciones que hospedan MSHTML responderán a las intervenciones del usuario que hacen que el contenido se vuelva a representar con un tamaño escalado.</string>
      <string id="IE_ExplainHelp_NoFeedback">Impide que los usuarios envíen comentarios a Microsoft haciendo clic en el comando Enviar comentarios del menú Ayuda.

Si habilita esta directiva, el comando Enviar comentarios se quita del menú Ayuda.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden rellenar un formulario de Internet para enviar comentarios acerca de los productos de Microsoft.</string>
      <string id="IE_ExplainHelp_NoNetscapeHelp">Impide que los usuarios muestren sugerencias para usuarios que van a cambiar desde Netscape.

Si habilita esta directiva, el comando Para usuarios de Netscape se quita del menú Ayuda.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden mostrar el contenido acerca de cómo cambiar a Netscape haciendo clic en el comando Para usuarios de Netscape del menú Ayuda.

Precaución: al habilitar esta directiva no se quitan las sugerencias para los usuarios de Netscape del archivo de Ayuda de Microsoft Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainHelp_NoTip">Impide que los usuarios vean o modifiquen la interfaz de Sugerencia del día en Microsoft Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, el comando Sugerencia del día se quita del menú Ayuda.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden habilitar o deshabilitar la Sugerencia del día que aparece en la parte inferior del explorador.</string>
      <string id="IE_ExplainIdentities">Impide que los usuarios configuren identidades únicas mediante el Administrador de identidades.

El Administrador de identidades permite a los usuarios crear varias cuentas, como cuentas de correo electrónico, en el mismo equipo. Cada usuario tiene una identidad única, con una contraseña diferente y unas preferencias de programa diferentes.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán crear nuevas identidades, administrar identidades existentes o cambiar de una identidad a otra. La opción Cambiar identidad se quitará del menú de Archivo en la libreta de direcciones.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden configurar y cambiar de identidades.</string>
      <string id="IE_ExplainInvestor">Designa un conjunto de controles de Microsoft Network (MSN) Investor como aprobados por el administrador.

Estos controles permiten a los usuarios ver listas actualizadas de acciones en sus páginas web.

Si habilita esta directiva, estos controles se pueden ejecutar en zonas de seguridad en las que se especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, estos controles no se designarán como aprobados por el administrador.

Active las casillas de los controles que desee designar como aprobados por el administrador.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainMaxSubscription">Restringe la cantidad de información descargada para ser vista sin conexión.

Si habilita esta directiva, puede establecer los límites de tamaño y cantidad de páginas que los usuarios pueden descargar. Si los usuarios intentan superar el número de suscripciones, se les informará de que no pueden descargar más sitios web para verlos sin conexión.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios pueden determinar la cantidad de contenido deseado para buscar y descargar información nueva.

Precaución: aunque la opción Número máximo de páginas sin conexión determina en cuántos niveles de un sitio web se busca información nueva, no modifica la interfaz de usuario del Asistente para favoritos sin conexión a la red.

Nota: las horas inicial y final para descarga se miden en minutos después de la medianoche. La configuración Número máximo de niveles de página sin conexión especifica en cuántos niveles de un sitio web se busca información nueva.</string>
      <string id="IE_ExplainMediaExpBar">Permite a los administradores habilitar y deshabilitar la barra del explorador multimedia y establecer la configuración predeterminada de la reproducción automática.

La barra del explorador multimedia reproduce música y vídeos desde Internet.

Si deshabilita la barra del explorador multimedia, los usuarios no podrán mostrarla.  La característica de reproducción automática también se deshabilitará.  Cuando los usuarios hagan clic en un vínculo en Internet Explorer, el cliente multimedia predeterminado de sus sistemas reproducirá el contenido del vínculo.

Si habilita la barra del explorador multimedia o no la configura, los usuarios podrán mostrar y ocultar la barra del explorador multimedia.

Los administradores también tienen la capacidad de activar y desactivar la característica de reproducción automática.  Esta opción solo se aplica si la barra del explorador multimedia está habilitada.

Si se activa, la barra del explorador multimedia se mostrará y ejecutará el contenido multimedia automáticamente cuando el usuario haga clic en un vínculo multimedia.

Si no se activa, el cliente multimedia predeterminado de sus sistemas reproducirá el contenido.</string>
      <string id="IE_ExplainMenu_Controls">Designa un conjunto de controles ActiveX de Microsoft que se usan para manipular menús emergentes en el explorador como aprobados por el administrador.

Si habilita esta directiva, estos controles se pueden ejecutar en zonas de seguridad en las que se especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, estos controles no se designarán como aprobados por el administrador.

Para especificar un control como aprobado por el administrador, haga clic en Habilitado y luego active la casilla del control:

-- MCSiMenu: permite que los autores web controlen la disposición y la apariencia de los menús emergentes de Windows en las páginas web.
-- Objeto de menú emergente: permite que los autores web agreguen menús emergentes a las páginas web.

Para especificar cómo se tratan los controles aprobados por el administrador en cada zona de seguridad, lleve a cabo los siguientes pasos:

1. En Directiva de grupo, haga clic en Configuración de usuario, haga clic en Mantenimiento de Internet Explorer y, a continuación, en Seguridad.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainMenusCategory">Contiene opciones de configuración para mostrar u ocultar menús y opciones de menú en Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainMicrosoft_Chat">Designa el control ActiveX de Microsoft Chat como aprobado por el administrador.

Los autores de páginas web usan este control para construir comunidades de chat en tiempo real en Web basadas en texto o en gráficos.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainMSNBC">Designa un conjunto de controles de MSNBC como aprobados por el administrador.

Estos controles permiten una exploración mejorada de informes de noticias en el sitio web de MSNBC.

Si habilita esta directiva, estos controles se pueden ejecutar en zonas de seguridad en las que se especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, estos controles no se designarán como aprobados por el administrador.

Active las casillas de los controles que desee designar como aprobados por el administrador.

2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.

3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.

4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainNetShowFile">Designa el control de transferencia de archivos de NetShow como un control aprobado por el administrador.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

Para especificar cómo se administran en cada zona de seguridad los controles aprobados por el administrador, lleve a cabo los siguientes pasos:
1. En Directiva de grupo, haga clic en Configuración de usuario, haga clic en Mantenimiento de Internet Explorer y, a continuación, en Seguridad.
2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.
3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.
4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainNoAddingChannels">Impide a los usuarios agregar canales a Internet Explorer.

Los canales son sitios web que se actualizan automáticamente en el equipo de acuerdo con una programación especificada por el proveedor de canales.

Si habilita esta directiva, el botón de agregar Active Channel, que aparece en un canal al que los usuarios todavía no se han suscrito, estará deshabilitado. Los usuarios tampoco pueden agregar al escritorio contenido que esté basado en un canal, como algunos de los elementos de Active Desktop de la galería de Active Desktop de Microsoft.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden agregar canales a la barra de canales o al escritorio.

Nota: la mayoría de los proveedores de canales usan las palabras Agregar Active Channel para esta opción; sin embargo, otros usan palabras diferentes, como Suscribir.</string>
      <string id="IE_ExplainNoAddingSubscriptions">Impide que los usuarios especifiquen que las páginas web se pueden descargar para verlas sin conexión. Cuando los usuarios hacen que las páginas web estén disponibles para verlas sin conexión, pueden ver su contenido cuando sus equipos no están conectados a Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán agregar nuevos programas para descargar contenido sin conexión. La casilla Disponible sin conexión aparecerá atenuada en el cuadro de diálogo Agregar a Favoritos.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán agregar nuevos programas de contenido sin conexión.

Esta directiva está pensada para organizaciones que están preocupadas por la carga del servidor para descargar contenido.

La directiva "Ocultar menú Favoritos" (ubicada en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer) tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNoBandCustomize">Impide que los usuarios seleccionen las barras de herramientas que se mostrarán en Microsoft Internet Explorer y el Explorador de archivos.

Si habilita esta directiva, aparecerá atenuada la lista de barras de herramientas, que los usuarios pueden ver haciendo clic en el menú Ver y luego seleccionando el comando Barras de herramientas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán determinar las barras de herramientas que se mostrarán en el Explorador de archivos e Internet Explorer.

Esta directiva puede usarse junto con la directiva "Deshabilitar personalizar botones de la barra de herramientas del explorador", que impide que los usuarios agreguen o quiten barras de herramientas de Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainNoBrowserContextMenu">Esta directiva evita que aparezca el menú contextual cuando un usuario hace clic con el botón secundario en una página web mientras usa Internet Explorer. A partir de Windows 8, esta configuración de directiva solo se aplica a Internet Explorer en el escritorio.

Si habilita esta configuración de directiva, el menú contextual no aparecerá cuando el usuario haga clic con el botón secundario en una página web.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden usar el menú contextual.</string>
      <string id="IE_ExplainNoCertError">Esta configuración de directiva impide que el usuario ignore errores de certificado de Capa de sockets seguros/Seguridad de la capa de transporte (SSL/TLS) que interrumpan la navegación (errores tales como caducado, revocado o de coincidencia de los nombres) en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede continuar la exploración.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir ignorar los errores de certificado y continuar explorando.</string>
      <string id="IE_ExplainNoChannelLogging">Impide que los proveedores de canales registren información cuando sus páginas de canales son vistas por usuarios que trabajan sin conexión.

Si habilita esta directiva, se deshabilita cualquier configuración de registro de canales establecida por los proveedores de canales en el archivo de formato de definición de canal (.cdf). El archivo .cdf determina la programación y otra configuración para la descarga del contenido web.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los proveedores de canales pueden registrar información cuando sus páginas de canales sean vistas por los usuarios que trabajan sin conexión.</string>
      <string id="IE_ExplainNoChannelUI">Impide que los usuarios vean la interfaz de la barra de canales. Los canales son sitios web que se actualizan automáticamente en el equipo de acuerdo con una programación especificada por el proveedor de canales.

Si habilita esta directiva, se deshabilitará la interfaz de la barra de canales y los usuarios no podrán activar la casilla de la barra de canales de Internet Explorer en la pestaña web del cuadro de diálogo de Propiedades de pantalla.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden ver los canales y suscribirse a ellos desde la interfaz de la barra de canales.</string>
      <string id="IE_ExplainNoDelBrowsingHistory">Esta configuración de directiva impide que el usuario realice acciones que eliminan el historial de exploración. Para obtener más información sobre las configuraciones de directiva de grupo del historial de exploración, consulte las "Configuraciones de directiva de grupo en Internet Explorer 10" en la biblioteca técnica de TechNet.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuarios no tiene acceso al cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración. A partir de Windows 8, los usuarios no pueden hacer clic en el botón Eliminar el historial de exploración en el acceso a Configuración.

Si deshabilita o no establece la configuración de directiva, el usuario puede tener acceso al cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración. A partir de Windows 8, los usuarios pueden hacer clic en el botón Eliminar historial de exploración en el acceso a Configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainNoDelForms">Esta configuración de directiva impide que el usuario elimine datos de formularios. Esta característica está disponible en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, los datos de formularios se conservan cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los datos de formularios se eliminan cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar los datos de formularios cuando haga clic en Eliminar.

Si habilita esta configuración de directiva, las contraseñas se conservan cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las contraseñas se eliminan cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar contraseñas cuando haga clic en Eliminar.

Si se encuentra habilitada la configuración de directiva "Impedir acceso a Eliminar el historial de exploración", esta configuración de directiva está habilitada de forma predeterminada.</string>
      <string id="IE_ExplainNoEditingScheduleGroups">Impide que los usuarios agreguen, quiten o editen programaciones para ver páginas o grupos de páginas web sin conexión a las que están suscritos.

Un grupo de suscripción es una página web favorita que incluye las páginas web a las que está vinculada.

Si habilita esta directiva, los botones Agregar, Quitar y Editar de la pestaña Programación del cuadro de diálogo Propiedades de página web se mostrarán atenuados. Para mostrar esta pestaña, los usuarios deben hacer clic en el menú Herramientas, hacer clic en Sincronizar, seleccionar una página web, hacer clic en el botón Propiedades y luego hacer clic en la pestaña Programación.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán agregar, quitar o editar programaciones de sitios y grupos de sitios web.

Las directivas "Deshabilitar la edición de programaciones para páginas sin conexión" y "Ocultar menú Favoritos" (ubicadas en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer) tienen prioridad sobre esta directiva. Si cualquiera de ellas está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNoEditingSubscriptions">Impide a los usuarios modificar una programación existente de descarga de páginas web para ser vistas sin conexión.

Cuando los usuarios hacen que las páginas web estén disponibles para verlas sin conexión, pueden ver su contenido cuando sus equipos no están conectados a Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no pueden mostrar las propiedades de programación de las páginas que han sido configuradas para ser vistas sin conexión. Si los usuarios hacen clic en el menú Herramientas, hacen clic en Sincronizar, seleccionan una página web y, a continuación, hacen clic en el botón Propiedades, no se muestran propiedades. Los usuarios no reciben una alerta indicándoles que el comando no está disponible.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden editar una programación existente para descartar contenido web y verlo sin conexión.

Esta directiva está pensada para organizaciones que están preocupadas por la carga del servidor para descargar contenido.

La directiva "Ocultar menú Favoritos" (ubicada en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer) tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNoFavorites">Impide que los usuarios agreguen, quiten, editen o visualicen la lista de vínculos favoritos.

La lista de favoritos sirve para almacenar los vínculos más visitados para que se puedan usar posteriormente.

Si habilita esta directiva, el menú Favoritos se quitará de la interfaz, y el botón Favoritos de la barra de herramientas del explorador aparecerá atenuado. Se deshabilitará el comando Agregar a favoritos del menú contextual; cuando los usuarios hagan clic sobre él, se les indicará que el comando no está disponible.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán administrar su lista de favoritos.

Nota: si habilita esta directiva, los usuarios tampoco podrán hacer clic en Sincronizar en el menú Herramientas (en Internet Explorer 6) para administrar sus vínculos favoritos que han sido configurados para verse sin conexión.</string>
      <string id="IE_ExplainNoFirstRunCustomise">Esta configuración de directiva impide que Internet Explorer ejecute el Asistente para la primera ejecución la primera vez que un usuario inicia el explorador después de instalar Internet Explorer o Windows.

Si habilita esta configuración de directiva, debe elegir una de las siguientes opciones:
    ? Omitir el Asistente para la primera ejecución e ir directamente a la página principal del usuario.
    ? Omitir el Asistente para la primera ejecución e ir directamente a la página de bienvenida a Internet Explorer.

Al iniciar Windows 8, la página de bienvenida a Internet Explorer no está disponible. Se mostrará la página principal del usuario independientemente de la opción que seleccione.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer podría ejecutar el Asistente para la primera ejecución la primera vez que se inicie el explorador tras la instalación.</string>
      <string id="IE_ExplainNoHelpMenu">Esta configuración de directiva impide que el usuario tenga acceso a la Ayuda de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, ocurre lo siguiente:
    ? El menú Ayuda de la barra de menús no funciona.
    ? Se elimina la Ayuda de la barra de comandos.
    ? La tecla de método abreviado F1 no hace que aparezca la Ayuda.
    ? No se puede acceder a la Ayuda desde el acceso a Configuración (a partir de Internet Explorer 10 en Windows 8).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede tener acceso al menú Ayuda de Internet Explorer. El usuario también puede usar la barra de comandos y F1 para acceder a la Ayuda.</string>
      <string id="IE_ExplainNoIESearchBox">Esta configuración de directiva impide que el cuadro de búsqueda aparezca en Internet Explorer. Cuando el cuadro de búsqueda está disponible, incluye todos los proveedores de búsqueda instalados y un vínculo a la configuración de búsqueda.

Si habilita esta configuración, el cuadro de búsqueda no aparece en el marco de Internet Explorer.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el cuadro de búsqueda aparece de forma predeterminada en Internet Explorer.

Nota: si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no enumera los proveedores de búsqueda para la infraestructura de aceleradores. Si los aceleradores están activados, los usuarios pueden instalar proveedores de búsqueda como aceleradores para incluirlos en el menú Aceleradores.</string>
      <string id="IE_ExplainNoJITSetup">Impide que Internet Explorer instale componentes automáticamente.

Si habilita esta directiva, impide que Internet Explorer descargue un componente cuando el usuario explora un sitio web que necesita ese componente.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, se le pedirá a los usuarios que descarguen e instalen un componente cuando visiten un sitio web que use ese componente.

Esta directiva está pensada para ayudar al administrador a controlar los componentes que instala el usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainNoOpeninNewWnd">Impide el uso del menú contextual para abrir un vínculo en una ventana nueva del explorador.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán seleccionar un vínculo, hacer clic con el botón secundario del mouse y luego hacer clic en el comando Abrir en una ventana nueva.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán abrir una página web en una ventana nueva del explorador usando el menú contextual.

Esta directiva puede usarse junto con la directiva "Menú Archivo: deshabilitar la opción de menú Nuevo", que impide que los usuarios abran el explorador en una nueva ventana haciendo clic en el menú Archivo, seleccionando Nuevo y haciendo clic en Ventana.

Nota: cuando los usuarios hagan clic en el comando Abrir en una ventana nueva, el vínculo no se abrirá en una ventana nueva y se les indicará que el comando no está disponible.</string>
      <string id="IE_ExplainNoQuickTabs">Esta configuración de directiva le permite desactivar la funcionalidad Pestañas rápidas de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, los puntos de entrada a Pestañas rápidas se quitan de la interfaz de usuario de Internet Explorer.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Pestañas rápidas se activa.</string>
      <string id="IE_ExplainNoRemovingChannels">Impide que los usuarios deshabiliten la sincronización de canales en Microsoft Internet Explorer.

Los canales son sitios web que se actualizan automáticamente en el equipo de acuerdo con una programación especificada por el proveedor de canales.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán impedir que los canales se sincronicen.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán deshabilitar la sincronización de canales.

Esta directiva está pensada para ayudar a los administradores a garantizar que los equipos de los usuarios se actualicen uniformemente en toda la organización.

Nota: esta directiva no impide que los usuarios quiten contenido activo de la interfaz del escritorio.</string>
      <string id="IE_ExplainNoRemovingSubscriptions">Impide que los usuarios desactiven la configuración preestablecida de páginas web descargadas para ser vistas sin conexión.

Cuando los usuarios hacen que las páginas web estén disponibles para verlas sin conexión, pueden ver su contenido cuando sus equipos no están conectados a Internet.

Si habilita esta directiva, la casilla Disponible sin conexión del cuadro de diálogo Organizar favoritos y la casilla Hacer que esta página esté disponible sin conexión se activarán, pero se mostrarán atenuadas. Para ver la casilla Hacer que esta página esté disponible sin conexión, los usuarios deben hacer clic en el menú Herramientas, hacer clic en Sincronizar y luego en el botón Propiedades.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden quitar la configuración preestablecida de las páginas descargadas para ser vistas sin conexión.

Esta directiva está pensada para organizaciones que están preocupadas por la carga del servidor para descargar contenido.

La directiva "Ocultar menú Favoritos" (ubicada en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer) tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNoScheduledUpdates">Deshabilita las programaciones existentes para descargar páginas web sin conexión.

Cuando los usuarios hacen que las páginas web estén disponibles para verlas sin conexión, pueden ver su contenido cuando sus equipos no están conectados a Internet.

Si habilita esta directiva, se desactivan las casillas de las programaciones en la pestaña Programación de las propiedades de página web y los usuarios no las pueden activar. Para mostrar esta pestaña, los usuarios deben hacer clic en el menú Herramientas, hacer clic en Sincronizar, seleccionar una página web, hacer clic en el botón Propiedades y luego hacer clic en la pestaña Programación.

Si deshabilita esta directiva, se pueden actualizar las páginas web de acuerdo con las programaciones especificadas en la pestaña Programación.

Esta directiva está pensada para organizaciones que están preocupadas por la carga del servidor para descargar contenido.

La directiva "Ocultar menú Favoritos" (ubicada en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer) tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNoSearchCustomization">Hace que el botón Personalizar del Asistente de búsqueda aparezca atenuado.

El Asistente de búsqueda es una herramienta que aparece en la barra de búsqueda para ayudar a los usuarios a buscar en Internet.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán cambiar la configuración del Asistente de búsqueda, como por ejemplo, los motores de búsqueda predeterminados para tareas específicas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar la configuración del Asistente de búsqueda.

Esta directiva está diseñada para ayudar a los administradores a mantener la coherencia de la configuración de búsquedas en toda la organización.</string>
      <string id="IE_ExplainNoSearchProvider">Esta configuración de directiva impide que el usuario cambie el proveedor de búsqueda predeterminado para la barra de direcciones y el cuadro de búsqueda de la barra de herramientas.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede cambiar el proveedor de búsqueda predeterminado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede cambiar el proveedor de búsqueda predeterminado.</string>
      <string id="IE_ExplainNoSelectDownloadDir">Impide que los usuarios guarden un programa o archivo que Microsoft Internet Explorer haya descargado en el disco duro.

Si habilita esta directiva, los usuarios no pueden guardar un programa en el disco haciendo clic en el comando Guardar este programa en disco cuando descargan un archivo. El archivo no se descargará y se indicará a los usuarios que el comando no está disponible.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden descargar programas desde sus exploradores.</string>
      <string id="IE_ExplainNoSplash">Impide que aparezca la pantalla de presentación de Internet Explorer cuando los usuarios inician el explorador.

Si habilita esta directiva, no se muestra la pantalla de presentación, que contiene el nombre del programa, licencias e información de copyright.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, se mostrará la pantalla de presentación cuando los usuarios inicien sus exploradores.</string>
      <string id="IE_ExplainNoSubscriptionContent">Impide que se descargue el contenido de sitios web a los que están suscritos los usuarios.

Cuando los usuarios hacen que las páginas web estén disponibles para verlas sin conexión, pueden ver su contenido cuando sus equipos no están conectados a Internet.

Si habilita esta directiva, no se descargará el contenido de sitios web a los que están suscritos los usuarios. Sin embargo, la sincronización con las páginas web seguirá teniendo lugar para determinar si se ha actualizado el contenido desde la última vez que se sincronizó o visitó la página.

Si deshabilita o no establece esta directiva, no se impedirá la descarga del contenido.

Las directivas "Deshabilitar la descarga del contenido de las suscripciones a sitios" y "Ocultar menú Favoritos" (ubicadas en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer) tienen prioridad sobre esta directiva. Si cualquiera de ellas está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNoTabBrowsing">Esta configuración de directiva le permite desactivar la exploración por pestañas y puntos de entrada relacionados de la interfaz de usuario de Internet Explorer. A partir de Windows 8, esta directiva solo se aplica a Internet Explorer en el escritorio.

Si habilita esta configuración de directiva, la exploración por pestañas y los puntos de entrada relacionados se desactivan en Internet Explorer, y el usuario no puede activarlos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la exploración por pestañas y los puntos de entrada relacionados aparecen en la interfaz de usuario de Internet Explorer, y el usuario no puede desactivarlos.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la exploración por pestañas.</string>
      <string id="IE_ExplainNoTabBrowsingPopups">Esta configuración de directiva permite definir la experiencia del usuario relacionada con la manera en que aparecen las ventanas emergentes en la exploración por pestañas en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no pueden configurar ventanas emergentes en la exploración por pestañas. Debe especificar uno de los siguientes valores:
    0: Dejar que Internet Explorer decida.
    1: Hacer que las ventanas emergentes se abran en ventanas nuevas.
    2: Hacer que las ventanas emergentes se abran en pestañas nuevas.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usa la configuración del usuario para ventanas emergentes en la exploración por pestañas.</string>
      <string id="IE_ExplainNoToolbarCustomize">Impide que los usuarios seleccionen los botones que aparecerán en las barras de herramientas estándar de Microsoft Internet Explorer y del Explorador de archivos. La opción Personalizar permite personalizar los botones que aparecen en la barra de herramientas. Esta opción se encuentra en el submenú Barras de herramientas del menú Ver en Internet Explorer 6 y en el submenú Barras de herramientas del menú Herramientas de la barra de comandos en versiones posteriores de Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, la opción Personalizar desaparece del menú.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán personalizar los botones que aparecen en las barras de herramientas de Internet Explorer y del Explorador de archivos.

Esta directiva se puede utilizar junto con la directiva "Deshabilitar personalizar la barra de herramientas del explorador", que impide que los usuarios seleccionen las barras de herramientas que se mostrarán en Internet Explorer y en el Explorador de archivos.</string>
      <string id="IE_ExplainNoUpdateCheck">Impide que Internet Explorer compruebe si hay una nueva versión del explorador disponible.

Si habilita esta directiva, impide que Internet Explorer compruebe si hay una versión posterior del explorador disponible y que notifique a los usuarios si hay una nueva versión disponible.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, Internet Explorer realiza la comprobación cada 30 días de forma predeterminada y notifica a los usuarios si hay una nueva versión disponible.

Esta directiva está pensada para ayudar al administrador a mantener el control de versiones de Internet Explorer e impide que se notifique a los usuarios acerca de nuevas versiones del explorador.</string>
      <string id="IE_ExplainNoWindowReuse">Esta configuración de directiva permite configurar cómo se abren las ventanas en Internet Explorer cuando el usuario hace clic en vínculos desde otras aplicaciones.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede configurar cómo se abren las ventanas en Internet Explorer cuando hace clic en vínculos desde otras aplicaciones. Debe especificar una de las siguientes opciones:
    ? Abrir una ventana de Internet Explorer existente. Si la exploración por pestañas está habilitada, en este caso se crea una nueva pestaña.
    ? Abrir una nueva ventana de Internet Explorer.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede configurar cómo se abren las ventanas cuando hace clic en vínculos desde otras aplicaciones.</string>
      <string id="IE_ExplainOEVirusProtection">Permite a los Administradores habilitar y deshabilitar la capacidad de los usuarios de Outlook Express para guardar o abrir datos adjuntos que puedan contener un virus.

Si activa la casilla de la opción de bloqueo de datos adjuntos, los usuarios no podrán abrir ni guardar los datos adjuntos que podrían contener un virus.  Los usuarios no podrán desactivar el bloqueo de datos adjuntos en las opciones.

Si la casilla no está activada, el usuario puede especificar que se habilite o deshabilite el bloqueo de datos adjuntos en las opciones.</string>
      <string id="IE_ExplainPersistence_FileLimits0">Limita la cantidad de almacenamiento que puede usar una página o sitio que usa el comportamiento de persistencia de DHTML para la zona de seguridad de Equipo local.

Si habilita esta directiva, puede especificar la cantidad de almacenamiento de persistencia por dominio o por documento para esta zona de seguridad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, no puede establecer este límite.

Nota: esta configuración no aparece en la interfaz de usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainPersistence_FileLimits1">Limita la cantidad de almacenamiento que puede usar una página o sitio que usa el comportamiento de persistencia de DHTML para la zona de seguridad de intranet local.

Si habilita esta directiva, puede especificar la cantidad de almacenamiento de persistencia por dominio o por documento para esta zona de seguridad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, no puede establecer este límite.

Nota: esta configuración no aparece en la interfaz de usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainPersistence_FileLimits2">Limita la cantidad de almacenamiento que puede usar una página o sitio que usa el comportamiento de persistencia de DHTML para la zona de seguridad de Sitios de confianza.

Si habilita esta directiva, puede especificar la cantidad de almacenamiento de persistencia por dominio o por documento para esta zona de seguridad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, no puede establecer este límite.

Nota: esta configuración no aparece en la interfaz de usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainPersistence_FileLimits3">Limita la cantidad de almacenamiento que puede usar una página o sitio que usa el comportamiento de persistencia de DHTML para la zona de seguridad de Internet.

Si habilita esta directiva, puede especificar la cantidad de almacenamiento de persistencia por dominio o por documento para esta zona de seguridad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, no puede establecer este límite.

Nota: esta configuración no aparece en la interfaz de usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainPersistence_FileLimits4">Limita la cantidad de almacenamiento que puede usar una página o sitio que usa el comportamiento de persistencia de DHTML para la zona de seguridad de Sitios restringidos.

Si habilita esta directiva, puede especificar la cantidad de almacenamiento de persistencia por dominio o por documento para esta zona de seguridad.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, no puede establecer este límite.

Nota: esta configuración no aparece en la interfaz de usuario.</string>
      <string id="IE_ExplainPersistenceCategory">Contiene la configuración de límites de tamaño de archivos para las zonas de seguridad de Internet.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictAccessibility">Si habilita esta directiva, el usuario no puede modificar las opciones de Accesibilidad. Todas las opciones de la ventana "Accesibilidad" de la pestaña General del cuadro de diálogo Opciones de Internet aparecen atenuadas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden cambiar la configuración de accesibilidad, como por ejemplo, invalidando las fuentes y los colores de las páginas web.

Si configura la directiva "Deshabilitar la página General" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), no necesitará configurar esta directiva, ya que la directiva "Deshabilitar la página General" quita la pestaña General de la interfaz.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictAutoconfig">Esta configuración especifica detectar automáticamente la configuración de servidor proxy usada para conectarse a Internet y personalizar Internet Explorer. Esta configuración especifica que Internet Explorer use los valores de configuración proporcionados en un archivo por el administrador del sistema.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no podrá realizar la configuración automática. Puede importar la configuración de conexión actual desde su equipo usando la opción Mantenimiento de Internet Explorer situada en Plantillas administrativas con el editor de directivas de grupo.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario tendrá libertad para establecer automáticamente esta configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictCache">Impide que los usuarios cambien la configuración de la memoria caché del explorador, como la ubicación y la cantidad de espacio en disco de la carpeta Archivos temporales de Internet.

Si habilita esta directiva, la configuración de la memoria caché del explorador aparecerá atenuada. Esta configuración se encuentra en el cuadro de diálogo que aparece cuando los usuarios hacen clic en la pestaña General y luego en el botón Configuración del cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar su configuración de caché.

Si configura la directiva "Deshabilitar la página General" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), no necesitará configurar esta directiva, ya que la directiva "Deshabilitar la página General" quita la pestaña General de la interfaz.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictCalendarContact">Impide que los usuarios cambien los programas predeterminados para administrar programas y contactos.

Si habilita esta directiva, los cuadros combinados Calendario y Lista de contactos aparecerán atenuados en el área Programas de Internet. Para mostrar estas opciones, los usuarios abren el cuadro de diálogo Opciones de Internet y hacen clic en la pestaña Programas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán determinar qué programas desean usar para administrar sus programas, si los programas que realizan esas tareas están instalados.

La directiva "Deshabilitar la página Programas" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet) tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictCertificates">Impide que los usuarios cambien la configuración de certificados en Internet Explorer. Los certificados sirven para comprobar la identidad de editores de software.

Si habilita esta directiva, la configuración del área Certificados de la pestaña Contenido del cuadro de diálogo Opciones de Internet aparecerá atenuada.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán importar nuevos certificados, quitar editores aprobados y cambiar la configuración de certificados que ya se han aceptado.

Precaución: si habilita esta directiva, los usuarios seguirán pudiendo ejecutar el Asistente para importación de certificados haciendo doble clic en un archivo de certificados de publicación de software (.spc). Este asistente permite a los usuarios importar y configurar certificados de editores de software que aún no han sido configurados por Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictCheckBrowser">Impide que Microsoft Internet Explorer compruebe cuál es el explorador predeterminado.

Si habilita esta directiva, la casilla Comprobar si Internet Explorer es el explorador predeterminado de la pestaña Programas del cuadro de diálogo Opciones de Internet aparecerá atenuada.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán determinar si Internet Explorer comprueba si es el explorador predeterminado. Cuando Internet Explorer realiza esta comprobación, pide al usuario que especifique el explorador que desea usar como predeterminado.

Esta directiva está destinada a organizaciones que no desean que los usuarios decidan el explorador que desean usar como predeterminado.

La directiva "Deshabilitar la página Programas" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Programas del Panel de control de Internet Explorer, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainNotifyNotDefaultBrowser">Esta configuración de directiva le permite elegir a qué usuarios se les notificará si Internet Explorer no es el explorador web predeterminado.

Si habilita esta configuración de directiva, se notificará a los usuarios si Internet Explorer no es el explorador web predeterminado. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se notificará a los usuarios si Internet Explorer no es el explorador web predeterminado. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.

Si no determina esta configuración de directiva, los usuarios pueden elegir si desean que se les notifique que Internet Explorer no es el explorador web predeterminado a través de la casilla de verificación Avisarme si Internet Explorer no es el explorador web predeterminado en la pestaña Programas del cuadro de diálogo Opciones de Internet. Tenga en cuenta que al iniciar Internet Explorer 10 en Windows 8, la casilla de verificación estará situada en la pestaña Opciones avanzadas del cuadro de diálogo Opciones de Internet. Para obtener más información, consulte las "Configuraciones de directiva de grupo en Internet Explorer 10" en la biblioteca de TechNet de Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictColors">Impide que los usuarios cambien los colores predeterminados de las páginas web.

Si habilita esta directiva, las opciones de configuración de los colores de las páginas web aparecerán atenuadas. Las opciones de configuración están ubicadas en el área Colores del cuadro de diálogo que aparece cuando el usuario hace clic en la pestaña General y luego en el botón Colores del cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar los colores predeterminados de fondo y de texto de las páginas web.

Nota: los colores predeterminados de las páginas web se omiten en aquellas páginas en las que el autor ha especificado el color del fondo y del texto.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictConnectionSettings">Impide que los usuarios cambien la configuración de acceso telefónico.

Si habilita esta directiva, el botón Configuración de la pestaña Conexión del cuadro de diálogo de Opciones de Internet aparece atenuado.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden cambiar su configuración para las conexiones de acceso telefónico.

Si configura la directiva "Deshabilitar la página Conexiones" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), no necesitará configurar esta directiva, ya que la directiva "Deshabilitar la página Conexiones" quita la pestaña Conexiones de la interfaz.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictConnectionWizard">Impide que los usuarios ejecuten el Asistente para la conexión a Internet.

Si habilita esta directiva, el botón Configurar de la pestaña Conexiones del cuadro de diálogo Opciones de Internet aparecerá atenuado.

Los usuarios tampoco podrán ejecutar el asistente haciendo clic en el icono Conectarse a Internet del escritorio o haciendo clic en Inicio, Programas, Accesorios, Comunicaciones y en Asistente para la conexión a Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar la configuración de conexión ejecutando el Asistente para la conexión a Internet.

Nota: esta directiva se superpone con la directiva "Deshabilitar la página Conexiones" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Conexiones de la interfaz. Al quitar la pestaña Conexiones de la interfaz, no se impide que los usuarios puedan ejecutar el Asistente para la conexión a Internet desde el escritorio o el menú Inicio.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictFonts">Impide que los usuarios cambien la configuración de fuentes.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán cambiar la configuración de las fuentes para ver páginas web. Todas las opciones de configuración de fuentes visibles al presionar el botón "Fuentes" de la pestaña General del cuadro de diálogo Opciones de Internet quedarán deshabilitadas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar las fuentes predeterminadas para ver páginas web.

Nota: la configuración predeterminada de fuentes se omite en las páginas web en las que el autor ha especificado los atributos de fuente.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictFormSuggest">La característica Autocompletar sugiere posibles coincidencias cuando los usuarios rellenan formularios.

Si habilita esta opción, al usuario no se le sugieren coincidencias cuando rellena formularios. El usuario no puede cambiar esta opción.

Si deshabilita esta opción, al usuario se le sugieren posibles coincidencias cuando rellena formularios. El usuario no puede cambiar esta opción.

Si no configura esta opción, el usuario tiene libertad para activar la característica Autocompletar para los formularios.

Para mostrar esta opción, los usuarios deben abrir el cuadro de diálogo Opciones de Internet, seleccionar la pestaña Contenido y hacer clic en el botón Configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictFormSuggestPW">Esta característica Autocompletar puede recordar y sugerir nombres de usuario y contraseñas en formularios.

Si habilita esta configuración, el usuario no puede cambiar "Nombres de usuario y contraseñas en formularios" ni "Preguntar si se guardan las contraseñas". Se activará la característica Autocompletar para nombres de usuario y contraseñas en formularios. Tiene que decidir si selecciona "Preguntar si se guardan las contraseñas".

Si deshabilita esta configuración, el usuario no puede cambiar "Nombres de usuario y contraseñas en formularios" ni "Preguntar si se guardan las contraseñas". Se desactiva la característica Autocompletar para nombres de usuario y contraseñas en formularios. El usuario tampoco puede optar por que se le pregunte si se guardan las contraseñas.

Si no configura esta opción, el usuario podrá activar Autocompletar en el nombre de usuario y las contraseñas en los formularios y la opción de solicitar guardar contraseñas. Para mostrar esta opción, los usuarios deben abrir el cuadro de diálogo Opciones de Internet, seleccionar la pestaña Contenido y hacer clic en el botón Configuración.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictHistory">Esta configuración especifica el número de días que Internet Explorer realiza un seguimiento de vistas de páginas en el historial. Para acceder al cuadro de diálogo Config. de Archivos temporales de Internet e Historial, desde la barra de menús, en el menú Herramientas, haga clic en Opciones de Internet, haga clic en la pestaña General y, a continuación, haga clic en Configuración, en Historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el número de días que Internet Explorer realiza un seguimiento de vistas de páginas en el historial. Debe especificar el número de días que Internet Explorer realiza un seguimiento de vistas de páginas en el historial. Los usuarios no pueden eliminar el historial de exploración.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar el número de días que Internet Explorer realiza un seguimiento de vistas de páginas en el historial. Los usuarios pueden eliminar el historial de exploración.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictHomePage">La página principal de la pestaña General del cuadro de diálogo Opciones de Internet es la página web predeterminada que carga siempre Internet Explorer cada vez que se ejecuta.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede establecer una página principal predeterminada personalizada. Debe especificar la página principal predeterminada que debe cargarse en el equipo del usuario. Para equipos con Internet Explorer 7 o superior, la página principal se puede configurar dentro de esta directiva para invalidar otras directivas de la página principal.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, queda habilitado el cuadro de texto Página principal y los usuarios pueden elegir sus propias páginas principales.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictLanguages">Impide que los usuarios cambien la configuración de preferencias de idioma.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán establecer las preferencias de idioma para leer sitios web. Las opciones de configuración de preferencias de idioma visibles al presionar el botón "Idiomas" de la pestaña General del cuadro de diálogo Opciones de Internet quedarán deshabilitadas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar la configuración de preferencias de idioma para ver sitios web en idiomas para los que se ha instalado el juego de caracteres.

