Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\es-ES\Globalization.adml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>escriba aquí el nombre</displayName>
  <description>escriba aquí la descripción</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="CustomLocalesNoSelect">Denegar selección de configuraciones regionales personalizadas</string>
      <string id="CustomLocalesNoSelect_Help">Esta directiva impide que un usuario seleccione una configuración regional complementaria como su configuración regional del usuario. El usuario está limitado al conjunto de configuraciones regionales suministradas con el sistema operativo.

Tenga en cuenta que esto no afecta a la selección de configuraciones regionales de reemplazo. Para evitar la selección de configuraciones regionales de reemplazo, ajuste los permisos del directorio %windir%\Globalization para que los usuarios sin autorización no puedan instalar configuraciones regionales.

Tenga en cuenta que "Limitar configuraciones regionales del usuario" también puede habilitarse para impedir la selección de una configuración regional personalizada, aunque esta directiva no se haya configurado.

Si se habilita esta directiva, el usuario no podrá seleccionar una configuración regional personalizada como configuración regional del usuario, pero puede seleccionar una configuración regional de reemplazo siempre que se haya instalado una.

Si esta directiva se ha deshabilitado o no se ha configurado, el usuario puede seleccionar una configuración regional personalizada como su configuración regional del usuario.

Si esta directiva está habilitada en el nivel de equipo, no podrá deshabilitarse mediante una directiva por usuario. Si esta directiva está deshabilitada en el nivel de equipo, se omitirá la directiva por usuario. Si esta directiva no se ha configurado en el nivel de equipo, las restricciones se basarán en directivas por usuario.

Para establecer esta directiva de forma individual para cada usuario, asegúrese de que la directiva por equipo se haya establecido en No configurada.

</string>
      <string id="HideAdminOptions">Ocultar opciones administrativas de configuración regional y de idioma</string>
      <string id="HideAdminOptions_Help">Esta directiva quita las opciones administrativas del panel de control de Configuración regional y de idioma. Las opciones administrativas incluyen interfaces para establecer la configuración regional del sistema y copiar la configuración al usuario predeterminado. Esta directiva, sin embargo, no impide que un administrador u otra aplicación cambie estos valores mediante programación.

La directiva solo se usa para simplificar el panel de control de Configuración regional.

Si esta directiva está habilitada, el usuario no podrá ver las opciones administrativas.

Si la directiva está deshabilitada o no se ha configurado, el usuario verá las opciones administrativas.

Tenga en cuenta que, aunque un usuario pueda ver las opciones administrativas, otras directivas podrían impedirle modificar los valores.</string>
      <string id="HideCurrentLocation">Ocultar la opción de ubicación geográfica</string>
      <string id="HideCurrentLocation_Help">Esta directiva quita la opción para cambiar la ubicación geográfica del usuario (GeoID) del panel de control de Configuración regional y de idioma. Esto no impide, sin embargo, que el usuario o una aplicación puedan cambiar el valor de GeoID mediante programación.

La directiva solo se usa para simplificar el panel de control de Configuración regional.

Si la directiva está habilitada, el usuario no verá la opción para cambiar la ubicación geográfica del usuario (GeoID).

Si la directiva está deshabilitada o no se ha configurado, el usuario verá la opción para cambiar la ubicación de usuario (GeoID).

Observe que, aunque un usuario pueda ver la opción GeoID, la opción "Denegar el cambio de ubicación geográfica" podría impedirle cambiar su ubicación geográfica actual.</string>
      <string id="HideLanguageSelection">Ocultar las opciones de grupo de selección de idioma</string>
      <string id="HideLanguageSelection_Help">Esta directiva quita la opción para cambiar el idioma de los menús y cuadros de diálogo del usuario (interfaz de usuario) del panel de control de Configuración regional y de idioma. Esto no impide, sin embargo, que el usuario o una aplicación puedan cambiar el idioma de la interfaz de usuario mediante programación.

La directiva solo se usa para simplificar el panel de control de Configuración regional.

Si la directiva está habilitada, el usuario no verá la opción para cambiar el idioma de la interfaz de usuario.

Si la directiva está deshabilitada o no se ha configurado, el usuario verá la opción para cambiar el idioma de la interfaz de usuario.

