Edit C:\Windows\Help\Windows\es-ES\sharing.h1s
MZ����������������������������������������������������������@���PE��L�������������?�!��������������������������@�����������������������0�����?g��@������������������������������������������?����������������������������������������������������������������������������������������������������������.rsrc���?�����������������������@��@.its�������� ��������������������@��@��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������?������������������0��?��������������� ��H���X��|����������|4���V�S�_�V�E�R�S�I�O�N�_�I�N�F�O�����???�����������������������������������������������?���S�t�r�i�n�g�F�i�l�e�I�n�f�o���?���0�c�0�a�0�4�b�0���b�!��F�i�l�e�V�e�r�s�i�o�n�����1�.�0�0�.�0�0� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �����l�"��F�i�l�e�D�e�s�c�r�i�p�t�i�o�n�����C�o�m�p�i�l�e�d� �M�i�c�r�o�s�o�f�t� �H�e�l�p� �2�.�0� �T�i�t�l�e���B���F�i�l�e�S�t�a�m�p�����D�2�5�B�E�5�B�4�0�1�C�A�0�4�2�4���4�����J���C�o�m�p�i�l�e�r�V�e�r�s�i�o�n�����2�.�5�.�7�1�2�1�0�.�0���8�5�7�9�����V���C�o�m�p�i�l�e�D�a�t�e�����2�0�0�9�-�0�7�-�1�4�T�0�1�:�4�5�:�5�2��� � � � � � �����>���T�o�p�i�c�C�o�u�n�t���3���I���0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�����?�A��L�e�g�a�l�C�o�p�y�r�i�g�h�t���?� �2�0�0�8� �M�i�c�r�o�s�o�f�t� �C�o�r�p�o�r�a�t�i�o�n�.� �A�l�l� �r�i�g�h�t�s� �r�e�s�e�r�v�e�d�.���C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�����D����V�a�r�F�i�l�e�I�n�f�o�����$����T�r�a�n�s�l�a�t�i�o�n����� ?��������������������������������������������ti����??[?����?ñs/yITOLITLS���(������?���?X???^� V???`�������������?������ ������?������ ������x�������������?����������������?���????????������������������������� ��������������������+�������????????������������������������������������������������������������������CAOL���P���HH��?C��� �����������������������ITSF��� ������?#������,G^? ��?������?n�������������-Y???^� V???Y???^� V???IFCM���������????????�������AOLL?����������????????????????����������������+�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������IFCM���� �����????????�������AOLL?����������????????????????���������������/���/$FXFtiAttribute/���/$FXFtiAttribute/BTREE??q?/$FXFtiAttribute/DATA��/$FXFtiAttribute/PROPERTY?? ?N/$FXFtiMain/���/$FXFtiMain/BTREE????/$FXFtiMain/DATA��/$FXFtiMain/PROPERTY??#?N/$Index/���/$Index/$ATTRNAME??/$Index/$PROPBAG��/$Index/$STRINGS??/?/$Index/$SYSTEM??s?J/$Index/$TOPICATTR??W0/$Index/$TOPICS??3@/$Index/$URLSTR??I?R/$Index/$URLTBL??/$Index/$VTAIDX??/$Index/AssetId/���/$Index/AssetId/$LEAVES??'?�/$Index/BestBet/���/$Index/BestBet/$BL0??'?�/$Index/BestBet/$LEAF_COUNTS??'/$Index/BestBet/$LEAVES??/?� /$OBJINST�??/assets/���0/assets/17fb415f-a682-41b7-a1ab-db2cd0315ea8.xml�t?"0/assets/9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905.xml�???@0/assets/e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615.xml�??V?n/sharing.h1c�??D?2/sharing.h1f�??v?/sharing.h1v�???F/sharing_AssetId.h1k�??Lk/sharing_BestBet.h1k�??7k::DataSpace/NameList��<(::DataSpace/Storage/MSCompressed/Content�??"??p,::DataSpace/Storage/MSCompressed/ControlData�T )::DataSpace/Storage/MSCompressed/SpanInfo�L/::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/List�<_::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/���i::DataSpace/Storage/MSCompressed/Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/InstanceData/ResetTable�??H3::Transform/{8CEC5846-07A1-11D9-B15E-000D56BFE6EE}/�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������=e?:?D?�p�+����U�n�c�o�m�p�r�e�s�s�e�d����M�S�C�o�m�p�r�e�s�s�e�d���FX???^� V???��������LZXC����������������HH��<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <conceptual contentType="Conceptual" xml:lang="es" xmlns="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ns3="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10"> <title>¿Son seguros las carpetas y los archivos compartidos?</title> <content> <para replaceWith="mshelp://windows/?id=0a4626f7-b6a1-4c31-8e0c-ee57c13ea6eb#help_file_disclaimer"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </para> <para>Depende. La configuración que utiliza cuando comparte el archivo o la carpeta determina si las personas que tienen acceso al equipo o la red podrán leer, copiar o cambiar el contenido del archivo o de la carpeta. Asegúrese de que comprende cómo afectan los diferentes métodos de compartir archivos o carpetas a su seguridad antes de compartirlos. Para obtener más información acerca de la compartición de archivos y carpetas, vea <navigationLink><linkText>Aspectos fundamentales del uso compartido de archivos</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615" /></navigationLink>. </para> </content> </conceptual><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <procedural contentType="Procedure" xml:lang="es" xmlns="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ns3="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:ns4="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10"> <title>Compartir archivos con alguien</title> <content> <para replaceWith="mshelp://windows/?id=0a4626f7-b6a1-4c31-8e0c-ee57c13ea6eb#help_file_disclaimer"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </para> <para>En <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, es posible compartir con otras personas desde archivos y carpetas individuales hasta <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>bibliotecas</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=90ce43ee-33ac-4913-868c-3130e8c62416#gtmt_library_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> completas. (Para obtener información general, vea <navigationLink targetVerification="false"><linkText>Aspectos fundamentales del uso compartido de archivos</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615" /></navigationLink>).</para> <sections> <section> <title>El menú "Compartir con"</title> <para>La manera más rápida de compartir un elemento es mediante el nuevo menú <newTerm>Compartir con</newTerm>. Las opciones que se pueden ver dependen del archivo que se está compartiendo y del tipo de <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>red</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=1aae1bad-f114-4f57-bc64-9c9c7a7b273c#gtmt_network_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> a la cual está conectado el equipo, el <glossaryEntryLink><linkText>grupo en el hogar</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=0851e191-9b17-432c-8d6f-cb083e7126c9#gtmt_homegroup_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink>, el <glossaryEntryLink><linkText>grupo de trabajo</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=e8fcb2c7-3ff5-4c6e-85a0-e1f0b6f56402#gtmt_workgroup_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> o el <glossaryEntryLink><linkText>dominio</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=d373ac43-ecac-43bb-884a-e78e6e2c7b7a#gtmt_domain_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink>. (¿Confundido? Para obtener más información, vea <navigationLink targetVerification="false"><linkText>Diferencias entre un dominio, un grupo de trabajo y un grupo en el hogar</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=f5ed3276-6cd4-4e78-93d6-8b86c5aa47fa" /></navigationLink>).</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para compartir archivos y carpetas en un grupo en el hogar</title> <step> <para>Haga clic con el botón secundario en el elemento que desea compartir y a continuación, haga clic en <ui>Compartir con</ui>.</para> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>Comparta algún elemento rápidamente mediante Compartir con.