Si habilita esta directiva, las opciones de configuración de los colores de los vínculos aparecerán atenuadas. Las opciones de configuración están ubicadas en el área Vínculos del cuadro de diálogo que aparece cuando el usuario hace clic en la pestaña General y luego en el botón Colores del cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán cambiar el color predeterminado de los vínculos en las páginas web.

Nota: los colores predeterminados de los vínculos se omiten en las páginas web en las que el autor ha especificado los colores de los vínculos.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictMessaging">Impide que los usuarios cambien los programas predeterminados para tareas de mensajería.

Si habilita esta directiva, las opciones Correo electrónico, Grupos de noticias y Llamada por Internet del área Programas de Internet aparecerán atenuadas. Para mostrar estas opciones, los usuarios abren el cuadro de diálogo Opciones de Internet y hacen clic en la pestaña Programas.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán determinar qué programas desean usar para enviar correo electrónico, ver grupos de noticias y hacer llamadas por Internet, si los programas que realizan esas tareas están instalados.

La directiva "Deshabilitar la página Programas" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Programas del Panel de control de Internet Explorer, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictPopupExceptionList">Puede permitir elementos emergentes de sitios web concretos agregando los sitios a la lista de excepciones.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede agregar ni quitar sitios web de la lista de excepciones.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede agregar o quitar sitios web de la lista de excepciones.

Nota: puede habilitar una lista predeterminada de sitios que pueden abrir ventanas emergentes independientemente de la configuración del bloqueador de elementos emergentes del proceso de Internet Explorer habilitando la configuración de directiva "Especificar lista de elementos emergentes permitidos".</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictPopupManagement">Esta configuración de directiva le permite administrar la funcionalidad de administración de elementos emergentes de Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, la información del Panel de control relacionada con la administración de elementos emergentes no estará disponible (atenuada), y los demás controles, notificaciones y cuadros de diálogo del administrador de elementos emergentes no aparecerán. Las ventanas emergentes seguirán funcionando del mismo modo que en Windows XP Service Pack 1 o versiones anteriores, aunque se continuará cambiando la ubicación de las ventanas iniciadas fuera de la pantalla a dentro de la pantalla.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, la característica de administración de elementos emergentes seguirá funcionando.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictProfiles">Impide que los usuarios cambien la configuración del Asistente para perfiles.

Si habilita esta directiva, el botón Mi perfil aparece atenuado en el área Información personal de la pestaña Contenido del cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden cambiar la información de sus perfiles, como por ejemplo, las direcciones postales y de correo electrónico.

La directiva "Deshabilitar la página Contenido" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Contenido del Panel de control de Internet Explorer, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictProxy">Esta configuración de directiva especifica si un usuario puede cambiar la configuración de proxy.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no podrá establecer la configuración de proxy.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede establecer la configuración de proxy.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictRatings">Impide que los usuarios cambien las clasificaciones que ayudan a controlar el tipo de contenido de Internet que se puede ver.

Si habilita esta directiva, la configuración del área Asesor de contenido de la pestaña Contenido del cuadro de diálogo Opciones de Internet aparecerá atenuada.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, el usuario podrá cambiar la configuración de clasificaciones.

La directiva "Deshabilitar la página Clasificación" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Clasificación del Panel de control de Internet Explorer, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictResetWebSettings">Impide que los usuarios restauren la configuración predeterminada para la página principal y la página de búsqueda.

Si habilita esta directiva, el botón Restablecer configuración web de la pestaña Programas del cuadro de diálogo Opciones de Internet aparece atenuado.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden restaurar la configuración predeterminada para la página principal y la página de búsqueda.

La directiva "Deshabilitar la página Programas" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Programas del Panel de control de Internet Explorer, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictSettings">Esta configuración de directiva se utiliza para administrar cookies y archivos temporales de Internet asociados al historial de exploración de Internet, y está disponible al hacer clic en Herramientas, Opciones de Internet y Eliminar el historial de exploración en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán eliminar cookies ni archivos temporales de Internet.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán eliminar cookies y archivos temporales de Internet.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictWebAddressSuggest">La característica Autocompletar sugiere posibles coincidencias cuando los usuarios escriben direcciones web en la barra de direcciones del explorador.

Si habilita esta configuración de directiva, al usuario no se le sugerirán coincidencias cuando escriba direcciones web. El usuario no puede cambiar la opción de Autocompletar para direcciones web.

Si deshabilita esta configuración de directiva, al usuario se le sugerirán coincidencias cuando escriba direcciones web. El usuario no puede cambiar la opción de Autocompletar para direcciones web.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario tendrá libertad para elegir activar o desactivar la configuración de Autocompletar para direcciones web.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictWSAutoComplete">Esta configuración de directiva permite evitar que la función Autocompletar búsqueda de Windows proporcione resultados en la barra de direcciones de Internet Explorer.

Autocompletar búsqueda de Windows sugiere posibles coincidencias cuando un usuario escribe una dirección web en la barra de direcciones del explorador. Esta característica proporciona resultados más relevantes en la barra de direcciones del explorador.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no usa Autocompletar búsqueda de Windows para proporcionar resultados relevantes en la barra de direcciones. El usuario no puede cambiar esta configuración.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa Autocompletar búsqueda de Windows para proporcionar resultados relevantes en la barra de direcciones. El usuario no puede cambiar esta configuración.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir activar o desactivar la configuración Usar búsqueda de Windows.

Nota: si habilita esta configuración de directiva, las fuentes no aparecen en la barra de direcciones. Esto no afecta a la suscripción de fuentes y la interacción con ellas mediante el Centro de favoritos.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictDomainSuggestion">Esta configuración de directiva desactiva las sugerencias de direcciones URL. Las sugerencias de direcciones URL permiten a los usuarios autocompletar direcciones URL en la barra de direcciones en base a direcciones URL comunes. La lista de direcciones URL comunes se almacena de forma local y se actualiza una vez al mes. Con esta característica, no se envían datos del usuario por Internet.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactivarán las sugerencias de direcciones URL. Los usuarios no podrán activar las sugerencias de direcciones URL.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activarán las sugerencias de direcciones URL. Los usuarios no podrán desactivar las sugerencias de direcciones URL.

Si no establece esta configuración de directiva, se activarán las sugerencias de direcciones URL. Los usuarios podrán activar o desactivar las sugerencias de direcciones URL en el cuadro de diálogo Opciones de Internet. De manera predeterminada, las sugerencias de direcciones URL están activadas.</string>
      <string id="IE_ExplainScriptlet">Designa Microsoft Scriptlet Component como un control aprobado por el administrador. Se trata de un control Active X que se usa para representar páginas HTML.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

Para especificar cómo se administran en cada zona de seguridad los controles aprobados por el administrador, lleve a cabo los siguientes pasos:
1. En Directiva de grupo, haga clic en Configuración de usuario, haga clic en Mantenimiento de Internet Explorer y, a continuación, en Seguridad.
2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.
3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.
4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainSearch_NoFindFiles">Deshabilita el uso de la tecla F3 para buscar en Internet Explorer y en el Explorador de archivos.

Si habilita esta directiva, se deshabilitará la funcionalidad de búsqueda de la tecla F3. Los usuarios no podrán presionar la tecla F3 para buscar en Internet (desde Internet Explorer) o en el disco duro (desde el Explorador de archivos). Si el usuario presiona F3, aparecerá un mensaje informándole de que esta característica se ha deshabilitado.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán presionar F3 para buscar en Internet (desde Internet Explorer) o en el disco duro (desde el Explorador de archivos).

Esta directiva está pensada para situaciones en las que los administradores no desean que los usuarios exploren Internet o el disco duro.

Esta directiva puede usarse junto con la directiva "Menú Archivo: deshabilitar la opción de menú Abrir" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Menús del explorador), que impide a los usuarios abrir archivos con el explorador.</string>
      <string id="IE_ExplainSecurity_HKLM_only">Aplica la información de zona de seguridad a todos los usuarios del mismo equipo. Una zona de seguridad es un grupo de sitios web con el mismo nivel de seguridad.

Si habilita esta directiva, los cambios que realice el usuario en la zona de seguridad se aplicarán a todos los usuarios del equipo.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios del mismo equipo pueden establecer su propia configuración de zona de seguridad.

Esta directiva está pensada para garantizar que la configuración de la zona de seguridad se aplique uniformemente al mismo equipo y no varíe de un usuario a otro.

Consulte también la directiva "Zonas de seguridad: no permitir que los usuarios cambien las directivas".</string>
      <string id="IE_ExplainSecurity_options_edit">Impide que los usuarios cambien la configuración de zona de seguridad. Una zona de seguridad es un grupo de sitios web con el mismo nivel de seguridad.

Si habilita esta directiva, el botón Nivel personalizado y el control deslizante de nivel de seguridad de la pestaña Seguridad del cuadro de diálogo Opciones de Internet estarán deshabilitados.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden cambiar la configuración de zona de seguridad.

Esta directiva impide que los usuarios cambien la configuración de zona de seguridad establecida por el administrador.

Nota: la directiva "Deshabilitar la página Seguridad" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Seguridad del Panel de control de Internet Explorer, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.

Consulte también la directiva "Zonas de seguridad: usar solo la configuración del equipo".</string>
      <string id="IE_ExplainSecurity_zones_map_edit">Impide que los usuarios agreguen o quiten sitios de las zonas de seguridad. Una zona de seguridad es un grupo de sitios web con el mismo nivel de seguridad.

Si habilita esta directiva, se deshabilitará la configuración de administración de sitios para zonas de seguridad. (Para ver la configuración de administración de sitios para zonas de seguridad, en el cuadro de diálogo de Opciones de Internet, haga clic en la pestaña Seguridad y haga clic en el botón Sitios.)

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios podrán agregar o quitar sitios web de las zonas de sitios de confianza y sitios restringidos, y modificar la configuración de la zona Intranet local.

Esta directiva impide que los usuarios cambien la configuración de la administración de sitios para zonas de seguridad establecida por el administrador.

Nota: la directiva "Deshabilitar la página Seguridad" (ubicada en \Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet), que quita la pestaña Seguridad de la interfaz, tiene prioridad sobre esta directiva. Si está habilitada, se omite esta directiva.

Consulte también la directiva "Zonas de seguridad: usar solo la configuración del equipo".</string>
      <string id="IE_ExplainSecurityPage_AutoDetect">Esta configuración de directiva permite aplicar automáticamente las reglas de asignación de intranet cuando el equipo pertenece a un dominio.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa la detección automática de intranet y se aplican automáticamente las reglas de asignación de intranet si el equipo pertenece a un dominio.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva la detección automática de la intranet y se aplican automáticamente las reglas de asignación de intranet independientemente de cómo están configuradas.

Si no se establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si detectar o no automáticamente la intranet a través del cuadro de diálogo de configuración de intranet del Panel de control.</string>
      <string id="IE_ExplainSecurityPage_WarnOnIntranet">Esta configuración de directiva hace que aparezca una notificación de la barra de notificación cuando se carga contenido de la intranet y no se han configurado las reglas de asignación de intranet. La barra de notificación le permite al usuario habilitar asignaciones de intranet cuando sea necesario.

Si habilita esta configuración de directiva, aparece una notificación de la barra de notificación siempre que el usuario explore una página que cargue contenido de un sitio de intranet.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se mostrarán ninguna notificación de la barra de notificación cuando el usuario cargue contenido de un sitio de intranet que esté siendo tratado como si estuviese en la zona Intranet.

Si no se establece esta configuración de directiva, aparece una notificación de la barra de notificación para el contenido de intranet cargado en un explorador de un equipo que no es un miembro de dominio, hasta que el usuario desactiva la barra de notificación.</string>
      <string id="IE_ExplainShellNotifications">Especifica que los programas que usen el canal de distribución de software de Microsoft no notificarán a los usuarios cuando instalen componentes nuevos. El canal de distribución de software es una forma de actualizar software dinámicamente en los equipos de los usuarios mediante tecnologías de distribución abierta de software (.osd).

Si habilita esta directiva, no se notificará a los usuarios si sus programas se actualizan mediante canales de distribución de software.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, se notificará a los usuarios antes de que se actualicen sus programas.

Esta directiva está pensada para administradores que desean usar canales de distribución de software para actualizar los programas de sus usuarios sin la intervención de los mismos.</string>
      <string id="IE_ExplainSpecificSearchProvider">Esta configuración de directiva le permite restringir los proveedores de búsqueda que aparecen en el cuadro de búsqueda de Internet Explorer a aquellos definidos en la lista de claves de directiva de proveedores de búsqueda (situada en [HKCU o HKLM\Software\policies\Microsoft\Internet Explorer\SearchScopes]). Normalmente, los proveedores de búsqueda se pueden agregar desde barras de herramientas de terceros o en la instalación, pero el usuario también puede agregarlos desde el sitio web de un proveedor de búsqueda.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede configurar la lista de proveedores de búsqueda en el equipo y no aparece ningún proveedor predeterminado que haya sido instalado (incluidos los proveedores instalados desde otras aplicaciones). Los únicos proveedores que aparecen son aquellos de la lista de claves de directiva de proveedores de búsqueda. Nota: esta lista se puede crear con un archivo de plantilla administrativa personalizada. Para obtener información sobre cómo crear este archivo de plantilla administrativa personalizada, consulte la documentación de Internet Explorer sobre proveedores de búsqueda.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede configurar su lista de proveedores de búsqueda.</string>
      <string id="IE_ExplainSQM_DisableCEIP">Esta configuración de directiva impide que el usuario participe en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario (CEIP).

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede participar en el CEIP, y el comando Opciones de comentarios del cliente no aparece en el menú Ayuda.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el usuario debe participar en el CEIP, y el comando Opciones de comentarios del cliente no aparece en el menú Ayuda.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir participar en el CEIP.</string>
      <string id="IE_ExplainSurvey">Designa Control Survey de Microsoft como un control aprobado por el administrador.

Si habilita esta directiva, este control se puede ejecutar en zonas de seguridad en las que especifique que se pueden ejecutar controles aprobados por el administrador.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, este control no se designará como aprobado por el administrador.

Para especificar cómo se administran en cada zona de seguridad los controles aprobados por el administrador, lleve a cabo los siguientes pasos:
1. En Directiva de grupo, haga clic en Configuración de usuario, haga clic en Mantenimiento de Internet Explorer y, a continuación, en Seguridad.
2. Haga doble clic en Zonas de seguridad y clasificación de contenido, haga clic en Importar la configuración de seguridad actual y, a continuación, haga clic en Modificar configuración.
3. Seleccione la zona de contenido en la que desea administrar los controles ActiveX y, a continuación, haga clic en Nivel personalizado.
4. En la zona Ejecutar controles y complementos de ActiveX, haga clic en Aprobado por el administrador.</string>
      <string id="IE_ExplainTabOpenInFgBg">Esta configuración de directiva le permite configurar cómo se crean las pestañas nuevas de manera predeterminada.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede configurar cómo se crean las pestañas nuevas de manera predeterminada. Debe especificar si las pestañas deben abrirse en primer plano o en segundo plano. El usuario no puede abrir las pestañas en segundo plano presionando Ctrl+Mayús+Seleccionar ni abrir las pestañas en primer plano presionando Ctrl+Mayús+Seleccionar.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede configurar cómo se crean las pestañas nuevas de manera predeterminada.</string>
      <string id="IE_ExplainToolbarButtons">Especifica los botones que se mostrarán en la barra de herramientas estándar de Microsoft Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, puede especificar si se mostrará cada botón activando o desactivando las casillas para cada botón.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, la barra de herramientas estándar se mostrará con la configuración predeterminada, a no ser que el usuario la personalice.</string>
      <string id="IE_ExplainToolbarsCategory">Contiene opciones de configuración para permitir o restringir a los usuarios la edición de barras de herramientas de Internet Explorer. Los administradores también pueden configurar los botones predeterminados de la barra de herramientas.</string>
      <string id="IE_ExplainTools_Menu">Impide que los usuarios abran el cuadro de diálogo de Opciones de Internet desde el menú Herramientas de Microsoft Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán cambiar opciones de Internet tales como la página principal predeterminada, el tamaño de la memoria caché, y la configuración de conexión y proxy desde el menú Herramientas del explorador. Cuando los usuarios hagan clic en el comando Opciones de Internet del menú Herramientas, se les indicará que el comando no está disponible.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán cambiar la configuración de Internet desde el menú Herramientas del explorador.

Precaución: esta directiva no impide a los usuarios ver y cambiar la configuración de Internet haciendo clic en el icono Opciones de Internet del Panel de control de Windows.

Consulte también las directivas de opciones de Internet en las carpetas \Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer y \Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet.</string>
      <string id="IE_ExplainNoReportSiteProblems">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden iniciar el cuadro de diálogo de problemas del sitio de informes usando una opción de menú.

Si habilita esta configuración de directiva, no habrá una opción de menú disponible en la configuración de Internet Explorer ni en el menú de herramientas del escritorio. Los usuarios no podrán usarla para iniciar el cuadro de diálogo de problemas del sitio de informes.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, las opciones del menú estarán disponibles.</string>
      <string id="IE_ExplainUserProxy">Aplica la configuración de proxy a todos los usuarios del mismo equipo.

Si habilita esta directiva, los usuarios no pueden establecer la configuración de proxy específica de usuario. Deben usar las zonas creadas para todos los usuarios del equipo.

Si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios del mismo equipo pueden establecer su propia configuración de proxy.

Esta directiva está pensada para garantizar que la configuración del proxy se aplique uniformemente al mismo equipo y no varíe de un usuario a otro.</string>
      <string id="IE_ExplainView_NoTheaterMode">Impide que los usuarios muestren el explorador en modo de pantalla completa, sin la barra de herramientas estándar.

Si habilita esta directiva, el comando Pantalla completa del menú Ver aparecerá atenuado y no se mostrará el explorador a pantalla completa al presionar la tecla F11.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios pueden mostrar el explorador a pantalla completa.

El propósito de esta directiva es impedir que los usuarios muestren el explorador sin barras de herramientas, lo que podría resultar confuso para algunos usuarios inexpertos.</string>
      <string id="IE_ExplainView_NoViewSource">Impide que los usuarios puedan ver el código HTML de las páginas web haciendo clic en el comando Código fuente del menú Ver.

Si habilita esta directiva, el comando Código fuente del menú Ver aparecerá atenuado.

Si la deshabilita o no la configura, los usuarios podrán ver el código HTML de las páginas web desde el menú Ver del explorador.

Precaución: esta directiva no impide que los usuarios vean el código HTML de una página web haciendo clic con el botón secundario del mouse en dicha página para abrir el menú contextual y luego hacer clic en Ver código fuente. Para impedir que los usuarios vean el código HTML de una pagina web desde el menú contextual, configure la directiva "Desactivar menú contextual", que deshabilita todo el menú contextual.</string>
      <string id="IEDecide">Dejar que Internet Explorer decida</string>
      <string id="IESF_AddOnManagement">Administración de complementos</string>
      <string id="IESF_AddOnManagement_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar si los procesos respetan las preferencias de usuario (tal como se especificaron en el Administrador de complementos) o la configuración de directiva para administrar complementos.  De manera predeterminada, los procesos que no sean de Internet Explorer o no figuren en la configuración de directiva "Lista de procesos" omiten las preferencias de usuario y la configuración de directiva para administrar complementos.

Si habilita esta configuración de directiva, todos los procesos respetarán las preferencias de usuario y la configuración de directiva para administrar complementos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, ningún proceso respetará las preferencias de usuario ni la configuración de directiva para administrar complementos.</string>
      <string id="IESF_AddOnManagement_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar si los procesos mostrados respetan las preferencias de usuario (tal como se especificaron en el Administrador de complementos) o la configuración de directiva para administrar complementos. De manera predeterminada, solo los procesos de Internet Explorer usan las preferencias de usuario y la configuración de directiva para administrar complementos. Esta configuración de directiva le permite extender la compatibilidad de procesos específicos mostrados en la lista de procesos con dichas preferencias de usuario y configuraciones de directiva.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, el proceso especificado respetará las preferencias de usuario y la configuración de directiva para administrar complementos. Si especifica el valor 0, el proceso especificado omitirá las preferencias de usuario y la configuración de directiva para administrar complementos. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

No especifique los procesos de Internet Explorer en esta lista, ya que dichos procesos siempre respetan las preferencias de usuario y la configuración de seguridad para administrar complementos. Si la configuración de directiva Todos los procesos está habilitada, los procesos configurados en esta configuración de directiva tienen prioridad sobre esa configuración.

Si no configura esta directiva, los procesos que no sean de Internet Explorer no se verán afectados por las preferencias de usuario ni la configuración de directiva para administrar complementos (a menos que "Todos los procesos" esté habilitado).</string>
      <string id="IESF_CategoryAJAX">AJAX</string>
      <string id="IESF_CategoryBinaryBehaviorSecurityRestriction">Restricción de seguridad del comportamiento binario</string>
      <string id="IESF_CategoryConsistentMimeHandling">Administración de MIME coherente</string>
      <string id="IESF_CategoryInformationBar">Barra de notificación</string>
      <string id="IESF_CategoryLocalMachineZoneLockdownSecurity">Seguridad de bloqueo de zona Equipo local</string>
      <string id="IESF_CategoryMimeSniffingSafetyFeature">Característica de seguridad de examen de MIME</string>
      <string id="IESF_CategoryMKProtocolSecurityRestriction">Restricción de seguridad del protocolo MK</string>
      <string id="IESF_CategoryNetworkProtocolLockdown">Bloqueo de protocolo de red</string>
      <string id="IESF_CategoryObjectCachingProtection">Protección de almacenamiento en caché de objetos</string>
      <string id="IESF_CategoryProtectionFromZoneElevation">Protección contra elevación de zona</string>
      <string id="IESF_CategoryRestrictActiveXInstall">Limitar la instalación de ActiveX</string>
      <string id="IESF_CategoryRestrictFileDownload">Limitar la descarga de archivos</string>
      <string id="IESF_CategoryScriptedWindowSecurityRestrictions">Restricciones de seguridad de ventanas con scripts</string>
      <string id="IESF_DisableXMLHTTP">Habilitar compatibilidad con XMLHTTP nativo</string>
      <string id="IESF_ExplainAJAX">Las tecnologías que habilitan las comunicaciones entre los clientes y el servidor, y las comunicaciones entre dominios.</string>
      <string id="IESF_Explain_BinaryBehaviorAdminAllow">Para cada zona, las restricciones de comportamiento binario y de scripts pueden configurarse para permitir únicamente una lista de comportamientos aprobados por el administrador. La lista puede configurarse aquí y se aplica tanto a todos los procesos que hayan optado por el comportamiento como a todas las zonas. (Los comportamientos son componentes que encapsulan funcionalidades o comportamientos específicos en una página).

Si habilita esta configuración de directiva, se establece la lista de comportamientos permitidos en cada zona en la que los comportamientos de binarios y scripts están establecidos como aprobados por el administrador. Los comportamientos deben escribirse con notación #paquete#comportamiento; por ejemplo, #predeterminado#vml.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no se permitirá ningún comportamiento en las zonas establecidas como aprobadas por el administrador, como si tuvieran el valor de "deshabilitado".

Si no establece esta configuración de directiva, solo se permitirá VML en zonas establecidas como aprobadas por el administrador.

Nota:  si esta directiva se establece tanto en Configuración de equipo como en Configuración de usuario, ambas listas de comportamientos se permitirán como correctas.</string>
      <string id="IESF_ExplainAddOnManagementCategory">Internet Explorer permite que los usuarios y administradores decidan los complementos que se permiten cargar.  Las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web pueden configurarse para seguir la misma configuración que Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainBinaryBehaviorSecurityRestriction_AllProcs_Explain">Internet Explorer contiene comportamientos de binarios dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados. Esta configuración de directiva controla si se impide o se permite la restricción de seguridad del comportamiento binario.

Si habilita esta configuración de directiva, se restringirán los comportamientos de binarios para todos los procesos. Cualquier uso de comportamientos de binarios para procesamiento de HTML está bloqueado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los comportamientos de binarios se permiten para todos los procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainBinaryBehaviorSecurityRestriction_IE_Explain">Internet Explorer contiene comportamientos de binarios dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados. Esta configuración de directiva controla si se impide o se permite la restricción de seguridad del comportamiento binario.

Si habilita esta configuración de directiva, se impiden los comportamientos binarios en los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se permiten los comportamientos binarios en los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, se impiden los comportamientos binarios en los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainBinaryBehaviorSecurityRestriction_ProcList_Explain">Internet Explorer contiene comportamientos de binarios dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados. Esta configuración de directiva controla si se impide o se permite la restricción de seguridad del comportamiento binario.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se restringen los comportamientos de binarios. Si especifica el valor 0, se permiten los comportamientos de binarios. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

No especifique los procesos de Internet Explorer en esta lista: use la directiva relacionada Procesos de Internet Explorer para habilitar o deshabilitar dichos procesos. Si la configuración de directiva Todos los procesos está habilitada, los procesos configurados en este cuadro tienen prioridad sobre esa configuración.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainBinaryBehaviorSecurityRestrictionCategory">Internet Explorer contiene comportamientos de binarios dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados.  Estos comportamientos de binarios no están controlados por ninguna página en zonas como Sitios restringidos.  En Windows XP Service Pack 2, hay una nueva configuración de seguridad de Internet Explorer para comportamientos de binarios.  De manera predeterminada, esta nueva configuración de seguridad de comportamientos de binarios reduce vulnerabilidades en los comportamientos de binarios de Internet Explorer y deshabilita cualquier comportamiento binario para el procesamiento de HTML desde la zona Sitios restringidos.</string>
      <string id="IESF_ExplainConsistentMimeHandling_AllProcs_Explain">Internet Explorer usa datos MIME (Extensiones multipropósito de correo Internet) para determinar el procedimiento para administrar archivos recibidos a través de un servidor web.

Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer requiere que toda la información de tipo de archivos proporcionada por servidores web sea coherente. Por ejemplo, si el tipo MIME de un archivo es texto/sin formato, pero el examen de MIME indica que el archivo es en realidad un archivo ejecutable, Internet Explorer cambia el nombre del archivo guardándolo en la memoria caché de Internet Explorer y cambiándole la extensión.

Si habilita esta configuración de directiva, la administración de MIME coherente se habilita para todos los procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, la administración de MIME coherente se impide para todos los procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainConsistentMimeHandling_IE_Explain">Internet Explorer usa datos MIME (Extensiones multipropósito de correo Internet) para determinar el procedimiento para administrar archivos recibidos a través de un servidor web.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer requiere datos MIME coherentes para todos los archivos recibidos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no requerirá datos MIME coherentes para todos los archivos recibidos.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer requiere datos MIME coherentes para todos los archivos recibidos.</string>
      <string id="IESF_ExplainConsistentMimeHandling_ProcList_Explain">Internet Explorer usa datos MIME (Extensiones multipropósito de correo Internet) para determinar el procedimiento para administrar archivos recibidos a través de un servidor web.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, la administración de MIME se activa. Si especifica el valor 0, se permite que la información de tipo de archivo sea incoherente. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainConsistentMimeHandlingCategory">Internet Explorer usa información de tipo MIME (Extensiones multipropósito de correo Internet) para decidir cómo administrar archivos enviados por un servidor web. Por ejemplo, cuando se recibe una petición HTTP (Protocolo de transferencia de hipertexto) para archivos .jpg, al recibirse se muestran al usuario normalmente en una ventana de Internet Explorer. Si Internet Explorer recibe un archivo ejecutable, normalmente pregunta al usuario cómo administrar el archivo.

En Windows XP Service Pack 2, Internet Explorer sigue reglas estrictas diseñadas para reducir la superficie expuesta a ataques de simulación de la lógica de administración de MIME de Internet Explorer.

Cuando se entregan archivos al cliente, Internet Explorer usa la siguiente información para decidir cómo administrar el archivo:

- Extensión de nombre de archivo
- Tipo de contenido del encabezado HTTP (tipo MIME)
- Disposición del contenido del encabezado HTTP
- Resultados del examen de MIME

En Windows XP Service Pack 2, Internet Explorer requiere que toda la información de tipo de archivo proporcionada por los servidores web sea coherente. Por ejemplo, si el tipo MIME de un archivo es "texto/sin formato", pero el examen de MIME indica que el archivo es en realidad un archivo ejecutable, Internet Explorer cambia el nombre del archivo guardándolo en la memoria caché de Internet Explorer y cambiándole la extensión. (En un examen de MIME, Internet Explorer examina un archivo para reconocer la firma de bits de ciertos tipos de archivos.)</string>
      <string id="IESF_ExplainDisableXMLHTTP">Esta configuración de directiva permite al usuario ejecutar XMLHTTP de scripts implementado de manera nativa.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario puede usar XMLHTTP de scripts implementado de manera nativa.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el usuario no puede usar XMLHTTP de scripts implementado de manera nativa.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán decidir si desean ejecutar XMLHTTP de scripts implementado de manera nativa.</string>
      <string id="IESF_ExplainInformationBar_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar si se muestra la barra de notificación para procesos que no sean de Internet Explorer cuando las instalaciones de archivos o código están restringidas. De forma predeterminada, la barra de notificación no se muestra para ningún proceso cuando las instalaciones de archivos o de código están restringidas (excepto para los procesos de Internet Explorer, para los que se muestra la barra de notificación de forma predeterminada).

Si habilita esta directiva, la barra de notificación se mostrará para todos los procesos.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la barra de notificación no se mostrará para todos los procesos, excepto los procesos de Internet Explorer o los que figuran en la Lista de procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainInformationBar_IE_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar si se muestra la barra de notificación para procesos de Internet Explorer cuando las instalaciones de archivos o código están restringidas. De forma predeterminada, la barra de notificación se muestra para procesos de Internet Explorer.

Si habilita esta directiva, la barra de notificación se mostrará para Procesos de Internet Explorer.

Si deshabilita esta directiva, la barra de notificación no se mostrará para procesos de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, la barra de notificación no se mostrará para procesos de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainInformationBar_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar si se muestra la barra de notificación para procesos específicos cuando las instalaciones de archivos o código están restringidas. De forma predeterminada, la barra de notificación no se muestra para ningún proceso cuando las instalaciones de archivos o de código están restringidas (excepto para los procesos de Internet Explorer, para los que se muestra la barra de notificación de forma predeterminada).

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se muestra la barra de notificación. Si especifica el valor 0, no se mostrará la barra de notificación. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la barra de notificación no se mostrará para los procesos especificados.</string>
      <string id="IESF_ExplainInformationBarCategory">Habilita aplicaciones que tienen el Control del Explorador web para que muestren automáticamente la barra de notificación cuando las descargas de archivos o la instalación de código están limitadas.</string>
      <string id="IESF_ExplainLocalMachineZoneLockdownSecurity_AllProcs_Explain">Internet Explorer impone restricciones de zona cada vez que abre una página web, que dependen de la ubicación de cada página (zona Internet, intranet, Equipo local, etc.). Las páginas web del equipo local son las que tienen menos restricciones de seguridad y residen en la zona Equipo local.

La seguridad de la zona Equipo local se aplica a todo el contenido y a todos los archivos locales. Esta característica ayuda a reducir los ataques cuando la zona Equipo local se usa como un vector de ataques para cargar código HTML malintencionado.

Si habilita esta configuración de directiva, la seguridad de la zona Equipo local se aplica a todos los archivos y contenido locales procesados por cualquier proceso que no sea de Internet Explorer o por los definidos en una lista de procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, la seguridad de la zona Equipo local no se aplicará a ningún archivo o contenido local procesado por cualquier proceso que no sea de Internet Explorer o por los definidos en una lista de procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainLocalMachineZoneLockdownSecurity_IE_Explain">Internet Explorer impone restricciones de zona cada vez que abre una página web, que dependen de la ubicación de cada página (zona Internet, intranet, Equipo local, etc.). Las páginas web del equipo local son las que tienen menos restricciones de seguridad y residen en la zona Equipo local.

La seguridad de la zona Equipo local se aplica a todo el contenido y a todos los archivos locales procesados por Internet Explorer. Esta característica ayuda a reducir los ataques cuando la zona Equipo local se usa como un vector de ataques para cargar código HTML malintencionado.

Si habilita esta configuración de directiva, la seguridad de la zona Equipo local se aplica a todo el contenido y a todos los archivos locales procesados por Internet Explorer.

Si la deshabilita, la seguridad de la zona Equipo local no se aplicará a todo el contenido y a todos los archivos locales procesados por Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, la seguridad de la zona Equipo local se aplica a todo el contenido y a todos los archivos locales procesados por Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainLocalMachineZoneLockdownSecurity_ProcList_Explain">Internet Explorer impone restricciones de zona cada vez que abre una página web, que dependen de la ubicación de cada página (zona Internet, intranet, Equipo local, etc.). Las páginas web del equipo local son las que tienen menos restricciones de seguridad y residen en la zona Equipo local.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se aplica la seguridad de la zona Equipo local. Si especifica el valor 0, la seguridad de la zona Equipo local no se aplicará. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainLocalMachineZoneLockdownSecurityCategory">Cuando Internet Explorer abre una página web, impone restricciones en el comportamiento de la página en función de su ubicación. Por ejemplo, es posible que las páginas web ubicadas en Internet no puedan realizar algunas operaciones, tales como el acceso a información de la unidad de disco duro local.

Por otra parte, las páginas web del equipo local están en la zona Equipo local, donde las restricciones de seguridad son mínimas. La zona Equipo local es una zona de seguridad de Internet Explorer, pero no se muestra en la configuración de Internet Explorer. La zona Equipo local permite que el contenido web se ejecute con las mínimas restricciones. Desafortunadamente, los atacantes intentan aprovecharse de la zona Equipo local para aumentar sus privilegios y poner en peligro el equipo.

En Windows XP Service Pack 2, todos los archivos y el contenido locales que procesa Internet Explorer tienen activada la seguridad de la zona Equipo local. Esto es diferente en versiones anteriores, donde el contenido local se considera seguro y no tiene seguridad basada en la zona en la que se encuentra.

Esta característica pone restricciones considerables al código HTML de la zona Equipo local y a los controles que se ejecutan en ella. Esto ayuda a reducir los ataques cuando la zona Equipo local se usa como un vector de ataques para cargar código malintencionado.</string>
      <string id="IESF_ExplainMimeSniffingSafetyFeature_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva determina si el examen de MIME de Internet Explorer impedirá la promoción del tipo de un archivo a otro tipo más peligroso.

Si habilita esta configuración de directiva, la característica de seguridad de examen de MIME se habilitará para todos los procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la configura, la característica de seguridad de examen de MIME se deshabilitará para todos los procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainMimeSniffingSafetyFeature_IE_Explain">Esta configuración de directiva determina si el examen de MIME de Internet Explorer impedirá la promoción del tipo de un archivo a otro tipo más peligroso.

Si habilita esta configuración de directiva, el examen de MIME nunca promoverá el tipo de un archivo a otro tipo más peligroso.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los procesos de Internet Explorer permitirán que el examen de MIME promueva el tipo de un archivo a otro tipo más peligroso.

Si no establece esta configuración de directiva, el examen de MIME nunca promoverá el tipo de un archivo a otro tipo más peligroso.</string>
      <string id="IESF_ExplainMimeSniffingSafetyFeature_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva determina si el examen de MIME de Internet Explorer impedirá la promoción del tipo de un archivo a otro tipo más peligroso.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, esta protección se activará. Si especifica el valor 0, cualquier archivo se promoverá a tipos de archivo más peligrosos. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainMimeSniffingSafetyFeatureCategory">Uno de los criterios de copia de seguridad para determinar el tipo de archivo es el resultado del examen de MIME. Al examinar un archivo, Internet Explorer puede reconocer las firmas de bits de ciertos tipos de archivos. En Windows XP Service Pack 2, el examen de MIME de Internet Explorer nunca promoverá el tipo de un archivo a otro tipo más peligroso. Por ejemplo, los archivos recibidos como texto sin formato pero con código HTML no serán promovidos al tipo HTML, que puede contener código malintencionado.

Si no hubiera otra información sobre el tipo de archivo, el examen de MIME podría ser la única información para determinar la administración de la descarga de un archivo determinado. Si, por ejemplo, Internet Explorer actualiza un archivo de texto a un archivo HTML, el archivo podría ejecutar código desde el explorador y elevar posiblemente el privilegio de seguridad del archivo.

Nota de configuración: esta característica se puede desactivar por zona en la configuración de zonas de seguridad de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainMKProtocolSecurityRestriction_AllProcs_Explain">La configuración de directiva Restricción de seguridad del protocolo MK reduce la superficie expuesta a ataques al impedir el uso del protocolo MK. Se producirá un error en los recursos hospedados en el protocolo MK.

Si habilita esta configuración de directiva, el protocolo MK se deshabilita para todos los procesos. Todo uso del protocolo MK se bloqueará.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, el protocolo MK se habilitará.</string>
      <string id="IESF_ExplainMKProtocolSecurityRestriction_IE_Explain">La configuración de directiva Restricción de seguridad del protocolo MK reduce la superficie expuesta a ataques al impedir el uso del protocolo MK. Se producirá un error en los recursos hospedados en el protocolo MK.

Si habilita esta configuración de directiva, se impide el uso del protocolo MK para el Explorador de archivos e Internet Explorer y se producirá un error en los recursos hospedados en el protocolo MK.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las aplicaciones pueden usar la API del protocolo MK. Los recursos hospedados en el protocolo MK funcionarán para los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, se impide el uso del protocolo MK para el Explorador de archivos e Internet Explorer y se producirá un error en los recursos hospedados en el protocolo MK.</string>
      <string id="IESF_ExplainMKProtocolSecurityRestriction_ProcList_Explain">La configuración de directiva Restricción de seguridad del protocolo MK reduce la superficie expuesta a ataques al impedir el uso del protocolo MK. Se producirá un error en los recursos hospedados en el protocolo MK.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se impide el uso del protocolo MK. Si especifica el valor 0, se permite el uso del protocolo MK. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se omitirá.</string>
      <string id="IESF_ExplainMKProtocolSecurityRestrictionCategory">Ya no se aceptan los protocolos retirados para reducir la superficie de ataques. Esta característica deshabilita el protocolo MK. Se producirá un error en los recursos hospedados en el protocolo MK. Algunas aplicaciones de software intermedio heredadas podrían usar esta API y se puede establecer esta clave del Registro para permitir que la sigan usando.</string>
      <string id="IESF_ExplainNetworkProtocolLockdown_AllProcs_Explain">Internet Explorer puede configurarse para impedir que el contenido activo obtenido a través de protocolos restringidos se ejecute de manera no segura. Esta configuración de directiva controla si se impide o se permite la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos.

