Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\es-ES\ControlPanelDisplay.adml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions"> <displayName>escriba aquí el nombre</displayName> <description>escriba aquí la descripción</description> <resources> <stringTable> <string id="Display">Pantalla</string> <string id="CPL_Display_Disable">Deshabilitar Panel de control de pantalla</string> <string id="CPL_Display_Disable_Help">Deshabilita el Panel de control de pantalla. Si habilita esta configuración, el Panel de control de pantalla no se ejecuta. Cuando los usuarios intentan iniciar Pantalla, aparece un mensaje que explica que una configuración impide esa acción. Vea también las configuraciones ""Prohibir el acceso al Panel de control"" (Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Panel de control) y ""Quitar programas del menú Configuración"" (Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Menú Inicio y Barra de tareas).</string> <string id="CPL_Display_HideSettings">Ocultar la ficha Configuración</string> <string id="CPL_Display_HideSettings_Help">Quita la ficha Configuración de Pantalla en el Panel de control. Esta opción impide que los usuarios usen el Panel de control para agregar, configurar o cambiar la configuración de pantalla del equipo.</string> <string id="Personalization">Personalización</string> <string id="CPL_Personalization_NoColorAppearanceUI">Impedir cambiar el color y la apariencia de las ventanas</string> <string id="CPL_Personalization_NoColorAppearanceUI_Help">Deshabilita la página Color de ventana en el Panel de control de personalización, o el diálogo Combinación de colores en el Panel de control de pantalla en sistemas donde la característica Personalización no está disponible. Esta configuración impide a los usuarios usar el Panel de control para cambiar el color del estilo visual Glass, los colores del sistema o la combinación de colores del escritorio y las ventanas. Si se ha deshabilitado o no se ha definido esta configuración, la página Color de ventana o el diálogo Combinación de colores estarán disponibles en el Panel de control de personalización o pantalla. Para sistemas anteriores a Windows Vista, esta configuración oculta las fichas Apariencia y Temas en Pantalla, en el Panel de control.</string> <string id="CPL_Personalization_NoScreenSaverUI">Impedir cambiar el protector de pantalla</string> <string id="CPL_Personalization_NoScreenSaverUI_Help">Impide que el cuadro de diálogo Protector de pantalla se abra en el Panel de control de personalización o pantalla. Esta configuración impide que los usuarios usen el Panel de control para agregar, configurar o cambiar el protector de pantalla del equipo. No impide que se ejecute un protector de pantalla. </string> <string id="CPL_Personalization_EnableScreenSaver">Habilitar protector de pantalla</string> <string id="CPL_Personalization_EnableScreenSaver_Help">Habilita los protectores de pantalla del escritorio. Si deshabilita esta configuración, no se ejecutarán los protectores de pantalla. Asimismo, esta configuración deshabilita la sección Protectores de pantalla del cuadro de diálogo Protector de pantalla, en Panel de control de personalización o pantalla. En consecuencia, los usuarios no podrán cambiar las opciones de protector de pantalla. Si no la configura, no surte ningún efecto sobre el sistema. Si la habilita, se ejecutará un protector de pantalla, siempre que se cumplan las dos condiciones siguientes: en primer lugar, un protector de pantalla válido en el cliente se especifica mediante la opción "Nombre del archivo ejecutable del protector de pantalla" o mediante el Panel de control en el equipo cliente; en segundo lugar, el tiempo de espera del protector de pantalla se establece en un valor diferente de cero mediante la configuración o el Panel de control. Vea también la configuración "Impedir cambiar el protector de pantalla".