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=49f21c01-bbe9-4e1c-9f7c-4fbaf0458e45" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="242" /> <objectParameter name="height" value="142" /> </objectParameters> <summary>Imagen del menú Compartir con</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </step> <step> <para>Elija una de las opciones siguientes:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Grupo en el hogar (lectura)</leadInPhrase>. Esta opción sirve para compartir el elemento con todo el grupo en el hogar pero solo para abrir el elemento. Los miembros del grupo en el hogar no pueden modificar o eliminar el elemento.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Grupo en el hogar (lectura y escritura)</leadInPhrase>. Esta opción sirve para compartir el elemento con todo el grupo en el hogar para abrir, modificar o eliminar el elemento.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Usuarios específicos</leadInPhrase>. Esta opción abre el asistente para Uso compartido de archivos y le permite seleccionar a los usuarios específicos con los cuales desea compartir los elementos.</para> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>En el asistente para Uso compartido de archivos, elija a los usuarios específicos con los cuales desea compartir archivos y carpetas.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=9a3f2db7-9c04-4781-900c-999099fac912" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="303" /> </objectParameters> <summary>Imagen del menú de nivel de permisos</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </listItem> </list> </step> <alertSet class="note"> <title>Notas</title> <alert> <para> Si no puede ver el menú Compartir con, es probable que esté intentando compartir un elemento en una red u otra ubicación no admitida. El menú tampoco aparecerá al seleccionar archivos fuera de la <glossaryEntryLink><linkText>carpeta personal</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=6af159e2-19d6-4116-a30d-8f9a970621e5#gtmt_personal_folder_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink>. </para> </alert> <alert> <para>Si está intentando compartir con usuarios específicos en el grupo en el hogar pero no puede ver sus nombres en el asistente para Uso compartido de archivos, es probable que estos usuarios no hayan vinculado su cuenta de usuario de <notLocalizable>Windows</notLocalizable> a un identificador en línea. Quizás también deba instalar un proveedor de identificadores en línea en su equipo. Para obtener más información, vea <navigationLink targetVerification="false"><linkText>¿Cuál es la ventaja de vincular los identificadores en línea a la cuenta de usuario de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>? </linkText><uri href="mshelp://windows/?id=d7e3737d-949f-492d-983d-f648e71d4270" /></navigationLink></para> </alert> <alert> <para>Si intenta compartir algún elemento que se encuentra en una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, el menú Compartir con mostrará una opción llamada <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui>. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> </alertSet> </procedure> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para compartir archivos y carpetas en un grupo de trabajo o un dominio</title> <introduction /> <step> <para>Haga clic con el botón secundario en el elemento que desea compartir, seleccione <ui>Compartir con</ui> y luego haga clic en <ui>Usuarios específicos</ui>.</para> </step> <step> <para condition="IsMachineOnDomain">En el asistente para <ui>Uso compartido de archivos</ui>, haga clic en la flecha que se encuentra junto al cuadro de texto y a continuación, haga clic en <ui>Buscar personas</ui>. En el cuadro de diálogo <ui>Seleccionar usuarios o grupos</ui>, escriba un nombre en el cuadro, haga clic en <ui>Comprobar nombres</ui> y luego en <ui>Aceptar</ui>.</para> <para condition="IsNotMachineOnDomain">En el asistente para <ui>Uso compartido de archivos</ui>, haga clic en la flecha que se encuentra junto al cuadro de texto, haga clic en un nombre de la lista y a continuación, haga clic en <ui>Agregar</ui>.</para> <para condition="IsDisplayedInBrowser">En el asistente para <ui>Uso compartido de archivos</ui>, realice una de las siguientes acciones:</para> <list class="unordered" condition="IsDisplayedInBrowser"> <listItem> <para>Si el equipo se encuentra en un dominio, haga clic en la flecha junto al cuadro de texto y luego haga clic en <ui>Buscar personas</ui>. En el cuadro de diálogo <ui>Seleccionar usuarios o grupos</ui>, escriba un nombre en el cuadro, haga clic en <ui>Comprobar nombres</ui> y luego en <ui>Aceptar</ui>.</para> </listItem> <listItem> <para>Si el equipo es parte de un grupo de trabajo, haga clic en la flecha que se encuentra junto al cuadro de texto, haga clic en un nombre de la lista y a continuación, haga clic en <ui>Agregar</ui>.</para> </listItem> </list> <alertSet class="tip"> <title>Sugerencia</title> <alert> <para>Si ya conoce el nombre de la persona con la cual desea compartir el elemento, simplemente escriba el nombre en el asistente para <ui>Uso compartido de archivos</ui> y haga clic en <ui>Agregar</ui>.</para> </alert> </alertSet> <step> <para>En la columna <ui>Nivel de permiso</ui>, seleccione una de las siguientes opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Lectura</leadInPhrase>. Los destinatarios pueden abrir pero no así modificar o eliminar el archivo.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Lectura y escritura</leadInPhrase>. Los destinatarios pueden abrir, modificar o eliminar el archivo.</para> </listItem> </list> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>Seleccione cuánto acceso desea que tengan las personas a sus archivos.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=9a3f2db7-9c04-4781-900c-999099fac912" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="303" /> </objectParameters> <summary>Imagen del menú de nivel de permisos</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </step> </step> <step> <para>Cuando haya terminado de agregar personas, haga clic en <ui>Compartir</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> <step> <para>Después de recibir la confirmación de que su elemento se comparte, debe informar a las personas con las que ha compartido cómo obtener acceso a dicho elemento. Realice una de estas acciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> Si tiene instalado un programa de correo electrónico, haga clic en <ui>correo electrónico</ui> para enviar un vínculo a sus archivos compartidos.</para> </listItem> <listItem> <para>Haga clic en <ui>Copiar</ui> para copiar automáticamente el vínculo que se muestra en el <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>Portapapeles</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=a6097d65-285d-4757-a0f9-2da7b4818fc7#gtmt_clipboard_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>. Luego puede pegarlo en un correo electrónico, un mensaje instantáneo u otro programa.</para> </listItem> </list> </step> <step> <para>Cuando haya finalizado, haga clic en <ui>Listo</ui>.</para> </step> <alertSet class="note" condition="IsMachineOnDomain"> <title>Notas</title> <alert> <para> Si no puede ver el menú Compartir con, es probable que esté intentando compartir un elemento en una red u otra ubicación no admitida. El menú tampoco aparecerá al seleccionar archivos fuera de la <glossaryEntryLink><linkText>carpeta personal</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=6af159e2-19d6-4116-a30d-8f9a970621e5#gtmt_personal_folder_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink>. </para> </alert> <alert> <para>Si intenta compartir algún elemento que se encuentra en una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, el menú Compartir con mostrará una opción llamada <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui>. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> </alertSet> </procedure> <alertSet class="note" condition="IsNotMachineOnDomain"> <title>Notas</title> <alert> <para> Si no puede ver el menú Compartir con, es probable que esté intentando compartir un elemento en una red u otra ubicación no admitida. El menú tampoco aparecerá al seleccionar archivos fuera de la <glossaryEntryLink><linkText>carpeta personal</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=6af159e2-19d6-4116-a30d-8f9a970621e5#gtmt_personal_folder_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink>. </para> </alert> <alert> <para>Si se activa el uso compartido con protección por contraseña, la persona con la que desea compartir debe tener una cuenta de usuario y una <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>contraseña</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=45cf5840-fef0-4b98-9bba-f06e528bdb03#gtmt_password_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> en el equipo para poder obtener acceso a los elementos compartidos. El uso compartido con protección por contraseña está ubicado en el Panel de control, debajo de <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui>. La opción está activada de manera predeterminada.</para> </alert> <alert> <para> Si intenta compartir algún elemento que se encuentra en una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, el menú Compartir con mostrará una opción llamada <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui>. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> </alertSet> <alertSet class="note" condition="IsDisplayedInBrowser"> <title>Notas</title> <alert> <para> Si no puede ver el menú Compartir con, es probable que esté intentando compartir un elemento en una red u otra ubicación no admitida. El menú tampoco aparecerá al seleccionar archivos fuera de la <glossaryEntryLink><linkText>carpeta personal</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=6af159e2-19d6-4116-a30d-8f9a970621e5#gtmt_personal_folder_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink>. </para> </alert> <alert> <para> Si intenta compartir algún elemento que se encuentra en una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, el menú Compartir con mostrará una opción llamada <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui>. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> <alert> <para>Si se activa el uso compartido con protección por contraseña, la persona con la que desea compartir debe tener una cuenta de usuario y una <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>contraseña</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=45cf5840-fef0-4b98-9bba-f06e528bdb03#gtmt_password_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> en el equipo para poder obtener acceso completo a los elementos compartidos. El uso compartido con protección por contraseña está ubicado en el Panel de control, debajo de <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui>. La opción está activada de manera predeterminada.</para> </alert> </alertSet> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para dejar de compartir un archivo o una carpeta</title> <step> <para>Haga clic con el botón secundario en el elemento que desea dejar de compartir, seleccione <ui>Compartir con</ui> y luego haga clic en <ui>Nadie</ui>.</para> </step> </procedure> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para obtener acceso a archivos, carpetas o bibliotecas compartidas en otros equipos del grupo en el hogar</title> <step> <para>Haga clic en el botón <ui>Inicio</ui><embedObject><objectUri href="mshelp://windows/?id=4f6cbd09-148c-4dd8-b1f2-48f232a2fd33" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="15" /><objectParameter name="height" value="15" /></objectParameters><summary>Imagen del botón Inicio</summary></objectUri></embedObject> y luego seleccione su nombre de usuario.</para> </step> <step> <para>En el <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>panel de navegación</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=4fdb4d39-4ec5-467d-b858-ca274236f5d8#gtmt_navigation_pane_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> (el panel izquierdo), haga clic en la cuenta de usuario perteneciente al usuario a cuyos archivos desea obtener acceso debajo de <ui>Grupo en el hogar</ui>.</para> </step> <step> <para>En la lista de archivos, haga doble clic en la biblioteca a la cual desea obtener acceso y luego haga doble clic en el elemento que desee.</para> <example> <para> <embedObject> <caption>Grupo en el hogar</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=807d8c8c-0459-4bed-8866-78bc1812a1f9" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="310" /> </objectParameters> <summary>Imagen de la ventana Bibliotecas</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </step> <alertSet class="note"> <title>Nota</title> <alert> <para>Los equipos que estén apagados, en modo de hibernación o suspendidos no aparecerán en el panel de navegación.</para> </alert> </alertSet> </procedure> </section> <section condition="IsMachineOnDomain"> <title>Las carpetas públicas</title> <para>Otra alternativa para compartir archivos y carpetas es copiarlos o moverlos a una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, por ejemplo a Música pública o Imágenes públicas. Para encontrar estas carpetas, haga clic en el botón <ui>Inicio</ui><embedObject><objectUri href="mshelp://windows/?id=4f6cbd09-148c-4dd8-b1f2-48f232a2fd33" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="15" /><objectParameter name="height" value="15" /></objectParameters><summary>Imagen del botón Inicio</summary></objectUri></embedObject>, haga clic en su nombre de cuenta de usuario y luego haga clic en la flecha junto a <ui>Bibliotecas</ui> para expandir las carpetas.</para> <para>El uso compartido de la carpeta pública está desactivado de manera predeterminada.</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para activar o desactivar el uso compartido de la carpeta pública</title> <introduction> <para>Cuando el uso compartido de la carpeta pública está activado, cualquier persona que esté en su red puede ver o abrir archivos en sus carpetas públicas.</para> </introduction> <step> <para> <shellExecuteLink> <linkText>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado.</linkText> <command>%25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced</command> <summary>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control</summary> </shellExecuteLink> <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=4bdc81f5-397a-4475-bd36-4f5fa9a8d183#altnav_advanced_sharing_settings"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </phrase> </para> </step> <step> <para>Haga clic en las comillas angulares <embedObject targetVerification="false"><objectUri href="mshelp://windows/?id=dc557ace-7cf9-449d-a58a-f171c085a22b" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="16" /><objectParameter name="height" value="16" /></objectParameters><summary>Imagen del icono de comillas angulares</summary></objectUri></embedObject> para expandir su perfil de red actual.</para> </step> <step> <para> En <ui>Uso compartido de la carpeta pública</ui>, seleccione una de las siguientes opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <ui>Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan leer y escribir archivos de las carpetas públicas</ui> </para> </listItem> <listItem> <para> <ui>Desactivar el uso compartido de la carpeta pública (los usuarios que iniciaron sesión en este equipo todavía podrán obtener acceso a esas carpetas)</ui> </para> </listItem> </list> </step> <step> <para>Haga clic en <ui>Guardar cambios</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> <alertSet class="note"> <title>Notas</title> <alert> <para>Al compartir las carpetas públicas, otros usuarios pueden abrir y ver los archivos almacenados en ese lugar como si estuvieran almacenados en sus propios equipos. Si les concede permiso para cambiar los archivos, los cambios que realicen cambiarán los archivos del equipo.