Si habilita esta configuración de directiva, se permitirá la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos para todos los procesos que no sean del Explorador de archivos o de Internet Explorer.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos para todos los procesos que no sean del Explorador de archivos o de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, no se aplicará ninguna directiva para los procesos que no sean del Explorador de archivos o de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainNetworkProtocolLockdown_IE_Explain">El Explorador de archivos e Internet Explorer pueden configurarse para impedir que el contenido activo obtenido a través de protocolos restringidos se ejecute de manera no segura. Esta configuración de directiva controla si se impide o se permite la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos.

Si habilita esta configuración de directiva, se permitirá la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos para los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer. Por ejemplo, puede restringir el contenido activo de páginas servidas a través de los protocolos HTTP y HTTPS si agrega los nombres de valor HTTP y HTTPS.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos para los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, se pasará por alto esta directiva.</string>
      <string id="IESF_ExplainNetworkProtocolLockdown_ProcList_Explain">Internet Explorer puede configurarse para impedir que el contenido activo obtenido a través de protocolos restringidos se ejecute de manera no segura. Esta configuración de directiva controla si se impide o se permite la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean impedir o permitir la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se permitirá la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos. Si especifica el valor 0, se bloqueará la restricción del contenido obtenido a través de protocolos restringidos. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

No especifique los procesos del Explorador de archivos o Internet Explorer en esta lista; use la directiva relacionada Procesos de Internet Explorer para habilitar o deshabilitar esos procesos. Si se habilita la configuración de directiva Todos los procesos, los procesos configurados en este cuadro tienen prioridad sobre esa configuración.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainNetworkProtocolLockdownCategory">En el Explorador de archivos, Internet Explorer o cualquier otro proceso que opte por las restricciones de seguridad, se puede implementar el Bloqueo de protocolo de red en cualquier zona de seguridad para impedir que el contenido activo obtenido a través de protocolos protegidos se ejecute de manera no segura, si la dirección URL de destino está en dicha zona. Cada zona puede establecerse para solicitar la intervención del usuario cuando dicho contenido intente ejecutarse, o para simplemente no permitir el contenido en dicha zona.</string>
      <string id="IESF_ExplainObjectCachingProtection_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva define si las referencias a un objeto son accesibles cuando el usuario navega dentro del mismo dominio o en un nuevo dominio.

Si habilita esta configuración de directiva, las referencias de objeto para todos los procesos ya no serán accesibles cuando se navegue dentro del mismo dominio o en otros dominios.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se retendrán las referencias de objeto cuando se navegue dentro del mismo dominio o en otros dominios en los sitios de zona restringida.</string>
      <string id="IESF_ExplainObjectCachingProtection_IE_Explain">Esta configuración de directiva define si las referencias a un objeto son accesibles cuando el usuario navega dentro del mismo dominio o en un nuevo dominio.

Si habilita esta configuración de directiva, las referencias de objeto para los procesos de Internet Explorer ya no serán accesibles cuando se navegue dentro del mismo dominio o en otros dominios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las referencias de objeto para los procesos de Internet Explorer se mantienen cuando se navegue dentro del mismo dominio o en otros dominios.

Si no establece esta configuración de directiva, las referencias de objeto para los procesos de Internet Explorer ya no serán accesibles cuando se navegue dentro del mismo dominio o en otros dominios.</string>
      <string id="IESF_ExplainObjectCachingProtection_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva define si las referencias a un objeto son accesibles cuando el usuario navega dentro del mismo dominio o en un nuevo dominio.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, las referencias a los objetos están inaccesibles después de la navegación. Si especifica el valor 0, las referencias a los objetos siguen inaccesibles después de la navegación. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainObjectCachingProtectionCategory">En versiones anteriores de Windows con Internet Explorer, algunas páginas web pueden tener acceso a objetos almacenados en caché de otro sitio web. En Windows XP Service Pack 2, la referencia a un objeto ya no es accesible cuando el usuario navega a un nuevo dominio.

Para Windows XP Service Pack 2, existe un nuevo contexto de seguridad en todos los objetos de scripts para bloquear el acceso a todos los objetos almacenados en caché. Además de bloquear el acceso cuando se navega en otros dominios, también se bloquea el acceso cuando se navega dentro de un mismo dominio. (En este contexto, un dominio se define como un nombre de dominio completo (FQDN).) La referencia a un objeto ya no es accesible una vez cambiado el contexto a causa de la navegación.</string>
      <string id="IESF_ExplainProtectionFromZoneElevation_AllProcs_Explain">Internet Explorer impone restricciones cada vez que abre una página web. Las restricciones dependen de la ubicación de cada página web (zona Internet, intranet, Equipo local, etc.). Por ejemplo, las páginas web del equipo local son las que tienen menos restricciones de seguridad y residen en la zona Equipo local, lo que convierte a esta zona en el objetivo principal de usuarios malintencionados.

Si habilita esta configuración de directiva, todas las zonas podrán protegerse de la elevación de zona para todos los procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, los procesos que no sean de Internet Explorer o no figuren en la Lista de procesos no recibirán dicha protección.</string>
      <string id="IESF_ExplainProtectionFromZoneElevation_IE_Explain">Internet Explorer impone restricciones cada vez que abre una página web. Las restricciones dependen de la ubicación de cada página web (zona Internet, intranet, Equipo local, etc.). Las páginas web del equipo local son las que tienen menos restricciones de seguridad y residen en la zona Equipo local, lo que convierte a esta zona en el objetivo principal de usuarios malintencionados. La elevación de zona también deshabilita la navegación JavaScript si no hay contexto de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva, se podrán proteger todas las zonas de la elevación de zona para los procesos de Internet Explorer.

Si la deshabilita, ninguna zona recibirá dicha protección para los procesos de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, se podrán proteger todas las zonas de la elevación de zona para los procesos de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainProtectionFromZoneElevation_ProcList_Explain">Internet Explorer impone restricciones cada vez que abre una página web. Las restricciones dependen de la ubicación de cada página web (zona Internet, intranet, Equipo local, etc.). Las páginas web del equipo local son las que tienen menos restricciones de seguridad y residen en la zona Equipo local, lo que convierte a esta zona en el objetivo principal de usuarios malintencionados. La elevación de zona también deshabilita la navegación JavaScript si no hay contexto de seguridad.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, puede impedirse la elevación a zonas más privilegiadas. Si especifica el valor 0, se permite la elevación a cualquier zona. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainProtectionFromZoneElevationCategory">Cuando Internet Explorer abre una página web, impone restricciones en el comportamiento de la página en función de su origen: Internet, un servidor de intranet local, un sitio de confianza, etc. Por ejemplo, las páginas de Internet tienen restricciones de seguridad más estrictas que las páginas de la intranet local de un usuario. Las páginas web del equipo del usuario están en la zona de seguridad Equipo local, donde las restricciones de seguridad son mínimas. Esto convierte a la zona de seguridad Equipo local en el principal objetivo para usuarios malintencionados. Los Bloqueos de elevación de zona hacen más difícil que se pueda ejecutar código en esta zona. (Como característica independiente, el Bloqueo de zona Equipo local hace que la zona sea menos vulnerable a usuarios malintencionados al cambiar su configuración de seguridad).

Internet Explorer impide que el contexto de seguridad general para cualquier vínculo de una página sea superior al contexto de seguridad de la dirección URL raíz. Esto significa, por ejemplo, que una página de la zona Internet no puede navegar a una página de la zona Intranet local, a menos que el usuario inicie esta acción. Un script, por ejemplo, no podría causar esta navegación. En este caso, la clasificación del contexto de seguridad de las zonas es, de mayor a menor: zona Sitios restringidos, zona Internet, zona Intranet local, zona Sitios de confianza y zona Equipo local.

La elevación de zona también deshabilita la navegación JavaScript si no hay contexto de seguridad.

Nota de configuración: esta característica se puede desactivar o establecerse para solicitar la intervención del usuario por zona en la configuración de zonas de seguridad de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictActiveXInstall_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva permite que las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web bloqueen la intervención automática de usuario para instalar controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, el Control del Explorador web bloqueará la intervención de usuario automática en la instalación de controles ActiveX para todos los procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la configura, el Control del Explorador web no bloqueará la intervención de usuario automática en la instalación de controles ActiveX para todos los procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictActiveXInstall_IE_Explain">Esta configuración de directiva permite bloquear la intervención de usuario en la instalación de controles ActiveX para procesos de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, se bloqueará la intervención de usuario en la instalación de controles ActiveX para procesos de Internet Explorer.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se bloqueará la intervención de usuario en la instalación de controles ActiveX para procesos de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, la preferencia del usuario se usará para determinar si se bloquean las instalaciones de controles ActiveX para procesos de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictActiveXInstall_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva permite que las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web bloqueen la intervención automática de usuario para instalar controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se bloqueará la intervención de usuario automática para instalar controles ActiveX. Si especifica el valor 0, se permitirá la intervención de usuario automática para instalar controles ActiveX. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictActiveXInstallCategory">Permite que las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web bloqueen la intervención automática de usuario para instalar controles ActiveX. Si una configuración de directiva bloquea la intervención de usuario para instalar un control ActiveX, aparecerá en su lugar la barra de notificación.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictFileDownload_AllProcs_Explain">Esta configuración de directiva permite que las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web bloqueen la intervención automática de usuario para la descarga de archivos no iniciada por el usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, el Control del Explorador web bloqueará la intervención de usuario automática en la descarga de archivos no iniciada por el usuario para todos los procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el Control del Explorador web no bloqueará la intervención de usuario automática en la descarga de archivos no iniciada por el usuario para todos los procesos.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictFileDownload_IE_Explain">Esta configuración de directiva permite bloquear la intervención de usuario en la descarga de archivos no iniciada por el usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, se bloqueará la intervención de usuario en la descarga de archivos no iniciada por el usuario para procesos de Internet Explorer.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se pedirá la intervención de usuario en la descarga de archivos no iniciada por el usuario para procesos de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, la preferencia del usuario determina si se pedirá la intervención de usuario en la descarga de archivos no iniciada por el usuario para procesos de Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictFileDownload_ProcList_Explain">Esta configuración de directiva permite que las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web bloqueen la intervención automática de usuario para la descarga de archivos no iniciada por el usuario.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, se bloqueará la intervención de usuario automática en la descarga de archivos no iniciada por el usuario. Si especifica el valor 0, se permitirá la intervención de usuario automática en la descarga de archivos no iniciada por el usuario. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainRestrictFileDownloadCategory">Permite que las aplicaciones que tienen el Control del Explorador web bloqueen la intervención automática de usuario para la descarga de archivos no iniciada por el usuario. Si una configuración de directiva bloquea la intervención de usuario para la descarga de un archivo, aparecerá en su lugar la barra de notificación.</string>
      <string id="IESF_ExplainScriptedWindowSecurityRestrictions_AllProcs_Explain">Internet Explorer permite que los scripts, mediante programación, abran ventanas de diferentes tipos y cambien su tamaño y ubicación. La característica de seguridad Restricciones de ventanas restringe las ventanas emergentes e impide a los scripts que muestren ventanas en las que las barras de título y estado no sean visibles para el usuario u obstruyan las barras de estado y título de otras ventanas.

Si habilita esta configuración de directiva, se restringirán las ventanas creadas por scripts para todos los procesos.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la configura, no se restringirá ninguna ventana creada por script.</string>
      <string id="IESF_ExplainScriptedWindowSecurityRestrictions_IE_Explain">Internet Explorer permite que los scripts, mediante programación, abran ventanas de diferentes tipos y cambien su tamaño y ubicación. La característica de seguridad Restricciones de ventanas restringe las ventanas emergentes e impide a los scripts que muestren ventanas en las que las barras de título y estado no sean visibles para el usuario u obstruyan las barras de estado y título de otras ventanas.

Si habilita esta configuración de directiva, las restricciones de ventanas emergentes y otras restricciones se aplicarán a los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los scripts podrán continuar creando ventanas emergentes y ventanas que obstruyan otras ventanas.

Si no establece esta configuración de directiva, las restricciones de ventanas emergentes y otras restricciones se aplicarán a los procesos del Explorador de archivos e Internet Explorer.</string>
      <string id="IESF_ExplainScriptedWindowSecurityRestrictions_ProcList_Explain">Internet Explorer permite que los scripts, mediante programación, abran ventanas de diferentes tipos y cambien su tamaño y ubicación. La característica de seguridad Restricciones de ventanas restringe las ventanas emergentes e impide a los scripts que muestren ventanas en las que las barras de título y estado no sean visibles para el usuario u obstruyan las barras de estado y título de otras ventanas.

Esta configuración de directiva permite que los administradores definan aplicaciones para las que desean restringir o permitir esta característica de seguridad.

Si habilita esta configuración de directiva y especifica el valor 1, no se abrirán esas ventanas. Si especifica el valor 0, las ventanas no tienen ninguna de estas restricciones. Nombre de valor corresponde al nombre del ejecutable. Si Nombre de valor está vacío o el valor no es 0 ni 1, se omitirá la configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, se permitirá la característica de seguridad.</string>
      <string id="IESF_ExplainScriptedWindowSecurityRestrictionsCategory">Internet Explorer permite a los scripts abrir ventanas adicionales de varios tipos mediante programación, y cambiar el tamaño y la ubicación de las ventanas existentes. La característica de seguridad Restricciones de ventanas restringe dos tipos de ventanas iniciadas por scripts usadas por personas malintencionadas para engañar a los usuarios: las ventanas emergentes (las cuales no tienen componentes como la barra de direcciones, la barra de título, la barra de estado y las barras de herramientas) y las ventanas con barra de títulos y barra de estado.

Las ventanas iniciadas mediante scripts y que incluyen barra de título y barra de estado tienen restricciones en los movimientos iniciados por scripts para asegurarse de que estas barras importantes e informativas permanezcan visibles una vez finalizada la operación.

- Los scripts no pueden colocar las ventanas de tal manera que la barra de título o la barra de direcciones estén por encima de la parte superior visible de la pantalla.
- Los scripts no pueden colocar las ventanas de tal manera que la barra de título o la barra de direcciones estén por debajo de la parte inferior visible de la pantalla.
- Las pantallas iniciadas por scripts con barra de título y barra de estado tienen restricciones en el cambio de tamaño mediante scripts para asegurarse de que la barra de título y la barra de estado permanezcan visibles una vez finalizada la operación.
- Los scripts no pueden cambiar el tamaño de las ventanas de tal forma que no sean visibles la barra de título, la barra de dirección o la barra de estado.
- Al crear una ventana, se cambia la definición de la especificación fullscreen=yes de forma que signifique "mostrar la ventana maximizada", lo que hará visibles la barra de título, la barra de direcciones y la barra de estado.

Internet Explorer se modificó para que no se desactive la barra de estado de ninguna ventana. La barra de estado siempre es visible para todas las ventanas de Internet Explorer.

No se ponen restricciones a las ventanas emergentes iniciadas por scripts de forma que:

- No se extiendan por encima o por debajo de la parte inferior de la ventana primaria de control de objeto web (WebOC) de Internet Explorer.
- Su alto sea inferior a la de la ventana WebOC primaria.
- Se superpongan horizontalmente a la ventana primaria.
- Acompañen a la ventana primaria si ésta se mueve.
- Aparezcan por encima de la ventana primaria de forma que otras ventanas (por ejemplo, un cuadro de diálogo) no se puedan ocultar.</string>
      <string id="IESF_ExplainSecurityFeaturesCategory">Contiene opciones de configuración para habilitar o deshabilitar las características de seguridad de Internet Explorer, el Explorador de archivos y otras aplicaciones.</string>
      <string id="IESF_NPLRest_Category">Protocolos restringidos por zona de seguridad</string>
      <string id="IESF_NPLRest_Category_Explain">La lista de protocolos restringidos, regidos por el Bloqueo de protocolo de red, varía de acuerdo con la zona de seguridad. Use estas directivas para establecer la lista de protocolos restringidos para cada zona.

Si la directiva se establece tanto en Configuración de equipo como en Configuración de usuario, ambas listas se combinan.</string>
      <string id="IESF_NPLRest_InternetZone">Protocolos restringidos de zona Internet</string>
      <string id="IESF_NPLRest_IntranetZone">Protocolos restringidos de zona Intranet</string>
      <string id="IESF_NPLRest_LocalMachineZone">Protocolos restringidos de zona Equipo local</string>
      <string id="IESF_NPLRest_RestrictedSitesZone">Protocolos restringidos de zona Sitios restringidos</string>
      <string id="IESF_NPLRest_TrustedSitesZone">Protocolos restringidos de zona Sitios de confianza</string>
      <string id="IESF_NPLRestrictionsList_Explain">Para cada zona, la restricción de seguridad Bloqueo de protocolo de red puede configurarse para impedir que el contenido activo obtenido a través de protocolos restringidos se ejecute de manera no segura, tanto por medio de la intervención del usuario como deshabilitando el contenido. Para cada zona, esta lista de protocolos puede configurarse aquí y se aplica a todos los procesos que opten por la restricción de seguridad.

Si se habilita esta configuración de directiva para una zona, se establece la lista de protocolos que se restringirán si "Permitir que el contenido activo a través de protocolos restringidos tenga acceso a mi equipo" se establece en Preguntar o Deshabilitar.

Si deshabilita esta configuración de directiva para una zona o no la establece, no se restringirá ningún protocolo para dicha zona, independientemente de la configuración de "Permitir que el contenido activo a través de protocolos restringidos tenga acceso a mi equipo".

Nota:  si la directiva para una zona se establece tanto en Configuración de equipo como en Configuración de usuario, ambas listas de protocolos se restringirán para dicha zona.</string>
      <string id="IESF_Policy_BinaryBehaviorAdminAllow">Comportamientos aprobados por el administrador</string>
      <string id="IESF_PolicyAllProcesses">Todos los procesos</string>
      <string id="IESF_PolicyExplorerProcesses">Procesos de Internet Explorer</string>
      <string id="IESF_PolicyProcessList">Lista de procesos</string>
      <string id="IESF_PolicyScriptPasteAllProcesses">Omitir confirmación para el acceso al Portapapeles para scripts que se ejecutan en cualquier proceso</string>
      <string id="IESF_PolicyScriptPasteExplorerProcesses">Omitir confirmación para el acceso al Portapapeles para scripts que se ejecutan en el proceso de Internet Explorer</string>
      <string id="IESF_PolicyScriptPasteProcessList">Definir aplicaciones y procesos que pueden tener acceso al Portapapeles sin pedir confirmación</string>
      <string id="AddonManagement_IgnoreAddonApprovalStatus">Activar automáticamente complementos recientemente instalados</string>
      <string id="AddonManagement_DisableAddonLoadTimePerformanceNotifications">Desactivar notificaciones de rendimiento de complementos</string>
      <string id="InternetExplorer">Internet Explorer</string>
      <string id="InternetSettings">Configuración de Internet</string>
      <string id="Investor">Investor</string>
      <string id="IZ_ExplainIncludeUnspecifiedLocalSites">Esta configuración de directiva controla si los sitios locales no asignados explícitamente a una zona de seguridad están obligados a entrar en la zona de seguridad intranet local.

Si habilita esta configuración de directiva, se asumirá que los sitios locales no asignados explícitamente a una zona están en la zona Intranet.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se asumirá que los sitios locales no asignados explícitamente a una zona están en la zona Intranet (por lo que se encontrarán normalmente en la zona Internet).

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios eligen si desean obligar a los sitios locales a estar en la zona Intranet.</string>
      <string id="IESF_ENABLE_MD2_MD4">Instalar binarios firmados con tecnologías de firmas MD2 y MD4</string>
      <string id="IESF_Explain_ENABLE_MD2_MD4">Esta configuración de directiva permite administrar si Internet Explorer 9 puede instalar controles ActiveX y otros binarios firmados con tecnologías de firmas MD2 y MD4. Internet Explorer 9 no admite las tecnologías de firmas MD2 y MD4 de manera predeterminada, porque no son tan seguras como otras.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer 9 instala los archivos binarios firmados por las tecnologías de firmas MD2 y MD4.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer 9 no instala los archivos binarios firmados con las tecnologías de firmas MD2 y MD4.</string>
      <string id="IZ_ExplainProxyByPass">Esta configuración de directiva establece si los sitios que omiten los servidores proxy se asignan a la zona de seguridad intranet local.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios que omiten el servidor proxy se asignan a la zona Intranet.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los sitios que omiten el servidor proxy no se asignan necesariamente a la zona Intranet (otras reglas podrían realizar esta asignación).

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios determinan si los sitios que no usan el servidor proxy se asignan a la zona Intranet.</string>
      <string id="IZ_ExplainUNCAsIntranet">Esta configuración de directiva establece si las direcciones URL que representan a las UNC se asignan a la zona de seguridad intranet local.

Si habilita esta configuración de directiva, todas las rutas de red se asignan a la zona Intranet.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las rutas de red no se asignan necesariamente a la zona Intranet (otras reglas podrían realizar esta asignación).

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios eligen si las rutas de red se asignan a la zona Intranet.</string>
      <string id="IZ_ExplainZonemaps">Esta configuración de directiva le permite administrar una lista de sitios que desea asociar a una zona de seguridad determinada. Estos números de zona tienen opciones de seguridad asociadas aplicables a todos los sitios de la zona.

Internet Explorer tiene 4 zonas de seguridad numeradas del 1 al 4 y usadas por esta configuración de directiva para asociar sitios a zonas. Son las siguientes: (1) zona Intranet, (2) zona Sitios de confianza, (3) zona Internet y (4) zona Sitios restringidos. La configuración de seguridad se puede establecer para cada una de estas zonas a través de otras configuraciones de directiva con la siguiente configuración predeterminada: zona Sitios de confianza (plantilla Baja), zona Intranet (plantilla Media baja), zona Internet (plantilla Media) y zona Sitios restringidos (plantilla Máxima). (La zona Equipo local y su equivalente bloqueado tienen una configuración de seguridad especial que protege el equipo local).

Si habilita esta configuración de directiva, puede escribir una lista de sitios y sus números de zona relacionados. La asociación de un sitio con una zona garantizará que se aplica al sitio la configuración de seguridad para la zona especificada.  Para cada entrada que agrega a la lista, especifique la información siguiente:

Nombre de valor: host de un sitio de intranet o nombre de dominio completo de otros sitios. El nombre de valor también puede incluir un protocolo específico. Por ejemplo, si escribe http://www.contoso.com como nombre de valor, esto no afecta a otros protocolos. Si escribe solo www.contoso.com, esto afecta a todos los protocolos de este sitio, como http, https, ftp, etc. El sitio también se puede expresar como una dirección IP (por ejemplo, 127.0.0.1) o un rango (por ejemplo, 127.0.0.1-10). Para evitar crear directivas en conflicto, no incluya caracteres adicionales después del dominio, como por ejemplo barras finales o rutas URL. Por ejemplo, Internet Explorer considerará la configuración de directiva para www.contoso.com y www.contoso.com/mail como la misma configuración de directiva y, por lo tanto, estarán en conflicto.

Valor: número que indica la zona a la que debería estar asociada la configuración de seguridad de este sitio. Las zonas de Internet Explorer anteriormente descritas son de 1 a 4.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden elegir sus propias asignaciones de sitio a zona.</string>
      <string id="IZ_ExplainZoneTemplatesPolicy">Esta configuración de directiva de plantilla le permite establecer configuraciones de directiva en esta zona coherentes con un nivel de seguridad seleccionado, como Bajo, Medio bajo, Medio o Alto.

Si habilita esta configuración de directiva de plantilla y selecciona un nivel de seguridad, todos los valores para configuraciones individuales de la zona se sobrescribirán con los valores predeterminados de la plantilla estándar.

Si deshabilita esta configuración de directiva de plantilla, no se configurará ningún nivel de seguridad.

Si no establece esta configuración de directiva de plantilla, no se configurará ningún nivel de seguridad.

Nota: la Seguridad de bloqueo de zona Equipo local y el Bloqueo de protocolo de red comparan la configuración de la zona de URL activa y la de la zona de bloqueo equivalente. Si selecciona un nivel de seguridad para una zona o no selecciona ningún nivel de seguridad, deberá realizarse el mismo cambio en la zona de bloqueo equivalente.

Nota: se recomienda establecer la configuración de directiva de plantilla en un objeto de directiva de grupo (GPO) y establecer cualquier configuración de directiva individual en un GPO separado. Puede entonces usar las características de administración de directiva de grupo (como prioridad, herencia o aplicar) para aplicar configuraciones individuales a destinos específicos.</string>
      <string id="IZ_IncludeUnspecifiedLocalSites">Sitios de intranet: incluir todos los sitios locales (intranet) no listados en otras zonas</string>
      <string id="IZ_InternetZone">Zona Internet</string>
      <string id="IZ_InternetZoneLockdown">Zona Internet bloqueada</string>
      <string id="IZ_InternetZoneLockdown_Explain">La configuración en esta zona se aplica solo si la zona Internet está en modo de "bloqueo", como cuando la característica de seguridad Bloqueo de protocolo de red está activada. Si la zona está bloqueada, esta configuración de acción de direcciones URL no sobrescribe la configuración de zona Internet estándar, pero se compara con ella. Si la configuración para dicha acción de dirección URL en las dos zonas es la misma, se usará esa configuración. De lo contrario, se muestra al usuario una barra de notificación y podría permitirse a la zona operar con la configuración de zona estándar (sin bloqueo).</string>
      <string id="IZ_IntranetZone">Zona Intranet</string>
      <string id="IZ_IntranetZoneLockdown">Zona Intranet bloqueada</string>
      <string id="IZ_IntranetZoneLockdown_Explain">La configuración en esta zona se aplica solo si la zona Intranet está en modo de "bloqueo", como cuando la característica de seguridad Bloqueo de protocolo de red está activada. Si la zona está bloqueada, esta configuración de acción de direcciones URL no sobrescribe la configuración de zona Intranet estándar, pero se compara con ella. Si la configuración para dicha acción de dirección URL en las dos zonas es la misma, se usará esa configuración. De lo contrario, se muestra al usuario una barra de notificación y podría permitirse a la zona operar con la configuración de zona estándar (sin bloqueo).</string>
      <string id="IZ_ItemnameAdminApproved">Aprobado por el administrador</string>
      <string id="IZ_ItemnameAnonymousLogon">Inicio de sesión anónimo</string>
      <string id="IZ_ItemnameAutomaticLogon">Inicio de sesión automático con el nombre de usuario y la contraseña actuales</string>
      <string id="IZ_ItemnameAutomaticLogonInIntranetZone">Inicio de sesión automático solo en la zona Intranet</string>
      <string id="IZ_ItemnameCustom">Personalizado</string>
      <string id="IZ_ItemnameDisable">Deshabilitar</string>
      <string id="IZ_ItemnameDisableJava">Deshabilitar Java</string>
      <string id="IZ_ItemnameEnable">Habilitar</string>
      <string id="IZ_ItemnameHigh">Alta</string>
      <string id="IZ_ItemnameHighSafety">Seguridad alta</string>
      <string id="IZ_ItemnameLow">Baja</string>
      <string id="IZ_ItemnameLowSafety">Seguridad baja</string>
      <string id="IZ_ItemnameMedium">Media</string>
      <string id="IZ_ItemnameMediumHigh">Media alta</string>
      <string id="IZ_ItemnameMediumLow">Media baja</string>
      <string id="IZ_ItemnameMediumSafety">Seguridad media</string>
      <string id="IZ_ItemnamePrompt">Preguntar</string>
      <string id="IZ_ItemnamePromptLogon">Preguntar por el nombre de usuario y la contraseña</string>
      <string id="IZ_LocalMachineZone">Zona Equipo local</string>
      <string id="IZ_LocalMachineZoneLockdown">Zona Equipo local bloqueada</string>
      <string id="IZ_LocalMachineZoneLockdown_Explain">La configuración en esta zona se aplica solo si la zona Equipo local está en modo de "bloqueo", como cuando la característica de seguridad Bloqueo de zona Equipo local está activada. Si la zona está bloqueada, esta configuración de acción de direcciones URL no sobrescribe la configuración de zona Equipo local estándar, pero se compara con ella. Si la configuración para dicha acción de dirección URL en las dos zonas es la misma, se usará esa configuración. De lo contrario, se muestra al usuario una barra de notificación y podría permitirse a la zona operar con la configuración de zona estándar (sin bloqueo).</string>
      <string id="IZ_Policy_AddressStatusBar">Permitir que los sitios web abran ventanas sin barras de estado o de direcciones</string>
      <string id="IZ_Policy_AddressStatusBar_Explain">Esta configuración de directiva controla si los sitios web pueden abrir nuevas ventanas de Internet Explorer que no tienen barra de estado o barra de direcciones.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios web pueden abrir nuevas ventanas de Internet Explorer que no tienen barra de estado o barra de direcciones.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los sitios web no pueden abrir nuevas ventanas de Internet Explorer que no tienen barra de estado o barra de direcciones.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si los sitios web pueden abrir nuevas ventanas de Internet Explorer que no tienen barra de estado o barra de direcciones.</string>
      <string id="IZ_PolicyOnlyAllowApprovedDomainsToUseActiveXWithoutPrompt">Permitir que solo los dominios aprobados usen los controles ActiveX sin preguntar</string>
      <string id="IZ_EXPLAIN_PolicyOnlyAllowApprovedDomainsToUseActiveXWithoutPrompt">Esta configuración de directiva controla si se le pide o no al usuario que permita la ejecución de los controles ActiveX en sitios web distintos al sitio web que instaló el control ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario debe confirmar si permite la ejecución de los controles ActiveX desde sitios web en esta zona. El usuario puede permitir que el control se ejecute desde el sitio actual, o bien, desde todos los sitios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el usuario no ve el mensaje de ActiveX por sitio y los controles de ActiveX pueden ejecutarse desde todos los sitios de esta zona.</string>
      <string id="IZ_Policy_AllowDynsrcPlayback">Permitir vídeo y animación en una página web que use un reproductor multimedia anterior</string>
      <string id="IZ_Policy_AllowDynsrcPlayback_Explain">Esta configuración de directiva permite la reproducción de vídeo y animación a través de reproductores multimedia anteriores en zonas especificadas. Puede permitirse la reproducción de vídeo y animación a través de la etiqueta object, porque esto implica controles externos o reproductores multimedia.

El atributo dynsrc de la etiqueta img especifica un reproductor multimedia anterior. Además, a partir de Internet Explorer 8, esta configuración de directiva controla los elementos multimedia HTML+TIME que hacen referencia a archivos de audio y vídeo.

Si habilita esta configuración de directiva, es posible reproducir vídeo y animación a través de reproductores multimedia heredados en las zonas elegidas.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no es posible reproducir vídeo y animación a través de reproductores multimedia anteriores.

Si no establece esta configuración de directiva, es posible reproducir vídeo y animación a través de reproductores multimedia anteriores en las zonas elegidas.</string>
      <string id="IZ_Policy_AllowScriptlets">Permitir scriptlets</string>
      <string id="IZ_Policy_AllowScriptlets_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar si el usuario puede ejecutar scriptlets.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario puede ejecutar scriptlets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el usuario no puede ejecutar scriptlets.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede habilitar o deshabilitar scriptlets.</string>
      <string id="IZ_Policy_FirstRunOptInDefaultEnable">Desactivar confirmación de primera ejecución</string>
      <string id="IZ_Policy_FirstRunOptIn">Desactivar confirmación de primera ejecución</string>
      <string id="IZ_Policy_FirstRunOptIn_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva controla la respuesta de primera ejecución que el usuario ve zona por zona. Cuando un usuario encuentra un nuevo control que no se ha ejecutado anteriormente en Internet Explorer, es posible que se le pida confirmación para aprobar el control. Esta configuración de directiva determina si se le pide confirmación o no al usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, la confirmación de primera ejecución se desactiva en la zona correspondiente.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la confirmación de primera ejecución se activa en la zona correspondiente.

Si no establece esta configuración de directiva, la confirmación de primera ejecución estará desactivada de forma predeterminada.</string>
      <string id="IZ_Policy_FirstRunOptIn_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva controla la respuesta de primera ejecución que el usuario ve zona por zona. Cuando un usuario encuentra un nuevo control que no se ha ejecutado anteriormente en Internet Explorer, es posible que se le pida confirmación para aprobar el control. Esta configuración de directiva determina si se le pide confirmación o no al usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, la confirmación de primera ejecución se desactiva en la zona correspondiente.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la confirmación de primera ejecución se activa en la zona correspondiente.

Si no establece esta configuración de directiva, la confirmación de primera ejecución estará activada de forma predeterminada.</string>
      <string id="IZ_Policy_LocalPathForUpload">Incluir la ruta de acceso local cuando el usuario cargue archivos a un servidor</string>
      <string id="IZ_Policy_LocalPathForUpload_Explain">Esta configuración de directiva controla si la información de la ruta de acceso local se envía cuando el usuario carga un archivo por medio de un formulario HTML. Si se envía la información de la ruta de acceso local, es posible que parte de la información sea revelada sin querer al servidor. Por ejemplo, los archivos enviados desde el escritorio del usuario pueden contener el nombre de usuario como parte de la ruta de acceso.

Si habilita esta configuración de directiva, la información de la ruta de acceso se envía cuando el usuario carga un archivo por medio de un formulario HTML.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la información de la ruta de acceso se elimina cuando el usuario carga un archivo por medio de un formulario HTML.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si la información de la ruta de acceso se envía cuando cargue un archivo por medio de un formulario HTML. De manera predeterminada, la información de la ruta de acceso se envía.</string>
      <string id="IZ_Policy_Phishing">Activar detección de filtros SmartScreen</string>
      <string id="IZ_Policy_Phishing_Explain">Esta configuración de directiva controla si el filtro SmartScreen examina las páginas de la zona para detectar contenido malintencionado.

Si habilita esta configuración de directiva, el filtro SmartScreen examina las páginas de la zona para detectar contenido malintencionado.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el filtro SmartScreen no examina las páginas de la zona para detectar contenido malintencionado.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si el filtro SmartScreen examina las páginas de la zona para detectar contenido malintencionado.

Nota: en Internet Explorer 7, esta configuración de directiva controla si el filtro de suplantación de identidad examina páginas en esta zona para detectar contenido malintencionado.</string>
      <string id="IZ_Policy_ScriptPrompt">Permitir que los sitios web envíen mensajes de información por medio de ventanas generadas por scripts</string>
      <string id="IZ_Policy_ScriptPrompt_Explain">Esta configuración de directiva determina si las ventanas creadas por scripts se muestran automáticamente.

Si habilita esta configuración de directiva, se muestran las ventanas creadas por scripts.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el usuario debe elegir si desean mostrar las ventanas generadas por scripts mediante la barra de notificación.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede habilitar o deshabilitar el comportamiento de la barra de notificación.</string>
      <string id="IZ_Policy_ScriptStatusBar">Permitir actualizaciones en la barra de estado a través de script</string>
      <string id="IZ_Policy_ScriptStatusBarDefaultEnable">Permitir actualizaciones en la barra de estado a través de script</string>
      <string id="IZ_Policy_ScriptStatusBar_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se permite a los scripts actualizar la barra de estado dentro de la zona.

Si habilita esta configuración de directiva, se permitirá al script actualizar la barra de estado.

Si se deshabilita o no se establece esta configuración de directiva, no se permite al script actualizar la barra de estado.</string>
      <string id="IZ_Policy_ScriptStatusBar_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se permite a los scripts actualizar la barra de estado dentro de la zona.

Si habilita esta configuración de directiva, se permitirá al script actualizar la barra de estado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se permite al script actualizar la barra de estado.</string>
      <string id="IZ_Policy_TurnOnProtectedMode">Activar modo protegido</string>
      <string id="IZ_Policy_TurnOnProtectedMode_Explain">Esta configuración de directiva permite activar el modo protegido. El modo protegido ayuda a proteger los puntos vulnerables y susceptibles de ataque de Internet Explorer mediante la reducción de las ubicaciones en las que Internet Explorer puede escribir en el Registro y en el sistema de archivos.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa el modo protegido. El usuario no puede desactivar el modo protegido.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva el modo protegido. El usuario no puede activar el modo protegido.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar el modo protegido.</string>
      <string id="IZ_PolicyTurnOnXSSFilter">Activar el filtro de scripts de sitios</string>
      <string id="IZ_EXPLAIN_PolicyTurnOnXSSFilter">Esta directiva controla si el filtro de scripts de sitios (XSS) detectará e impedirá la inserción de scripts de sitios en los sitios web de esta zona.

Si habilita esta configuración de directiva, el filtro XSS se activa para los sitios de esta zona y el filtro XSS intenta bloquear las inserciones de scripts de sitios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el filtro XSS se desactiva para los sitios de esta zona e Internet Explorer permite las inserciones de scripts de sitios.</string>
      <string id="IZ_Policy_UnsafeFiles">Mostrar advertencia de seguridad para archivos que puedan no ser seguros</string>
      <string id="IZ_Policy_UnsafeFiles_Explain">Esta configuración de directiva controla si el mensaje "Abrir archivo: advertencia de seguridad" aparece o no cuando el usuario intenta abrir archivos ejecutables u otros archivos que puedan no ser seguros (por ejemplo, desde un recurso compartido de archivos de intranet mediante el Explorador de archivos).

Si habilita esta configuración de directiva y establece el cuadro desplegable en Habilitar, estos archivos se abren sin una advertencia de seguridad. Si establece el cuadro desplegable en Preguntar, aparece la advertencia de seguridad antes de que se abra el archivo.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se abren los archivos.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede configurar cómo trata el equipo a los archivos. De manera predeterminada, estos archivos están bloqueados en la zona Sitios restringidos, habilitados en las zonas Intranet y Equipo local, y está establecidos como Preguntar en las zonas Internet y Sitios de confianza.</string>
      <string id="IZ_Policy_WebBrowserApps">Permitir la carga de aplicaciones XAML del explorador</string>
      <string id="IZ_Policy_WebBrowserApps_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar aplicaciones XAML del explorador (XBAP). Son aplicaciones implementadas con ClickOnce, hospedadas en el explorador y creadas con WinFX. Estas aplicaciones se ejecutan en un recinto de seguridad y aprovechan la eficacia de la plataforma Windows Presentation Foundation para Web.