Observe que, aunque un usuario pueda ver la opción para cambiar el idioma de la interfaz de usuario, otras directivas pueden impedir que lo cambie.</string>
      <string id="HideLocaleSelectAndCustomize">Ocultar las opciones de personalización y selección de configuración regional del usuario</string>
      <string id="HideLocaleSelectAndCustomize_Help">Esta directiva quita la interfaz de formatos regionales del panel de control de Configuración regional y de idioma. Esto no impide, sin embargo, que el usuario o una aplicación puedan cambiar la configuración regional del usuario o personalizaciones de usuario mediante programación.

La directiva solo se usa para simplificar el panel de control de Configuración regional.

Si la directiva está habilitada, el usuario no verá las opciones de formatos regionales.

Si la directiva está deshabilitada o no se ha configurado, el usuario verá las opciones de formatos regionales para cambiar y personalizar la configuración regional del usuario.</string>
      <string id="LocaleSystemRestrict">Limitar configuraciones regionales del sistema</string>
      <string id="LocaleSystemRestrict_Help">Esta directiva limita a la lista especificada las configuraciones regionales del sistema que se permiten. Si la lista está vacía, bloquea la configuración regional del sistema con su valor actual. Esta directiva no cambia la configuración regional del sistema existente; sin embargo, la siguiente vez que un administrador intente cambiar la configuración regional del sistema del equipo tendrá que limitarse a la lista especificada.

La lista de configuraciones regionales se especifica con nombres de idioma, separados por punto y coma (;). Por ejemplo, en-US es inglés (Estados Unidos). Si se especifica "en-US;en-CA", la configuración regional del sistema se limitará a inglés (Estados Unidos) e inglés (Canadá).

Si esta directiva está habilitada, los administradores pueden seleccionar una configuración regional del sistema solo a partir de la lista especificada de configuraciones regionales del sistema.

Si esta directiva está deshabilitada o no se ha configurado, los administradores podrán seleccionar cualquier configuración regional del sistema que se haya suministrado con el sistema operativo.</string>
      <string id="LocaleUserRestrict">Limitar configuraciones regionales del usuario</string>
      <string id="LocaleUserRestrict_Help">Esta directiva limita los usuarios de un equipo a la lista especificada de configuraciones regionales del usuario. Si la lista está vacía, bloquea todas las configuraciones regionales del usuario con sus valores actuales. Esta directiva no cambia la configuración regional del usuario existente; no obstante, la siguiente vez que un usuario intente cambiar la configuración regional del usuario, las opciones se limitarán a la lista.

Para establecer esta directiva de forma individual para cada usuario, asegúrese de que la directiva por equipo se haya establecido en no configurada.

La lista de configuraciones regionales se especifica mediante etiquetas de idioma separadas por un punto y coma (;). Por ejemplo, en-US es inglés (Estados Unidos). Si especifica "en-CA;fr-CA" la configuración regional del usuario se restringirá a inglés (Canadá) y francés (Canadá).

Si esta directiva está habilitada, los usuarios solo podrán seleccionar configuraciones regionales de la lista de configuraciones regionales especificada.

Si esta directiva está deshabilitada o no se ha configurado, los usuarios podrán seleccionar cualquier configuración regional instalada en el equipo, a menos que la directiva "Denegar selección de configuraciones regionales personalizadas" se lo impida.

Observe que, si un administrador ha habilitado la directiva "Denegar selección de configuraciones regionales personalizadas", se impedirá que los usuarios puedan seleccionar otras configuraciones regionales personalizadas, aunque se encuentren en la lista de configuraciones regionales especificada para esta directiva.
</string>
      <string id="LockMachineUILanguage">Limita los idiomas de la interfaz de usuario que Windows usa para todos los usuarios que hayan iniciado sesión</string>
      <string id="LockMachineUILanguage_Help">Esta opción de configuración es para equipos que tengan más de un idioma de interfaz de usuario instalado. Si habilita esta opción, el idioma de los menús y cuadros de diálogo del usuario (interfaz de usuario) de Windows para sistemas que tengan más de un idioma se limitará a un idioma concreto. Si el idioma especificado no está instalado en el equipo de destino o la directiva está deshabilitada, la selección de idioma usará de forma predeterminada el idioma seleccionado por el administrador local.</string>
      <string id="LockUserUILanguage">Limita los idiomas de la interfaz de usuario que Windows debería usar para el usuario seleccionado</string>
      <string id="LockUserUILanguage_Help">Esta opción de configuración es para equipos que tengan más de un idioma de interfaz de usuario instalado. Si habilita esta opción, el idioma de los menús y cuadros de diálogo del usuario (interfaz de usuario) de Windows para sistemas que tengan más de un idioma se limitará a un idioma concreto para el usuario seleccionado. Si el idioma especificado no está instalado en el equipo de destino o la directiva está deshabilitada, la selección de idioma usará de forma predeterminada el idioma seleccionado por el usuario.