</para> </alert> <alert> <para>Si hace clic en una carpeta pública o en su contenido, podrá ver la opción <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui> en el menú Compartir con. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> </alertSet> </procedure> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>Las carpetas públicas están incluidas en las bibliotecas de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=8c699451-7e2d-4de9-8a4e-ab4ea6411f4b" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="290" /> </objectParameters> <summary>Imagen de Carpetas públicas</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </section> <section condition="IsNotMachineOnDomain"> <title>Las carpetas públicas</title> <para>Otra alternativa para compartir archivos y carpetas es copiarlos o moverlos a una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, por ejemplo a Música pública o Imágenes públicas. Para encontrar estas carpetas, haga clic en el botón <ui>Inicio</ui><embedObject><objectUri href="mshelp://windows/?id=4f6cbd09-148c-4dd8-b1f2-48f232a2fd33" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="15" /><objectParameter name="height" value="15" /></objectParameters><summary>Imagen del botón Inicio</summary></objectUri></embedObject>, haga clic en su nombre de cuenta de usuario y luego haga clic en la flecha junto a <ui>Bibliotecas</ui> para expandir las carpetas.</para> <para>El uso compartido de la carpeta pública está desactivado de manera predeterminada (excepto en un grupo en el hogar).</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para activar o desactivar el uso compartido de la carpeta pública</title> <introduction> <para>Cuando el uso compartido de la carpeta pública está activado, cualquier persona que esté en su equipo o red puede obtener acceso a estas carpetas. Cuando está desactivado, solo las personas que tengan una cuenta de usuario y una contraseña en su equipo podrán obtener acceso.</para> </introduction> <step> <para> <shellExecuteLink> <linkText>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado.</linkText> <command>%25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced</command> <summary>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control</summary> </shellExecuteLink> <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=4bdc81f5-397a-4475-bd36-4f5fa9a8d183#altnav_advanced_sharing_settings"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </phrase> </para> </step> <step> <para>Haga clic en las comillas angulares <embedObject targetVerification="false"><objectUri href="mshelp://windows/?id=dc557ace-7cf9-449d-a58a-f171c085a22b" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="16" /><objectParameter name="height" value="16" /></objectParameters><summary>Imagen del icono de comillas angulares</summary></objectUri></embedObject> para expandir su perfil de red actual.</para> </step> <step> <para> En <ui>Uso compartido de la carpeta pública</ui>, seleccione una de las siguientes opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <ui>Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan leer y escribir archivos de las carpetas públicas</ui> </para> </listItem> <listItem> <para> <ui>Desactivar el uso compartido de la carpeta pública (los usuarios que iniciaron sesión en este equipo todavía podrán obtener acceso a esas carpetas)</ui> </para> </listItem> </list> </step> <step> <para>Haga clic en <ui>Guardar cambios</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> <alertSet class="note"> <title>Notas</title> <alert> <para>Cuando comparte la carpeta pública en el equipo con otras personas, estas personas pueden abrir y ver los archivos almacenados allí como si estuvieran almacenados en sus propios equipos. Si les concede permiso para cambiar los archivos, los cambios que realicen cambiarán los archivos del equipo.</para> </alert> <alert> <para>Si hace clic en una carpeta pública o en su contenido, podrá ver la opción <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui> en el menú Compartir con. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> </alertSet> </procedure> <para>Al activar el uso compartido con protección por contraseña en el Panel de control, puede restringir el acceso a la carpeta pública a aquellas personas que tengan una cuenta de usuario y una contraseña en su equipo.</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Activar o desactivar el uso compartido con protección por contraseña</title> <step> <para> <shellExecuteLink> <linkText>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado.</linkText> <command>%25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced</command> <summary>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control</summary> </shellExecuteLink> <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=4bdc81f5-397a-4475-bd36-4f5fa9a8d183#altnav_advanced_sharing_settings"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </phrase> </para> </step> <step> <para>Haga clic en las comillas angulares <embedObject targetVerification="false"><objectUri href="mshelp://windows/?id=dc557ace-7cf9-449d-a58a-f171c085a22b" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="16" /><objectParameter name="height" value="16" /></objectParameters><summary>Imagen del icono de comillas angulares</summary></objectUri></embedObject> para expandir su perfil de red actual.</para> </step> <step> <para>En <ui>Uso compartido con protección por contraseña</ui>, seleccione una de las siguientes opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <ui>Activar el uso compartido con protección por contraseña</ui> </para> </listItem> <listItem> <para> <ui>Desactivar el uso compartido con protección por contraseña</ui> </para> </listItem> </list> </step> <step> <para>Haga clic en <ui>Guardar cambios</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> </procedure> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>Las carpetas públicas están incluidas en las bibliotecas de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=8c699451-7e2d-4de9-8a4e-ab4ea6411f4b" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="290" /> </objectParameters> <summary>Imagen de Carpetas públicas</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </section> <section condition="IsDisplayedInBrowser"> <title>Las carpetas públicas</title> <para>Otra alternativa para compartir archivos y carpetas es copiarlos o moverlos a una de las carpetas públicas de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, por ejemplo a Música pública o Imágenes públicas. Para encontrar estas carpetas, haga clic en el botón <ui>Inicio</ui><embedObject><objectUri href="mshelp://windows/?id=4f6cbd09-148c-4dd8-b1f2-48f232a2fd33" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="15" /><objectParameter name="height" value="15" /></objectParameters><summary>Imagen del botón Inicio</summary></objectUri></embedObject>, haga clic en su nombre de cuenta de usuario y luego haga clic en la flecha junto a <ui>Bibliotecas</ui> para expandir las carpetas.</para> <para>El uso compartido de la carpeta pública está desactivado de manera predeterminada (excepto en un grupo en el hogar).</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para activar o desactivar el uso compartido de la carpeta pública</title> <introduction> <para>Cuando el uso compartido de la carpeta pública está activado, cualquier persona que esté en su equipo o red puede obtener acceso a estas carpetas. Cuando está desactivado, solo las personas que tengan una cuenta de usuario y una contraseña en su equipo podrán obtener acceso.