Si habilita esta configuración de directiva y establece el cuadro desplegable en Habilitar, las XBAP se cargan automáticamente dentro de Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento. Si establece el cuadro desplegable en Preguntar, se le pregunta al usuario para cargar las XBAP.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las XBAP no se cargan en Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede decidir si cargar las XBAP en Internet Explorer.</string>
      <string id="IZ_Policy_WebBrowserControl">Permitir la ejecución de scripts en controles WebBrowser de Internet Explorer</string>
      <string id="IZ_Policy_WebBrowserControl_Explain">Esta configuración de directiva determina si una página puede controlar los controles WebBrowser incrustados mediante scripts.

Si habilita esta configuración de directiva, se permite el acceso por scripts al control WebBrowser.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se permite el acceso por scripts al control WebBrowser.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede habilitar o deshabilitar el acceso por scripts al control WebBrowser. De manera predeterminada, el acceso por scripts al control WebBrowser solo se permite en las zonas Intranet y Equipo local.</string>
      <string id="IZ_Policy_WinFXRuntimeComponent">Desactivar la instalación de .NET Framework</string>
      <string id="IZ_Policy_WinFXRuntimeComponent_Explain">Esta configuración de directiva impide que el equipo del usuario inicie la instalación de Microsoft .NET Framework cuando el usuario explora el contenido de .NET Framework en Internet Explorer. .NET Framework es la plataforma de próxima generación para Windows. Usa Common Language Runtime e incorpora compatibilidad con varias herramientas para desarrolladores. Incluye las API nuevas con código administrado de Windows.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la instalación de .NET Framework. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa la instalación de .NET Framework. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si no establece esta configuración de directiva, la instalación de .NET Framework se activa de forma predeterminada. El usuario puede cambiar este comportamiento.</string>
      <string id="IZ_Policy_XAML">Permitir la carga de archivos XAML</string>
      <string id="IZ_Policy_XAML_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar la carga de archivos de 	lenguaje de marcado de aplicaciones extensible (XAML). XAML es un lenguaje de marcado declarativo basado en XML que habitualmente se utiliza para crear interfaces de usuario y gráficos enriquecidos que aprovechan Windows Presentation Foundation.

Si habilita esta configuración de directiva y establece el cuadro desplegable en Habilitar, los archivos XAML se cargan automáticamente dentro de Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento. Si establece el cuadro desplegable en Preguntar, se le pregunta al usuario para cargar los archivos XAML.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los archivos XAML no se cargan en Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede decidir si cargar los archivos XAML en Internet Explorer.</string>
      <string id="IZ_Policy_XPS">Permitir la carga de archivos XPS</string>
      <string id="IZ_Policy_XPS_Explain">Esta configuración de directiva le permite administrar la carga de archivos XPS. Estos archivos contienen una representación de diseño fija de contenido paginado y se pueden intercambiar entre plataformas, dispositivos y aplicaciones.

Si habilita esta configuración de directiva y establece el cuadro desplegable en Habilitar, los archivos XPS se cargan automáticamente dentro de Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento. Si establece el cuadro desplegable en Preguntar, se le pregunta al usuario para cargar los archivos XPS.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los archivos XPS no se cargan en Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede decidir si cargar los archivos XPS en Internet Explorer.</string>
      <string id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains">Tener acceso a origen de datos entre dominios</string>
      <string id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer puede tener acceso a datos de otra zona de seguridad con Analizador XML de Microsoft (MSXML) u Objetos de datos ActiveX (ADO).

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán cargar una página en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir que una página se cargue en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cargar ninguna página en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cargar ninguna página en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer puede tener acceso a datos de otra zona de seguridad con Analizador XML de Microsoft (MSXML) u Objetos de datos ActiveX (ADO).

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cargar ninguna página en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán cargar una página en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer puede tener acceso a datos de otra zona de seguridad con Analizador XML de Microsoft (MSXML) u Objetos de datos ActiveX (ADO).

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cargar ninguna página en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean permitir que una página se cargue en la zona que usa MSXML o ADO para tener acceso a datos de otro sitio en la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyActiveScripting">Permitir Active scripting</string>
      <string id="IZ_PolicyActiveScripting_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se ejecuta código de script en páginas de la zona.

Si habilita esta configuración de directiva, el código de script se podrá ejecutar automáticamente en páginas de la zona. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir la ejecución de código de script en páginas de la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la ejecución de código de script en páginas de la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá la ejecución de código de script en páginas de la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyActiveScripting_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se ejecuta código de script en páginas de la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la ejecución de código de script en páginas de la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, el código de script se podrá ejecutar automáticamente en páginas de la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyActiveScripting_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si se ejecuta código de script en páginas de la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la ejecución de código de script en páginas de la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean permitir la ejecución de código de script en páginas de la zona Equipo local.</string>
      <string id="IZ_PolicyAllowMETAREFRESH">Permitir META REFRESH</string>
      <string id="IZ_PolicyAllowMETAREFRESH_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si el explorador de un usuario puede redireccionarse a otra página web si el autor de dicha página usa la opción Meta Refresh (etiqueta) para redireccionar exploradores a otra página web.

Si habilita esta configuración de directiva, cualquier explorador de un usuario que cargue una página que tenga la configuración Meta Refresh activa podrá redireccionarse a otra página web.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el explorador de un usuario que cargue una página que tenga la configuración Meta Refresh activa no podrá redireccionarse a otra página web.

Si no establece esta configuración de directiva, el explorador de un usuario que cargue una página que tenga la configuración Meta Refresh activa no podrá redireccionarse a otra página web.</string>
      <string id="IZ_PolicyAllowMETAREFRESH_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si el explorador de un usuario puede redireccionarse a otra página web si el autor de dicha página usa la opción Meta Refresh (etiqueta) para redireccionar exploradores a otra página web.

Si habilita esta configuración de directiva, cualquier explorador de un usuario que cargue una página que tenga la configuración Meta Refresh activa podrá redireccionarse a otra página web.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el explorador de un usuario que cargue una página que tenga la configuración Meta Refresh activa no podrá redireccionarse a otra página web.

Si no establece esta configuración de directiva, el explorador de un usuario que cargue una página que tenga la configuración Meta Refresh activa podrá redireccionarse a otra página web.</string>
      <string id="IZ_PolicyAllowPasteViaScript">Permitir operaciones de cortar, copiar o pegar desde el Portapapeles mediante scripts</string>
      <string id="IZ_PolicyAllowPasteViaScript_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los scripts pueden realizar operaciones de Portapapeles (como cortar, copiar y pegar) en una zona especificada.

Si habilita esta configuración de directiva, los scripts podrán realizar operaciones de Portapapeles.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consulta con los usuarios si se pueden realizar operaciones de Portapapeles.

Si deshabilita esta configuración de directiva, ningún script podrá realizar operaciones de Portapapeles.

Si no establece esta configuración de directiva, ningún script podrá realizar operaciones de Portapapeles.</string>
      <string id="IZ_PolicyAllowPasteViaScript_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los scripts pueden realizar operaciones de Portapapeles (como cortar, copiar y pegar) en una zona especificada.

Si habilita esta configuración de directiva, los scripts podrán realizar operaciones de Portapapeles.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consulta con los usuarios si se pueden realizar operaciones de Portapapeles.

Si deshabilita esta configuración de directiva, ningún script podrá realizar operaciones de Portapapeles.

Si no establece esta configuración de directiva, cualquier script podrá realizar operaciones de Portapapeles.</string>
      <string id="IZ_PolicyBinaryBehaviors">Permitir los comportamientos de binarios y scripts</string>
      <string id="IZ_PolicyBinaryBehaviors_ExplainDefaultAdminApproved">Esta directiva le permite administrar los comportamientos de binarios y scripts dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados.

Si habilita esta configuración de directiva, los comportamientos de binarios y scripts estarán disponibles. Si selecciona Aprobados por el administrador en el cuadro desplegable, únicamente estarán disponibles los comportamientos mostrados en Comportamientos aprobados por el administrador en la directiva Restricción de seguridad del comportamiento binario.

Si deshabilita esta configuración de directiva, ningún comportamiento binario y de scripts estará disponible a menos que las aplicaciones tengan implementado un administrador de seguridad personalizado.

Si no establece esta configuración de directiva, solo los comportamientos mostrados en Comportamientos aprobados por el administrador en la directiva Restricción de seguridad del comportamiento binario estarán disponibles.</string>
      <string id="IZ_PolicyBinaryBehaviors_ExplainDefaultDisable">Esta directiva le permite administrar los comportamientos de binarios y scripts dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados.

Si no establece esta configuración de directiva, ningún comportamiento binario y de scripts estará disponible a menos que las aplicaciones tengan implementado un administrador de seguridad personalizado.</string>
      <string id="IZ_PolicyBinaryBehaviors_ExplainDefaultEnable">Esta directiva le permite administrar los comportamientos de binarios y scripts dinámicos: componentes que encapsulan funcionalidad específica para elementos HTML a los que están conectados.

Si no establece esta configuración de directiva, los comportamientos de binarios y scripts estarán disponibles.</string>
      <string id="IZ_PolicyBlockPopupWindows">Usar el bloqueador de elementos emergentes</string>
      <string id="IZ_PolicyBlockPopupWindows_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se muestran las ventanas emergentes no deseadas. Las ventanas emergentes que se abren cuando el usuario final hace clic en un vínculo no se bloquean.

Si habilita esta configuración de directiva, se impide que se muestre la mayoría de las ventanas emergentes no deseadas.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se impide la aparición de ventanas emergentes.

Si no establece esta configuración de directiva, no se impide la aparición de ventanas emergentes.</string>
      <string id="IZ_PolicyBlockPopupWindows_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se muestran las ventanas emergentes no deseadas. Las ventanas emergentes que se abren cuando el usuario final hace clic en un vínculo no se bloquean.

Si habilita esta configuración de directiva, se impide que se muestre la mayoría de las ventanas emergentes no deseadas.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se impide la aparición de ventanas emergentes.

Si no establece esta configuración de directiva, se impide que se muestre la mayoría de las ventanas emergentes no deseadas.</string>
      <string id="IZ_PolicyDisplayMixedContent">Mostrar contenido mixto</string>
      <string id="IZ_PolicyDisplayMixedContent_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden mostrar elementos no seguros y si los usuarios reciben un mensaje de información de seguridad al mostrar páginas que contengan elementos seguros y no seguros.

Si habilita esta configuración y de seguridad y el cuadro desplegable se establece como Habilitado, el usuario no recibirá ningún mensaje de información de seguridad (La página que está abriendo contiene tanto elementos seguros como no seguros. ¿Desea mostrar los elementos no seguros?) y el contenido no seguro podrá mostrarse.

Si el cuadro desplegable se establece como Preguntar, el usuario recibirá el mensaje de información de seguridad en las páginas web que contengan tanto contenido seguro (https://) como no seguro (http://).

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no recibirán el mensaje de información de seguridad y no se mostrará el contenido no seguro.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario recibirá el mensaje de información de seguridad en las páginas web que contengan tanto contenido seguro (https://) como no seguro (http://).</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX">Descargar controles ActiveX firmados</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar controles ActiveX firmados de una página en la zona.

Si habilita esta directiva, los usuarios podrán descargar controles firmados sin solicitarles su intervención. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si se pueden descargan controles firmados por editores que no son de confianza. El código firmado por editores de confianza se descarga en modo silencioso.

Si deshabilita la configuración de directiva, no se podrán descargar los controles firmados.

Si no establece esta configuración de directiva, no se podrán descargar los controles firmados.</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar controles ActiveX firmados de una página en la zona.

Si deshabilita la configuración de directiva, no se podrán descargar los controles firmados.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán descargar controles firmados sin solicitarles su intervención.</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar controles ActiveX firmados de una página en la zona.

Si deshabilita la configuración de directiva, no se podrán descargar los controles firmados.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si se pueden descargar controles firmados por editores que no son de confianza.  El código firmado por editores de confianza se descarga en modo silencioso.</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX">Descargar controles ActiveX no firmados</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar controles ActiveX sin firmar de la zona. Dicho código es potencialmente dañino, más aún si proviene de una zona que no es de confianza.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán ejecutar controles sin firmar sin solicitarles su intervención. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir la ejecución de controles sin firmar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán ejecutar controles sin firmar.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios no podrán ejecutar controles sin firmar.</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar controles ActiveX sin firmar de la zona. Dicho código es potencialmente dañino, más aún si proviene de una zona que no es de confianza.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán ejecutar controles sin firmar.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán ejecutar controles sin firmar sin solicitarles su intervención.</string>
      <string id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden descargar controles ActiveX sin firmar de la zona. Dicho código es potencialmente dañino, más aún si proviene de una zona que no es de confianza.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán ejecutar controles sin firmar.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean permitir la ejecución de controles sin firmar.</string>
      <string id="IZ_PolicyDropOrPasteFiles">Permitir arrastrar y colocar o copiar y pegar archivos</string>
      <string id="IZ_PolicyDropOrPasteFiles_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden arrastrar o copiar y pegar archivos de un origen dentro de la zona.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán automáticamente arrastrar o copiar y pegar archivos de esta zona. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean arrastrar o copiar archivos de esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios arrastren, copien y peguen archivos de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán automáticamente arrastrar o copiar y pegar archivos de esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyDropOrPasteFiles_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden arrastrar o copiar y pegar archivos de un origen dentro de la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios arrastren, copien y peguen archivos de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean arrastrar o copiar archivos de esta zona.</string>

<string id="IZ_PolicyRenderLegacyFilters">Procesar filtros heredados</string>
      <string id="IZ_PolicyRenderLegacyFilters_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva especifica si Internet Explorer procesa filtros visuales heredados en esta zona.

Si habilita esta configuración de directiva, puede controlar si Internet Explorer procesa o no filtros heredados seleccionando Habilitar o Deshabilitar, en Opciones del Editor de directivas de grupo.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden elegir si desean procesar o no filtros en esta zona. Los usuarios pueden cambiar esta configuración en la pestaña Seguridad del cuadro de diálogo Opciones de Internet. Los filtros no se procesan en esta zona de forma predeterminada.</string>

<string id="IZ_PolicyRenderLegacyFilters_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva especifica si Internet Explorer procesa filtros visuales heredados en esta zona.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden elegir si desean procesar o no filtros en esta zona. Los usuarios pueden cambiar esta configuración en la pestaña Seguridad del cuadro de diálogo Opciones de Internet. Los filtros se procesan en esta zona de forma predeterminada.</string>

<string id="IZ_PolicyFileDownload">Permitir la descarga de archivos</string>
      <string id="IZ_PolicyFileDownload_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se permite la descarga de archivos de la zona. Esta opción se determina por la zona de la página con el vínculo que ocasiona la descarga, no por la zona desde donde se entrega el archivo.

Si habilita esta configuración de directiva, los archivos podrán descargarse de la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los archivos se descarguen de la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá que los archivos se descarguen de la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyFileDownload_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se permite la descarga de archivos de la zona. Esta opción se determina por la zona de la página con el vínculo que ocasiona la descarga, no por la zona desde donde se entrega el archivo.

Si habilita esta configuración de directiva, los archivos podrán descargarse de la zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los archivos se descarguen de la zona.

Si no establece esta configuración de directiva, los archivos podrán descargarse de la zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyFontDownload">Permitir la descarga de fuentes</string>
      <string id="IZ_PolicyFontDownload_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si las páginas de la zona pueden descargar fuentes HTML.

Si habilita esta configuración de directiva, las fuentes HTML se podrán descargar automáticamente. Si habilita esta configuración de directiva y se selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si permiten la descarga de fuentes HTML.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la descarga de fuentes HTML.

Si no establece esta configuración de directiva, las fuentes HTML se podrán descargar automáticamente.</string>
      <string id="IZ_PolicyFontDownload_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si las páginas de la zona pueden descargar fuentes HTML.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá la descarga de fuentes HTML.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean permitir la descarga de fuentes HTML.</string>
      <string id="IZ_PolicyInstallDesktopItems">Permitir la instalación de los elementos de escritorio</string>
      <string id="IZ_PolicyInstallDesktopItems_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden instalar elementos de Active Desktop desde esta zona. Los ajustes para esta opción son: Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios pueden instalar elementos de escritorio desde esta zona automáticamente.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consulta con los usuarios si desean instalar elementos de escritorio desde esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios instalen elementos de escritorio desde esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios instalen elementos de escritorio desde esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyInstallDesktopItems_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden instalar elementos de Active Desktop desde esta zona. Los ajustes para esta opción son: Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios pueden instalar elementos de escritorio desde esta zona automáticamente.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consulta con los usuarios si desean instalar elementos de escritorio desde esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios instalen elementos de escritorio desde esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden instalar elementos de escritorio desde esta zona automáticamente.</string>
      <string id="IZ_PolicyInstallDesktopItems_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios pueden instalar elementos de Active Desktop desde esta zona. Los ajustes para esta opción son: Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios pueden instalar elementos de escritorio desde esta zona automáticamente.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consulta con los usuarios si desean instalar elementos de escritorio desde esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios instalen elementos de escritorio desde esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se consulta con los usuarios si desean instalar elementos de escritorio desde esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyInternetZoneLockdownTemplate">Plantilla de zona Internet bloqueada</string>
      <string id="IZ_PolicyInternetZoneTemplate">Plantilla de zona Internet</string>
      <string id="IZ_PolicyIntranetZoneLockdownTemplate">Plantilla de zona Intranet bloqueada</string>
      <string id="IZ_PolicyIntranetZoneTemplate">Plantilla de zona Intranet</string>
      <string id="IZ_PolicyJavaPermissions">Permisos de Java</string>
      <string id="IZ_PolicyJavaPermissions_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos para applets Java.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una opción del cuadro desplegable. Personalizado: controla la configuración de permisos individualmente.

Seguridad baja: habilita a los applets para realizar todas las operaciones.

Seguridad media: habilita a los applets para ejecutarse en su recinto (un área de memoria fuera de la cual el programa no puede hacer llamadas); también habilita funcionalidades como espacio de desecho (un área de almacenamiento segura en el equipo cliente) y E/S de archivos controlada por usuario.

Seguridad alta: habilita a los applets para ejecutarse en su recinto. Deshabilite Java para impedir la ejecución de applets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los applets Java no se ejecutarán.

Si no establece esta configuración de directiva, se deshabilitarán los applets Java.</string>
      <string id="IZ_PolicyJavaPermissions_ExplainDefaultHigh">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos para applets Java.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una opción del cuadro desplegable. Personalizado: controla la configuración de permisos individualmente.

Seguridad baja: habilita a los applets para realizar todas las operaciones.

Seguridad alta: habilita a los applets para ejecutarse en su recinto. Deshabilite Java para impedir la ejecución de applets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los applets Java no se ejecutarán.

Si no establece esta configuración de directiva, el permiso se establece como Seguridad alta.</string>
      <string id="IZ_PolicyJavaPermissions_ExplainDefaultLow">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos para applets Java.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una opción del cuadro desplegable. Personalizado: controla la configuración de permisos individualmente.

Seguridad baja: habilita a los applets para realizar todas las operaciones.

Seguridad alta: habilita a los applets para ejecutarse en su recinto. Deshabilite Java para impedir la ejecución de applets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los applets Java no se ejecutarán.

Si no establece esta configuración de directiva, el permiso se establece como Seguridad baja.</string>
      <string id="IZ_PolicyJavaPermissions_ExplainDefaultMedium">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos para applets Java.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una opción del cuadro desplegable. Personalizado: controla la configuración de permisos individualmente.

Seguridad baja: habilita a los applets para realizar todas las operaciones.

Seguridad alta: habilita a los applets para ejecutarse en su recinto. Deshabilite Java para impedir la ejecución de applets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los applets Java no se ejecutarán.

Si no establece esta configuración de directiva, el permiso se establece como Seguridad media.</string>
      <string id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME">Ejecutar aplicaciones y archivos en IFRAME</string>
      <string id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se pueden ejecutar aplicaciones y descargar archivos de una referencia IFRAME en el código HTML de las páginas de esta zona.

Si habilita esta directiva, los usuarios podrán ejecutar aplicaciones y descargar archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona sin pedirles su intervención. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean ejecutar aplicaciones y descargar archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios ejecuten aplicaciones y descarguen archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios ejecuten aplicaciones y descarguen archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se pueden ejecutar aplicaciones y descargar archivos de una referencia IFRAME en el código HTML de las páginas de esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios ejecuten aplicaciones y descarguen archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán ejecutar aplicaciones y descargar archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona sin pedirles su intervención.</string>
      <string id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si se pueden ejecutar aplicaciones y descargar archivos de una referencia IFRAME en el código HTML de las páginas de esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los usuarios ejecuten aplicaciones y descarguen archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean ejecutar aplicaciones y descargar archivos desde IFRAME en las páginas de esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyLocalMachineZoneLockdownTemplate">Plantilla de zona Equipo local bloqueada</string>
      <string id="IZ_PolicyLocalMachineZoneTemplate">Plantilla de zona Equipo local</string>
      <string id="IZ_PolicyLogon">Opciones de inicio de sesión</string>
      <string id="IZ_PolicyLogon_ExplainDefaultAutomatic">Esta configuración de directiva le permite administrar la configuración de las opciones de inicio de sesión.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una de las siguientes opciones de inicio de sesión.

Inicio de sesión anónimo: deshabilita la autenticación HTTP y usa la cuenta de invitado solo para el protocolo de Sistema de archivos de Internet común (CIFS).

Preguntar por el nombre de usuario y la contraseña: consulta al usuario sobre los id. de usuario y contraseñas. Después de la consulta, los valores pueden usarse de modo silencioso en lo que resta de la sesión.

Inicio de sesión automático solo en la zona Intranet: consulta al usuario sobre los id. de usuario y contraseñas en otras zonas. Después de la consulta, los valores pueden usarse de modo silencioso en lo que resta de la sesión.

Inicio de sesión automático con el nombre de usuario y contraseña actuales: intenta el inicio de sesión por medio de la Respuesta de desafío de autenticación Windows NT (conocida también como autenticación NTLM). Si el servidor es compatible con la Respuesta de desafío de autenticación Windows NT, el inicio de sesión usará el nombre de usuario y la contraseña de red del usuario para iniciar la sesión. Si no es compatible, se consultará al usuario para que proporcione el nombre de usuario y la contraseña.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el inicio de sesión se establece como Inicio de sesión automático solo en la zona Intranet.

Si no establece esta configuración de directiva, el inicio de sesión se establece como Inicio de sesión automático con el nombre de usuario y la contraseña actuales.</string>
      <string id="IZ_PolicyLogon_ExplainDefaultLogonInIntranet">Esta configuración de directiva le permite administrar la configuración de las opciones de inicio de sesión.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una de las siguientes opciones de inicio de sesión.

Inicio de sesión anónimo: deshabilita la autenticación HTTP y usa la cuenta de invitado solo para el protocolo de Sistema de archivos de Internet común (CIFS).

Si deshabilita esta configuración de directiva, el inicio de sesión se establece como Inicio de sesión automático solo en la zona Intranet.

Si no establece esta configuración de directiva, el inicio de sesión se establece como Inicio de sesión automático solo en la zona Intranet.</string>
      <string id="IZ_PolicyLogon_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar la configuración de las opciones de inicio de sesión.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una de las siguientes opciones de inicio de sesión.

Inicio de sesión anónimo: deshabilita la autenticación HTTP y usa la cuenta de invitado solo para el protocolo de Sistema de archivos de Internet común (CIFS).

Si deshabilita esta configuración de directiva, el inicio de sesión se establece como Inicio de sesión automático solo en la zona Intranet.

Si no establece esta configuración de directiva, el inicio de sesión se establece como Preguntar por el nombre de usuario y la contraseña.</string>
      <string id="IZ_PolicyMimeSniffingURLaction">Habilitar examen de MIME</string>
      <string id="IZ_PolicyMimeSniffingURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar el examen de MIME para la promoción de archivos de un tipo a otro basada en un examen de MIME. El examen de MIME es el reconocimiento por parte de Internet Explorer del tipo de archivo basado en una firma de bits.

Si habilita esta configuración de directiva, la característica de seguridad de examen de MIME no se aplicará a esta zona. La zona de seguridad se ejecutará sin la capa agregada de seguridad proporcionada por esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se podrá ejecutar ninguna acción que pueda ser dañina; esta característica de seguridad de Internet Explorer se activará en esta zona, como se indica en la configuración de control de la característica para el proceso.

Si no establece esta configuración de directiva, no se podrá ejecutar ninguna acción que pueda ser dañina; esta característica de seguridad de Internet Explorer se activará en esta zona, como se indica en la configuración de control de la característica para el proceso.</string>
      <string id="IZ_PolicyMimeSniffingURLaction_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar el examen de MIME para la promoción de archivos de un tipo a otro basada en un examen de MIME. El examen de MIME es el reconocimiento por parte de Internet Explorer del tipo de archivo basado en una firma de bits.

Si no establece esta configuración de directiva, la característica de seguridad de examen de MIME no se aplicará a esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyDragDropAcrossDomainsWithinWindow">Habilitar arrastre de contenido de diferentes dominios dentro de una ventana</string>
      <string id="IZ_PolicyDragDropAcrossDomainsWithinWindow_ExplainDefault">Esta configuración de directiva permite establecer opciones para arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en la misma ventana.

Si habilita esta configuración de directiva y hace clic en Habilitar, los usuarios pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en la misma ventana. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.

Si habilita esta configuración de directiva y hace clic en Deshabilitar, los usuarios no pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en la misma ventana. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

En Internet Explorer 10, si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, los usuarios no pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en la misma ventana. Los usuarios pueden cambiar esta configuración en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

En Internet Explorer 9 y versiones anteriores, si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, los usuarios pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en la misma ventana. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.</string>
      <string id="IZ_PolicyDragDropAcrossDomainsAcrossWindows">Habilitar arrastre de contenido de diferentes dominios entre ventanas</string>
      <string id="IZ_PolicyDragDropAcrossDomainsAcrossWindows_ExplainDefault">Esta configuración de directiva permite establecer opciones para arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en distintas ventanas.

Si habilita esta configuración de directiva y hace clic en Habilitar, los usuarios pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en distintas ventanas. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.

Si habilita esta configuración de directiva y hace clic en Deshabilitar, los usuarios no pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en distintas ventanas. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.

En Internet Explorer 10, si deshabilita esta configuración de directiva o no la establece, los usuarios no pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en distintas ventanas. Los usuarios pueden cambiar esta configuración en el cuadro de diálogo Opciones de Internet.

En Internet Explorer 9 y versiones anteriores, si deshabilita esta directiva o no la configura, los usuarios pueden arrastrar contenido de un dominio a otro diferente cuando el origen y el destino están en distintas ventanas. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.</string>
      <string id="IZ_PolicyNavigateSubframesAcrossDomains">Navegar entre las ventanas y los marcos de dominios distintos</string>
      <string id="IZ_PolicyNavigateSubframesAcrossDomains_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar la apertura de ventanas y marcos y el acceso de aplicaciones a través de dominios distintos.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán abrir ventanas y marcos adicionales y tener acceso a aplicaciones de otros dominios. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir ventanas y marcos adicionales o tener acceso a aplicaciones de otros dominios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán abrir otras ventanas y macros ni tener acceso a aplicaciones de dominios distintos.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios no podrán abrir otras ventanas y marcos ni tener acceso a aplicaciones de diferentes dominios.</string>
      <string id="IZ_PolicyNavigateSubframesAcrossDomains_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar la apertura de ventanas y marcos y el acceso de aplicaciones a través de dominios distintos.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán abrir ventanas y marcos y tener acceso a aplicaciones de otros dominios. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir el acceso de ventanas y marcos a aplicaciones de otros dominios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán abrir ventanas y marcos para tener acceso a aplicaciones de dominios distintos.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán abrir ventanas y marcos y tener acceso a aplicaciones de otros dominios.</string>
      <string id="IZ_PolicyNetworkProtocolLockdown">Permitir que el contenido activo a través de protocolos restringidos tenga acceso a mi equipo</string>
      <string id="IZ_PolicyNetworkProtocolLockdown_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si un recurso hospedado en un protocolo restringido a administradores en la zona Sitios de confianza puede ejecutar contenido activo como scripts, ActiveX, Java o comportamientos de binarios. La lista de protocolos restringidos puede establecerse en la sección Protocolos restringidos de zona Sitios de confianza en la directiva Bloqueo de protocolo de red.

Si habilita esta configuración de directiva, no se verá afectado ningún contenido de zona Sitios de confianza al que se haya tenido acceso, incluso los protocolos en la lista restringida. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, aparecerá la barra de notificación para permitir que se controle el contenido cuestionable al que se haya tenido acceso a través de cualquier protocolo restringido; no se verá afectado el contenido transmitido a través de otros protocolos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se bloqueará cualquier intento de acceso a dicho contenido a través de protocolos restringidos.

Si no establece esta configuración de directiva, se bloqueará cualquier intento de acceso a dicho contenido a través de protocolos restringidos, cuando la característica de seguridad Bloqueo de protocolo de red esté habilitada.</string>
      <string id="IZ_PolicyNetworkProtocolLockdown_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si un recurso hospedado en un protocolo restringido a administradores en la zona Intranet puede ejecutar contenido activo como scripts, ActiveX, Java o comportamientos de binarios. La lista de protocolos restringidos puede establecerse en la sección Protocolos restringidos de zona Intranet en la directiva Bloqueo de protocolo de red.

Si habilita esta configuración de directiva, no se verá afectado ningún contenido de zona Intranet al que se haya tenido acceso, incluso los protocolos en la lista restringida. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, aparecerá la barra de notificación para permitir que se controle el contenido cuestionable al que se haya tenido acceso a través de cualquier protocolo restringido; no se verá afectado el contenido transmitido a través de otros protocolos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se bloqueará cualquier intento de acceso a dicho contenido a través de protocolos restringidos.

Si no establece esta configuración de directiva, aparecerá la barra de notificación para permitir que se controle el contenido cuestionable al que se haya tenido acceso a través de cualquier protocolo restringido, cuando la característica de seguridad Bloqueo de protocolo de red esté habilitada.</string>
      <string id="IZ_PolicyNoPromptForOneOrNoClientCertificate">No pedir la selección de certificados del cliente cuando no haya ningún certificado o solo haya uno</string>
      <string id="IZ_PolicyNoPromptForOneOrNoClientCertificate_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se solicita la intervención del usuario para seleccionar un certificado cuando no exista ninguno o solo uno.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no mostrará un mensaje de "Autenticación de cliente" a los usuarios cuando intenten conectarse a un sitio web sin ningún certificado o con solo uno.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer mostrará un mensaje de "Autenticación de cliente" a los usuarios cuando intenten conectarse a un sitio web sin ningún certificado o con solo uno.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer mostrará un mensaje de "Autenticación de cliente" a los usuarios cuando intenten conectarse a un sitio web sin ningún certificado o con solo uno.</string>
      <string id="IZ_PolicyNoPromptForOneOrNoClientCertificate_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se solicita la intervención del usuario para seleccionar un certificado cuando no exista ninguno o solo uno.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no mostrará un mensaje de "Autenticación de cliente" a los usuarios cuando intenten conectarse a un sitio web sin ningún certificado o con solo uno.</string>
      <string id="IZ_PolicyNotificationBarActiveXURLaction">Pedir intervención del usuario automática para controles ActiveX</string>
      <string id="IZ_PolicyNotificationBarActiveXURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva administra si se solicitará la intervención automática de los usuarios para la instalación de controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, se solicitará la intervención de los usuarios cuando un sitio cree una instancia de un control ActiveX que no tengan instalado.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la instalación de controles ActiveX se bloqueará por medio de la barra de notificación. Los usuarios podrán hacer clic en la barra de notificación para permitir que se les solicite su intervención para instalar el control ActiveX.

Si no establece esta configuración de directiva, la instalación de controles ActiveX se bloqueará por medio de la barra de notificación. Los usuarios podrán hacer clic en la barra de notificación para permitir que se les solicite su intervención para instalar el control ActiveX.</string>
      <string id="IZ_PolicyNotificationBarActiveXURLaction_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva administra si se solicitará la intervención automática de los usuarios para la instalación de controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, se solicitará la intervención de los usuarios cuando un sitio cree una instancia de un control ActiveX que no tengan instalado.

Si no establece esta configuración de directiva, se solicitará la intervención de los usuarios cuando un sitio cree una instancia de un control ActiveX que no tengan instalado.</string>
      <string id="IZ_PolicyNotificationBarDownloadURLaction">Pedir intervención del usuario automática para descargas de archivo</string>
      <string id="IZ_PolicyNotificationBarDownloadURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva determina si se solicitará la intervención de los usuarios para las descargas de archivos no iniciadas por usuarios. Independientemente de esta configuración, se presentarán cuadros de diálogo de descarga de archivos a los usuarios en las descargas iniciadas por ellos.

Si habilita esta configuración de directiva, se presentará un cuadro de diálogo de descarga de archivos a los usuarios cuando se intente realizar una descarga automática.

Si deshabilita esta configuración o no la establece, se bloqueará cualquier descarga de archivos no iniciada por usuarios y éstos verán la barra de notificación en lugar del cuadro de diálogo de descarga de archivos. Los usuarios podrán hacer clic en la barra de notificación para permitir que se les solicite su intervención para descargar el archivo.</string>
      <string id="IZ_PolicyNotificationBarDownloadURLaction_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva determina si se solicitará la intervención de los usuarios para las descargas de archivos no iniciadas por usuarios. Independientemente de esta configuración, se presentarán cuadros de diálogo de descarga de archivos a los usuarios en las descargas iniciadas por ellos.

Si habilita esta configuración de directiva, se presentará un cuadro de diálogo de descarga de archivos a los usuarios cuando se intente realizar una descarga automática.

Si deshabilita esta configuración o no la establece, se presentará un cuadro de diálogo de descarga de archivos a los usuarios cuando se intente realizar una descarga automática.</string>
      <string id="IZ_PolicyRestrictedSitesZoneLockdownTemplate">Plantilla de zona Sitios restringidos bloqueada</string>
      <string id="IZ_PolicyRestrictedSitesZoneTemplate">Plantilla de zona Sitios restringidos</string>
      <string id="IZ_PolicyRunActiveXControls">Ejecutar controles y complementos de ActiveX</string>
      <string id="IZ_PolicyRunActiveXControls_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los controles ActiveX y complementos pueden ejecutarse en las páginas de la zona especificada.

Si habilita esta configuración de directiva, los controles y complementos podrán ejecutarse sin la intervención del usuario.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir la ejecución de los controles o complementos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los controles y complementos se ejecuten.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá que los controles y complementos se ejecuten.</string>
      <string id="IZ_PolicyRunActiveXControls_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los controles ActiveX y complementos pueden ejecutarse en las páginas de la zona especificada.

Si habilita esta configuración de directiva, los controles y complementos podrán ejecutarse sin la intervención del usuario.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir la ejecución de los controles o complementos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los controles y complementos se ejecuten.

Si no establece esta configuración de directiva, los controles y complementos podrán ejecutarse sin la intervención del usuario.</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptActiveXMarkedSafe">Generar scripts de los controles ActiveX marcados como seguros para scripts</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptActiveXMarkedSafe_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si un control ActiveX marcado como seguro para ejecutar scripts puede interactuar con un script.

Si habilita esta configuración de directiva, la interacción con el script podrá realizarse automáticamente sin la intervención del usuario.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir la interacción con el script.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que la interacción con el script se realice.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá que la interacción con el script se realice.</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptActiveXMarkedSafe_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si un control ActiveX marcado como seguro para ejecutar scripts puede interactuar con un script.

Si habilita esta configuración de directiva, la interacción con el script podrá realizarse automáticamente sin la intervención del usuario.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir la interacción con el script.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que la interacción con el script se realice.

Si no establece esta configuración de directiva, la interacción con el script podrá realizarse automáticamente sin la intervención del usuario.</string>
      <string id="IZ_PolicyAntiMalwareCheckingOfActiveXControls">No ejecutar programas antimalware en controles ActiveX</string>
      <string id="IZ_PolicyAntiMalwareCheckingOfActiveXControls_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer ejecuta programas antimalware en controles ActiveX con objeto de comprobar si es seguro cargarlos en las páginas.
      
Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará el programa antimalware para saber si se puede crear una instancia del control ActiveX de forma segura.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer siempre comprueba el programa antimalware para saber si se puede crear una instancia del control ActiveX de forma segura.

Si no se establece esta configuración de directiva, Internet Explorer siempre comprueba el programa antimalware para saber si se puede crear una instancia del control ActiveX de forma segura. Los usuarios pueden activar o desactivar este comportamiento por medio de las opciones de seguridad de Internet Explorer.</string>
      <string id="IZ_PolicyAntiMalwareCheckingOfActiveXControls_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer ejecuta programas antimalware en controles ActiveX con objeto de comprobar si es seguro cargarlos en las páginas.
      
Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará el programa antimalware para saber si se puede crear una instancia del control ActiveX de forma segura.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer siempre comprueba el programa antimalware para saber si se puede crear una instancia del control ActiveX con seguridad.

Si no se establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no comprobará el programa antimalware para saber si se puede crear una instancia del control ActiveX con seguridad. Los usuarios pueden activar o desactivar este comportamiento por medio de las opciones de seguridad de Internet Explorer.</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptActiveXNotMarkedSafe">Inicializar y generar scripts de los controles ActiveX no marcados como seguros</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptActiveXNotMarkedSafe_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar controles ActiveX no marcados como seguros.

Si habilita esta configuración de directiva, los controles ActiveX se ejecutan cargados con parámetros y se activan los scripts, sin establecer la seguridad de objetos para datos o scripts que no sean de confianza. Esta configuración no se recomienda, excepto para zonas seguras y administradas. Esta configuración causa que los controles seguros y no seguros se inicialicen y se activen los scripts, omitiendo la opción "Generar scripts de los controles ActiveX marcados como seguros para scripts".