</string> <string id="CPL_Personalization_SetScreenSaver">Aplicar un protector de pantalla específico</string> <string id="CPL_Personalization_SetScreenSaver_Help">Especifica el protector de pantalla para el escritorio del usuario. Si habilita esta configuración, el sistema muestra el protector de pantalla especificado en el escritorio del usuario. Además, este configuración deshabilita la lista desplegable de protectores de pantalla del cuadro de diálogo Protector de pantalla en el Panel de control de personalización o pantalla, lo que impide que los usuarios cambien el protector de pantalla. Si deshabilita o no define esta configuración, los usuarios pueden seleccionar cualquier protector de pantalla. Si habilita esta configuración, escriba el nombre del archivo que contiene el protector de pantalla, incluida la extensión de nombre de archivo .scr. Si el archivo de protector de pantalla no se encuentra en el directorio %Systemroot%\System32, escriba la ruta de acceso completa al archivo. Si el protector de pantalla especificado no está instalado en el equipo al que se aplica esta opción, se omite esta última. Nota: "Habilitar protector de pantalla" puede reemplazar esta configuración. Si la configuración "Habilitar protector de pantalla" está deshabilitada, se omitirá esta configuración y los protectores de pantalla no se ejecutarán.</string> <string id="CPL_Personalization_ScreenSaverIsSecure">Proteger el protector de pantalla mediante contraseña</string> <string id="CPL_Personalization_ScreenSaverIsSecure_Help">Determina si los protectores de pantalla usados en el equipo están protegidos por contraseña. Si habilita esta configuración, todos los protectores de pantalla estarán protegidos por contraseña. Si deshabilita esta opción, no se podrá establecer la protección por contraseña para ningún protector de pantalla. Esta configuración también deshabilita la casilla "Protegido por contraseña" del cuadro de diálogo Protector de pantalla en el Panel de control de personalización o pantalla, lo que impide que los usuarios cambien la opción de protección por contraseña. Si no configura esta opción, los usuarios pueden elegir si desean establecer o no la protección por contraseña para cada protector de pantalla. Para garantizar la protección por contraseña de un equipo, habilite también la opción "Habilitar protector de pantalla" y especifique un tiempo de espera en "Tiempo de espera del protector de pantalla". Nota: para quitar el cuadro de diálogo Protector de pantalla, use la opción "Impedir cambiar el protector de pantalla".</string> <string id="CPL_Personalization_ScreenSaverTimeOut">Tiempo de espera del protector de pantalla</string> <string id="CPL_Personalization_ScreenSaverTimeOut_Help">Especifica cuánto tiempo de inactividad de usuario debe transcurrir para que se inicie el protector de pantalla. Cuando se configura, este tiempo de inactividad se puede establecer desde un mínimo de 1 segundo hasta un máximo de 86.400 segundos o 24 horas. Si se establece en cero, no se iniciará el protector de pantalla. Esta opción no surte efecto en cualquiera de las siguientes circunstancias: - La opción está deshabilitada o no se ha configurado. - El tiempo de espera está establecido en cero. - Se ha deshabilitado la opción "Habilitar protector de pantalla". - Ni la opción "Nombre del archivo ejecutable del protector de pantalla" ni el cuadro de diálogo Protector de pantalla del Panel de control de personalización o pantalla del equipo cliente especifican un programa de protector de pantalla existente válido en el cliente. Cuando no se configura, se usa el tiempo de espera que esté establecido en el cliente mediante el cuadro de diálogo Protector de pantalla del Panel de control de personalización o pantalla. El tiempo predeterminado es de 15 minutos.