</para> </introduction> <step> <para> <shellExecuteLink> <linkText>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado.</linkText> <command>%25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced</command> <summary>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control</summary> </shellExecuteLink> <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=4bdc81f5-397a-4475-bd36-4f5fa9a8d183#altnav_advanced_sharing_settings"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </phrase> </para> </step> <step> <para>Haga clic en las comillas angulares <embedObject targetVerification="false"><objectUri href="mshelp://windows/?id=dc557ace-7cf9-449d-a58a-f171c085a22b" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="16" /><objectParameter name="height" value="16" /></objectParameters><summary>Imagen del icono de comillas angulares</summary></objectUri></embedObject> para expandir su perfil de red actual.</para> </step> <step> <para> En <ui>Uso compartido de la carpeta pública</ui>, seleccione una de las siguientes opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <ui>Activar el uso compartido para que todos los usuarios con acceso a la red puedan leer y escribir archivos de las carpetas públicas</ui> </para> </listItem> <listItem> <para> <ui>Desactivar el uso compartido de la carpeta pública (los usuarios que iniciaron sesión en este equipo todavía podrán obtener acceso a esas carpetas)</ui> </para> </listItem> </list> </step> <step> <para>Haga clic en <ui>Guardar cambios</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> <alertSet class="note"> <title>Notas</title> <alert> <para>Cuando comparte la carpeta pública en el equipo con otras personas, estas personas pueden abrir y ver los archivos almacenados allí como si estuvieran almacenados en sus propios equipos. Si les concede permiso para cambiar los archivos, los cambios que realicen cambiarán los archivos del equipo.</para> </alert> <alert> <para>Si hace clic en una carpeta pública o en su contenido, podrá ver la opción <ui>Configuración de uso compartido avanzado</ui> en el menú Compartir con. Esta opción lo conduce al Panel de control donde podrá activar o desactivar el Uso compartido de la carpeta pública.</para> </alert> </alertSet> </procedure> <para>Al activar el uso compartido con protección por contraseña en el Panel de control, puede restringir el acceso a la carpeta pública a aquellas personas que tengan una cuenta de usuario y una contraseña en su equipo. Esta opción no está disponible en un dominio.</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para activar o desactivar el uso compartido con protección por contraseña</title> <step> <para> <shellExecuteLink> <linkText>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado.</linkText> <command>%25systemroot%25\system32\control.exe /name Microsoft.NetworkAndSharingCenter /page Advanced</command> <summary>Haga clic para abrir Configuración de uso compartido avanzado en el Panel de control</summary> </shellExecuteLink> <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=4bdc81f5-397a-4475-bd36-4f5fa9a8d183#altnav_advanced_sharing_settings"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </phrase> </para> </step> <step> <para>Haga clic en las comillas angulares <embedObject targetVerification="false"><objectUri href="mshelp://windows/?id=dc557ace-7cf9-449d-a58a-f171c085a22b" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="16" /><objectParameter name="height" value="16" /></objectParameters><summary>Imagen del icono de comillas angulares</summary></objectUri></embedObject> para expandir su perfil de red actual.</para> </step> <step> <para>En <ui>Uso compartido con protección por contraseña</ui>, seleccione una de las siguientes opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <ui>Activar el uso compartido con protección por contraseña</ui> </para> </listItem> <listItem> <para> <ui>Desactivar el uso compartido con protección por contraseña</ui> </para> </listItem> </list> </step> <step> <para>Haga clic en <ui>Guardar cambios</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> </procedure> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>Las carpetas públicas están incluidas en las bibliotecas de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=8c699451-7e2d-4de9-8a4e-ab4ea6411f4b" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="290" /> </objectParameters> <summary>Imagen de Carpetas públicas</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </section> <section> <title>Uso compartido avanzado</title> <para>Existen algunas ubicaciones en <notLocalizable>Windows</notLocalizable> que, por razones de seguridad, no se pueden compartir directamente a través del menú Compartir con. Por ejemplo, cuando intenta compartir una unidad completa, como ser la unidad C de su equipo (a veces llamada la <newTerm>raíz</newTerm> de una unidad), o las carpetas del sistema (incluidos los usuarios y las carpetas de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>).</para> <para>Para compartir estas ubicaciones, debe utilizar el Uso compartido avanzado. Sin embargo, por lo general se recomienda no compartir toda la unidad o las carpetas del sistema de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>.</para> <procedure expandCollapse="collapse"> <title>Para compartir mediante el Uso compartido avanzado</title> <step> <para>Haga clic con el botón secundario en una unidad o en una carpeta, haga clic en <ui>Compartir con</ui> y luego en <ui>Uso compartido avanzado</ui>.</para> </step> <step> <para>En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en <ui>Uso compartido avanzado</ui>. <phrase replaceWith="mshelp://windows/?id=0e88efcb-0f3f-4a37-8ccc-331c81b96adc#lua_prompt"><notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable></phrase></para> </step> <step> <para>En el cuadro de diálogo <ui>Uso compartido avanzado</ui>, active la casilla <ui>Compartir esta carpeta</ui>.</para> </step> <step> <para>Para especificar usuarios o cambiar permisos, haga clic en <ui>Permisos</ui>.</para> </step> <step> <para>Haga clic en <ui>Agregar</ui> o <ui>Quitar</ui> para agregar o quitar usuarios o grupos.</para> </step> <step> <para>Seleccione cada usuario o grupo, active las casillas correspondientes a los permisos que desea asignar para ese usuario o grupo y luego haga clic en <ui>Aceptar</ui>.</para> </step> <step> <para>Cuando haya finalizado, haga clic en <ui>Aceptar</ui>.</para> </step> <alertSet class="note"> <title>Nota</title> <alert> <para>No es posible compartir la raíz de una unidad con un signo de dólar junto a la letra de la unidad como sucedía en las versiones de <notLocalizable>Windows</notLocalizable> anteriores a <notLocalizable>Windows Vista</notLocalizable>. Por ejemplo, no se puede compartir la raíz de la unidad C como "C$", pero sí se puede compartir como "C" o con cualquier otro nombre.</para> </alert> </alertSet> </procedure> </section> </sections> </content> </procedural><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <tutorial contentType="Tutorial" xml:lang="es" xmlns="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ns3="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/2004/10" xmlns:ns4="http://schemas.microsoft.com/maml/dev/command/2004/10"> <title>Aspectos fundamentales del uso compartido de archivos</title> <content> <para replaceWith="mshelp://windows/?id=0a4626f7-b6a1-4c31-8e0c-ee57c13ea6eb#help_file_disclaimer"> <notLocalizable>__elbasuer__</notLocalizable> </para> <para> <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable> hace que resulte más fácil que nunca compartir documentos, música, imágenes y otros archivos con otros usuarios en la oficina y el hogar.