Para habilitar esta directiva en Windows 2000, Windows XP o Windows Server 2003, use la directiva "Restringir selección de idiomas en menús y diálogos de Windows".

</string>
      <string id="MachineUILanguageOverwrite">Exigir que el idioma seleccionado de interfaz del sistema sobrescriba el idioma de la interfaz de usuario</string>
      <string id="MachineUILanguageOverwrite_Help">Esta opción de configuración es para equipos que tengan más de un idioma de interfaz de usuario instalado. Si habilita esta opción, el idioma de los menús y cuadros de diálogo del usuario (interfaz de usuario) de Windows para sistemas que tengan más de un idioma seguirá el idioma especificado por el administrador como idiomas de la interfaz de usuario del sistema. El idioma de la interfaz del usuario se omitirá.</string>
      <string id="NlsManagementCat">Servicios de configuración regional</string>
      <string id="PreventGeoIdChange">Denegar el cambio de ubicación geográfica</string>
      <string id="PreventGeoIdChange_Help">Esta directiva impide que los usuarios cambien la ubicación geográfica de usuario (GeoID).

Si esta directiva está habilitada, el usuario no podrá cambiar la ubicación geográfica de usuario (GeoID).

Si la directiva está deshabilitada o no se ha configurado, el usuario podrá seleccionar cualquier ubicación geográfica de usuario.

Para establecer esta directiva de forma individual para cada usuario, asegúrese de que la directiva por equipo se haya establecido en No configurada.</string>
      <string id="PreventUserOverrides">Denegar la invalidación de configuraciones regionales por parte del usuario</string>
      <string id="PreventUserOverrides_Help">Esta directiva impide que el usuario pueda personalizar su configuración regional cambiando las invalidaciones del usuario.

Todas las invalidaciones que se hayan producido después de habilitar esta directiva se detendrán. Para quitar invalidaciones del usuario existente, restablezca los valores de los usuarios a sus valores predeterminados y, a continuación, aplique esta directiva.

Cuando esta directiva esté habilitada, los usuarios podrán elegir configuraciones regionales alternativas instaladas en el sistema a menos que otras directivas lo impidan. Sin embargo, no podrán personalizar dichas elecciones.

Si esta directiva está habilitada, el usuario no podrá personalizar la configuración regional del usuario con invalidaciones del usuario.

Si esta directiva está deshabilitada o no se ha configurado, el usuario podrá personalizar las invalidaciones de configuración regional del usuario.

Para establecer esta directiva de forma individual para cada usuario, asegúrese de que la directiva por equipo se haya establecido en No configurada.</string>
      <string id="RegionalOptions">Configuración regional y de idioma</string>
      <string id="RestrictUILangSelect">Limitar la selección del idioma de los cuadros de diálogo y menús de Windows</string>
      <string id="RestrictUILangSelect_Help">Esta opción de configuración limita a los usuarios al idioma especificado. Para ello, deshabilita los controles de los menús y cuadros de diálogo del panel de control de Configuración regional y de idioma. Si el idioma especificado no está instalado en el equipo de destino, se usará el inglés como idioma predeterminado.