Si habilita esta configuración de directiva y selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir que el control se cargue con parámetros o se activen los scripts.

Si deshabilita esta configuración de directiva, ningún control de ActiveX que no pueda hacerse seguro se cargará con parámetros ni se activarán los scripts.

Si no establece esta configuración de directiva, ningún control de ActiveX que no pueda hacerse seguro se cargará con parámetros ni se activarán los scripts.</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptActiveXNotMarkedSafe_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar controles ActiveX no marcados como seguros.

Si deshabilita esta configuración de directiva, ningún control de ActiveX que no pueda hacerse seguro se cargará con parámetros ni se activarán los scripts.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean permitir que el control se cargue con parámetros o se activen los scripts.</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptingOfJavaApplets">Scripting de applets de Java</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptingOfJavaApplets_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los applets se exponen a scripts dentro de la zona.

Si habilita esta configuración de directiva, los scripts podrán tener acceso a los applets automáticamente, sin la intervención del usuario.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir que los scripts tengan acceso a applets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los scripts tengan acceso a applets.

Si no establece esta configuración de directiva, se impedirá que los scripts tengan acceso a applets.</string>
      <string id="IZ_PolicyScriptingOfJavaApplets_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los applets se exponen a scripts dentro de la zona.

Si habilita esta configuración de directiva, los scripts podrán tener acceso a los applets automáticamente, sin la intervención del usuario.

Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir que los scripts tengan acceso a applets.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá que los scripts tengan acceso a applets.

Si no establece esta configuración de directiva, los scripts podrán tener acceso a los applets automáticamente, sin la intervención del usuario.</string>
      <string id="IZ_PolicySignedFrameworkComponentsURLaction">Ejecutar componentes que dependen de .NET Framework firmados con Authenticode</string>
      <string id="IZ_PolicySignedFrameworkComponentsURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los componentes de .NET Framework firmados con Authenticode se pueden ejecutar en Internet Explorer. Entre esos componentes figuran los controles administrados a los que una etiqueta de objeto hizo referencia y los archivos ejecutables administrados a los que un vínculo hizo referencia.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer ejecutará los componentes administrados firmados. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, Internet Explorer solicitará la intervención de los usuarios para determinar si se desean ejecutar los componentes administrados firmados.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no ejecutará ningún componente administrado firmado.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no ejecutará ningún componente administrado firmado.</string>
      <string id="IZ_PolicySignedFrameworkComponentsURLaction_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los componentes de .NET Framework firmados con Authenticode se pueden ejecutar en Internet Explorer. Entre esos componentes figuran los controles administrados a los que una etiqueta de objeto hizo referencia y los archivos ejecutables administrados a los que un vínculo hizo referencia.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no ejecutará ningún componente administrado firmado.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer ejecutará componentes administrados firmados.</string>
      <string id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions">Permisos de canal de software</string>
      <string id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions_ExplainDefaultHigh">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos de canal de software.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir las siguientes opciones del cuadro desplegable.

Seguridad baja: permite que se notifique por correo electrónico a los usuarios sobre actualizaciones de software y que los paquetes de software se descarguen e instalen automáticamente en los equipos de los usuarios.

Seguridad media: permite que se notifique por correo electrónico a los usuarios sobre actualizaciones de software y que los paquetes de software se descarguen automáticamente (sin instalarse) en los equipos de los usuarios.

Seguridad alta: se impide cualquier notificación por correo electrónico a los usuarios sobre actualizaciones de software, así como sobre cualquier descarga o instalación de paquetes de software en los equipos de los usuarios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los permisos se establecen como Seguridad alta.

Si no establece esta configuración de directiva, los permisos se establecen como Seguridad alta.</string>
      <string id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions_ExplainDefaultLow">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos de canal de software.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir las siguientes opciones del cuadro desplegable.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los permisos se establecen como Seguridad alta.

Si no establece esta configuración de directiva, los permisos se establecen como Seguridad baja.</string>
      <string id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions_ExplainDefaultMedium">Esta configuración de directiva le permite administrar los permisos de canal de software.

Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir las siguientes opciones del cuadro desplegable.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los permisos se establecen como Seguridad alta.

Si no establece esta configuración de directiva, los permisos se establecen como Seguridad media.</string>
      <string id="IZ_PolicySubmitNonencryptedFormData">Enviar los datos no cifrados del formulario</string>
      <string id="IZ_PolicySubmitNonencryptedFormData_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si se pueden enviar los datos de formularios HTML en páginas de la zona. Los formularios con cifrado de Capa de sockets seguros (SSL) siempre se permiten; esta configuración solo afecta el envío de datos de formularios que no usan SSL.

Si habilita esta configuración de directiva, la información que use formularios HTML en páginas de esta zona podrá enviarse automáticamente. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se consultará con los usuarios si desean permitir el envío de información que use formularios HTML en páginas de esta zona.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá el envío de información que use formularios HTML en páginas de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, la información que use formularios HTML en páginas de esta zona podrá enviarse automáticamente.</string>
      <string id="IZ_PolicySubmitNonencryptedFormData_ExplainDefaultPrompt">Esta configuración de directiva le permite administrar si se pueden enviar los datos de formularios HTML en páginas de la zona. Los formularios con cifrado de Capa de sockets seguros (SSL) siempre se permiten; esta configuración solo afecta el envío de datos de formularios que no usan SSL.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se impedirá el envío de información que use formularios HTML en páginas de esta zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se consultará con los usuarios si desean permitir el envío de información que use formularios HTML en páginas de esta zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyTrustedSitesZoneLockdownTemplate">Plantilla de zona Sitios de confianza bloqueada</string>
      <string id="IZ_PolicyTrustedSitesZoneTemplate">Plantilla de zona Sitios de confianza</string>
      <string id="IZ_PolicyUnsignedFrameworkComponentsURLaction">Ejecutar componentes que dependen de .NET Framework sin firma de Authenticode</string>
      <string id="IZ_PolicyUnsignedFrameworkComponentsURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los componentes de .NET Framework no firmados con Authenticode se pueden ejecutar en Internet Explorer. Entre esos componentes figuran los controles administrados a los que una etiqueta de objeto hizo referencia y los archivos ejecutables administrados a los que un vínculo hizo referencia.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer ejecutará los componentes administrados no firmados. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, Internet Explorer solicitará la intervención de los usuarios para determinar si se desean ejecutar los componentes administrados no firmados.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no ejecutará ningún componente administrado no firmado.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer no ejecutará ningún componente administrado no firmado.</string>
      <string id="IZ_PolicyUnsignedFrameworkComponentsURLaction_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los componentes de .NET Framework no firmados con Authenticode se pueden ejecutar en Internet Explorer. Entre esos componentes figuran los controles administrados a los que una etiqueta de objeto hizo referencia y los archivos ejecutables administrados a los que un vínculo hizo referencia.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no ejecutará ningún componente administrado no firmado.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer ejecutará componentes administrados no firmados.</string>
      <string id="IZ_PolicyUserdataPersistence">Persistencia de los datos del usuario</string>
      <string id="IZ_PolicyUserdataPersistence_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar la preservación de información en el Historial del explorador, en Favoritos, en un almacén XML o directamente dentro de una página web guardada en disco. Cuando el usuario vuelva a una página persistente, el estado de dicha página podrá restaurarse si esta configuración de directiva se establece correctamente.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán preservar información en el Historial del explorador, en Favoritos, en un almacén XML o directamente dentro de una página web guardada en disco.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán preservar información en el Historial del explorador, en Favoritos, en un almacén XML ni directamente dentro de una página web guardada en disco.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios no podrán preservar información en el Historial del explorador, en Favoritos, en un almacén XML ni directamente dentro de una página web guardada en disco.</string>
      <string id="IZ_PolicyUserdataPersistence_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar la preservación de información en el Historial del explorador, en Favoritos, en un almacén XML o directamente dentro de una página web guardada en disco. Cuando el usuario vuelva a una página persistente, el estado de dicha página podrá restaurarse si esta configuración de directiva se establece correctamente.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán preservar información en el Historial del explorador, en Favoritos, en un almacén XML o directamente dentro de una página web guardada en disco.</string>
      <string id="IZ_PolicyWindowsRestrictionsURLaction">Permitir que se abran ventanas iniciadas por scripts sin ninguna restricción de tamaño o posición</string>
      <string id="IZ_PolicyWindowsRestrictionsURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar las restricciones sobre ventanas emergentes iniciadas por scripts y sobre ventanas que incluyen la barra de título y estado.

Si habilita esta directiva, la seguridad de restricciones de ventanas no se aplicará a esta zona. La zona de seguridad se ejecutará sin la capa agregada de seguridad proporcionada por esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, no se podrán ejecutar las acciones posiblemente dañinas contenidas en las ventanas emergentes iniciadas por scripts y en las ventanas que incluyen la barra de título y estado. La característica de seguridad de Internet Explorer estará en esta zona como lo indica el control de la característica Restricciones de seguridad de ventanas con scripts para el proceso.

Si no establece esta configuración de directiva, no se podrán ejecutar las acciones posiblemente dañinas contenidas en las ventanas emergentes iniciadas por scripts y en las ventanas que incluyen la barra de título y estado. La característica de seguridad de Internet Explorer estará en esta zona como lo indica el control de la característica Restricciones de seguridad de ventanas con scripts para el proceso.</string>
      <string id="IZ_PolicyWindowsRestrictionsURLaction_ExplainDefaultEnable">Esta configuración de directiva le permite administrar las restricciones sobre ventanas emergentes iniciadas por scripts y sobre ventanas que incluyen la barra de título y estado.

Si no establece esta configuración de directiva, la seguridad de restricciones de ventanas no se aplicará a esta zona. La zona de seguridad se ejecutará sin la capa agregada de seguridad proporcionada por esta característica.</string>
      <string id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction">Los sitios web en zonas de contenido web con menores privilegios pueden desplazarse hacia esta zona</string>
      <string id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction_ExplainDefaultDisable">Esta configuración de directiva le permite administrar si los sitios web de zonas con menos privilegios, como sitios de Internet, pueden desplazarse hacia esta zona.

Si habilita esta directiva, los sitios web de zonas con menos privilegios podrán abrir nuevas ventanas en esta zona o desplazarse hacia ella. La zona de seguridad se ejecutará sin la capa agregada de seguridad proporcionada por la característica de seguridad Protección contra elevación de zona. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se emitirá una advertencia al usuario que indica que se va a realizar una navegación potencialmente arriesgada.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se evitará cualquier navegación que pueda ser dañina. La característica de seguridad de Internet Explorer estará en esta zona como lo establece el control de la característica Protección contra elevación de zona.

Si no establece esta configuración de directiva, se evitará cualquier navegación que pueda ser dañina. La característica de seguridad de Internet Explorer estará en esta zona como lo establece el control de la característica Protección contra elevación de zona.</string>
      <string id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction_ExplainDefaultEnable">Si habilita esta directiva, los sitios web de zonas con menos privilegios podrán abrir nuevas ventanas en esta zona o desplazarse hacia ella.

Si habilita esta directiva, los sitios web de zonas con menos privilegios podrán abrir nuevas ventanas en esta zona o desplazarse hacia ella.  La zona de seguridad se ejecutará sin la capa agregada de seguridad proporcionada por la característica de seguridad Protección contra elevación de zona. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se emitirá una advertencia al usuario que indica que se va a realizar una navegación potencialmente arriesgada.

Si no establece esta configuración de directiva, los sitios web de zonas con menos privilegios podrán abrir nuevas ventanas en esta zona o desplazarse hacia ella.</string>
      <string id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction_ExplainDefaultPrompt">Si habilita esta directiva, los sitios web de zonas con menos privilegios podrán abrir nuevas ventanas en esta zona o desplazarse hacia ella.

Si habilita esta directiva, los sitios web de zonas con menos privilegios podrán abrir nuevas ventanas en esta zona o desplazarse hacia ella.  La zona de seguridad se ejecutará sin la capa agregada de seguridad proporcionada por la característica de seguridad Protección contra elevación de zona. Si selecciona Preguntar en el cuadro desplegable, se emitirá una advertencia al usuario que indica que se va a realizar una navegación potencialmente arriesgada.

Si no establece esta configuración de directiva, se emitirá una advertencia al usuario que indica que se va a realizar una navegación potencialmente arriesgada.</string>
      <string id="IZ_ProxyByPass">Sitios de intranet: incluir todos los sitios que no usen un servidor proxy</string>
      <string id="IZ_RestrictedSitesZone">Zona Sitios restringidos</string>
      <string id="IZ_RestrictedSitesZoneLockdown">Zona Sitios restringidos bloqueada</string>
      <string id="IZ_RestrictedSitesZoneLockdown_Explain">La configuración en esta zona se aplica solo si la zona Sitios restringidos está en modo de "bloqueo", como cuando la característica de seguridad Bloqueo de protocolo de red está activada. Si la zona está bloqueada, esta configuración de acción de direcciones URL no sobrescribe la configuración de zona Sitios restringidos estándar, pero se compara con ella. Si la configuración para dicha acción de dirección URL en las dos zonas es la misma, se usará esa configuración. De lo contrario, se bloqueará totalmente el comportamiento relevante, lo que impide que la zona opere dentro de la configuración de zona estándar (sin bloqueo).</string>
      <string id="IZ_SecurityPage">Página Seguridad</string>
      <string id="IZ_SecurityPageExplain">Si habilita cualquier directiva para la página Seguridad, se recomienda que también configure la directiva para deshabilitar que la página de seguridad se muestre en la interfaz de usuario, con el fin de impedir que los usuarios crean que pueden cambiar la configuración de seguridad.

Puede deshabilitar la página Seguridad por medio de la directiva ubicada en Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Panel de control Internet\.</string>
      <string id="IZ_TrustedSitesZone">Zona Sitios de confianza</string>
      <string id="IZ_TrustedSitesZoneLockdown">Zona Sitios de confianza bloqueada</string>
      <string id="IZ_TrustedSitesZoneLockdown_Explain">La configuración en esta zona se aplica solo si la zona Sitios de confianza está en modo de "bloqueo", como cuando la característica de seguridad Bloqueo de protocolo de red está activada. Si la zona está bloqueada, esta configuración de acción de direcciones URL no sobrescribe la configuración de zona Sitios de confianza estándar, pero se compara con ella. Si la configuración para dicha acción de dirección URL en las dos zonas es la misma, se usará esa configuración. De lo contrario, se muestra al usuario una barra de notificación y podría permitirse a la zona operar con la configuración de zona estándar (sin bloqueo).</string>
      <string id="IZ_UNCAsIntranet">Sitios de intranet: incluir todas las rutas de red (UNCs)</string>
      <string id="IZ_Zonemaps">Lista de asignación de sitio a zona</string>
      <string id="LinkColor_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique el color de los vínculos de las páginas web en las que aún no ha hecho clic. La elección de colores adecuados puede facilitar la visualización de los vínculos a determinados usuarios, especialmente a aquellos que usan esquemas de colores con contraste alto.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el color de vínculos sobre los que todavía no se haya hecho clic en Internet Explorer. Debe especificar el color de los vínculos (por ejemplo, 192,192,192).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar el color de los vínculos sobre los que todavía no se haya hecho clic.</string>
      <string id="LinkColorPol">Impedir especificar el color de los vínculos sobre los que todavía no se ha hecho clic</string>
      <string id="LinkColors">Colores de vínculos</string>
      <string id="LinkColorVisited_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique el color de los vínculos de las páginas web en las que ya ha hecho clic. La elección de colores adecuados puede facilitar la visualización de los vínculos a determinados usuarios, especialmente a aquellos que usan esquemas de colores con contraste alto.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el color de vínculos sobre los que ya se haya hecho clic en Internet Explorer. Debe especificar el color de los vínculos (por ejemplo, 192,192,192).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar el color de los vínculos sobre los que ya se haya hecho clic.</string>
      <string id="LinkColorVisitedPol">Impedir especificar el color de los vínculos sobre los que ya se ha hecho clic</string>
      <string id="ManualPhishing">Manual</string>
      <string id="MaxSubscription">Límites de suscripción</string>
      <string id="MaxWebcrawlDepth0">0</string>
      <string id="MaxWebcrawlDepth1">1</string>
      <string id="MaxWebcrawlDepth2">2</string>
      <string id="MaxWebcrawlDepth3">3</string>
      <string id="MediaSettings">Configurar la barra de explorador multimedia</string>
      <string id="Menu_Controls">Controles de menú</string>
      <string id="Menus">Menús del explorador</string>
      <string id="Microsoft_Agent">Microsoft Agent</string>
      <string id="Microsoft_Chat">Microsoft Chat</string>
      <string id="MSNBC">MSNBC</string>
      <string id="Multimedia">Multimedia</string>
      <string id="NetShowFile">Control de transferencia de archivos de NetShow</string>
      <string id="Never">Nunca</string>
      <string id="New">Abrir en una nueva ventana de Internet Explorer</string>
      <string id="NoAddingChannels">Deshabilitar la posibilidad de agregar canales</string>
      <string id="NoAddingSubscriptions">Deshabilitar la posibilidad de agregar programaciones para las páginas sin conexión</string>
      <string id="NoAutomaticSignup">Activar suscripción automática</string>
      <string id="NoAutomaticSignup_Explain">Esta configuración de directiva permite iniciar Internet Explorer de manera automática para completar el proceso de suscripción después de que finalice la personalización de marca para los proveedores de acceso a Internet (ISP) a través del Kit de administración de Internet Explorer (IEAK).

Si habilita esta configuración de directiva, se inicia automáticamente Internet Explorer para completar el proceso de suscripción una vez que finaliza la personalización de marca para los ISP (IEAK). El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no se inicia automáticamente para completar el proceso de suscripción una vez que finaliza la personalización de marca para los ISP (IEAK). El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede decidir si iniciar automáticamente Internet Explorer con el fin de completar el proceso de suscripción después de que finalice la personalización de marca para los ISP (IEAK).</string>
      <string id="NoBandCustomize">Deshabilitar personalizar la barra de herramientas del explorador</string>
      <string id="NoBrowserContextMenu">Desactivar menú contextual</string>
      <string id="NoCertError">Impedir omitir errores de certificado</string>
      <string id="NoChannelLogging">Deshabilitar el registro de visitas a la página sin conexión</string>
      <string id="NoChannelUI">Deshabilitar totalmente la interfaz de usuario del canal</string>
      <string id="NoDelBrowsingHistory">Impedir el acceso a diálogo Eliminar el historial de exploración</string>
      <string id="NoDelForms">Impedir que se eliminen los datos de formularios</string>
      <string id="NoDelPasswords">Impedir que se eliminen contraseñas</string>
      <string id="NoEditingScheduleGroups">Deshabilitar la edición y creación de grupos de programaciones</string>
      <string id="NoEditingSubscriptions">Deshabilitar la edición de programaciones para páginas sin conexión</string>
      <string id="NoFavorites">Ocultar menú Favoritos</string>
      <string id="NoFirstRunCustomise">Impedir que se ejecute el Asistente para la primera ejecución</string>
      <string id="NoHelpMenu">Impedir el acceso a la Ayuda de Internet Explorer</string>
      <string id="NoIESearchBox">Impedir que aparezca el cuadro de búsqueda de Internet Explorer</string>
      <string id="NoJITSetup">Deshabilitar la instalación automática de componentes de Internet Explorer</string>
      <string id="NoOpeninNewWnd">Deshabilitar la opción de menú Abrir en una ventana nueva</string>
      <string id="NoQuickTabs">Desactivar la funcionalidad Pestañas rápidas</string>
      <string id="NoRemovingChannels">Deshabilitar la posibilidad de quitar canales</string>
      <string id="NoRemovingSubscriptions">Deshabilitar la eliminación de programaciones para páginas sin conexión</string>
      <string id="NoScheduledUpdates">Deshabilitar todas las páginas sin conexión programadas</string>
      <string id="NoSearchProvider">Impedir que se cambie el proveedor de búsqueda predeterminado</string>
      <string id="NoSelectDownloadDir">Deshabilitar la opción Guardar este programa en disco</string>
      <string id="NoSplash">Deshabilitar pantalla de presentación</string>
      <string id="NoSubscriptionContent">Deshabilitar la descarga del contenido de las suscripciones a sitios</string>
      <string id="NoTabBrowsing">Desactivar exploración por pestañas</string>
      <string id="NoTabBrowsingPopups">Desactivar la configuración de ventanas emergentes en la búsqueda por pestañas</string>
      <string id="NoToolbarCustomize">Deshabilitar personalizar botones de la barra de herramientas del explorador</string>
      <string id="NoUpdateCheck">Deshabilitar comprobación periódica de actualizaciones de software de Internet Explorer</string>
      <string id="NoWindowReuse">Impedir la configuración de cómo se abren las ventanas</string>
      <string id="OESettings">Configurar Outlook Express</string>
      <string id="PageTransitions">Desactivar transiciones de página</string>
      <string id="PageTransitions_Explain">Esta configuración de directiva especifica si, a medida que cambia de una página web a otra, Internet Explorer hace que desaparezca gradualmente la página que abandona y aparezca progresivamente la página a la que se dirige.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactivarán las transiciones entre páginas. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activarán las transiciones entre páginas. El usuario no puede cambiar este comportamiento.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar las transiciones entre páginas.

Esta característica solo se aplica a versiones de Internet Explorer hasta Internet Explorer 8, inclusive.</string>
      <string id="Persistence">Comportamiento de persistencia</string>
      <string id="Persistence_FileLimits0">Límites de tamaño de archivo para la zona Equipo local</string>
      <string id="Persistence_FileLimits1">Límites de tamaño de archivo para la zona Intranet</string>
      <string id="Persistence_FileLimits2">Límites de tamaño de archivo para la zona Sitios de confianza</string>
      <string id="Persistence_FileLimits3">Límites de tamaño de archivo para la zona Internet</string>
      <string id="Persistence_FileLimits4">Límites de tamaño de archivo para la zona Sitios restringidos</string>
      <string id="PhishingOff">Desactivado</string>
      <string id="PhishingOn">Activado</string>
      <string id="PopupBlocker_AllowList">Lista de elementos emergentes permitidos</string>
      <string id="Printing">Imprimir</string>
      <string id="Printing_Explain">Esta configuración de directiva especifica si Internet Explorer imprime los colores y las imágenes de fondo cuando el usuario imprime una página web. Si se incluyen colores e imágenes de fondo, se puede disminuir la velocidad a la que se imprime una página así como la calidad de la impresión, según las funcionalidades de la impresora.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa la opción de imprimir los colores y las imágenes de fondo. En este caso, el usuario no puede desactivar esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva la opción de imprimir los colores y las imágenes de fondo. En este caso, el usuario no puede activar esta característica.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la impresión de los colores y las imágenes de fondo.</string>
      <string id="RestrictAccessibility">Deshabilitar el cambio de configuración de accesibilidad</string>
      <string id="RestrictAutoconfig">Deshabilitar el cambio de valores de Configuración automática</string>
      <string id="RestrictAutoImageResize">Desactivar cambio de tamaño de imagen automático</string>
      <string id="RestrictAutoImageResize_Explain">Esta configuración de directiva especifica si desea que Internet Explorer cambie automáticamente el tamaño de las imágenes para que se ajusten a la ventana del explorador.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa el cambio de tamaño automático de las imágenes. El usuario no puede cambiar esta configuración.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva el cambio de tamaño automático de las imágenes. El usuario no puede cambiar esta configuración.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar el cambio de tamaño automático de las imágenes.</string>
      <string id="RestrictCache">Deshabilitar el cambio de configuración de los archivos temporales de Internet</string>
      <string id="RestrictCalendarContact">Deshabilitar el cambio de configuración de Calendario y Contactos</string>
      <string id="RestrictCertificates">Deshabilitar el cambio de configuración de certificados</string>
      <string id="RestrictCheckBrowser">Deshabilitar el cambio de comprobación de explorador predeterminado</string>
      <string id="NotifyNotDefaultBrowser">Notificar a los usuarios si Internet Explorer no es el explorador web predeterminado</string>  
      <string id="RestrictColors">Deshabilitar el cambio de configuración de color</string>
      <string id="RestrictConnectionSettings">Deshabilitar el cambio de configuración de conexión</string>
      <string id="RestrictConnectionWizard">Deshabilitar Asistente para la conexión a Internet</string>
      <string id="RestrictFonts">Deshabilitar el cambio de la configuración de fuentes</string>
      <string id="RestrictFormSuggest">Deshabilitar Autocompletar para formularios</string>
      <string id="RestrictFormSuggestPW">Activar la característica Autocompletar para nombres de usuario y contraseñas en formularios</string>
      <string id="RestrictHistory">Deshabilitar la configuración del Historial</string>
      <string id="RestrictHomePage">Deshabilitar el cambio de configuración de la página principal</string>
      <string id="RestrictLanguages">Deshabilitar el cambio de configuración de idioma</string>
      <string id="RestrictLinks">Deshabilitar el cambio de configuración de colores de vínculos</string>
      <string id="RestrictMessaging">Deshabilitar el cambio de configuración de Mensajería</string>
      <string id="RestrictPopupExceptionList">Impedir la administración de la lista de excepciones de elementos emergentes</string>
      <string id="RestrictPopupManagement">Desactivar la administración de elementos emergentes</string>
      <string id="RestrictProfiles">Deshabilitar el cambio de configuración del Asistente para perfiles</string>
      <string id="RestrictProxy">Impedir el cambio de configuración de proxy</string>
      <string id="RestrictRatings">Deshabilitar el cambio de configuración de clasificaciones</string>
      <string id="RestrictResetWebSettings">Deshabilitar la característica Restablecer configuración web</string>
      <string id="RestrictSettings">Impedir la eliminación de archivos temporales de Internet y cookies</string>
      <string id="RestrictWebAddressSuggest">Desactivar la característica Autocompletar para direcciones web</string>
      <string id="RestrictWSAutoComplete">Desactivar Autocompletar búsqueda de Windows</string>
      <string id="RestrictDomainSuggestion">Desactivar las sugerencias de direcciones URL</string>
      <string id="RSS_Feeds">Fuentes RSS</string>
      <string id="ScriptErrorCache">Activar la visualización de errores de scripts</string>
      <string id="ScriptErrorCache_Explain">Esta configuración de directiva especifica si se deben mostrar errores de scripts cuando una página no aparece correctamente debido a problemas con sus scripts. Esta característica está desactivada de manera predeterminada, pero resulta útil para los desarrolladores cuando prueban páginas web.

Si habilita esta configuración de directiva, al usuario se le muestran los errores de scripts cuando una página no se muestra correctamente debido a problemas con sus scripts. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva, al usuario no se le muestran los errores de scripts cuando una página no se muestra correctamente debido a problemas con sus scripts. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la visualización de errores de scripts.</string>
      <string id="Scriptlet">Microsoft Scriptlet Component</string>
      <string id="ScriptPaste">Acceso al Portapapeles</string>
      <string id="Search_NoFindFiles">Buscar: deshabilitar Buscar archivos a través de F3 dentro del explorador</string>
      <string id="Search_NoSearchCustomization">Buscar: deshabilitar la personalización de Buscar</string>
      <string id="Searching">Buscar</string>
      <string id="Security_HKLM_only">Zonas de seguridad: usar solo la configuración del equipo  </string>
      <string id="Security_options_edit">Zonas de seguridad: no permitir que los usuarios cambien las directivas</string>
      <string id="Security_zones_map_edit">Zonas de seguridad: no permitir que los usuarios agreguen o eliminen sitios</string>
      <string id="SecurityFeatures">Características de seguridad</string>
      <string id="SecurityPage_AutoDetect">Activar la detección automática de intranet</string>
      <string id="SecurityPage_WarnOnIntranet">Activar notificación de la barra de notificación para el contenido de intranet</string>
      <string id="ShellNotifications">Deshabilitar las notificaciones del shell para actualizaciones de software al iniciar el programa</string>
      <string id="ShowPictures">Desactivar la visualización de imágenes</string>
      <string id="ShowPictures_Explain">Esta configuración de directiva especifica si deben incluirse imágenes gráficas cuando se muestran las páginas.

A veces, las páginas que contienen varias imágenes gráficas se muestran muy lentamente. Si desea mostrar páginas más rápidamente, puede desactivar la visualización de imágenes.

Si habilita esta configuración de directiva, las imágenes no aparecen. El usuario no puede activar la visualización de imágenes. Sin embargo, el usuario puede seguir mostrando una imagen individual haciendo clic con el botón secundario sobre el icono que representa la imagen y, a continuación, haciendo clic en Mostrar imagen. La configuración de directiva "Permitir mostrar marcadores de posición de descarga de imágenes" debe deshabilitarse si esta configuración de directiva está habilitada.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las imágenes aparecen. El usuario no puede desactivar la visualización de imágenes.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la visualización de imágenes.</string>
      <string id="ShowPlaceholders">Permitir mostrar marcadores de posición de descarga de imágenes</string>
      <string id="ShowPlaceholders_Explain">Esta configuración de directiva especifica si los marcadores de posición aparecen para las imágenes gráficas mientras se descargan las imágenes. Esto permite colocar los elementos de la página como aparecen cuando las imágenes se han descargado por completo. Esta opción se omite si la casilla Mostrar imágenes está desactivada.

Si habilita esta configuración de directiva, los marcadores de posición de las imágenes gráficas aparecen mientras se descargan las imágenes. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva. La configuración de directiva "Desactivar la visualización de imágenes" debe deshabilitarse si se habilita esta configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los marcadores de posición de las imágenes gráficas aparecen mientras se descargan las imágenes. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán permitir o impedir la visualización de los marcadores de posición de las imágenes gráficas mientras se descargan las imágenes.</string>
      <string id="EnableAlternativeCodec">Permitir que Internet Explorer reproduzca archivos multimedia que usan códecs alternativos</string>
      <string id="EnableAlternativeCodec_Explain">Esta configuración de directiva especifica si Internet Explorer reproduce archivos multimedia que usan códecs alternativos y que requieren software adicional.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer reproduce estos archivos si está instalado el software adecuado.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no reproduce estos archivos.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede cambiar la configuración "Habilitar códecs alternativos en elementos multimedia HTML5" en la pestaña Opciones avanzadas del cuadro de diálogo Opciones de Internet.</string>
      <string id="SignupSettings">Configuración de suscripción</string>
      <string id="SmartImageDithering">Desactivar interpolación de colores de imágenes inteligente</string>
      <string id="SmartImageDithering_Explain">Esta configuración de directiva especifica si desea que Internet Explorer suavice las imágenes de manera que se muestren con un menor aspecto dentado.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la interpolación de colores de imágenes inteligente. En este caso, el usuario no puede activar esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa la interpolación de colores de imágenes inteligente. En este caso, el usuario no puede desactivar esta característica.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la interpolación de colores de imágenes inteligente.</string>
      <string id="SmoothScrolling">Desactivar desplazamiento suave</string>
      <string id="SmoothScrolling_Explain">Esta configuración de directiva especifica si se debe usar el desplazamiento suave para mostrar el contenido a una velocidad predefinida.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva el desplazamiento suave. El usuario no puede activar el desplazamiento suave.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa el desplazamiento suave. El usuario no puede desactivar el desplazamiento suave.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar el desplazamiento suave.</string>
      <string id="SpecificSearchProvider">Restringir proveedores de búsqueda a una lista específica</string>
      <string id="SQM_DisableCEIP">Impedir la participación en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario</string>
      <string id="SUPPORTED_IE4ONLY">Solo Internet Explorer 4.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5">Al menos Internet Explorer 5.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5_6">Solo Internet Explorer 5.0 e Internet Explorer 6.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5_7">Solo Internet Explorer 5.0 a Internet Explorer 7.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5_8">Solo Internet Explorer 5.0 hasta Internet Explorer 8.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5_9">Solo Internet Explorer 5.0 a Internet Explorer 9.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5_NONWIN8">Al menos Internet Explorer 5.0. No compatible con Windows 8</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5_NONVISTA">Al menos Internet Explorer 5.0. No compatible con Windows Vista</string>
      <string id="SUPPORTED_IE5ONLY">Solo Internet Explorer 5.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6ONLY">Solo Internet Explorer 6.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6SP2">Al menos Internet Explorer 6.0 en Windows XP con Service Pack 2 o en Windows Server 2003 con Service Pack 1</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6SP2_IE7">Solo Internet Explorer 6.0 en Windows XP Service Pack 2 o en Windows Server 2003 Service Pack 1 a IE7 inclusive</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6SP2_IE8">Solo Internet Explorer 6.0 en Windows XP Service Pack 2 o en Windows Server 2003 Service Pack 1 a IE8 inclusive</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6SRVSP1">Al menos Internet Explorer 6.0 en Windows 2003 Service Pack 1</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6SRVSP1_NONVISTA">Al menos Internet Explorer 6.0 en Windows 2003 Service Pack 1. No compatible con Windows Vista</string>
      <string id="SUPPORTED_IE6SRVSP1ONLY">Solo Internet Explorer 6.0 en Windows 2003 Service Pack 1</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7">Al menos Internet Explorer 7.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7ONLY">Solo Internet Explorer 7.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7_8">Solo Internet Explorer 7.0 e Internet Explorer 8.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7_9">Internet Explorer 7.0 a Internet Explorer 9.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7_10">Internet Explorer 7.0 a Internet Explorer 10.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE8_10">Internet Explorer 8.0 a Internet Explorer 10.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE8">Al menos Internet Explorer 8.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE8ONLY">Solo Internet Explorer 8.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE9">Al menos Internet Explorer 9.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE10">Al menos Internet Explorer 10.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE10WIN8">Al menos Internet Explorer 10.0 en Windows 8</string>
      <string id="SUPPORTED_IE11">Al menos Internet Explorer 11.0</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7_NONVISTA">Al menos Internet Explorer 7.0. No compatible con Windows Vista</string>
      <string id="SUPPORTED_IE7VISTA">Al menos Internet Explorer 7.0 en Windows Vista</string>
      <string id="Survey">Control Survey de Microsoft</string>
      <string id="TabOpenInFgndBgnd">Impedir la configuración de la creación de pestañas nuevas</string>
      <string id="TextColor_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique el color de texto de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el color de texto de Internet Explorer. Debe especificar el color del texto (por ejemplo, 192,192,192).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden especificar el color de texto de Internet Explorer.</string>
      <string id="TextColorPol">Impedir especificar el color de texto</string>
      <string id="ToolbarButtons">Configurar botones de la barra de herramientas</string>
      <string id="Toolbars">Barras de herramientas</string>
      <string id="Tools_Menu">Menú Herramientas: deshabilitar la opción de menú Opciones de Internet</string>
      <string id="NoReportSiteProblems">Desactivar la posibilidad de iniciar los problemas del sitio de informes usando una opción de menú</string>
      <string id="TurnOnActiveXFiltering">Activar el filtrado ActiveX</string>
      <string id="UnderlineLinksPol">Desactivar la configuración de subrayado de vínculos</string>
      <string id="UnderlineLinksPol_Explain">Esta configuración de directiva especifica cómo desea que se subrayen los vínculos de las páginas web.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede elegir cuándo subrayar los vínculos. Debe especificar cuándo se deben subrayar los vínculos:
? Siempre
? Nunca
? Desplazarse (cuando el puntero del mouse se detenga momentáneamente sobre un vínculo)

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir cuándo se deben subrayar los vínculos.</string>
      <string id="UpdateCheck">Comprobar periódicamente la existencia de actualizaciones de Internet Explorer y Herramientas de Internet</string>
      <string id="UpdateIntervalPol">Impedir que se especifique el intervalo de comprobación de actualizaciones (en días)</string>
      <string id="UpdateIntervalPol_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario especifique el intervalo de comprobación de actualizaciones. El valor predeterminado es 30 días.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede especificar el intervalo de comprobación de actualizaciones. Debe especificar el intervalo de comprobación de actualizaciones.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar el intervalo de comprobación de actualizaciones.</string>
      <string id="UpdatePagePol">Impedir que se cambie la dirección URL para comprobar actualizaciones de Internet Explorer y Herramientas de Internet</string>
      <string id="UpdatePagePol_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario cambie la dirección URL predeterminada para comprobar si existen actualizaciones de Internet Explorer y Herramientas de Internet.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede cambiar la dirección URL que se muestra para comprobar si hay actualizaciones de Internet Explorer y Herramientas de Internet. Debe especificar esta dirección URL.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede cambiar la dirección URL que se muestra para comprobar si hay actualizaciones de Internet Explorer y Herramientas de Internet.</string>
      <string id="URLFailsPol">Impedir la configuración de la búsqueda en la barra de direcciones</string>
      <string id="URLFailsPol_Explain">Esta configuración de directiva especifica si el usuario puede realizar una búsqueda en la barra de direcciones.

Si habilita esta configuración de directiva, debe especificar cuál de las siguientes acciones debe realizarse al realizar búsquedas en la barra de direcciones. El usuario no puede cambiar la acción especificada.

? No buscar desde la barra de direcciones: el usuario no puede usar la barra de direcciones para realizar búsquedas. El usuario puede seguir realizando búsquedas en la barra de búsqueda haciendo clic en el botón Buscar.
    ? Mostrar los resultados en la ventana principal: cuando el usuario busca desde la barra de direcciones, la lista de los resultados de la búsqueda se muestra en la ventana principal.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede especificar qué acción debe realizarse al realizar búsquedas desde la barra de direcciones.</string>
      <string id="UTF8URLQuery_Always">Codificar siempre las cadenas de consulta en UTF-8</string>
      <string id="UTF8URLQuery_Intranet">Codificar las cadenas de consulta en UTF-8 solo en las direcciones URL de la intranet</string>
      <string id="UTF8URLQuery_Never">No codificar nunca las cadenas de consulta en UTF-8</string>
      <string id="UTF8URLQuery_NonIntranet">Codificar las cadenas de consulta en UTF-8 solo en las direcciones URL que no sean de la intranet</string>
      <string id="TopResult0">Deshabilitar la búsqueda de resultado principal</string>
      <string id="TopResult1">Habilitar la búsqueda de resultado principal</string>
      <string id="TopResultPol">Impedir la configuración de la búsqueda de resultado principal en la barra de direcciones</string>
      <string id="TopResultPol_Explain">Esta configuración de directiva permite especificar si un usuario puede explorar la página web de un resultado principal cuando la búsqueda está habilitada en la barra de direcciones. Las opciones posibles son:
    ? Deshabilitar la búsqueda de resultado principal: cuando un usuario realiza una búsqueda en la barra de direcciones, se muestra en la ventana principal una lista de resultados de la búsqueda del proveedor de búsqueda seleccionado.
    ? Habilitar la búsqueda de resultado principal: cuando un usuario realiza una búsqueda en la barra de direcciones, se dirige al usuario a un sitio web de resultado principal externo determinado por el proveedor de búsqueda, si está disponible.

Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir dónde se dirige al usuario después de una búsqueda en la barra de direcciones: un sitio web de resultado principal o una página web de resultados de la búsqueda en la ventana principal.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede seleccionar sus preferencias en cuanto a este comportamiento. Explorar el sitio web de resultado principal es el comportamiento predeterminado.</string>
      <string id="UseHomePage">Ir directamente a la página principal</string>
      <string id="UseHoverColor">Activar la opción de color de desplazamiento</string>
      <string id="UseHoverColor_Explain">Esta configuración de directiva hace que los hipervínculos cambien de color cuando el puntero del mouse se detiene momentáneamente sobre ellos.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa la opción de color de desplazamiento. En este caso, el usuario no puede desactivar esta característica.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva la opción de color de desplazamiento. En este caso, el usuario no puede activar esta característica.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la opción de color de desplazamiento.</string>
      <string id="UserProxy">Configuración de proxy por equipo y no por usuario</string>
      <string id="UseWelcomeIEPage">Ir directamente a la página principal de Internet Explorer</string>
      <string id="UseWindowsColors">Impedir el uso de colores de Windows</string>
      <string id="UseWindowsColors_Explain">Esta configuración de directiva impide que el usuario use colores de Windows como parte de la configuración de la pantalla.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactivan los colores de Windows. El usuario no puede activarlos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activan los colores de Windows. El usuario no puede desactivarlos.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la visualización de los colores de Windows.</string>
      <string id="UTF8">Desactivar el envío de direcciones URL como UTF-8</string>
      <string id="UTF8_Explain">Esta configuración de directiva especifica si se debe usar el formato de transformación Unicode de 8 bits (UTF-8), un estándar que define los caracteres para que puedan ser legibles en cualquier idioma. El uso de UTF-8 le permite intercambiar direcciones de Internet (direcciones URL) que contengan caracteres de cualquier idioma.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no permite el envío de la porción de dirección URL como UTF-8. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer permite el envío de la porción de dirección URL como UTF-8. El usuario no puede cambiar esta configuración de directiva.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede permitir o impedir el envío de la porción de dirección URL como UTF-8.</string>
      <string id="View_NoTheaterMode">Menú Ver: deshabilitar la opción de menú Pantalla completa</string>
      <string id="View_NoViewSource">Menú Ver: deshabilitar la opción de menú Origen</string>
      <string id="DisableDeveloperTools">Desactivar Herramientas de desarrollo</string>
      <string id="DisableFavoritesBar">Desactivar Barra de favoritos</string>
      <string id="DisableTabGrouping">Desactivar Agrupación de pestañas</string>
      <string id="IESF_DisableDataURI">Desactivar el soporte de URI de datos</string>
      <string id="IESF_DisableDEP">Desactivar la Prevención de ejecución de datos</string>
      <string id="IE_ExplainDisableDeveloperTools">Esta configuración de directiva permite administrar si el usuario tiene acceso a Herramientas de desarrollo de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede acceder a Herramientas de desarrollo.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede acceder a Herramientas de desarrollo.</string>
      <string id="IESF_DisablePasswordRevealButton">No mostrar el botón para revelar la contraseña</string>
      <string id="IESF_ExplainDisablePasswordRevealButton">Esta configuración de directiva permite ocultar el botón para revelar la contraseña cuando Internet Explorer le pide una contraseña al usuario. El botón para revelar la contraseña se muestra durante la especificación de contraseñas. Cuando el usuario hace clic en el botón, el valor de la contraseña actual está visible hasta que se suelta el botón del mouse (o hasta que finalice la pulsación).

Si habilita esta configuración de directiva, el botón para mostrar la contraseña se oculta para todos los campos de contraseña. Los usuarios y los desarrolladores no podrán depender del botón para revelar la contraseña que se muestra en cualquier formulario web o aplicación web.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el botón para revelar la contraseña se puede mostrar en la aplicación cuando un usuario escribe una contraseña. El botón para revelar la contraseña está visible de manera predeterminada.

En Windows 8 y versiones posteriores, si la configuración de directiva "No mostrar el botón para revelar la contraseña" ubicada en Configuración del equipo\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Interfaz de usuario de credenciales está habilitada para el sistema, invalidará esta configuración de directiva.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableFavoritesBar">Esta configuración de directiva le permite administrar si un usuario puede tener acceso a la barra de favoritos en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la barra de favoritos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa la barra de favoritos.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la barra de favoritos.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableTabGrouping">Esta configuración de directiva le permite administrar si el usuario tiene acceso a Agrupación de pestañas en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva Agrupación de pestañas.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa Agrupación de pestañas.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar Agrupación de pestañas.</string>
      <string id="IESF_ExplainDisableDEP">Esta configuración de directiva le permite desactivar la función de Prevención de ejecución de datos para Internet Explorer en Windows Server 2008, Windows Vista con SP1 y Windows XP con SP3.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no activa la Prevención de ejecución de datos en plataformas que admitan la función SetProcessDEPPolicy.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usa la función SetProcessDEPPolicy para activar la Prevención de ejecución de datos en las plataformas que admitan la función.

Esta configuración de directiva no surte ningún efecto si la configuración de Windows permite habilitar la Prevención de ejecución de datos.</string>
      <string id="IESF_ExplainDisableDataURI">Esta configuración de directiva le permite activar o desactivar el soporte de URI de datos. Un URI de datos les permite a los desarrolladores web encapsular imágenes y archivos .css en el cuerpo de la dirección URL y, de forma opcional, codificarlos mediante la codificación base 64. Los filtros contra malware u otros filtros de red pueden no filtrar correctamente los datos encapsulados.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva el soporte de URI de datos. Sin éste, el URI de datos se interpretará como un error en la dirección URL.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa el soporte de URI de datos.

Si no establece esta configuración de directiva, es posible que se active o se desactive el soporte de URI de datos a través del registro.</string>
      <string id="DBHDisableDeleteCookies">Impedir que se eliminen cookies</string>
      <string id="DBHDisableDeleteHistory">Impedir que se eliminen los sitios web que el usuario visitó</string>
      <string id="DBHDisableDeleteDownloadHistory">Impedir que se elimine el historial de descarga</string>
      <string id="DBHDisableDeleteTIF">Impedir que se eliminen los archivos temporales de Internet</string>
      <string id="DBHDisableDeleteInPrivateDataV8">Impedir que se eliminen los datos de filtrado InPrivate</string>
      <string id="DBHDisableDeleteInPrivateDataV9">Evitar la eliminación de datos de filtrado ActiveX, protección de rastreo y No realizar seguimiento</string>
      <string id="DBHDisableKeepFavorites">Impedir que se eliminen datos del sitio de favoritos</string>
      <string id="DBHDisableDeleteOnExit">Permitir que se elimine el historial de exploración al salir</string>
      <string id="DeleteBrowsingHistory">Eliminar el historial de exploración</string>
      <string id="DisableACRPrompt">Desactivar la recuperación automática tras bloqueo</string>
      <string id="IESF_MaxConnectionPerServer">Cambiar el número máximo de conexiones por host (HTTP 1.1)</string>
      <string id="IESF_MaxConnectionPer1_0Server">Número máximo de conexiones por servidor (HTTP 1.0)</string>
      <string id="IESF_DisableXDM">Desactivar los mensajes entre documentos</string>
      <string id="IESF_DisableXDR">Desactivar el objeto XDomainRequest</string>
      <string id="IESF_DisableWebSocket">Desactivar el objeto WebSocket</string>
      <string id="IESF_WebSocketMaxConnectionsPerServer">Establecer el número máximo de conexiones WebSocket por servidor</string>
      <string id="IESF_ExplainDisableWebSocket">El objeto WebSocket permite que los sitios web soliciten datos entre dominios del explorador mediante el protocolo WebSocket. Esta configuración de directiva permite a los administradores habilitar o deshabilitar el objeto WebSocket. Esta configuración de directiva no impide la comunicación del lado del cliente entre los dominios a través de otras características de Internet Explorer 10. Además, esta configuración de directiva no impide que un sitio solicite datos entre dominios a través de un servidor.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios web no pueden solicitar datos entre los dominios mediante el objeto WebSocket.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los sitios web pueden solicitar datos entre los dominios mediante el objeto WebSocket. De manera predeterminada, el objeto WebSocket está habilitado.</string>
      <string id="IESF_ExplainWebSocketMaxConnectionsPerServer">Esta configuración de directiva le permite cambiar el límite predeterminado de conexiones WebSocket por servidor. El límite predeterminado es 6; puede seleccionar un valor de 2 a 128.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa el límite de conexiones WebSocket que establece con esta configuración de directiva.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usa el límite de conexiones predeterminado de 6 conexiones WebSocket por servidor.</string>
      <string id="DisableSafetyFilterOverride">Impedir que se pasen por alto las advertencias del filtro SmartScreen</string>
      <string id="DisableSafetyFilterOverrideForAppRepUnknown">Impedir que se pasen por alto las advertencias del filtro SmartScreen acerca de archivos que no se descargan habitualmente de Internet</string>
      <string id="IE_ExplainDBHDisableDeleteCookies">Esta configuración de directiva impide que el usuario elimine cookies. Esta característica está disponible en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, las cookies se conservan cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las cookies se eliminan cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar cookies cuando haga clic en Eliminar.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios web que el usuario ha visitado se conservan cuando haga clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los sitios web que el usuario ha visitado se eliminan cuando haga clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar sitios web visitados cuando haga clic en Eliminar.

Si habilita esta configuración de directiva, los archivos temporales de Internet se conservan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los archivos temporales de Internet se eliminan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar archivos temporales de Internet cuando haga clic en Eliminar.

Si se encuentra habilitada la configuración de directiva "Impedir acceso a Eliminar el historial de exploración", esta configuración de directiva está habilitada de forma predeterminada.</string>
      <string id="IE_ExplainDBHDisableDeleteInPrivateDataV8">Esta configuración de directiva impide que el usuario elimine datos de filtrado InPrivate. Internet Explorer recopila datos de filtrado InPrivate durante las sesiones del explorador que no sean sesiones de exploración InPrivate para determinar qué elementos de terceros deben bloquearse cuando el filtrado InPrivate está habilitado. Esta característica está disponible en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, los datos de filtrado InPrivate se conservan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los datos de filtrado InPrivate se eliminan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar los datos de filtrado InPrivate cuando haga clic en Eliminar.</string>
      <string id="IE_ExplainDBHDisableDeleteInPrivateDataV9">En Internet Explorer 9 e Internet Explorer 10:
Esta configuración de directiva impide que los usuarios eliminen datos de filtrado ActiveX y de protección de rastreo, lo que incluye la lista de sitios web en los que el usuario haya optado por deshabilitar el filtrado ActiveX o la protección de rastreo. Asimismo, los datos de protección de rastreo también se recopilan si los usuarios activan la lista de protección de rastreo personalizada, que bloquea los elementos de terceros mientras el usuario está explorando.

Con Internet Explorer 11 como mínimo:
Esta configuración de directiva impide que los usuarios eliminen datos de filtrado ActiveX y de protección de rastreo, así como las excepciones de No realizar seguimiento almacenadas en relación con los sitios web visitados.

Esta característica está disponible en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, los datos de filtrado ActiveX, protección de rastreo y No realizar seguimiento se conservan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los datos de filtrado ActiveX, protección de rastreo y No realizar seguimiento se eliminan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden activar y desactivar esta característica, lo que determina si se pueden eliminar los datos de filtrado ActiveX, protección de rastreo y No realizar seguimiento cuando se haga clic en Eliminar.</string>
      <string id="IE_ExplainDBHDisableKeepFavorites">Esta configuración de directiva impide que el usuario elimine datos del sitio de favoritos. Esta característica está disponible en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, los datos del sitio de favoritos se conservan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los datos del sitio de favoritos se eliminan cuando el usuario haga clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar los datos del sitio de favoritos cuando haga clic en Eliminar.

Si se encuentra habilitada la configuración de directiva "Impedir acceso a Eliminar el historial de exploración", esta configuración de directiva no tiene ningún efecto.</string>
      <string id="IE_ExplainDBHDisableDeleteDownloadHistory">Esta configuración de directiva impide que el usuario elimine su historial de descargas. Esta característica está disponible en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, el historial de descargas se conserva cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el historial de descargas se elimina cuando el usuario hace clic en Eliminar.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si eliminar o conservar el historial de descargas cuando haga clic en Eliminar.

Si se encuentra habilitada la configuración de directiva "Impedir acceso a Eliminar el historial de exploración", esta configuración de directiva está habilitada de forma predeterminada.</string>
      <string id="IE_ExplainDBHDisableDeleteOnExit">Esta configuración de directiva permite la eliminación automática de elementos especificados cuando se cierra la última ventana del explorador. Se aplican las preferencias seleccionadas en el cuadro de diálogo Eliminar el historial de exploración (como eliminar archivos temporales de Internet, cookies, historial, datos de formularios y contraseñas) y se eliminan dichos elementos.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa Eliminar el historial de exploración al salir.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva Eliminar el historial de exploración al salir.

Si no establece esta configuración de directiva, puede hacerlo desde la pestaña General en Opciones de Internet.

Si se encuentra habilitada la configuración de directiva "Impedir acceso a Eliminar el historial de exploración", esta configuración de directiva no tiene ningún efecto.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableACRPrompt">Esta configuración de directiva desactiva la recuperación automática tras bloqueo.

Si habilita esta configuración de directiva, la recuperación automática tras bloqueo no muestra un mensaje al usuario para recuperar sus datos después de que un programa deje de responder.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la recuperación automática tras bloqueo muestra un mensaje al usuario para recuperar sus datos después de que un programa deje de responder.</string>
      <string id="IESF_ExplainMaxConnectionPerServer">Esta configuración de directiva permite cambiar el límite de conexión predeterminado para HTTP 1.1 de 6 conexiones por host a la cantidad que desee (de 2 a 128).

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa el límite de conexiones que haya elegido para HTTP 1.1.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usa el límite de conexión predeterminado para HTTP 1.1 (6 conexiones por host).

En las versiones de Internet Explorer anteriores a Internet Explorer 8, el límite de conexiones predeterminado para HTTP 1.1 era de 2.</string>
      <string id="IESF_ExplainMaxConnectionPer1_0Server">Esta configuración de directiva permite cambiar el límite de conexión predeterminado para HTTP 1.0 de 6 conexiones por host a la cantidad que desee (de 2 a 128).

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el límite de conexión predeterminado de Internet Explorer para HTTP 1.0 será el predeterminado (6 conexiones por host).

En las versiones de Internet Explorer anteriores a Internet Explorer 8, el límite de conexión predeterminado para HTTP 1.0 era de 4.</string>
      <string id="IESF_ExplainDisableXDM">Esta configuración de directiva permite administrar si los documentos pueden solicitar datos entre dominios de terceros incluidos en la página.

Si habilita esta configuración de directiva, los documentos no pueden solicitar datos entre dominios de terceros incluidos en la página.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los documentos pueden solicitar datos entre dominios de terceros incluidos en la página.</string>
      <string id="IESF_ExplainDisableXDR">Esta configuración de directiva permite elegir si los sitios web pueden solicitar datos entre los dominios mediante el objeto XDomainRequest. Tenga en cuenta que esta configuración de directiva no bloquea la comunicación en el cliente entre los dominios mediante otras características de Internet Explorer 8 y tampoco impide que un sitio solicite datos entre los dominios mediante un servidor.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios web no pueden solicitar datos entre los dominios mediante el objeto XDomainRequest.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los sitios web pueden solicitar datos entre los dominios mediante el objeto XDomainRequest.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableSafetyFilterOverride">Esta configuración de directiva determina si el usuario puede omitir advertencias del filtro SmartScreen. El filtro SmartScreen impide que el usuario explore o descargue de sitios conocidos por hospedar contenido malintencionado. El filtro SmartScreen también impide la ejecución de archivos conocidos por ser malintencionados.

Si habilita esta configuración de directiva, las advertencias del filtro SmartScreen bloquean al usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede omitir las advertencias del filtro SmartScreen.</string>
      <string id="IE_ExplainDisableSafetyFilterOverrideForAppRepUnknown">Esta configuración de directiva determina si el usuario puede omitir advertencias del filtro SmartScreen. El filtro SmartScreen advierte al usuario acerca de los archivos ejecutables que los usuarios de Internet Explorer generalmente no descargan de Internet.

Si habilita esta configuración de directiva, las advertencias del filtro SmartScreen bloquean al usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede omitir las advertencias del filtro SmartScreen.</string>
      <string id="Advanced_EnableCaretBrowsing">Activar soporte de exploración mediante el símbolo de intercalación</string>
      <string id="Advanced_EnableEnhancedProtectedMode">Activar modo protegido mejorado</string>
      <string id="Advanced_EnableEnhancedProtectedMode64Bit">Activar procesos de pestañas de 64 bits cuando se ejecute el modo protegido mejorado en las versiones de 64 bits de Windows</string>
      <string id="Advanced_DisableEPMCompat">No permitir que los controles ActiveX se ejecuten en modo protegido cuando el modo protegido mejorado está habilitado</string>
      <string id="Advanced_EnableHttp1_1">Usar HTTP 1.1</string>
      <string id="Advanced_ProxyHttp1_1">Usar HTTP 1.1 a través de conexiones proxy</string>
      <string id="Advanced_EnableSPDY3_0">Permitir que Internet Explorer use el protocolo de red SPDY/3</string>
      <string id="Advanced_EnableSSL3Fallback">Permitir reserva en SSL 3.0 (Internet Explorer)</string>
      <string id="Advanced_FallbackNonProtected">Sitios en modo no protegido</string>
      <string id="Advanced_FallbackAll">Todos los sitios</string>
      <string id="Advanced_FallbackNone">Ningún sitio</string>
      <string id="Advanced_SetWinInetProtocols">Desactivar soporte de cifrado</string>
      <string id="NoPrinting">Desactivar menú de impresión</string>
      <string id="Advanced_DisableFlipAhead">Desactivar la característica para pasar de página con predicción de página</string>
      <string id="Advanced_DisablePrefetchPrerender">Desactivar la carga de contenido y sitios web en segundo plano para optimizar el rendimiento</string>
      <string id="Advanced_AlwaysSendDoNotTrack">Enviar siempre el encabezado No realizar seguimiento</string>
      <string id="Content_ShowContentAdvisor">Mostrar el Asesor de contenido en Opciones de Internet</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableCaretBrowsing">Esta configuración de directiva le permite activar o desactivar la exploración mediante el símbolo de intercalación. La exploración mediante el símbolo de intercalación permite al usuario explorar una página web moviendo el cursor con el teclado. La exploración mediante el símbolo de intercalación admite la funcionalidad de editor de texto estándar, como el uso de la tecla Mayús para seleccionar texto y la copia de una selección al Portapapeles. Esta configuración de directiva es particularmente útil para los usuarios que no usan un mouse.

Si habilita esta configuración de directiva, se activa la exploración mediante el símbolo de intercalación.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactiva la exploración mediante el símbolo de intercalación.

Si no establece esta configuración de directiva, el soporte de exploración mediante el símbolo de intercalación puede activarse o desactivarse a través del Registro.</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableEnhancedProtectedMode">El modo protegido mejorado proporciona protección adicional contra sitios web malintencionados mediante procesos de 64 bits en versiones de 64 bits de Windows. En los equipos que ejecutan Windows 8 y versiones posteriores, el modo protegido mejorado también limita las ubicaciones que Internet Explorer puede leer del Registro y del sistema de archivos.

Si habilita esta configuración de directiva, se activará el modo protegido mejorado. Todas las zonas que tengan el modo protegido habilitado usarán el modo protegido mejorado. Los usuarios no podrán deshabilitar el modo protegido mejorado.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactivará el modo protegido mejorado. Todas las zonas que tengan el modo protegido habilitado usarán la versión del modo protegido implementada en Internet Explorer 7 para Windows Vista.

Si no configura esta directiva, los usuarios podrán activar o desactivar el modo protegido mejorado en la pestaña Opciones avanzadas del cuadro de diálogo Opciones de Internet.</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableEnhancedProtectedMode64Bit">Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer 11 usa procesos de 64 bits (de cara a una mayor seguridad) o de 32 bits (de cara a una mejor compatibilidad) se ejecute el modo protegido mejorado en las versiones de 64 bits de Windows.

Importante: puede que algunas barras de herramientas y controles ActiveX no estén disponibles cuando se usen procesos de 64 bits.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer 11 usará procesos de pestañas de 64 bits cuando se ejecute el modo protegido mejorado en las versiones de 64 bits de Windows.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer 11 usará procesos de pestañas de 32 bits cuando se ejecute el modo protegido mejorado en las versiones de 64 bits de Windows.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden activar y desactivar esta característica en la configuración de Internet Explorer. Esta característica está desactivada de forma predeterminada.</string>
      <string id="Advanced_ExplainDisableEPMCompat">Esta configuración de directiva impide que los controles ActiveX se ejecuten en modo protegido cuando el modo protegido mejorado está habilitado. Cuando un usuario tiene un control ActiveX instalado que no es compatible con el modo protegido mejorado y un sitio web intenta cargar el control, Internet Explorer notifica al usuario y le da la opción de ejecutar el sitio web en modo protegido normal. Esta configuración de directiva deshabilita esta notificación y obliga a todos los sitios web a que se ejecuten en modo protegido mejorado.

El modo protegido mejorado proporciona protección adicional contra sitios web malintencionados mediante procesos de 64 bits en versiones de 64 bits de Windows. En los equipos que ejecutan Windows 8 y versiones posteriores, el modo protegido mejorado también limita las ubicaciones que Internet Explorer puede leer del Registro y del sistema de archivos.

Cuando el modo protegido mejorado está habilitado y un usuario encuentra un sitio web que intenta cargar un control ActiveX que no es compatible con el modo protegido mejorado, Internet Explorer notifica al usuario y le da la opción de deshabilitar el modo protegido mejorado en ese sitio web en particular.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no dará al usuario la opción de deshabilitar el modo protegido mejorado. Todos los sitios web con modo protegido se ejecutarán en modo protegido mejorado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer notifica al usuario y proporciona una opción para ejecutar sitios web con controles ActiveX incompatibles en modo protegido normal. Éste es el comportamiento predeterminado.</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableHttp1_1">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer usa HTTP 1.1.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa HTTP 1.1.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no usa HTTP 1.1.

Si no establece la configuración de directiva, los usuarios pueden configurar Internet Explorer para usar o no HTTP 1.1.</string>
      <string id="Advanced_ExplainProxyHttp1_1">Esta configuración de directiva le permite administrar si Internet Explorer usa HTTP 1.1 mediante conexiones proxy.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa HTTP 1.1 mediante conexiones proxy.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no usa HTTP 1.1 mediante conexiones proxy.

Si no establece la configuración de directiva, los usuarios pueden configurar Internet Explorer para usar o no HTTP 1.1 mediante conexiones proxy.</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableSPDY3_0">Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer usa el protocolo de red SPDY/3. SPDY/3 funciona con solicitudes HTTP para optimizar la latencia de las solicitudes de red mediante la compresión, multiplexación y priorización.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa el protocolo de red SPDY/3.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no usará el protocolo de red SPDY/3.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden activar y desactivar este comportamiento en la configuración de Opciones avanzadas de Internet Explorer.  Este comportamiento está activado de forma predeterminada.</string>
      <string id="Advanced_ExplainEnableSSL3Fallback">Esta configuración de directiva le permite bloquear una reserva no segura en SSL 3.0. Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer intentará conectarse a los sitios con SSL 3.0 o inferior cuando se produzca un error con TLS 1.0 o superior.

Se recomienda que no permita una reserva no segura para impedir un ataque de tipo "Man in the middle".

Esta directiva no afecta a los protocolos de seguridad habilitados.

Si deshabilita esta directiva, se usarán los valores predeterminados del sistema.
</string>
      <string id="Advanced_ExplainSetWinInetProtocols">Esta configuración de directiva le permite desactivar el soporte de Seguridad de la capa de transporte (TLS, Transport Layer Security) 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2, Capa de sockets seguros (SSL, Secure Sockets Layer) 2.0 o SSL 3.0 en el explorador. TLS y SSL son protocolos que ayudan a proteger la comunicación entre el explorador y el servidor de destino. Cuando el explorador intenta establecer una comunicación protegida con el servidor de destino, el explorador y el servidor negocian el protocolo y la versión que se deberá usar. El explorador y el servidor intentan que coincidan sus listas de protocolos y versiones admitidos y eligen la coincidencia preferida.

Si habilita esta configuración de directiva, el explorador negocia, o no, un túnel de cifrado con los métodos de cifrado seleccionados en la lista desplegable.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede seleccionar qué método de cifrado admite el explorador.

Nota: SSL 2.0 está desactivado de forma predeterminada. SSL 2.0 es un protocolo de seguridad caducado, y la habilitación de SSL 2.0 dificulta el rendimiento y la funcionalidad de TLS 1.0.</string>
      <string id="IE_ExplainNoPrinting">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios podrán tener acceso al menú de impresión. A partir de Windows 8, esta configuración de directiva también permite administrar si los usuarios pueden acceder al control flotante Imprimir para Internet Explorer y a las impresoras desde el acceso a Dispositivos.

Si habilita esta configuración de directiva, el menú de impresión no estará disponible en Internet Explorer. A partir de Windows 8, el control flotante Imprimir para Internet Explorer no estará disponible y los usuarios no verán las impresoras desde el acceso a Dispositivos.

Si deshabilita o no establece la configuración de directiva, el menú de impresión estará disponible en Internet Explorer. A partir de Windows 8, el control flotante Imprimir para Internet Explorer estará disponible y los usuarios verán las impresoras instaladas desde el acceso a Dispositivos.</string>
      <string id="Advanced_ExplainDisableFlipAhead">Esta configuración de directiva determina si un usuario puede deslizar el dedo por una pantalla o hacer clic en Adelante para ir a la siguiente página precargada de un sitio web.

Microsoft recopila el historial de exploración para mejorar el funcionamiento de la característica para pasar de página con predicción de página. Esta característica no está disponible en Internet Explorer para el escritorio.

Si habilita esta configuración de directiva, la característica para pasar de página con predicción de página está desactivada y la siguiente página web no se carga en segundo plano.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la característica para pasar de página con predicción de página está activada y la siguiente página web se carga en segundo plano.

Si no establece esta configuración, los usuarios pueden activar y desactivar este comportamiento mediante el acceso a Configuración.</string>
      <string id="Advanced_ExplainDisablePrefetchPrerender">Esta configuración de directiva determina si Internet Explorer carga el contenido y los sitios web en segundo plano de forma preventiva, mejorando el rendimiento de modo que cuando el usuario hace clic en un hipervínculo, la página en segundo plano aparece en primer plano sin ningún problema.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no carga ningún contenido ni ningún sitio web en segundo plano.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer carga el contenido y los sitios web en segundo plano de forma preventiva.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden activar y desactivar este comportamiento en la configuración de Internet Explorer. Esta característica está activada de forma predeterminada.</string>
      <string id="Advanced_ExplainAlwaysSendDoNotTrack">Esta configuración de directiva le permite configurar la manera en que Internet Explorer envía el encabezado No realizar seguimiento (DNT).

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer envía el encabezado DNT:1 en todas las solicitudes HTTP y HTTPS. El encabezado DNT:1 indica a los servidores que no realicen el seguimiento del usuario.

En Internet Explorer 9 y 10:
Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer envía el encabezado No realizar seguimiento únicamente si hay una lista de protección de rastreo habilitada o si se usa el modo de exploración de inPrivate.

En Internet Explorer 11 como mínimo:
Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer envía el encabezado No realizar seguimiento únicamente si se usa el modo de exploración de inPrivate.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden seleccionar la opción Enviar siempre el encabezado No realizar seguimiento en la configuración de Internet Explorer. Cuando esta opción se selecciona, Internet Explorer envía un encabezado DNT:1 con todas las solicitudes HTTP y HTTPS, a menos que el usuario permita una excepción específica de sitio. Internet Explorer envía un encabezado DNT:0 a todos los sitios en los que se permita una excepción. Esta opción está activada de forma predeterminada.</string>
      <string id="Content_ExplainShowContentAdvisor">Esta configuración de directiva muestra la configuración del Asesor de contenido en la pestaña Contenido del cuadro de diálogo Opciones de Internet.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer muestra la configuración del Asesor de contenido en la pestaña Contenido del cuadro de diálogo Opciones de Internet. Los usuarios pueden cambiar la configuración del Asesor de contenido.

Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Internet Explorer no muestra la configuración del Asesor de contenido en la pestaña Contenido del cuadro de diálogo Opciones de Internet.</string>
      <string id="Protocols_None">Uso de protocolos no seguros</string>
      <string id="Protocols_SSL2">Usar solo SSL 2.0</string>
      <string id="Protocols_SSL3">Usar solo SSL 3.0</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3">Usar SSL 2.0 y SSL 3.0</string>
      <string id="Protocols_TLS10">Usar solo TLS 1.0</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS10">Usar SSL 2.0 y TLS 1.0</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS10">Usar SSL 3.0 y TLS 1.0</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS10">Usar SSL 2.0, SSL 3.0 y TLS 1.0</string>
      <string id="Protocols_TLS11">Usar solo TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS11">Usar SSL 2.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS11">Usar SSL 3.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS11">Usar SSL 2.0, SSL 3.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_TLS10_TLS11">Usar TLS 1.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS10_TLS11">Usar SSL 2.0, TLS 1.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS10_TLS11">Usar SSL 3.0, TLS 1.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS10_TLS11">Usar SSL 2.0, SSL 3.0, TLS 1.0 y TLS 1.1</string>
      <string id="Protocols_TLS12">Usar solo TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS12">Usar SSL 2.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS12">Usar SSL 3.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS12">Usar SSL 2.0, SSL 3.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_TLS10_TLS12">Usar TLS 1.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS10_TLS12">Usar SSL 2.0, TLS 1.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS10_TLS12">Usar SSL 3.0, TLS 1.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS10_TLS12">Usar SSL 2.0, SSL 3.0, TLS 1.0 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_TLS11_TLS12">Usar TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS11_TLS12">Usar SSL 2.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS11_TLS12">Usar SSL 3.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS11_TLS12">Usar SSL 2.0, SSL 3.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_TLS10_TLS11_TLS12">Usar TLS 1.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_TLS10_TLS11_TLS12">Usar SSL 2.0, TLS 1.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL3_TLS10_TLS11_TLS12">Usar SSL 3.0, TLS 1.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="Protocols_SSL2_SSL3_TLS10_TLS11_TLS12">Usar SSL 2.0, SSL 3.0, TLS 1.0, TLS 1.1 y TLS 1.2</string>
      <string id="LockToolbars">Bloquear todas las barras de herramientas</string>
      <string id="MoveStopRefresh">Bloquear la ubicación de los botones Detener y Actualizar</string>
      <string id="NewTab_AboutBlank">about:blank</string>
      <string id="NewTab_AboutTabs">Página de la nueva pestaña</string>
      <string id="NewTab_Homepage">Página principal</string>
      <string id="NewTab_AboutNewsFeed">Página de nueva pestaña con suministro de noticias</string>
      <string id="NewTabAction">Especificar el comportamiento predeterminado para una nueva pestaña</string>
      <string id="SecondaryHomePages">Deshabilitar el cambio de configuración secundaria de la página principal</string>
      <string id="SetCommandLabels">Personalizar etiquetas de comandos</string>
      <string id="TabProcGrowth">Establecer el crecimiento del proceso de pestañas</string>
      <string id="FastShutdownOnUnload">Permitir el comportamiento de apagado de Internet Explorer 8</string>
      <string id="UseLargeIcons">Usar iconos grandes para los botones de comando</string>
      <string id="MoveTabBand">Mostrar pestañas en una fila separada</string>
      <string id="CommandLabels_Icons">Mostrar solo los iconos</string>
      <string id="CommandLabels_Selective">Mostrar el texto selectivo</string>
      <string id="CommandLabels_Text">Mostrar todas las etiquetas de texto</string>
      <string id="HideCommandBar">Ocultar la barra de comandos</string>
      <string id="HideStatusBar">Ocultar la barra de estado</string>
      <string id="IE_ExplainHideCommandBar">Esta configuración de directiva le permite mostrar u ocultar la barra de comandos.

Si habilita esta configuración de directiva, la barra de comandos se oculta y el usuario no puede optar por mostrarla.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la barra de comandos se muestra y el usuario no puede optar por ocultarla.

Si no establece esta configuración de directiva, la barra de comandos aparece de forma predeterminada y el usuario puede optar por ocultarla.</string>
      <string id="IE_ExplainHideStatusBar">Esta configuración de directiva le permite mostrar u ocultar la barra de estado.

Si habilita esta configuración de directiva, la barra de estado se oculta y el usuario no puede optar por mostrarla.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la barra de estado se muestra y el usuario no puede optar por ocultarla.

Si no establece esta configuración de directiva, la barra de estado aparece de forma predeterminada y el usuario puede optar por ocultarla.</string>
      <string id="IE_ExplainLockToolbars">Esta configuración de directiva le permite bloquear o desbloquear las barras de herramientas de la interfaz de usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, las barras de herramientas se bloquean y el usuario no puede moverlas.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las barras de herramientas se desbloquean y el usuario puede moverlas.

Si no establece esta configuración de directiva, las barras de herramientas se bloquean de forma predeterminada, pero el usuario puede desbloquearlas por medio del menú contextual de la barra de comandos.</string>
      <string id="IE_ExplainMoveStopRefresh">Esta configuración de directiva le permite bloquear los botones Detener y Actualizar junto a los botones Atrás y Adelante.

Si habilita esta configuración de directiva, los botones Detener y Actualizar quedan junto a los botones Adelante y Atrás, y el usuario no puede moverlos.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los botones Detener y Actualizar quedan junto a la barra de direcciones, y el usuario no puede moverlos.

Si no establece esta configuración de directiva, los botones Detener y Actualizar quedarán junto a la barra de direcciones de forma predeterminada y el usuario puede optar por moverlos.</string>
      <string id="IE_ExplainNewTabAction">Esta configuración de directiva le permite especificar qué se muestra cuando el usuario abre una nueva pestaña.

Si se habilita esta configuración de directiva, se puede elegir qué página mostrar cuando el usuario abre una nueva pestaña: una página en blanco (about:blank), la primera página principal o la página en una nueva pestaña con el suministro de noticias.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede seleccionar sus preferencias en cuanto a este comportamiento.</string>
      <string id="IE_ExplainSecondaryHomePages">Las páginas principales secundarias son las páginas web predeterminadas que carga Internet Explorer en pestañas diferentes a la página principal cada vez que se ejecuta el explorador. Esta configuración de directiva le permite establecer las páginas principales secundarias predeterminadas.

Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar qué páginas principales predeterminadas se deben cargar como secundarias. El usuario no puede establecer páginas principales secundarias que estén personalizadas de forma predeterminada.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario podrá agregar páginas principales secundarias.

Nota: si está habilitada la directiva "Deshabilitar el cambio de configuración de la página principal", el usuario no podrá agregar páginas principales secundarias.</string>
      <string id="IE_ExplainSetCommandLabels">Esta configuración de directiva le permite elegir entre tres etiquetas diferentes para botones de comando: mostrar todas las etiquetas de texto, mostrar el texto selectivo o mostrar solo iconos.

Si habilita esta configuración de directiva, los botones de comando se muestran según la opción que elija y el usuario no puede cambiar cómo se muestran los botones de comando:

Mostrar todas las etiquetas de texto: todos los botones de comando tienen solo texto.

Mostrar el texto selectivo: algunos botones de comando tienen solo texto y otros tienen iconos y texto.

Mostrar solo iconos: todos los botones de comando tienen solo iconos.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los botones de comando muestran texto selectivo de forma predeterminada y los usuarios pueden cambiar esta opción.</string>
      <string id="IE_ExplainTabProcGrowth">Esta configuración de directiva le permite establecer la frecuencia con la que Internet Explorer puede crear nuevos procesos de pestañas. Existen dos algoritmos que usa Internet Explorer.

El algoritmo predeterminado tiene cuatro configuraciones: baja, media, alta o predeterminada. La configuración baja crea pocos procesos de pestañas, la media crea una cantidad moderada de procesos de pestañas y la alta permite que el proceso de pestañas aumente muy rápidamente, y está destinada solo para equipos con suficiente memoria física. La configuración predeterminada crea una cantidad óptima de procesos de pestañas, según el sistema operativo y la cantidad de memoria física. Se recomienda usar la configuración predeterminada.

El segundo algoritmo debe estar habilitado explícitamente por medio de la creación de una configuración de número entero. En este caso, cada configuración de aislamiento de Internet Explorer crecerá rápidamente y usará el número entero de procesos de pestañas, independientemente de la cantidad de memoria física del equipo, o de la cantidad de configuraciones de aislamiento ejecutadas en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, determina la frecuencia con la que Internet Explorer crea nuevos procesos de pestañas a baja, media, alta o un número entero.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el crecimiento del proceso de pestañas es el predeterminado. El usuario puede cambiar este valor con la clave del Registro. Nota: en Terminal Server, el valor predeterminado es el número entero "1".</string>
      <string id="IE_ExplainFastShutdownOnUnload">Esta configuración de directiva permite volver al comportamiento de Internet Explorer 8 de permitir controladores de scripts OnUnLoad para mostrar la interfaz de usuario durante el apagado. Esta configuración de directiva puede ser necesaria para solucionar problemas de compatibilidad con aplicaciones web específicas.