</para> <para>Si no está familiarizado con el uso compartido de archivos, este artículo está pensado para ayudarle a comprender su utilidad y, en general, su funcionamiento en <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>. Para obtener instrucciones paso a paso, vea el tema acerca del <navigationLink><linkText>uso compartido de archivos con otros usuarios</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905" /></navigationLink>.</para> <sections> <section> <title>Presentación de los grupos en el hogar: uso compartido fácil en el hogar</title> <para> La forma más fácil de compartir archivos en una <glossaryEntryLink targetVerification="false"><linkText>red</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=1aae1bad-f114-4f57-bc64-9c9c7a7b273c#gtmt_network_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> doméstica consiste en crear o unirse a un grupo en el hogar. ¿Qué es un grupo en el hogar? Es un conjunto de equipos que comparten imágenes, música, vídeos, documentos e incluso impresoras. Para poder participar en un grupo en el hogar, el equipo debe ejecutar <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>.</para> <para>Cuando configure o se una a un grupo en el hogar, deberá indicar a <notLocalizable>Windows</notLocalizable> qué carpetas o bibliotecas desea compartir y cuáles desea que sean privadas. A partir de este momento, <notLocalizable>Windows</notLocalizable> alternará automáticamente entre las opciones correspondientes. Los demás usuarios no pueden cambiar los archivos compartidos a menos que les dé permiso. Además, puede proteger el grupo en el hogar con una contraseña que se puede cambiar en cualquier momento.</para> <para>Los grupos en el hogar están disponibles en todas las ediciones de <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>. No obstante, en las ediciones Home Basic y Starter, solo puede unirse a un grupo en el hogar, pero no crear uno. Los equipos que pertenecen a un <glossaryEntryLink><linkText>dominio</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=d373ac43-ecac-43bb-884a-e78e6e2c7b7a#gtmt_domain_def"><summary>Consultar definición</summary></uri></glossaryEntryLink> pueden unirse a un grupo en el hogar, pero no compartir archivos. Solo pueden obtener acceso a archivos compartidos por otros usuarios.</para> </section> <section> <title>Uso compartido con todos los usuarios, con algunos o con ninguno</title> <para>Los grupos en el hogar son una forma rápida y cómoda de compartir automáticamente música, imágenes y otros archivos. Sin embargo, ¿qué ocurre con los archivos y las carpetas que no se comparten automáticamente? ¿O qué puede hacer cuando esté en la oficina?</para> <para>Es en estas situaciones en las que el nuevo menú <newTerm>Compartir con</newTerm> resulta útil.</para> <example> <para> <embedObject> <caption>Menú Compartir con</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=8371c183-f3a8-4b77-ab26-10e98d887b8a" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="302" /> </objectParameters> <summary>Imagen del menú Compartir con</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> <para>El menú Compartir con permite seleccionar archivos y carpetas individuales, y compartirlos con otros usuarios. Las opciones que aparecerán en el menú dependerán del tipo de elemento que haya seleccionado y del tipo de red a la que esté conectado el equipo. ¿No está seguro? Para obtener más información, vea <navigationLink targetVerification="false"><linkText>Diferencias entre un dominio, un grupo de trabajo y un grupo en el hogar</linkText><uri href="mshelp://windows/?id=f5ed3276-6cd4-4e78-93d6-8b86c5aa47fa" /></navigationLink>.</para> <para> Las opciones de menú más comunes son las siguientes:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Nadie</leadInPhrase>. Esta opción hace que un elemento sea privado para que nadie más tenga acceso a él.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Grupo en el hogar (lectura)</leadInPhrase>. Esta opción hace que un elemento esté disponible para el grupo en el hogar con permiso de solo lectura.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Grupo en el hogar (lectura y escritura)</leadInPhrase>. Esta opción hace que un elemento esté disponible para el grupo en el hogar con permiso de lectura y escritura.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Usuarios específicos</leadInPhrase>. Esta opción abre el asistente para Uso compartido de archivos de modo que pueda elegir usuarios específicos con los que compartirlos.</para> </listItem> </list> </section> <section> <title>Propósito de los permisos</title> <para>Observe que <notLocalizable>Windows</notLocalizable> no solo permite decidir quién puede ver un archivo, sino también qué pueden hacer con él los destinatarios. Estos permisos se denominan <newTerm>permisos de uso compartido</newTerm>. Dispone de dos opciones:</para> <list class="unordered"> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Lectura</leadInPhrase>. La opción "mira pero no toques". Los destinatarios pueden abrir un archivo, pero no modificarlo ni eliminarlo.</para> </listItem> <listItem> <para> <leadInPhrase class="other">Lectura y escritura</leadInPhrase>. La opción "haz lo que quieras". Los destinatarios pueden abrir, modificar o eliminar un archivo.</para> </listItem> </list> </section> </sections> <sections> <section> <title>¿Qué he compartido?</title> <para>En <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>, resulta fácil ver lo que se ha compartido y lo que no en el panel de detalles del Explorador de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>. Para abrir el Explorador de <notLocalizable>Windows</notLocalizable>, haga clic en el botón <ui>Inicio</ui><embedObject><objectUri href="mshelp://windows/?id=4f6cbd09-148c-4dd8-b1f2-48f232a2fd33" mimeType="image/jpg"><objectParameters><objectParameter name="width" value="15" /><objectParameter name="height" value="15" /></objectParameters><summary>Imagen del botón Inicio</summary></objectUri></embedObject> y, a continuación, en su nombre de usuario.</para> <para>Basta con hacer clic en un archivo o una carpeta. En el panel de detalles que aparece en la parte inferior de la ventana verá si está o no compartido y con quién.</para> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption> El Explorador de <notLocalizable>Windows</notLocalizable> muestra los archivos que ha compartido y los que otros han compartido con usted.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=1cbc5f49-d432-43ac-b580-f6001deb88f2" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="318" /> </objectParameters> <summary>Imagen del panel de detalles en el Explorador de <notLocalizable>Windows</notLocalizable></summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> </section> </sections> <sections> <section> <title>Alternativa: Uso compartido de la carpeta Acceso público</title> <para>El menú Compartir con es la forma más simple de compartir elementos en <notLocalizable>Windows 7</notLocalizable>. Sin embargo, existe otra opción: las carpetas públicas. </para> <para>Puede considerarlas como cajones de sastre: cuando copie un archivo o una carpeta en una de ellas, hará que estén inmediatamente disponibles para otros usuarios del equipo u otros usuarios de la red. </para> <para>Encontrará un carpeta Acceso público en cada una de sus bibliotecas. Algunos ejemplos son Documentos públicos, Música pública, Imágenes públicas y Vídeos públicos El uso compartido de la carpeta Acceso público está desactivado de forma predeterminada, excepto en un grupo en el hogar. Para obtener instrucciones acerca de su activación, vea el tema sobre el <maml:navigationLink targetVerification="false" xmlns:maml="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10"><maml:linkText>uso compartido de archivos con otros usuarios</maml:linkText><maml:uri href="mshelp://windows/?id=9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905" /></maml:navigationLink>.