</string> <string id="CPL_Personalization_NoDesktopBackgroundUI">Impedir cambiar el fondo de pantalla</string> <string id="CPL_Personalization_NoDesktopBackgroundUI_Help">Impide que los usuarios agreguen o cambien el diseño de fondo del escritorio. De forma predeterminada, los usuarios pueden usar la página Fondo de escritorio del Panel de control de personalización o pantalla para agregar un diseño de fondo (papel tapiz) al escritorio. Si habilita esta opción, el usuario no podrá cambiar ninguna de las opciones de Fondo de escritorio. Para especificar un papel tapiz para un grupo, use la opción "Tapiz del escritorio". Nota: también debe habilitar la opción "Tapiz del escritorio" para impedir que los usuarios cambien el papel tapiz del escritorio. Consulte el artículo Q327998 de la KB para obtener más información. Asimismo, consulte la opción "Permitir solo papel tapiz de mapa de bits".</string> <string id="CPL_Personalization_NoSoundSchemeUI">Impedir cambiar sonidos</string> <string id="CPL_Personalization_NoSoundSchemeUI_Help">Impide que los usuarios cambien la combinación de sonidos. De forma predeterminada, los usuarios pueden usar la ficha Sonidos del Panel de control de sonido para agregar, quitar o cambiar la combinación de sonidos del sistema. Si habilita esta opción, el usuario no podrá cambiar ninguna de las opciones de la combinación de sonidos.</string> <string id="CPL_Personalization_NoMousePointersUI">Impedir cambiar punteros del mouse</string> <string id="CPL_Personalization_NoMousePointersUI_Help">Impide que los usuarios cambien los punteros del mouse. De forma predeterminada, los usuarios pueden usar la ficha Punteros del Panel de control del mouse para agregar, quitar o cambiar los punteros del mouse. Si habilita esta opción, el usuario no podrá cambiar ninguna de las opciones de la combinación de punteros del mouse.</string> <string id="CPL_Personalization_NoDesktopIconsUI">Impedir cambiar iconos del escritorio</string> <string id="CPL_Personalization_NoDesktopIconsUI_Help">Impide que los usuarios cambien los iconos del escritorio. De forma predeterminada, los usuarios pueden usar el cuadro de diálogo Configuración de iconos de escritorio del Panel de control de personalización o pantalla para mostrar, ocultar o cambiar los iconos del escritorio. Si habilita esta opción, el usuario no podrá cambiar ninguno de los iconos del escritorio. En sistemas anteriores a Windows Vista, esta configuración también oculta la ficha escritorio en el Panel de control de Pantalla.</string> <string id="CPL_Personalization_DisableColorSchemeChoice">Impedir cambiar la combinación de colores</string> <string id="CPL_Personalization_DisableColorSchemeChoice_Help">Esta opción fuerza que la combinación de colores del tema sea la predeterminada. Si habilita esta opción, el usuario no podrá cambiar la combinación de colores del tema de escritorio actual. Si deshabilita o no configura esta opción, el usuario podrá cambiar la combinación de colores del tema de escritorio actual. En Windows 7 y posterior, use la opción "Impedir cambiar el color y la apariencia de las ventanas".</string> <string id="CPL_Personalization_DisableThemeChange">Impedir cambiar el tema</string> <string id="CPL_Personalization_DisableThemeChange_Help">Esta opción deshabilita la galería de temas del Panel de control de personalización. Si habilita esta opción, los usuarios no podrán cambiar ni guardar un tema. No obstante, se podrán cambiar los elementos de un tema, como fondo de escritorio, color de ventanas, sonidos y protector de pantalla (a menos que las directivas los hayan desactivado). Si deshabilita o no configura esta opción, no se produce ningún efecto. Nota: si habilita esta opción pero no especifica un tema mediante la opción "Cargar un tema específico", el tema vuelve a ser el que el usuario había establecido anteriormente o el predeterminado del sistema.</string> <string id="CPL_Personalization_SetTheme">Cargar un tema específico</string> <string id="CPL_Personalization_SetTheme_Help">Especifica el archivo de tema que se aplica al equipo la primera vez que un usuario se conecta. Si habilita esta opción, el tema que especifique se aplicará cuando un nuevo usuario inicie sesión por primera vez. Esta directiva no impide que, después del primer inicio de sesión, el usuario cambie el tema o cualquiera de sus elementos, como fondo de escritorio, color de ventanas, sonidos o protector de pantalla. Si deshabilita o no configura esta opción, se aplicará el tema predeterminado en el primer inicio de sesión.