Si habilita esta configuración de directiva, los controladores de scripts OnUnLoad muestran la interfaz de usuario durante el apagado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los controladores de scripts OnUnLoad no muestran la interfaz de usuario durante el apagado (el comportamiento predeterminado de Internet Explorer 9).</string>
      <string id="IE_ExplainUseLargeIcons">Esta configuración de directiva permite aumentar el tamaño de los iconos para los botones de comando.

Si habilita esta configuración de directiva, los iconos de los botones de comando son de 20 x 20 píxeles y no pueden ser más pequeños (16 x 16 píxeles).

Si deshabilita esta configuración de directiva, los iconos de los botones de comando son de 16 x 16 píxeles (el valor predeterminado) y no pueden ser más grandes (20 x 20 píxeles).

Si no establece esta configuración de directiva, los iconos de los botones de comando son de 16 x 16 píxeles y los usuarios pueden agrandarlos (20 x 20 píxeles).</string>
      <string id="IE_ExplainMoveTabBand">Esta configuración de directiva le permite administrar dónde se muestran las pestañas.

Si habilita esta configuración de directiva, las pestañas se muestran en una fila separada.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las pestañas no se muestran en una fila separada.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede cambiar dónde se muestran las pestañas.</string>
      <string id="SearchDisableUserSuggestions">Desactivar sugerencias para todos los proveedores instalados por el usuario</string>
      <string id="SearchTurnOffQuickPick">Desactivar el menú de selección rápida</string>
      <string id="IE_ExplainSearchDisableUserSuggestions">Esta configuración de directiva le permite desactivar las sugerencias para todos los proveedores de búsqueda instalados por el usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede ver sugerencias de proveedores de búsqueda instalados por el usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede optar por ver sugerencias para los proveedores de búsqueda instalados por el usuario que ofrezcan sugerencias.</string>
      <string id="IE_ExplainSearchTurnOffQuickPick">Esta configuración de directiva le permite impedir que aparezca el menú de selección rápida cuando el usuario hace clic en el cuadro de búsqueda.

Si habilita esta configuración de directiva, cuando un usuario haga clic en el cuadro de búsqueda, el menú de selección rápida no aparece hasta que el usuario comienza a escribir.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando un usuario haga clic en el cuadro de búsqueda, aparece el menú de selección rápida.</string>
      <string id="DisableActiveXFirstPrompt">Desactivar el mensaje de opción de ActiveX</string>
      <string id="DisablePerUserActiveXInstall">Impedir la instalación por usuario de los controles ActiveX</string>
      <string id="OnlyUseAXISForActiveXInstall">Especificar el uso del servicio de instalador de ActiveX para la instalación de controles ActiveX</string>
      <string id="EnableSuggestedSites">Activar Sitios sugeridos</string>
      <string id="IE_ExplainDisableActiveXFirstPrompt">Esta configuración de directiva le permite desactivar el mensaje de opción de ActiveX. La opción de ActiveX impide que los sitios web carguen algún control ActiveX sin autorización previa. Si un sitio web intenta cargar un control ActiveX que Internet Explorer no ha usado anteriormente, aparecerá una barra de notificación que le pide autorización al usuario.

Si habilita esta configuración de directiva, no aparece este mensaje de opción de ActiveX. Internet Explorer no solicita el permiso del usuario para cargar un control ActiveX e Internet Explorer carga el control si pasa las demás comprobaciones de seguridad internas.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, aparece el mensaje de opción de ActiveX.</string>
      <string id="IE_ExplainDisablePerUserActiveXInstall">Esta configuración de directiva permite impedir la instalación por usuario de controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, los controles ActiveX no se pueden instalar para cada usuario.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los controles ActiveX se pueden instalar por cada usuario.</string>
    <string id="IE_ExplainOnlyUseAXISForActiveXInstall">Esta configuración de directiva permite especificar cómo se deben instalar los controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, los controles ActiveX solamente se instalan si el servicio de instalador de ActiveX está presente y si ha sido configurado para permitir la instalación de los controles ActiveX.

Si deshabilita o no establece la configuración de esta directiva, los controles ActiveX, incluidos los controles por usuario, se instalan mediante el proceso de instalación estándar.</string>
      <string id="IE_ExplainEnableSuggestedSites">Esta configuración de directiva controla la función Sitios sugeridos, que recomienda sitios web según la actividad de exploración del usuario. Sitios sugeridos envía a Microsoft el historial de exploración del usuario para sugerir sitios que el usuario podría querer visitar.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no recibe la solicitud para habilitar Sitios sugeridos. El historial de exploración del usuario se envía a Microsoft y genera sugerencias.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se deshabilitan los puntos de entrada y la funcionalidad asociados a esta característica.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar la característica Sitios sugeridos.</string>
      <string id="CategoryPrivacy">Privacidad</string>
      <string id="DisableInPrivateBrowsing">Desactivar la exploración de InPrivate</string>
      <string id="IE_ExplainDisableInPrivateBrowsing">Esta configuración de directiva le permite desactivar la característica de exploración de InPrivate.

La exploración de InPrivate impide que Internet Explorer almacene datos acerca de una sesión de exploración del usuario. Esto incluye cookies, archivos temporales de Internet, el historial y otros datos.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la exploración de InPrivate.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la exploración de InPrivate está disponible para usarla.

Si no establece esta configuración de directiva, la exploración de InPrivate puede activarse o desactivarse mediante el Registro.</string>
      <string id="DisableInPrivateToolbars">Impedir que el equipo cargue barras de herramientas y objetos auxiliares de explorador cuando se inicia la exploración de InPrivate</string>
      <string id="IE_ExplainDisableInPrivateToolbars">Esta configuración de directiva permite elegir si las barras de herramientas y los objetos auxiliares de explorador (BHO) se cargan de forma predeterminada durante una sesión de exploración de InPrivate.

Es posible que las barras de herramientas y los BHO almacenen datos sobre la sesión de exploración del usuario. De manera predeterminada, el equipo no los carga cuando se inicia la exploración de InPrivate.

Si habilita está configuración de directiva, las barras de herramientas y los BHO no se cargan de forma predeterminada durante la sesión de exploración de InPrivate.

Si deshabilita está configuración de directiva, las barras de herramientas y los BHO se cargan de forma predeterminada durante la sesión de exploración de InPrivate.

Si no establece esta configuración de directiva, puede configurarse desde la pestaña Privacidad en Opciones de Internet.</string>
      <string id="DisableInPrivateLogging">Desactivar la recopilación de datos de filtrado InPrivate</string>
      <string id="IE_ExplainDisableInPrivateLogging">Esta configuración de directiva permite desactivar la recopilación de datos que usa el modo automático de filtrado InPrivate.

Los datos son direcciones URL de contenido de terceros y datos acerca de los sitios web principales que hicieron referencia a ellos. Se recopilan durante sesiones de exploración que no sean InPrivate (normales).

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la recopilación de datos de filtrado InPrivate.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa la recopilación de filtrado InPrivate.

Si no establece esta configuración de directiva, se puede activar o desactivar la recopilación de datos de filtrado InPrivate en la pestaña Privacidad en Opciones de Internet.</string>
      <string id="InPrivateBlockingThresholdV8">Establecer el umbral de filtrado InPrivate</string>
      <string id="IE_ExplainInPrivateBlockingThresholdV8">Esta configuración de directiva permite establecer el umbral para el modo automático de filtrado InPrivate.

El umbral establece el número de sitios de origen desde el que un elemento particular de terceros pueda hacer referencia antes de ser bloqueado. La configuración de este valor más bajo puede ayudar a impedir que más sitios de terceros obtengan detalles acerca de la exploración de un usuario. Sin embargo, esto puede provocar problemas de compatibilidad en algunos sitios web. El intervalo de valores permitido es de 3 a 30.

Si habilita esta configuración de directiva, el valor seleccionado se aplicará.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede establecer el umbral de filtrado InPrivate al hacer clic en el botón Seguridad y, a continuación, en Filtrado InPrivate.</string>
      <string id="InPrivateBlockingThresholdV9">Establecer el umbral de protección de rastreo</string>
      <string id="IE_ExplainInPrivateBlockingThresholdV9">Esta configuración de directiva permite establecer el umbral para el modo automático de protección de rastreo.

Si habilita esta configuración de directiva, el valor seleccionado se aplicará.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede establecer el umbral de protección de rastreo al hacer clic en el botón Seguridad y, a continuación, en Protección de rastreo.</string>
      <string id="DisableInPrivateBlockingV8">Desactivar el Filtrado InPrivate</string>
      <string id="IE_ExplainDisableInPrivateBlockingV8">Esta configuración de directiva le permite desactivar el filtrado InPrivate.

El filtrado InPrivate ayuda a los usuarios a controlar si terceros pueden recopilar información de forma automática sobre sus exploraciones según los sitios web que visitan. El Filtrado InPrivate logra esto al identificar contenido de terceros que es usado por múltiples sitios web que los usuarios han visitado.

Si habilita esta configuración de directiva, el filtrado InPrivate se deshabilita en todas las sesiones de exploración y no se recopilan datos de filtrado InPrivate.

Si deshabilita esta configuración de directiva, el filtrado InPrivate está disponible para usarlo.

Si no establece esta configuración de directiva, puede hacerlo a través del Registro.</string>
      <string id="DisableInPrivateBlockingV9">Desactivar la protección de rastreo</string>
      <string id="IE_ExplainDisableInPrivateBlockingV9">Esta configuración de directiva le permite desactivar la protección de rastreo.

La protección de rastreo ayuda a los usuarios a controlar si terceros pueden recopilar información de forma automática sobre sus exploraciones según los sitios web que visitan. La protección de rastreo logra esto al identificar contenido de terceros que es usado por múltiples sitios web que los usuarios han visitado.

Si habilita esta configuración de directiva, la protección de rastreo se deshabilita en todas las sesiones de exploración y no se recopilan datos de la protección de seguimiento.

Si deshabilita esta configuración de directiva, la protección de rastreo está disponible para usarla.

Si no establece esta configuración de directiva, puede hacerlo a través del Registro.</string>
      <string id="CategoryAccelerators">Aceleradores</string>
      <string id="DeployAccelerators">Agregar aceleradores no predeterminados</string>
      <string id="DeployDefaultAccelerators">Agregar aceleradores predeterminados</string>
      <string id="IE_ExplainDeployAccelerators">Esta configuración de directiva le permite agregar aceleradores no predeterminados.

Si habilita esta configuración de directiva, los aceleradores que se hayan especificado se agregan al explorador del usuario. El usuario puede anexar otros aceleradores a esta lista, pero el usuario no puede quitar ni cambiar los aceleradores que ha agregado esta configuración de directiva. Los aceleradores predeterminados y no predeterminados no se deben superponer.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario tiene aceleradores proporcionados al usar el explorador por primera vez.</string>
      <string id="IE_ExplainDeployDefaultAccelerators">Esta configuración de directiva le permite agregar aceleradores predeterminados.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario tiene aceleradores proporcionados al usar el explorador por primera vez.</string>
      <string id="IE_ExplainTurnOffAccelerators">Esta configuración de directiva le permite administrar si los usuarios tienen acceso a los aceleradores.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no pueden tener acceso a los aceleradores.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden tener acceso a los aceleradores e instalar otros nuevos.</string>
      <string id="IE_ExplainUsePolicyAccelerators">Esta configuración de directiva restringe la lista de aceleradores a la que los usuarios pueden tener acceso solo para el conjunto implementado a través de la directiva de grupo.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario solo pueden tener acceso a los aceleradores implementados a través de la directiva de grupo. El usuario no puede agregar ni eliminar aceleradores.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede tener acceso a los aceleradores que haya instalado.</string>
      <string id="TurnOffAccelerators">Desactivar aceleradores</string>
      <string id="UsePolicyAccelerators">Restringir los aceleradores a aquellos implementados a través de la directiva de grupo</string>
      <string id="CategoryCompatView">Vista de compatibilidad</string>
      <string id="CompatView_AllSites">Activar modo estándar de Internet Explorer 7</string>
      <string id="CompatView_DisableList">Desactivar Vista de compatibilidad</string>
      <string id="CompatView_IntranetSites">Activar el modo estándar de Internet Explorer para la intranet local</string>
      <string id="CompatView_ShowButton">Desactivar el botón Vista de compatibilidad</string>
      <string id="CompatView_UsePolicyList">Usar esta lista de directivas de sitios de Internet Explorer 7</string>
      <string id="CompatView_UseQuirksPolicyList">Usar la lista de directivas de sitios de modo no estándar</string>
      <string id="CompatView_UseMSList">Incluir listas de sitios web actualizadas de Microsoft</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_AllSites">Esta configuración de directiva permite activar el modo estándar de Internet Explorer 7. La vista de compatibilidad determina cómo Internet Explorer se identifica con un servidor web y determina si el contenido se muestra en el modo estándar de Internet Explorer 7 o en el modo estándar disponible en la última versión de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa una cadena actual de agente de usuario de Internet Explorer 7 (con una cadena adicional anexada). Además, todas las páginas web en modo estándar aparecen en el modo estándar de Internet Explorer 7. Esta opción ofrece mayor compatibilidad con páginas web existentes, aunque es posible que el contenido más nuevo, escrito según los estándares comunes de Internet, no se muestre correctamente.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa una cadena actual de agente de usuario. Además, todas las páginas web en modo estándar aparecen en el modo estándar disponible en la última versión de Internet Explorer. Esta opción coincide con el comportamiento predeterminado de Internet Explorer.

Si no establece esta configuración de directiva, el usuario puede activar o desactivar el modo estándar de Internet Explorer 7.</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_DisableList">Esta configuración de directiva controla la función Vista de compatibilidad, que permite al usuario solucionar los problemas de visualización de sitios web que pudieran surgir durante la exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede usar el botón Vista de compatibilidad ni administrar la lista de sitios de Vista de compatibilidad.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede usar el botón Vista de compatibilidad y administrar la lista de sitios de Vista de compatibilidad.</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_IntranetSites">Esta configuración de directiva controla cómo Internet Explorer muestra el contenido de la intranet local. El contenido de la intranet local se define como cualquier página web que pertenece a la zona de seguridad de la intranet local.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa la cadena actual de agente de usuario para el contenido de la intranet local. Además, todas las páginas en modo estándar de la intranet local aparecen en el modo estándar disponible en la última versión de Internet Explorer. El usuario no puede cambiar este comportamiento mediante el cuadro de diálogo de configuración de Vista de compatibilidad.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa una cadena actual de agente de usuario de Internet Explorer 7 (con una cadena adicional anexada) para el contenido de la intranet local. Además, todas las páginas en modo estándar de la intranet local aparecen en el modo estándar de Internet Explorer 7. El usuario no puede cambiar este comportamiento mediante el cuadro de diálogo de configuración de Vista de compatibilidad.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usa una cadena actual de agente de usuario de Internet Explorer 7 (con una cadena adicional anexada) para el contenido de la intranet local. Además, todas las páginas en modo estándar de la intranet local aparecen en el modo estándar de Internet Explorer 7. Esta opción ofrece mayor compatibilidad con páginas web existentes, aunque es posible que el contenido más nuevo, escrito según los estándares comunes de Internet, no se muestre correctamente. Esta opción coincide con el comportamiento predeterminado de Internet Explorer.</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_ShowButton">Esta configuración de directiva controla el botón Vista de compatibilidad que aparece en la barra de comandos. Este botón permite al usuario solucionar los problemas de visualización de sitios web que pudieran surgir durante la exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede usar el botón Vista de compatibilidad.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede usar el botón Vista de compatibilidad.</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_UsePolicyList">Esta configuración de directiva permite agregar sitios específicos que se deberán visualizar en la Vista de compatibilidad de Internet Explorer 7.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario puede agregar y quitar sitios de la lista, pero no puede quitar las entradas que especifique.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede agregar y quitar sitios de la lista.</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_UseQuirksPolicyList">La Vista de compatibilidad determina cómo Internet Explorer se identifica con un servidor web y determina si el contenido se muestra en el modo no estándar o en el modo estándar disponible en la última versión de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer usa una cadena actual de agente de usuario de Internet Explorer 7 (con una cadena adicional anexada). Además, las páginas web incluidas en esta lista aparecen en modo no estándar.</string>
      <string id="IZ_PolicyWarnCertMismatch">Activar la advertencia de falta de coincidencia en la dirección de certificados</string>
      <string id="IZ_ExplainPolicyWarnCertMismatch">Esta configuración de directiva permite activar la advertencia de seguridad de falta de coincidencia en la dirección de los certificados. Cuando se activa esta configuración, se advierte al usuario cuando visita sitios web HTTP seguros (HTTPS) que presentan certificados emitidos para una dirección de sitio web diferente. Esta advertencia ayuda a prevenir ataques de suplantación de identidad.

Si habilita esta configuración de directiva, aparece siempre la advertencia de falta de coincidencia en la dirección de certificados.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede elegir si se muestra la advertencia de falta de coincidencia en la dirección de los certificados (con la página Opciones avanzadas en el panel de control de Internet).</string>
      <string id="IE_ExplainCompatView_UseMSList">Esta directiva controla las listas de compatibilidad de sitios web que proporciona Microsoft. Las listas de sitios web actualizados están disponibles en Windows Update.

Si habilita esta configuración de directiva, las listas de sitios web proporcionados por Microsoft se usan durante la navegación del explorador. Si un usuario visita un sitio en las listas de compatibilidad, las páginas se muestran automáticamente en Vista de compatibilidad.

Si deshabilita esta configuración de directiva, las listas de sitios web proporcionados por Microsoft no se usan. Además, el usuario no puede activar la característica mediante el cuadro de diálogo de configuración de Vista de compatibilidad.

Si no establece esta configuración de directiva, las listas de sitios web proporcionados por Microsoft no están activas. El usuario puede activar la característica mediante el cuadro de diálogo de configuración de Vista de compatibilidad.</string>
      <string id="DisableReopenLastBrowsingSession">Desactivar Volver a abrir la última sesión de Exploración</string>
      <string id="IE_ExplainDisableReopenLastBrowsingSession">Esta configuración de directiva le permite administrar si el usuario tiene acceso a la función Volver a abrir la última sesión de exploración de Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, el usuario no puede usar la función Volver a abrir la última sesión de exploración.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el usuario puede usar la función Volver a abrir la última sesión de exploración.</string>
      <string id="TurnOffPinnedSites">Desactivar la capacidad de anclar sitios de Internet Explorer en el escritorio</string>
      <string id="IE_ExplainTurnOffPinnedSites">Esta configuración de directiva permite administrar si los usuarios pueden anclar sitios a ubicaciones donde se permite el anclaje, como la barra de tareas, el escritorio o el Explorador de archivos.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no pueden anclar sitios.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden anclar sitios.</string>
      <string id="EnterpriseModeEnable">Permitir a los usuarios activar y usar el modo de empresa desde el menú Herramientas</string>
      <string id="IE_ExplainEnterpriseModeEnable">Esta configuración de directiva le permite decidir si los usuarios pueden activar el modo de empresa en los sitios web que tienen problemas de compatibilidad. Opcionalmente, esta directiva también le permite especificar dónde conseguir los informes (a través de mensajes de publicaciones) de los sitios web donde los usuarios activan el modo de empresa usando el menú Herramientas.

Si activa esta configuración, los usuarios podrán ver y usar la opción del modo de empresa desde el menú Herramientas. Si activa esta configuración pero no indica una ubicación para los informes, el modo de empresa seguirá estando disponible para los usuarios, pero usted no recibirá ningún informe.

Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, la opción de menú no aparecerá y los usuarios no podrán ejecutar los sitios web en el modo de empresa.</string>
      <string id="RestrictInternetExplorer">Enviar todos los sitios que no está incluidos en la lista de sitios del modo de empresa a Microsoft Edge.</string>
      <string id="IE_ExplainRestrictInternetExplorer">Esta configuración permite decidir si se deben abrir todos los sitios que no están incluidos en la lista de sitios de modo de empresa en Microsoft Edge. Si usas esta configuración, también debes activar la configuración de directiva Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Internet Explorer\Usar la lista de sitios web de IE del modo de empresa y debes incluir al menos un sitio en la lista de sitios del modo de empresa.

Si habilitas esta configuración, se abren automáticamente todos los sitios que no están incluidos en la lista de sitios del modo de empresa en Microsoft Edge.

Si deshabilitas o no estableces esta configuración, se abren todos los sitios basándose en el explorador activo actualmente.

Nota: Si has habilitado también la configuración de directiva Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Microsoft Edge\Enviar todos los sitios de la intranet a Internet Explorer 11, todos los sitios de la intranet continuarán abriéndose en Internet Explorer 11.</string>
      <string id="ShowMessageWhenOpeningSitesInMicrosoftEdge">Mostrar un mensaje cuando se abran sitios en Microsoft Edge mediante el Modo de empresa</string>
      <string id="IE_ExplainShowMessageWhenOpeningSitesInMicrosoftEdge">Esta configuración de directiva te permite decidir si los empleados verán una página adicional en Internet Explorer 11 que les indique que se ha abierto un sitio mediante Microsoft Edge con el Modo de empresa.

Si habilitas esta configuración, los empleados verán una página adicional en Internet Explorer 11 que les indicará que se ha abierto un sitio mediante Microsoft Edge con el Modo de empresa.

Si deshabilitas o no configuras esta opción, se aplicará el comportamiento predeterminado de la aplicación y no aparecerá ninguna página adicional.</string>
      <string id="NeedEdgeBrowser">Configurar el canal de Microsoft Edge que se usará para abrir los sitios redirigidos</string>
      <string id="IE_ExplainNeedEdgeBrowser">Permite configurar hasta tres versiones de Microsoft Edge para abrir un sitio redirigido (en orden de preferencia). Usa esta directiva si tu entorno está configurado para redirigir sitios de Internet Explorer 11 a Microsoft Edge. Si alguna de las versiones elegidas no está instalada en el dispositivo, esa preferencia se omitirá.

Si tanto la actualización de Windows Update para la siguiente versión de Microsoft Edge* como el canal Microsoft Edge Stable están instalados, se producen los comportamientos siguientes:
- Si deshabilita o no configura esta directiva, se usa el canal Microsoft Edge Stable. Este es el comportamiento predeterminado.
- Si habilita esta directiva, puede especificar en la configuración que los sitios redirigidos se abran en un máximo de tres de los canales siguientes, donde:
    1 = Microsoft Edge Stable
    2 = Microsoft Edge Beta versión 77 o posterior
    3 = Microsoft Edge Dev versión 77 o posterior
    4 = Microsoft Edge Canary versión 77 o posterior

Si la actualización de Windows Update para la siguiente versión de Microsoft Edge* o el canal Microsoft Edge Stable no están instalados, se producen los comportamientos siguientes:
- Si deshabilita o no configura esta directiva, se usará Microsoft Edge versión 45 o una versión anterior automáticamente. Este es el comportamiento predeterminado.
- Si habilita esta directiva, puede especificar en la configuración que los sitios redirigidos se abran en un máximo de tres de los canales siguientes, donde:
    0 = Microsoft Edge versión 45 o anterior
    1 = Microsoft Edge Stable
    2 = Microsoft Edge Beta versión 77 o posterior
    3 = Microsoft Edge Dev versión 77 o posterior
    4 = Microsoft Edge Canary versión 77 o posterior

*Para obtener más información acerca de la actualización de Windows Update para la siguiente versión de Microsoft Edge; p. ej., cómo deshabilitarla, consulta https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102115. Esta actualización solo se aplica a Windows 10 versión 1709 o superior.</string>
      <string id="NeedEdgeBrowserChoice_None"></string>
      <string id="NeedEdgeBrowserChoice_ChromiumStable">Microsoft Edge Stable</string>
      <string id="NeedEdgeBrowserChoice_ChromiumBeta">Microsoft Edge Beta versión 77 o posterior</string>
      <string id="NeedEdgeBrowserChoice_ChromiumDev">Microsoft Edge Dev versión 77 o posterior</string>
      <string id="NeedEdgeBrowserChoice_ChromiumCanary">Microsoft Edge Canary versión 77 o posterior</string>
      <string id="NeedEdgeBrowserChoice_EdgeHTML">Microsoft Edge versión 45 o anterior</string>
      <string id="KeepIntranetSitesInInternetExplorer">Mantener todos los sitios de la intranet en Internet Explorer</string>
      <string id="IE_ExplainKeepIntranetSitesInInternetExplorer">Impide que los sitios de la intranet se abran en cualquier explorador, excepto en Internet Explorer. Sin embargo, ten en cuenta que si la directiva "Enviar todos los sitios que no están incluidos en la lista de sitios del modo de empresa a Microsoft Edge" ("RestrictIE") no está habilitada, esta directiva no tendrá ningún efecto.

Si habilitas esta directiva, todos los sitios de la intranet se abrirán en Internet Explorer 11. Las únicas excepciones son los sitios que se muestran en la lista de sitios del modo de empresa.

Si deshabilitas o no configuras esta directiva, todos los sitios de la intranet se abrirán automáticamente en Microsoft Edge.

Recomendamos encarecidamente mantener esta directiva sincronizada con la directiva "Enviar todos los sitios de la intranet a Internet Explorer" ("SendIntranetToInternetExplorer"). Además, es mejor habilitar esta directiva solo si los sitios de la intranet tienen problemas de compatibilidad conocidos con Microsoft Edge.

Directivas relacionadas:
- Enviar todos los sitios de la intranet a Internet Explorer ("SendIntranetToInternetExplorer")
- Enviar todos los sitios que no están incluidos en la lista de sitios del modo de empresa a Microsoft Edge ("RestrictIE")

Para obtener más información sobre cómo usar esta directiva junto con otras directivas relacionadas para crear la configuración óptima para la organización, consulta https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2094210.</string>
      <string id="VerMgmtDisable">Desactivar bloqueo de controles ActiveX obsoletos para Internet Explorer</string>
      <string id="IE_ExplainVerMgmtDisable">Esta configuración de directiva establece si Internet Explorer va a bloquear controles ActiveX específicos que están obsoletos. Los controles ActiveX obsoletos nunca se bloquean en la zona Intranet.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer dejará de bloquear controles ActiveX obsoletos.

Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, Internet Explorer seguirá bloqueando controles ActiveX específicos que estén obsoletos.

Para obtener más información, consulte el tema sobre controles ActiveX obsoletos en la biblioteca de TechNet de Internet Explorer.</string>
      <string id="VerMgmtAuditModeEnable">Activar registro de controles ActiveX en Internet Explorer</string>
      <string id="IE_ExplainVerMgmtAuditModeEnable">Esta configuración de directiva establece si Internet Explorer va a guardar información de registro sobre los controles ActiveX.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer registrará información sobre los controles ActiveX (como el URI de origen que cargó el control y si este está bloqueado) en un archivo local.

Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, Internet Explorer no registrará información de los controles ActiveX.

Recuerde que esta configuración de directiva se puede activar o desactivar de manera independiente de las configuraciones de directiva "Desactivar bloqueo de controles ActiveX obsoletos para Internet Explorer" o "Desactivar bloqueo de controles ActiveX obsoletos para Internet Explorer en dominios específicos".

Para obtener más información, consulte el tema sobre controles ActiveX obsoletos en la biblioteca de TechNet de Internet Explorer.</string>
      <string id="VerMgmtDomainAllowlist">Desactivar bloqueo de controles ActiveX obsoletos para Internet Explorer en dominios específicos</string>
      <string id="IE_ExplainVerMgmtDomainAllowlist">Esta configuración de directiva permite administrar una lista de dominios en los que Internet Explorer detendrá el bloqueo de los controles ActiveX que estén obsoletos. Los controles ActiveX obsoletos nunca se bloquean en la zona de Intranet.

Si habilita esta configuración de directiva, puede introducir una lista personalizada de dominios para los que los controles ActiveX obsoletos no estarán bloqueados en Internet Explorer. Todas las entradas de dominio deben estar formateadas del siguiente modo:

1. "dominio.nombre.TLD". Por ejemplo, si quiere incluir *.contoso.com/*, utilice "contoso.com"
2. "nombre de host". Por ejemplo, si quiere incluir http://ejemplo, utilice "ejemplo"
3. "archivo:///ruta/nombrearchivo.htm". Por ejemplo, utilice "archivo:///C:/Users/contoso/Desktop/index.htm"

Si inhabilita o no configura esta configuración de directiva, la lista se elimina e Internet Explorer continúa bloqueando los controles ActiveX obsoletos específicos en todos los dominios en la zona de Internet.

Para obtener más información, consulte "Controles ActiveX obsoletos" en la biblioteca TechNet de Internet Explorer.</string>
      <string id="VerMgmtDisableRunThisTime">Quitar botón "Ejecutar esta vez" para controles ActiveX obsoletos en Internet Explorer </string>
      <string id="IE_ExplainVerMgmtDisableRunThisTime">Esta configuración de directiva permite impedir que los usuarios vean el botón "Ejecutar esta vez" y ejecuten controles ActiveX concretos que estén obsoletos en Internet Explorer.

Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no verán el botón "Ejecutar esta vez" en el mensaje de advertencia que aparece cuando Internet Explorer bloquea un control ActiveX obsoleto.

Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, los usuarios verán el botón "Ejecutar esta vez" en el mensaje de advertencia que aparece cuando Internet Explorer bloquea un control ActiveX obsoleto. Si hacen clic en este botón, ejecutarán el control ActiveX obsoleto una vez.

Para obtener más información, consulte el tema sobre controles ActiveX obsoletos en la biblioteca de TechNet de Internet Explorer.</string>
      <string id="EnterpriseModeSiteList">Usar la lista de sitios web de IE del modo de empresa</string>
      <string id="IE_ExplainEnterpriseModeSiteList">Esta configuración de directiva le permite indicar dónde encontrar la lista de sitios web que quiere que se abran usando IE en el modo de empresa en lugar de en el modo estándar por problemas de compatibilidad. Los usuarios no pueden editar esta lista.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer descarga la lista de sitios web desde su ubicación (HKCU o HKLM\Software\policies\Microsoft\Internet Explorer\Main\EnterpriseMode) y abre todos los sitios web de la lista usando el modo de empresa de IE.

Si dehabilita esta configuración de directiva o no la define, Internet Explorer abre todos los sitios web usando el modo estándar.</string>
      <string id="CategoryGeneralPage">Página general</string>
      <string id="CategoryBrowsingHistory">Historial de exploración</string>
      <string id="DefaultDomainCacheLimitInMB">Establecer límites de almacenamiento predeterminado para sitios web</string>
      <string id="IE_ExplainDefaultDomainCacheLimitInMB">Esta configuración de directiva establece límites de almacenamiento de datos para memorias caché de aplicaciones y bases de datos indizadas para sitios web individuales. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de la memoria caché, en MB.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer muestra una notificación cuando un sitio web supera el límite de almacenamiento configurado.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden establecer límites de almacenamiento de datos predeterminados para memorias caché de aplicaciones y bases de datos indizadas.</string>
      <string id="IndexedDB_AllowWebsiteDatabases">Permitir que los sitios web almacenen bases de datos indizadas en equipos de cliente</string>
      <string id="IE_ExplainIndexedDB_AllowWebsiteDatabases">Esta configuración de directiva permite que los sitios web almacenen información de caché de bases de datos indizadas en equipos de cliente.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios web podrán almacenar una base de datos indizada en equipos de cliente. Permitir memorias caché y bases de datos de sitios web en la configuración de datos del sitio web no estará disponible para los usuarios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los sitios web no podrán almacenar una base de datos indizada en equipos de cliente. Permitir memorias caché y bases de datos de sitios web en la configuración de datos del sitio web no estará disponible para los usuarios.

Si no establece esta configuración de directiva, los sitios web podrán almacenar una base de datos indizada en equipos de cliente. Permitir memorias caché y bases de datos de sitios web en la configuración de datos del sitio web estará disponible para los usuarios. Los usuarios pueden elegir permitir o no que los sitios web almacenen datos en sus equipos.</string>
      <string id="IndexedDB_MaxTrustedDomainLimitInMB">Establecer límites de almacenamiento de bases de datos indizadas para dominios individuales</string>
      <string id="IE_ExplainIndexedDB_MaxTrustedDomainLimitInMB">Esta configuración de directiva establece límites de almacenamiento de datos para bases de datos indizadas de sitios web a los que se les ha permitido superar su límite de almacenamiento. La configuración de directiva ?Establecer límites de almacenamiento predeterminado para sitios web? establece los límites de almacenamiento de datos para las bases de datos indizadas. Si un dominio supera el límite de almacenamiento de bases de datos indizadas para un dominio individual, Internet Explorer envía un error al sitio web. No se envía una notificación al usuario. Esta directiva de grupo establece el límite de almacenamiento de datos máximo para dominios que son de confianza para los usuarios. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de la memoria caché, en MB. El valor predeterminado es 500 MB.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer permitirá que los dominios de confianza almacenen datos adicionales en bases de datos indizadas, hasta el límite establecido en esta directiva de grupo.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el límite de almacenamiento máximo predeterminado para todas las bases de datos indizadas. El valor predeterminado es 500 MB.</string>
      <string id="IndexedDB_TotalLimitInMB">Establecer el límite máximo de almacenamiento de bases de datos indizadas para todos los dominios</string>
      <string id="IE_ExplainIndexedDB_TotalLimitInMB">Esta configuración de directiva establece el límite de almacenamiento de datos para todas las bases de datos indizadas combinadas de un usuario. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de almacenamiento, en MB. Cuando se alcanza el límite, Internet Explorer notifica al usuario y el usuario debe eliminar las bases de datos indizadas para que se pueda guardar una base de datos actualizada en su equipo. El límite de almacenamiento máximo predeterminado para todas las bases de datos indizadas es 4 GB.

Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el límite de almacenamiento máximo para todas las bases de datos indizadas. El valor predeterminado es 4 GB.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el límite de almacenamiento máximo predeterminado para todas las bases de datos indizadas. El valor predeterminado es 4 GB.</string>
      <string id="AppCache_AllowWebsiteCaches">Permitir que los sitios web almacenen memorias caché de aplicaciones en equipos cliente</string>
      <string id="IE_ExplainAppCache_AllowWebsiteCaches">Esta configuración de directiva permite que los sitios web almacenen recursos de archivo en memorias caché de aplicaciones en equipos cliente.

Si habilita esta configuración de directiva, los sitios web podrán almacenar memorias caché de aplicaciones en equipos cliente. Permitir memorias caché y bases de datos de sitios web en la configuración de datos del sitio web no estará disponible para los usuarios.

Si deshabilita esta configuración de directiva, los sitios web no podrán almacenar memorias caché de aplicaciones en equipos cliente. Permitir memorias caché y bases de datos de sitios web en la configuración de datos del sitio web no estará disponible para los usuarios.

Si no establece esta configuración de directiva, los sitios web podrán almacenar memorias caché en equipos cliente. Permitir memorias caché y bases de datos de sitios web en la configuración de datos del sitio web estará disponible para los usuarios. Los usuarios pueden elegir permitir o no que los sitios web almacenen datos en sus equipos.</string>
      <string id="AppCache_MaxTrustedDomainLimitInMB">Establecer límites de almacenamiento de memorias caché de aplicaciones para dominios individuales</string>
      <string id="IE_ExplainAppCache_MaxTrustedDomainLimitInMB">Esta configuración de directiva establece límites de almacenamiento de archivos para memorias caché de aplicaciones de sitios web a los que se les ha permitido superar su límite de almacenamiento. La configuración de directiva ?Establecer límites de almacenamiento predeterminado para sitios web? establece los límites de almacenamiento de datos para las memorias caché de aplicaciones. Si un dominio supera el límite de almacenamiento de memorias caché de aplicaciones para un dominio individual, Internet Explorer envía un error al sitio web. No se mostrará una notificación al usuario. Esta directiva de grupo establece el límite de almacenamiento de archivos máximo para dominios que son de confianza para los usuarios. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de la memoria caché, en MB. El valor predeterminado es 50 MB.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer permitirá que los dominios de confianza almacenen archivos adicionales en memorias caché de aplicaciones, hasta el límite establecido en esta directiva de grupo.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el límite de almacenamiento máximo predeterminado para todas las memorias caché de aplicaciones. El valor predeterminado es 50 MB.</string>
      <string id="AppCache_TotalLimitInMB">Establecer el límite máximo de almacenamiento de memorias caché de aplicaciones para todos los dominios</string>
      <string id="IE_ExplainAppCache_TotalLimitInMB">Esta configuración de directiva establece el límite de almacenamiento de archivos para todas las memorias caché de aplicaciones combinadas de un usuario. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de almacenamiento, en MB. Cuando se alcanza el límite, Internet Explorer notifica al usuario y el usuario debe eliminar las memorias caché de aplicaciones para que se pueda guardar una actualizada en su equipo. El límite de almacenamiento máximo predeterminado para todas las memorias caché de aplicaciones es 1 GB.

Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el límite de almacenamiento máximo para todas las memorias caché de aplicaciones. El valor predeterminado es 1 GB.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el límite de almacenamiento máximo predeterminado para todas las memorias caché de aplicaciones. El valor predeterminado es 1 GB.</string>
      <string id="AppCache_GarbageCollectionThresholdInDays">Establecer el límite de tiempo de expiración de memorias caché de aplicaciones para dominios individuales</string>
      <string id="IE_ExplainAppCache_GarbageCollectionThresholdInDays">Esta configuración de directiva establece el número de días que existirá una memoria caché de aplicación inactiva antes de que se quite. Si se usa la memoria caché de la aplicación antes del límite de tiempo de expiración, no se quitará automáticamente. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de tiempo de expiración en días.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer quitará las memorias caché de aplicaciones que no hayan sido usadas en el periodo de tiempo establecido en esta configuración de directiva.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el límite de tiempo de expiración de la memoria caché de la aplicación para todas las memorias caché de aplicaciones. El valor predeterminado es 30 días.</string>
      <string id="AppCache_ManifestResourceQuota">Establecer el tamaño máximo de listas de recursos de memoria caché de aplicaciones</string>
      <string id="IE_ExplainAppCache_ManifestResourceQuota">Esta configuración de directiva establece el número máximo de entradas de recursos que pueden especificarse en un archivo de manifiesto asociado con una memoria caché de la aplicación. Si el manifiesto asociado con una memoria caché de la aplicación supera el número de recursos permitidos, incluida la página que hizo referencia al manifiesto, Internet Explorer envía un error al sitio web. No se mostrará una notificación al usuario. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de recursos como un número. El número predeterminado es de 1000 recursos.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer permitirá la creación de memorias caché de aplicaciones cuyo archivo de manifiesto contenga un número de recursos, incluida la página que hizo referencia al manifiesto, que sea igual o menor al límite establecido en esta configuración de directiva.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el tamaño máximo de listas de recursos de memoria caché de aplicaciones para todas las memorias caché de aplicaciones. El número predeterminado es de 1000 recursos.</string>
      <string id="AppCache_ManifestSingleResourceQuotaInMB">Establecer el tamaño máximo de recursos individuales de memoria caché de aplicaciones</string>
      <string id="IE_ExplainAppCache_ManifestSingleResourceQuotaInMB">Esta configuración de directiva establece el tamaño máximo para un archivo de recursos individual contenido en un archivo de manifiesto. El archivo de manifiesto se usa para crear la memoria caché de la aplicación. Si cualquier archivo del manifiesto supera el tamaño permitido, Internet Explorer envía un error al sitio web. No se mostrará una notificación al usuario. Cuando establece esta configuración de directiva, puede proporcionar el límite de tamaño de los recursos, en MB. El valor predeterminado es 50 MB.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer permitirá la creación de memorias caché de aplicaciones cuyas entradas individuales del archivo de manifiesto sean iguales o menores que el tamaño establecido en esta configuración de directiva.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer usará el tamaño predeterminado de recursos individuales de la memoria caché de la aplicación para todos los recursos de las memorias caché de aplicaciones. El valor predeterminado es 50 MB.</string>
      <string id="ContinuousBrowsing">Iniciar Internet Explorer con pestañas de la última sesión de exploración</string>
      <string id="IE_ExplainContinuousBrowsing">Esta configuración de directiva establece qué muestra Internet Explorer cuando se inicia una nueva sesión de exploración. De manera predeterminada, Internet Explorer muestra la página principal. En Internet Explorer 10, Internet Explorer puede iniciar una nueva sesión de exploración con las pestañas de la última sesión de exploración.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer inicia una nueva sesión de exploración con las pestañas de la última sesión de exploración. Los usuarios no pueden cambiar esta opción para iniciar con la página principal.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer inicia una nueva sesión de exploración con la página principal. Los usuarios no pueden cambiar esta opción para iniciar con las pestañas de la última sesión de exploración.

Si no establece esta configuración de directiva, Internet Explorer se inicia con la página principal. Los usuarios pueden cambiar esta opción para iniciar con las pestañas de la última sesión.</string>
      <string id="DefaultTilesView">Abrir iconos de Internet Explorer en el escritorio</string>
      <string id="IE_ExplainDefaultTilesView">Esta configuración de directiva establece Internet Explorer para que abra los iconos en el escritorio.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer abre los iconos solo en el escritorio.

Si deshabilita esta configuración de directiva, Internet Explorer no abre los iconos en el escritorio.

Si no configura esta directiva, los usuarios pueden elegir la manera en que se abren los iconos de Internet Explorer.</string>
      <string id="DefaultLinksView">Establecer cómo se abren los vínculos en Internet Explorer</string>
      <string id="IE_ExplainDefaultLinksView">Esta configuración de directiva permite elegir cómo se abren los vínculos en Internet Explorer: Dejar que Internet Explorer decida, Siempre en Internet Explorer o Siempre en Internet Explorer en el escritorio.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer aplica su opción. Los usuarios no pueden cambiar esta configuración.

Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden elegir cómo se abren los vínculos en Internet Explorer.</string>
      <string id="DefaultView_Desktop">Siembre en Internet Explorer en el escritorio</string>
      <string id="DefaultView_Immersive">Siempre en Internet Explorer</string>
      <string id="DefaultView_Contextual">Dejar que Internet Explorer decida</string>
      <string id="EnableAutoUpgrade">Instalar versiones nuevas de Internet Explorer automáticamente</string>
      <string id="IE_ExplainEnableAutoUpgrade">Esta configuración de directiva establece Internet Explorer para que instale automáticamente versiones nuevas de Internet Explorer cuando estén disponibles.

Si habilita esta configuración de directiva, se activará la actualización automática de Internet Explorer.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se desactivará la actualización automática de Internet Explorer.

Si no establece esta directiva, los usuarios pueden activar o desactivar las actualizaciones automáticas desde el cuadro de diálogo Acerca de Internet Explorer.</string>
      <string id="TurnOffFormatDetectionPhone">Desactivar detección de número de teléfono</string>
      <string id="TurnOffFormatDetectionPhone_Explain">Esta configuración de directiva determina si los números de teléfono se van a reconocer y convertir en hipervínculos, lo que puede servir para invocar la aplicación de teléfono predeterminada en el sistema.

Si habilita esta configuración de directiva, se desactiva la detección de número de teléfono. Los usuarios no podrán modificar esta configuración.

Si deshabilita esta configuración de directiva, se activa la detección de número de teléfono. Los usuarios no podrán modificar esta configuración.

Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden activar y desactivar este comportamiento en la configuración de Internet Explorer. Este comportamiento está activado de forma predeterminada.</string>
      <string id="BlockImmersiveBrowser">Desactivar el explorador Internet Explorer envolvente</string>
      <string id="IE_ExplainBlockImmersiveBrowser">Esta configuración de directiva le permite decidir si Internet Explorer puede iniciar el explorador Internet Explorer envolvente.

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer dejará de iniciar el explorador envolvente y solo permitirá que se inicie el explorador de escritorio. Los usuarios no podrán cambiar esta opción.

Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, los usuarios podrán usar tanto el explorador envolvente como el de escritorio.</string>
      <string id="ProhibitExtensionDisabling">Impide que los usuarios desactiven las extensiones de Internet Explorer con el parámetro de línea de comandos "-extoff".</string>
      <string id="IE_ExplainProhibitExtensionDisabling">Esta configuración de directiva le permite decidir si se pueden desactivar las extensiones de Internet Explorer con el parámetro de línea de comandos "-extoff".

Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer impide que los usuarios desactiven las extensiones de Internet Explorer con el parámetro "-extoff".

Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, los usuarios no podrán desactivar las extensiones de Internet Explorer con el parámetro.</string>
      <string id="SiteDiscoveryEnableXML">Activar la salida XML de detección del sitio</string>
      <string id="SiteDiscoveryEnableWMI">Activar la salida WMI de detección del sitio</string>
      <string id="SiteDiscoveryDomainAllowList">Limitar la salida de detección del sitio por dominio</string>
      <string id="SiteDiscoveryZoneAllowList">Limitar la salida de detección del sitio por zona</string>
      <string id="IE_Explain_SiteDiscoveryEnableXML">Esta configuración de directiva permite administrar la funcionalidad de salida XML del kit de herramientas de detección del sitio (SDTK) de Internet Explorer. Al configurar esta directiva, la característica escribirá los datos recopilados en un archivo XML en la ubicación especificada cuando esté habilitada. Cuando esté deshabilitada, no se escribirá ningún dato en el archivo XML. El hecho de habilitar o deshabilitar esta configuración no afecta a otros métodos de salida disponibles para el SDTK.</string>
      <string id="IE_Explain_SiteDiscoveryEnableWMI">Esta configuración de directiva permite administrar la funcionalidad de salida WMI del kit de herramientas de detección del sitio (SDTK) de Internet Explorer. Cuando esté habilitada, la característica escribirá los datos recopilados en una clase WMI que se puede agregar mediante una solución de administración de clientes (SCCM) u otros medios. Cuando esté deshabilitada, no se escribirá ningún dato en la clase WMI. El hecho de habilitar o deshabilitar esta configuración no afecta a otros métodos de salida disponibles para el SDTK.</string>
      <string id="IE_Explain_SiteDiscoveryDomainAllowList">Esta configuración de directiva permite controlar qué dominios se incluyen en la funcionalidad del kit de herramientas de detección del sitio (SDTK) de Internet Explorer. Cuando esté habilitada, la característica recopilará datos de los sitios que forman parte de los dominios configurados en la directiva. Cuando esté deshabilitada, o no esté configurada, se incluirán todos los dominios en la detección del sitio. Se puede usar esta directiva junto con otras directivas que controlen los sitios incluidos en la detección del sitio.

Para configurar los dominios incluidos en la recopilación de datos para el kit de herramientas de detección del sitio de Internet Explorer, agregue un dominio por línea en el cuadro de texto. Por ejemplo:

microsoft.sharepoint.com
outlook.com
onedrive.com
timecard.contoso.com
LOBApp.contoso.com</string>
      <string id="IE_Explain_SiteDiscoveryZoneAllowList">Esta configuración de directiva permite controlar qué zonas de sitios se incluyen en la funcionalidad del kit de herramientas de detección del sitio (SDTK) de Internet Explorer. Cuando esté habilitada, la característica recopilará datos de los sitios que forman parte de las zonas configuradas en la directiva. Cuando esté deshabilitada o no esté configurada, se incluirán todas las zonas en la detección del sitio. Se puede usar esta directiva junto con otras directivas que controlen los sitios incluidos en la detección del sitio.

Para configurar las zonas incluidas en la detección del sitio, se forma un número binario en función de las zonas seleccionadas. La representación decimal de este número se usa para representarlo en la directiva. Por ejemplo:

? 2: solo zona de sitios de Intranet
  Representación binaria: 00010
	? 0: zona de sitios restringidos
	? 0: zona de Internet
	? 0: zona de sitios de confianza
	? 1: zona de Intranet local
	? 0: zona de equipo local
? 6: solo zonas de sitios de Intranet y de confianza
  Representación binaria: 00110
	? 0: zona de sitios restringidos
	? 0: zona de Internet
	? 1: zona de sitios de confianza
	? 1: zona de Intranet local
	? 0: zona de equipo local
? 22: solo zonas de sitios de confianza, de Intranet y restringidos 
  Representación binaria: 10110
	? 1: zona de sitios restringidos
	? 0: zona de Internet
	? 1: zona de sitios de confianza
	? 1: zona de Intranet local
	? 0: zona de equipo local</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="VerMgmtDomainAllowlist_1">
        <listBox refId="DomainList">Lista de permitidos del dominio</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="AddonManagement_AddOnList_1">
        <listBox refId="AddOnList">Lista de complementos</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="AnchorColorHoverPol">
        <textBox refId="AnchorColorHover">
          <label>Color de desplazamiento</label>
          <defaultValue>255,0,0</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="Audio_Video_Player">
        <checkBox refId="ActiveMovie_Control">Control de ActiveMovie</checkBox>
        <checkBox refId="Media_Control">Control de medios</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="BackgroundColorPol">
        <textBox refId="BackgroundColor">
          <label>Color de fondo</label>
          <defaultValue>192.192.192</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="Carpoint">
        <checkBox refId="CarPoint_AutoPricer_Control">Control CarPoint AutoPricer</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="CodeDownloadPol">
        <textBox refId="Path">
          <label>Ruta de acceso</label>
          <defaultValue>CODEBASE</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="ControlPanel_SendIDNNames_1">
        <dropdownList refId="SelectIDNBehavior" noSort="true" defaultItem="1">Seleccionar el comportamiento deseado</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="ControlPanel_UTF8URLQuery_1">
        <dropdownList refId="SelectUTF8URLQueryBehavior" noSort="true" defaultItem="0">Seleccionar el comportamiento deseado</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="Customized_UserAgent_String_1">
        <textBox refId="EnterIEVersionPrompt">
          <label>Especificar cadena de versión de Internet Explorer</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="DHTMLEdit">
        <checkBox refId="DHTMLEdit">Control de edición de DHTML</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="Disable_Managing_Phishing_Filter_1">
        <dropdownList refId="PhishingOptions">Seleccionar modo de filtro de suplantación de identidad (phishing)</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="Disable_Managing_Safety_Filter_IE8">
        <dropdownList refId="IE8SafetyFilterOptions">Seleccionar modo de filtro SmartScreen para Internet Explorer 8</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="Disable_Managing_Safety_Filter_IE9">
        <dropdownList refId="IE9SafetyFilterOptions">Seleccionar modo de filtro SmartScreen</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="EnterpriseModeEnable_1">
        <textBox refId="EnterReportBackPrompt">
          <label>Escriba la ubicación (dirección URL) donde quiere recibir los informes sobre los sitios web en que los usuarios activan y usan el modo de empresa</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="EnterpriseModeSiteList_1">
        <textBox refId="EnterSiteListPrompt">
          <label>Escriba la ubicación (dirección URL) de su lista de sitios web de IE en el modo de empresa</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="Flash">
        <checkBox refId="Flash">Shockwave Flash</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="FontSize">
        <dropdownList refId="FontSizeDefault" noSort="true" defaultItem="2">Tamaño predeterminado</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="HelpAbout128Pol">
        <textBox refId="HelpAbout128Link">
          <label>Dirección URL de información de actualización de la intensidad del cifrado:</label>
          <defaultValue>http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=ie&amp;ar=128bit</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="IESF_NPLRest_InternetZone_1">
        <listBox refId="IESF_NPLRestrictionsList">Especifique protocolos restringidos para esta zona.</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="IESF_Policy_BinaryBehaviorAdminAllow_1">
        <listBox refId="IESF_BinaryBehaviorAdminAllow">Escriba aquí los comportamientos permitidos.</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="IESF_PolicyProcessList_1">
        <listBox refId="IESF_PartnameProcessList">Lista de procesos:</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="Investor">
        <checkBox refId="InvestorChart_Control">Control Chart de MSN Investor</checkBox>
        <checkBox refId="MS_Investor_Ticker">MS Investor Ticker</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_AddressStatusBar_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2104" noSort="true" defaultItem="0">Abrir ventanas sin barras de dirección o de estado</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyOnlyAllowApprovedDomainsToUseActiveXWithoutPrompt_DefaultOn">
        <dropdownList refId="IZ_Partname120b" noSort="true" defaultItem="0">Permitir que solo los dominios aprobados usen los controles ActiveX sin preguntar</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyOnlyAllowApprovedDomainsToUseActiveXWithoutPrompt_DefaultOff">
        <dropdownList refId="IZ_Partname120b" noSort="true" defaultItem="1">Permitir que solo los dominios aprobados usen los controles ActiveX sin preguntar</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_AllowDynsrcPlayback_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname120A" noSort="true" defaultItem="0">Permitir vídeo y animación en una página web que use un reproductor multimedia heredado</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_AllowScriptlets_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1209" noSort="true" defaultItem="0">Scriptlets</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_FirstRunOptIn_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1208" noSort="true" defaultItem="0">Opción de primera ejecución</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_LocalPathForUpload_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname160A" noSort="true" defaultItem="0">Incluir la ruta de acceso al directorio local cuando se carguen archivos a un servidor</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_Phishing">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2301" noSort="true" defaultItem="0">Usar el filtro SmartScreen</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_ScriptPrompt_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2105" noSort="true" defaultItem="0">Enviar mensajes de información por medio de ventanas generadas por scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_ScriptStatusBar_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2103" noSort="true" defaultItem="0">Actualizaciones de barra de estado a través de scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_TurnOnProtectedMode_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2500" noSort="true" defaultItem="0">Modo protegido</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyTurnOnXSSFilter_DefaultOn">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1409" noSort="true" defaultItem="0">Activar el filtro de scripts de sitios (XSS)</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyTurnOnXSSFilter_DefaultOff">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1409" noSort="true" defaultItem="1">Activar el filtro de scripts de sitios (XSS)</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_UnsafeFiles_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1806" noSort="true" defaultItem="0">Ejecutar programas y archivos no seguros</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_WebBrowserApps">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2400" noSort="true" defaultItem="0">Aplicaciones XAML del explorador</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_WebBrowserControl_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1206" noSort="true" defaultItem="0">Control WebBrowser de Internet Explorer</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_WinFXRuntimeComponent">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2600" noSort="true" defaultItem="0">Instalación de .NET Framework</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_XAML">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2402" noSort="true" defaultItem="0">Archivos XAML</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Policy_XPS">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2401" noSort="true" defaultItem="0">Documentos XPS</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1406" noSort="true" defaultItem="1">Tener acceso a origen de datos entre dominios</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1406" noSort="true" defaultItem="0">Tener acceso a origen de datos entre dominios</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAccessDataSourcesAcrossDomains_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1406" noSort="true" defaultItem="2">Tener acceso a origen de datos entre dominios</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyActiveScripting_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1400" noSort="true" defaultItem="0">Permitir Active scripting</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyActiveScripting_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1400" noSort="true" defaultItem="2">Permitir Active scripting</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyActiveScripting_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1400" noSort="true" defaultItem="1">Permitir Active scripting</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAllowMETAREFRESH_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1608" noSort="true" defaultItem="0">Permitir META REFRESH</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAllowMETAREFRESH_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1608" noSort="true" defaultItem="1">Permitir META REFRESH</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAllowPasteViaScript_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1407" noSort="true" defaultItem="0">Permitir operaciones de pegado mediante script</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAllowPasteViaScript_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1407" noSort="true" defaultItem="1">Permitir operaciones de pegado mediante script</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyBinaryBehaviors_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2000" noSort="true" defaultItem="0">Permitir los comportamientos de binarios y scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyBinaryBehaviors_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2000" noSort="true" defaultItem="1">Permitir los comportamientos de binarios y scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyBinaryBehaviors_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2000" noSort="true" defaultItem="2">Permitir los comportamientos de binarios y scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyBlockPopupWindows_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1809" noSort="true" defaultItem="0">Usar el bloqueador de elementos emergentes</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyBlockPopupWindows_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1809" noSort="true" defaultItem="1">Usar el bloqueador de elementos emergentes</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDisplayMixedContent_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1609" noSort="true" defaultItem="2">Mostrar contenido mixto</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1001" noSort="true" defaultItem="2">Descargar controles ActiveX firmados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1001" noSort="true" defaultItem="0">Descargar controles ActiveX firmados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDownloadSignedActiveX_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1001" noSort="true" defaultItem="1">Descargar controles ActiveX firmados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1004" noSort="true" defaultItem="1">Descargar controles ActiveX no firmados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX_5">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1004" noSort="true" defaultItem="2">Descargar controles ActiveX no firmados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDownloadUnsignedActiveX_9">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1004" noSort="true" defaultItem="0">Descargar controles ActiveX no firmados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDropOrPasteFiles_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1802" noSort="true" defaultItem="0">Permitir arrastrar y colocar o copiar y pegar archivos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDropOrPasteFiles_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1802" noSort="true" defaultItem="2">Permitir arrastrar y colocar o copiar y pegar archivos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyRenderLegacyFilters_DefaultEnable">
        <dropdownList refId="IZ_Partname270B" noSort="true" defaultItem="0">Procesar filtros heredados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyRenderLegacyFilters_DefaultDisable">
        <dropdownList refId="IZ_Partname270B" noSort="true" defaultItem="1">Procesar filtros heredados</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyFileDownload_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1803" noSort="true" defaultItem="0">Permitir la descarga de archivos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyFileDownload_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1803" noSort="true" defaultItem="1">Permitir la descarga de archivos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyFontDownload_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1604" noSort="true" defaultItem="0">Permitir la descarga de fuentes</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyFontDownload_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1604" noSort="true" defaultItem="2">Permitir la descarga de fuentes</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyInstallDesktopItems_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1800" noSort="true" defaultItem="2">Permitir la instalación de los elementos de escritorio</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyInstallDesktopItems_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1800" noSort="true" defaultItem="0">Permitir la instalación de los elementos de escritorio</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyInstallDesktopItems_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1800" noSort="true" defaultItem="1">Permitir la instalación de los elementos de escritorio</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyInternetZoneLockdownTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameInternetZoneLockdownTemplate" noSort="true" defaultItem="2">Internet bloqueada</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyInternetZoneTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameInternetZoneTemplate" noSort="true" defaultItem="2">Internet</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyIntranetZoneLockdownTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameIntranetZoneLockdownTemplate" noSort="true" defaultItem="1">Intranet bloqueada</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyIntranetZoneTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameIntranetZoneTemplate" noSort="true" defaultItem="1">Intranet</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyJavaPermissions_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1C00" noSort="true" defaultItem="0">Permisos de Java</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyJavaPermissions_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1C00" noSort="true" defaultItem="4">Permisos de Java</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyJavaPermissions_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1C00" noSort="true" defaultItem="1">Permisos de Java</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyJavaPermissions_5">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1C00" noSort="true" defaultItem="2">Permisos de Java</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1804" noSort="true" defaultItem="2">Ejecutar aplicaciones y archivos en IFRAME</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1804" noSort="true" defaultItem="0">Ejecutar aplicaciones y archivos en IFRAME</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLaunchAppsAndFilesInIFRAME_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1804" noSort="true" defaultItem="1">Ejecutar aplicaciones y archivos en IFRAME</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLocalMachineZoneLockdownTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameLocalMachineZoneLockdownTemplate" noSort="true" defaultItem="4">Zona Equipo local bloqueada</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLocalMachineZoneTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameLocalMachineZoneTemplate" noSort="true" defaultItem="0">Zona Equipo local</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLogon_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1A00" noSort="true" defaultItem="1">Opciones de inicio de sesión</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLogon_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1A00" noSort="true" defaultItem="2">Opciones de inicio de sesión</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyLogon_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1A00" noSort="true" defaultItem="3">Opciones de inicio de sesión</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyMimeSniffingURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2100" noSort="true" defaultItem="0">Habilitar examen de MIME</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyMimeSniffingURLaction_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2100" noSort="true" defaultItem="1">Habilitar examen de MIME</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDragDropAcrossDomainsWithinWindow">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2708" noSort="true" defaultItem="1">Habilitar arrastre de contenido de diferentes dominios dentro de una ventana</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyDragDropAcrossDomainsAcrossWindows">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2709" noSort="true" defaultItem="1">Habilitar arrastre de contenido de diferentes dominios entre ventanas</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNavigateSubframesAcrossDomains_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1607" noSort="true" defaultItem="0">Navegar entre las ventanas y los marcos de dominios distintos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNavigateSubframesAcrossDomains_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1607" noSort="true" defaultItem="1">Navegar entre las ventanas y los marcos de dominios distintos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNetworkProtocolLockdown_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2300" noSort="true" defaultItem="2">Permitir que el contenido activo a través de protocolos restringidos tenga acceso a mi equipo</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNetworkProtocolLockdown_4">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2300" noSort="true" defaultItem="1">Permitir que el contenido activo a través de protocolos restringidos tenga acceso a mi equipo</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNoPromptForOneOrNoClientCertificate_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1A04" noSort="true" defaultItem="1">No pedir la selección de certificados del cliente cuando no haya ningún certificado o solo haya uno</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNoPromptForOneOrNoClientCertificate_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1A04" noSort="true" defaultItem="0">No pedir la selección de certificados del cliente cuando no haya ningún certificado o solo haya uno</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNotificationBarActiveXURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2201" noSort="true" defaultItem="1">Pedir intervención del usuario automática para controles ActiveX</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNotificationBarActiveXURLaction_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2201" noSort="true" defaultItem="0">Pedir intervención del usuario automática para controles ActiveX</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNotificationBarDownloadURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2200" noSort="true" defaultItem="1">Pedir intervención del usuario automática para descargas de archivo</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyNotificationBarDownloadURLaction_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2200" noSort="true" defaultItem="0">Pedir intervención del usuario automática para descargas de archivo</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyRestrictedSitesZoneLockdownTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameRestrictedSitesZoneLockdownTemplate" noSort="true" defaultItem="4">Sitios restringidos bloqueada</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyRestrictedSitesZoneTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameRestrictedSitesZoneTemplate" noSort="true" defaultItem="4">Sitios restringidos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyRunActiveXControls_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1200" noSort="true" defaultItem="1">Ejecutar controles y complementos de ActiveX</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyRunActiveXControls_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1200" noSort="true" defaultItem="2">Ejecutar controles y complementos de ActiveX</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyScriptActiveXMarkedSafe_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1405" noSort="true" defaultItem="0">Generar scripts de los controles ActiveX marcados como seguros para scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyScriptActiveXMarkedSafe_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1405" noSort="true" defaultItem="1">Generar scripts de los controles ActiveX marcados como seguros para scripts</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAntiMalwareCheckingOfActiveXControls_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname270C" noSort="true" defaultItem="1">No ejecutar programas antimalware en controles ActiveX</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyAntiMalwareCheckingOfActiveXControls_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname270C" noSort="true" defaultItem="0">No ejecutar programas antimalware en controles ActiveX</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyScriptActiveXNotMarkedSafe_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1201" noSort="true" defaultItem="1">Inicializar y generar scripts de los controles ActiveX no marcados como seguros</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyScriptActiveXNotMarkedSafe_5">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1201" noSort="true" defaultItem="2">Inicializar y generar scripts de los controles ActiveX no marcados como seguros</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyScriptingOfJavaApplets_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1402" noSort="true" defaultItem="0">Scripting de applets de Java</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyScriptingOfJavaApplets_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1402" noSort="true" defaultItem="1">Scripting de applets de Java</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySignedFrameworkComponentsURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2001" noSort="true" defaultItem="0">Ejecutar componentes que dependen de .NET Framework firmados con Authenticode</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySignedFrameworkComponentsURLaction_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2001" noSort="true" defaultItem="1">Ejecutar componentes que dependen de .NET Framework firmados con Authenticode</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1E05" noSort="true" defaultItem="1">Permisos de canal de software</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1E05" noSort="true" defaultItem="2">Permisos de canal de software</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySoftwareChannelPermissions_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1E05" noSort="true" defaultItem="0">Permisos de canal de software</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySubmitNonencryptedFormData_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1601" noSort="true" defaultItem="2">Enviar los datos no cifrados del formulario</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicySubmitNonencryptedFormData_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1601" noSort="true" defaultItem="0">Enviar los datos no cifrados del formulario</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyTrustedSitesZoneLockdownTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameTrustedSitesZoneLockdownTemplate" noSort="true" defaultItem="0">Sitios de confianza bloqueada</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyTrustedSitesZoneTemplate_1">
        <dropdownList refId="IZ_PartnameTrustedSitesZoneTemplate" noSort="true" defaultItem="0">Sitios de confianza</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyUnsignedFrameworkComponentsURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2004" noSort="true" defaultItem="0">Ejecutar componentes que dependen de .NET Framework sin firma de Authenticode</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyUnsignedFrameworkComponentsURLaction_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2004" noSort="true" defaultItem="1">Ejecutar componentes que dependen de .NET Framework sin firma de Authenticode</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyUserdataPersistence_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1606" noSort="true" defaultItem="0">Persistencia de los datos del usuario</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyUserdataPersistence_7">
        <dropdownList refId="IZ_Partname1606" noSort="true" defaultItem="1">Persistencia de los datos del usuario</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyWindowsRestrictionsURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2102" noSort="true" defaultItem="1">Permitir que se abran ventanas iniciadas por scripts sin ninguna restricción de tamaño o posición</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyWindowsRestrictionsURLaction_3">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2102" noSort="true" defaultItem="0">Permitir que se abran ventanas iniciadas por scripts sin ninguna restricción de tamaño o posición</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction_1">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2101" noSort="true" defaultItem="0">Los sitios web en zonas de contenido web con menores privilegios pueden desplazarse hacia esta zona</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction_10">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2101" noSort="true" defaultItem="1">Los sitios web en zonas de contenido web con menores privilegios pueden desplazarse hacia esta zona</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_PolicyZoneElevationURLaction_5">
        <dropdownList refId="IZ_Partname2101" noSort="true" defaultItem="2">Los sitios web en zonas de contenido web con menores privilegios pueden desplazarse hacia esta zona</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IZ_Zonemaps_1">
        <listBox refId="IZ_ZonemapPrompt">Escriba aquí las asignaciones de zona.</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="LinkColorPol">
        <textBox refId="LinkColor">
          <label>Color de vínculo</label>
          <defaultValue>0,0,255</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="LinkColorVisitedPol">
        <textBox refId="LinkColorVisited">
          <label>Color de vínculo visitado</label>
          <defaultValue>96,100,32</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxSubscription">
        <decimalTextBox refId="MaxSubscriptionSize" spinStep="250">Tamaño máximo de la suscripción en kilobytes:</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="MaxSubscriptionCount" spinStep="5">Número máximo de páginas sin conexión:</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="MinUpdateInterval" spinStep="60">Número mínimo de minutos entre actualizaciones programadas:</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="UpdateExcludeBegin" spinStep="60">Hora para empezar a impedir las actualizaciones programadas:</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="UpdateExcludeEnd" spinStep="60">Hora para terminar de impedir las actualizaciones programadas:</decimalTextBox>
        <dropdownList refId="MaxWebcrawlLevels" noSort="true" defaultItem="0">Número máximo de niveles de página sin conexión:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="MediaSettings">
        <checkBox refId="BlockMedia">Deshabilitar la barra del explorador multimedia y la característica de reproducción automática</checkBox>
        <checkBox refId="PlayByDefault" defaultChecked="true">Reproducir automáticamente archivos multimedia en la barra multimedia cuando esté habilitada</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="Menu_Controls">
        <checkBox refId="MCSiMenu">MCSiMenu</checkBox>
        <checkBox refId="PopupMenu_Object">Objeto de menú emergente</checkBox>
        <checkBox refId="Ikonic_Control">Control de menú Ikonic</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="Microsoft_Agent">
        <checkBox refId="Microsoft_Agent_Control">Control Microsoft Agent</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="Microsoft_Chat">
        <checkBox refId="Microsoft_MSChat_Control">Control MSChat</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="MSNBC">
        <checkBox refId="NewsBrowser">Control MSNBC News</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="NetShowFile">
        <checkBox refId="NetShowFile">Control de transferencia de archivos de NetShow</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="NoFirstRunCustomise_1">
        <dropdownList refId="FirstRunOptions">Seleccionar la opción</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="NoTabBrowsingPopups_1">
        <dropdownList refId="PopUpList">Seleccionar comportamiento de la ventanas emergentes durante la exploración por pestañas</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="NoWindowReuse_1">
        <dropdownList refId="SelectWindowReuse">Seleccionar dónde abrir vínculos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="OESettings">
        <checkBox refId="OEVirus">Bloquear datos adjuntos que puedan contener virus</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="Persistence_FileLimits0">
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Domain0" defaultValue="1024">Por dominio (en kilobytes)</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Document0" defaultValue="128">Por documento (en kilobytes)</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="Persistence_FileLimits1">
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Domain1" defaultValue="10240">Por dominio (en kilobytes)</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Document1" defaultValue="512">Por documento (en kilobytes)</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="Persistence_FileLimits2">
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Domain2" defaultValue="1024">Por dominio (en kilobytes)</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Document2" defaultValue="128">Por documento (en kilobytes)</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="Persistence_FileLimits3">
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Domain3" defaultValue="1024">Por dominio (en kilobytes)</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Document3" defaultValue="128">Por documento (en kilobytes)</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="Persistence_FileLimits4">
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Domain4" defaultValue="640">Por dominio (en kilobytes)</decimalTextBox>
        <decimalTextBox refId="FileLimits_Document4" defaultValue="64">Por documento (en kilobytes)</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="PopupBlocker_AllowList_1">
        <listBox refId="PopupBlocker_AllowListPrompt">Escriba aquí la lista de sitios.</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="RestrictFormSuggestPW">
        <checkBox refId="ChkBox_PasswordAsk">Preguntar si se guardan las contraseñas</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="RestrictHistory_1">
        <decimalTextBox refId="DaysToKeep_Prompt" defaultValue="20">Conservar páginas en el historial (días)</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="RestrictHomePage">
        <textBox refId="EnterHomePagePrompt">
          <label>Página principal</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="Scriptlet">
        <checkBox refId="Scriptlet">Microsoft Scriptlet Component</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="Survey">
        <checkBox refId="Survey">Control Survey de Microsoft</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="TabOpenInFgndBgnd_1">
        <dropdownList refId="ForeGndBackGnd">Seleccionar posición de apertura de pestaña</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="TextColorPol">
        <textBox refId="TextColor">
          <label>Color de texto</label>
          <defaultValue>0,0,0</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="ToolbarButtons">
        <checkBox refId="Btn_Back">Mostrar botón Atrás</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Forward">Mostrar botón Adelante</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Stop">Mostrar botón Detener</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Refresh">Mostrar botón Actualizar</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Home">Mostrar botón Inicio</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Search">Mostrar botón Búsqueda</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Favorites">Mostrar botón Favoritos</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_History">Mostrar botón Historial</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Folders">Mostrar botón Carpetas</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Fullscreen">Mostrar botón Pantalla completa</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Tools">Mostrar botón Herramientas</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_MailNews">Mostrar botón Correo</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Size">Mostrar botón Tamaño de fuente</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Print">Mostrar botón Imprimir</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Edit">Mostrar botón Edición</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Discussions">Mostrar botón Discusiones</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Cut">Mostrar botón Cortar</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Copy">Mostrar botón Copiar</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Paste">Mostrar botón Pegar</checkBox>
        <checkBox refId="Btn_Encoding">Mostrar botón Codificación</checkBox>
      </presentation>
      <presentation id="TopResultPol">
        <dropdownList refId="TopResult" noSort="true" defaultItem="0">Al buscar desde la barra de direcciones:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="UnderlineLinksPol">
        <dropdownList refId="UnderlineLinks" noSort="true" defaultItem="0">Subrayar vínculos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="UpdateIntervalPol">
        <decimalTextBox refId="UpdateInterval" defaultValue="30">Intervalo de comprobación de actualizaciones (en días):</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="UpdatePagePol">
        <textBox refId="UpdatePage">
          <label>Dirección URL que se mostrará para las actualizaciones:</label>
          <defaultValue>http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?Prd=ie&amp;Pver=5.0&amp;Ar=ie5update</defaultValue>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="URLFailsPol">
        <dropdownList refId="URLFails" noSort="true" defaultItem="0">Al buscar desde la barra de direcciones:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="IESF_MaxConnectionPerServer_1">
        <decimalTextBox refId="IESF_MaxConnections" defaultValue="6">Número máximo de conexiones:</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="IESF_WebSocketMaxConnectionsPerServer">
        <decimalTextBox refId="IESF_WebSocketMaxConnections" defaultValue="6">Número máximo de conexiones:</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="Advanced_SetWinInetProtocols">
        
        <dropdownList refId="Advanced_WinInetProtocolOptions" noSort="true" defaultItem="6">Combinaciones de protocolos seguros</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="Advanced_EnableSSL3Fallback">
        <dropdownList refId="Advanced_EnableSSL3FallbackOptions" noSort="true" defaultItem="0">Permitir reserva no segura para:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="NewTabAction_1">
        <dropdownList refId="NewTabActionOptions" noSort="true" defaultItem="0">Comportamiento de la nueva pestaña</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="SecondaryHomePages">
        <listBox refId="SecondaryHomePagesList">Páginas principales secundarias</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="SetCommandLabels_1">
        <dropdownList refId="CommandLabelOptions" noSort="true" defaultItem="0">Etiquetas de comandos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="TabProcGrowth">
        <textBox refId="TabProcGrowthPart">
          <label>Crecimiento del proceso de pestañas</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="InPrivateBlockingThresholdV8">
        <decimalTextBox refId="InPrivateBlockingThresholdV8Value" defaultValue="10">Umbral (3-30):</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="InPrivateBlockingThresholdV9">
        <decimalTextBox refId="InPrivateBlockingThresholdV9Value" defaultValue="10">Umbral (3-30):</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="DeployAccelerators">
        <listBox refId="DeployAcceleratorsInstall">Lista de aceleradores no predeterminados para instalar</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="DeployDefaultAccelerators">
        <listBox refId="DeployAcceleratorsDefaults">Lista de aceleradores predeterminados para instalar</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="CompatView_UsePolicyList_1">
        <listBox refId="CompatView_SiteList">Lista de sitios</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="CompatView_UseQuirksPolicyList">
        <listBox refId="QuirksMode_SiteList">Lista de sitios</listBox>
      </presentation>
      <presentation id="DefaultDomainCacheLimitInMB">
        <decimalTextBox refId="DefaultDomainCacheLimitInMBPart" defaultValue="10">Establecer límites de almacenamiento predeterminado para sitios web</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="IndexedDB_MaxTrustedDomainLimitInMB">
        <decimalTextBox refId="IndexedDB_MaxTrustedDomainLimitInMBPart" defaultValue="500">Establecer límites de almacenamiento de bases de datos indizadas para dominios individuales</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="IndexedDB_TotalLimitInMB">
        <decimalTextBox refId="IndexedDB_TotalLimitInMBPart" defaultValue="4096">Establecer el límite máximo de almacenamiento de bases de datos indizadas para todos los dominios</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="AppCache_MaxTrustedDomainLimitInMB">
        <decimalTextBox refId="AppCache_MaxTrustedDomainLimitInMBPart" defaultValue="50">Límite de almacenamiento del dominio</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="AppCache_TotalLimitInMB">
        <decimalTextBox refId="AppCache_TotalLimitInMBPart" defaultValue="1024">Límite de almacenamiento total</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="AppCache_GarbageCollectionThresholdInDays">
        <decimalTextBox refId="AppCache_GarbageCollectionThresholdInDaysPart" defaultValue="30">Número de días</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="AppCache_ManifestResourceQuota">
        <decimalTextBox refId="AppCache_ManifestResourceQuotaPart" defaultValue="1000">Número de recursos</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="AppCache_ManifestSingleResourceQuotaInMB">
        <decimalTextBox refId="AppCache_ManifestSingleResourceQuotaInMBPart" defaultValue="50">Tamaño máximo de recursos</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="DefaultLinksView_1">
        <dropdownList refId="DefaultViewOptions" noSort="true" defaultItem="0">Comportamiento predeterminado de inicio del explorador para los vínculos</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="SiteDiscoveryEnableXML">
        <textBox refId="SiteDiscoveryXMLPath">
          <label>Ruta de salida</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="SiteDiscoveryZoneAllowList">
        <decimalTextBox refId="SiteDiscoveryZoneAllowList" defaultValue="31">Máscara de zona</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="SiteDiscoveryDomainAllowList">
        <multiTextBox refId="SiteDiscoveryDomainAllowList">Lista de dominios</multiTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="NeedEdgeBrowser">
        <dropdownList refId="NeedEdgeBrowser" noSort="true" defaultItem="0">Primera opción</dropdownList>
        <dropdownList refId="NeedEdgeBrowser2" noSort="true" defaultItem="0">Segunda opción</dropdownList>
        <dropdownList refId="NeedEdgeBrowser3" noSort="true" defaultItem="0">Tercera opción</dropdownList>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de