</para> <example> <para> <embedObject targetVerification="false"> <caption>Las bibliotecas de <notLocalizable>Windows</notLocalizable> incluyen carpetas Acceso público.</caption> <objectUri href="mshelp://windows/?id=8c699451-7e2d-4de9-8a4e-ab4ea6411f4b" mimeType="image/jpg"> <objectParameters> <objectParameter name="width" value="410" /> <objectParameter name="height" value="290" /> </objectParameters> <summary>Imagen de carpetas públicas</summary> </objectUri> </embedObject> </para> </example> <para> Quizás se pregunte por qué usar las carpetas Acceso público.</para> <para>Las carpetas Acceso público resultan prácticas si desea compartir temporalmente un documento u otro archivo con varios usuarios. Además, es una forma práctica de realizar un seguimiento de los elementos compartidos con otros usuarios: si está en la carpeta, está compartido.</para> <para>¿Cuáles son las desventajas? No es posible establecer un límite de modo que los usuarios solo vean algunos archivos de la carpeta Acceso público. Es todo o nada. Tampoco se pueden ajustar los permisos. No obstante, si no le preocupan estos aspectos, las carpetas Acceso público son una alternativa práctica para compartir elementos.</para> </section> </sections> </content> </tutorial>?<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <HelpCollection Id="sharing" DTDVersion="1.0" FileVersion="" LangId="3082" Title="sharing" Copyright="© 2008 Microsoft Corporation. All rights reserved." xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/collection/2004/11"> <CompilerOptions CompileResult="H1S" CreateFullTextIndex="Yes" BreakerId="Microsoft.NLG.es.WordBreaker"> <IncludeFile File="sharing.h1f" /> </CompilerOptions> <VTopicDef File="sharing.h1v" /> <KeywordIndexDef File="sharing_AssetId.h1k" /> <KeywordIndexDef File="sharing_BestBet.h1k" /> <ItemMoniker Name="!DefaultTOC" ProgId="HxDs.HxHierarchy" InitData="AnyString" /> <ItemMoniker Name="!DefaultFullTextSearch" ProgId="HxDs.HxFullTextSearch" InitData="AnyString" /> <ItemMoniker Name="!DefaultAssetIdIndex" ProgId="HxDs.HxIndex" InitData="AssetId" /> <ItemMoniker Name="!DefaultBestBetIndex" ProgId="HxDs.HxIndex" InitData="BestBet" /> </HelpCollection>?<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <HelpFileList> <File Url="assets\17fb415f-a682-41b7-a1ab-db2cd0315ea8.xml" /> <File Url="assets\9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905.xml" /> <File Url="assets\e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615.xml" /> </HelpFileList>?<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <VTopicSet DTDVersion="1.0"> <VTopic Url="assets\17fb415f-a682-41b7-a1ab-db2cd0315ea8.xml" RLTitle="¿Son seguros las carpetas y los archivos compartidos?"> <Attr Name="assetid" Value="17fb415f-a682-41b7-a1ab-db2cd0315ea8" /> <Keyword Index="AssetId" Term="17fb415f-a682-41b7-a1ab-db2cd0315ea8" /> <Keyword Index="BestBet" Term="proteger archivo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="proteger una carpeta compartida" /> <Keyword Index="BestBet" Term="protección por contraseña" /> <Keyword Index="BestBet" Term="protect file" /> <Keyword Index="BestBet" Term="secure a shared a folder" /> <Keyword Index="BestBet" Term="password protect" /> <FTSText>seguridad de carpeta bloquear carpeta bloquear carpetas folder security lock folder lock folders</FTSText> </VTopic> <VTopic Url="assets\9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905.xml" RLTitle="Compartir archivos con alguien"> <Attr Name="assetid" Value="9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905" /> <Keyword Index="AssetId" Term="9636e0f2-0223-45d2-89cb-3e317c450905" /> <Keyword Index="BestBet" Term="cambiar permisos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="cambio de permisos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="colaborador" /> <Keyword Index="BestBet" Term="copropietario" /> <Keyword Index="BestBet" Term="editar permisos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="edición de permisos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de archivos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="limitar acceso a archivos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="recurso compartido de red" /> <Keyword Index="BestBet" Term="propietario" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permiso para cambiar archivo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permiso" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permisos para cambiar archivo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permisos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="lector" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir una carpeta" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir archivos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir carpeta" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir carpetas" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir música" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir mis archivos con otros usuarios en mi equipo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir en el mismo equipo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir cuentas de otros usuarios" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir foto" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir fotografía" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir fotografías" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir fotos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir imagen" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir imágenes" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir vídeo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir vídeos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir con otros usuarios" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir con otros usuarios que usen el equipo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir" /> <Keyword Index="BestBet" Term="carpetas compartidas" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir archivos con otros usuarios" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de archivos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de música" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de fotografías" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de fotos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de imágenes" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de vídeos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido con otros usuarios" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido con otros usuarios que usan el equipo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido" /> <Keyword Index="BestBet" Term="torrent" /> <Keyword Index="BestBet" Term="change permissions" /> <Keyword Index="BestBet" Term="changing permissions" /> <Keyword Index="BestBet" Term="contributor" /> <Keyword Index="BestBet" Term="co-owner" /> <Keyword Index="BestBet" Term="edit permissions" /> <Keyword Index="BestBet" Term="editing permissions" /> <Keyword Index="BestBet" Term="file sharing" /> <Keyword Index="BestBet" Term="limit access to files" /> <Keyword Index="BestBet" Term="network share" /> <Keyword Index="BestBet" Term="owner" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permission to change file" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permission" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permissions to change file" /> <Keyword Index="BestBet" Term="permissions" /> <Keyword