Para habilitar esta directiva en Windows Vista, use la directiva "Limita los idiomas de la interfaz de usuario que Windows debería usar para el usuario seleccionado". 
</string>
      <string id="UILang1">Inglés</string>
      <string id="UILang10">Sueco</string>
      <string id="UILang11">Neerlandés</string>
      <string id="UILang12">Portugués (Brasil)</string>
      <string id="UILang13">Finés</string>
      <string id="UILang14">Noruego</string>
      <string id="UILang15">Danés</string>
      <string id="UILang16">Húngaro</string>
      <string id="UILang17">Polaco</string>
      <string id="UILang18">Ruso</string>
      <string id="UILang19">Checo</string>
      <string id="UILang2">Japonés</string>
      <string id="UILang20">Griego</string>
      <string id="UILang21">Portugués (Portugal)</string>
      <string id="UILang22">Turco</string>
      <string id="UILang23">Árabe</string>
      <string id="UILang24">Hebreo</string>
      <string id="UILang25">Eslovaco</string>
      <string id="UILang26">Esloveno</string>
      <string id="UILang27">Rumano</string>
      <string id="UILang28">Croata</string>
      <string id="UILang29">Búlgaro</string>
      <string id="UILang3">Coreano</string>
      <string id="UILang30">Estonio</string>
      <string id="UILang31">Lituano</string>
      <string id="UILang32">Letón</string>
      <string id="UILang33">Tailandés</string>
      <string id="UILang4">Alemán</string>
      <string id="UILang5">Chino simplificado</string>
      <string id="UILang6">Chino tradicional</string>
      <string id="UILang34">Chino tradicional (Hong Kong)</string>
      <string id="UILang35">Chino tradicional (Taiwán)</string>
      <string id="UILang7">Francés</string>
      <string id="UILang8">Español</string>
      <string id="UILang9">Italiano</string>
      <string id="UILang36">Serbio (latino)</string>
      <string id="UILang37">Ucraniano</string>
      <string id="Y2K">Interpretación de siglo para el año 2000</string>
      <string id="Y2K_Help">Determina el modo en que los programas interpretan los años de dos dígitos.

Esta opción de configuración especifica el año de dos dígitos superior como si fuera precedido por 20. Todos los números menores o iguales que el valor especificado se interpretan como si fueran precedidos por 20. Todos los números mayores que el valor especificado se interpretan como si fueran precedidos por 19.

Por ejemplo, el valor predeterminado (2029) especifica que todos los años de dos dígitos menores o iguales que 29 (de 00 a 29) se interpretan como si fueran precedidos por 20, es decir, de 2000 a 2029. Por el contrario, todos los años de dos dígitos mayores que 29 (de 30 a 99) se interpretan como si fueran precedidos por 19, es decir, de 1930 a 1999.

Esta opción de configuración solo afecta a los programas que usan esta característica de Windows para interpretar los años de dos dígitos. Si un programa no interpreta los años de dos dígitos correctamente, consulte la documentación o pregunte al fabricante del programa.</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="LocaleSystemRestrict">
        <text>Estos sistemas se limitan a las siguientes configuraciones regionales</text>
        <text>El formato esperado es en-US;fr-FR</text>
        <textBox refId="AllowableSystemLocaleTagList">
          <label>Configuraciones regionales del sistema</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="LocaleUserRestrict_1">
        <text>El usuario está limitado a usar las siguientes configuraciones regionales</text>
        <text>El formato esperado es en-US;fr-FR</text>
        <textBox refId="AllowableUserLocaleTagList">
          <label>Configuraciones regionales del usuario</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="LocaleUserRestrict_2">
        <text>El usuario está limitado a usar las siguientes configuraciones regionales</text>
        <text>El formato esperado es en-US;fr-FR</text>
        <textBox refId="AllowableUserLocaleTagList">
          <label>Configuraciones regionales del usuario</label>
        </textBox>
      </presentation>
      <presentation id="LockMachineUILanguage">
        <dropdownList refId="UILangSelect" noSort="true" defaultItem="0">Limitar usuarios al siguiente idioma:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="LockUserUILanguage">
        <dropdownList refId="UILangSelect" noSort="true" defaultItem="0">Limitar usuarios al siguiente idioma:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="RestrictUILangSelect">
        <dropdownList refId="UILangSelect" noSort="true" defaultItem="0">Limitar usuarios al siguiente idioma:</dropdownList>
      </presentation>
      <presentation id="Y2K">
        <text>Especificar el valor máximo de año para el cual los años de dos dígitos se interpretan como parte del siglo 21:</text>
        <decimalTextBox refId="Y2KYear" defaultValue="2029">Año </decimalTextBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de