</string> <string id="CPL_Personalization_DisableVisualStyle">Impedir cambiar el estilo visual de ventanas y botones</string> <string id="CPL_Personalization_DisableVisualStyle_Help">Impide que usuarios o aplicaciones cambien el estilo visual de ventanas y botones mostrado en sus pantallas. Si se habilita en Windows XP, esta opción deshabilita la lista desplegable "Ventanas y botones" de la ficha Apariencia, en el cuadro de diálogo Propiedades de pantalla. Si se habilita en Windows XP y sistemas posteriores, esta opción impide que se cambie el estilo visual desde la línea de comandos. Además, el usuario no podrá aplicar un estilo visual distinto al cambiar el tema.</string> <string id="CPL_Personalization_SetVisualStyle">Aplicar un archivo de estilo visual específico o aplicar Windows Clásico</string> <string id="CPL_Personalization_SetVisualStyle_Help">Esta opción le permite especificar un archivo de estilo visual específico al escribir la ruta de acceso (ubicación) del archivo de estilo visual. Puede ser el archivo de estilo visual de un equipo local (aero.msstyles) o un archivo ubicado en un servidor remoto mediante una ruta UNC (\\servidor\recurso compartido\aero.msstyles). Si habilita esta opción, se usará el archivo de estilo visual que especifique. Además, los usuarios no podrán aplicar un estilo visual distinto al cambiar el tema. Si deshabilita o no configura esta opción, los usuarios podrán seleccionar el estilo visual que desea usar si cambian el tema (si el Panel de control de Personalización está disponible). Nota: si se habilita esta opción y el archivo no está disponible al inicio de sesión del usuario, se cargará el estilo visual predeterminado. Nota: si ejecuta Windows XP, puede seleccionar el estilo Luna escribiendo %windir%\resources\Themes\Luna\Luna.msstyles Nota: para seleccionar el estilo visual Windows Clásico, deje en blanco la casilla "Ruta del estilo visual:" y habilite esta opción.</string> <string id="CPL_Personalization_LockFontSize">Prohibir seleccionar el tamaño de fuente del estilo visual</string> <string id="CPL_Personalization_LockFontSize_Help">Impide que los usuarios cambien el tamaño de la fuente de las ventanas y los botones que se muestran en la pantalla. Si se habilita esta opción, se deshabilita la lista desplegable "Tamaño de fuente" en la ficha Apariencia de Propiedades de pantalla. Si se deshabilita o no se configura esta opción, un usuario puede cambiar el tamaño de fuente mediante la lista desplegable ?Tamaño de fuente? en la ficha Apariencia.</string> </stringTable> <presentationTable> <presentation id="ScreenSaverFilename"> <textBox refId="ScreenSaverFilename"> <label>Nombre del archivo ejecutable del protector de pantalla</label> </textBox> </presentation> <presentation id="ScreenSaverTimeOut"> <text>Número de segundos de espera hasta que se active el protector de pantalla</text> <text> </text> <decimalTextBox refId="ScreenSaverTimeOutFreqSpin" defaultValue="900" spinStep="60">Segundos:</decimalTextBox> </presentation> <presentation id="Themes_Load_Theme"> <textBox refId="Themes_Name"> <label>Ruta del estilo visual:</label> </textBox> <text>Para seleccionar el tipo Aero:</text> <text>%windir%\resources\Themes\Aero\aero.msstyles</text> <text> </text> <text>Para seleccionar un estilo visual distinto, escriba:</text> <text>por ejemplo: \\<servidor>\recurso compartido\Corp.msstyles</text> <text> </text> <text>Para seleccionar el estilo visual clásico de Windows, desactive la casilla</text> <text>vacío y habilite esta configuración</text> </presentation> <presentation id="ThemeFilename"> <textBox refId="ThemeFilename"> <label>Ruta del archivo de tema:</label> </textBox> </presentation> </presentationTable> </resources> </policyDefinitionResources>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de