Index="BestBet" Term="reader" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share a folder" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share files" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share folder" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share folders" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share music" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share my files with other users on my computer" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share on same computer" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share other user accounts" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photograph" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photographs" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share picture" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share pictures" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share video" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share videos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share with other users" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share with others using computer" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share" /> <Keyword Index="BestBet" Term="shared folders" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing files with other users" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing files" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing music" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing photographs" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing photos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing pictures" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing videos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing with other users" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing with others using computer" /> <Keyword Index="BestBet" Term="sharing" /> <Keyword Index="BestBet" Term="torrent" /> <FTSText>uso compartido de archivos uso compartido de carpeta mac macintosh uso compartido de medios uso compartido de red permiso permisos compartir archivos compartir uso compartido de archivos compartir carpetas uso compartido file sharing folder sharing mac macintosh media sharing network sharing permission permissions share files share sharing files sharing folders sharing</FTSText> </VTopic> <VTopic Url="assets\e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615.xml" RLTitle="Aspectos básicos del uso compartido de archivos"> <Attr Name="assetid" Value="e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615" /> <Keyword Index="AssetId" Term="e20e6875-7210-47bb-bf19-5c60e6ae8615" /> <Keyword Index="BestBet" Term="uso compartido de archivos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir una carpeta" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir archivos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir carpeta" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir carpetas" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir música" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir en el mismo equipo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir cuentas de otros usuarios" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir foto" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir fotografía" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir fotografías" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir fotos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir imagen" /> <Keyword Index="BestBet" Term="compartir" /> <Keyword Index="BestBet" Term="file sharing" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share a folder" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share files" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share folder" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share folders" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share music" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share on same computer" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share other user accounts" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photo" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photograph" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photographs" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share photos" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share picture" /> <Keyword Index="BestBet" Term="share" /> <FTSText>uso compartido de archivos compartir una carpeta compartir archivos compartir carpeta compartir carpetas compartir carpetas compartidas uso compartido de archivos uso compartido file sharing share a folder share files share folder share folders share shared folders sharing files sharing</FTSText> </VTopic> </VTopicSet><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE HelpIndex> <HelpIndex DTDVersion="1.0" Name="AssetId" /><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE HelpIndex> <HelpIndex DTDVersion="1.0" Name="BestBet" /> MaT�P!�8�e�??M??}?p]??v???X???p?[?????TP(A? ????]???A|?�D3?f????}?_??=???w??`?8Y??.?y\x?l?N?? K??x "nHK???$.4?$nK??j(/p e???^?����?? 2?v??:?'?XXP?UZ??{??l8?????? ???x????]????<6???O?_??oz?|???n?g??"K~??f;?o?????>????n?/?????n{ ????&?N?l???n???[l?MxCn?5csk??m?E>"????c|W???m~?? ????4?.> ?M??????>}?Q?(8??U>*????x>??Y?,????]>.????1?4w8??=?????{???A8?>???gE?v?????:8???e>I?0???]?[x??s???????Om?zev'??????Mu?+L???T?c?-P?m?? N9???=?a??{l~f?m?,w??8????~?ss???|??t????d>|~~?w|?n??? ?G??v?=????Ws?^??<??B??yW??Rw^?s?????????????q6?.w,??W??????K????K?g???v?]??????c???????g???^[???^?G?\:??[I??^????9?????????[?}H????0?j?8?L?cRg?y?^???g.M?????]??????w???????m??^????[??v????1?????z???.8??ze???c?U?.]?_|??r?q??c?[?.]?w??u9r???c?a?.]??&?v9r\??????c?i???Sc?4?^?;>?O?c?tW?k??v?|n????W????}????Z[s???w?n?u??????n}??j?W?1????>oj?8>???{u??}??jn??5???~5???3?p??3?pV???z/????_??Y?_p???????h??Gsi?L?;??\?6??t??c????]{????~?=66????fq???x?z,mN?G?c?f????8?<&<?;m???G?c?f???~?=^6??n???c?3??h?8?LV<?=?6???????y?x?{m?????~Nm7??G???????~?;?m??G???????q?,y&}m?O?=????/?.???n7???b?}w?1?y?w?^?fo??7y^?y?15???;??7?^Ezx?}?oN????W???R??o???;? ??F|^YO'?[???^?{??WT??>5{?^?{??u??^?{??_??{Y???????7 \?????K6?/[??????>?>l?1?3?mf? ??^w?m???u,???a??? ??&????P?????r+???[???m??x??7????Z?K?^?}??k??={???h??7??????Z??_???????Z????_??Z??p???7??????/?{???t??o?~????Z??v???????????????Z??_??+?_????w?????Z?%?Z???^?}??k?/????|?? ????w??}??k?7??????Z?U??????_?}?k?/M|???????_k}/???6???>?????Z??_k}??}??k?/?|??????wR???z??Z??????Z?w??}??k?/?|??????wr??????Z???_k}/?w???C_k}??}?????????????Z??_?}S?kZ??_?????w???????Z??__k}/?}????k}??}???????????????Z??_?}s?k???}??????;?_??[?_???????????Z?^???W???????????????8??b?X?V?+??b?X+V?b?X?V?+??b?X+V?b?X?V?+??b?X+V?b?X?V?+??b?X+V?b?X?V?+??b?X+V?b?X?V?+??b?X+V?b?X?V?+??b?X+V??m)???0Dm??!lV?C??2???.2?.?C?2a??2P?+Æa?\e÷?0$??a?\e??\???e?!?\e??\???e?!?\e??[?0?q??F?eC|??0?ssa?C~?ea?\???e??/?}?0??_?I?2aX?C??e??\???e?a?\e??\???e?a?\eC??0??C??ea?\???e??S_2a?]??e?aU_2??a?Bta8?C??e??.???2a?E???}?0a?]??e?P?/?xt?a?Hta?J???t?aC?0d???t??0a?_?m?2ax?2??.???2?0?.2p?.???2ð?.2??-???e?!f]e??]?n?e?!v]e???? Z ?????z5Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?Uj?Z?V?U???j?Z?V?U?S??:7*?************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************+*?S%???f?m??????o?&n????????hos?????M??w9??M?j??? ?]??I???.?J:e???U???9?=?1????3?????;????<????f??????????0o??????m?j?% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/%??5u555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555556>T?TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT?_?W?+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?\?W??+??r?\+W?r?l????5????Un??]??n??.mÑ?G????B!?B?!B!?B??!B!?B?!B!?B??!oC!?B?!?x??Y!?B?!B????????B??!B!?B?!B!???Q^Ko??,???~????0???K8?????@??W?^Mz?!^?z???VS?????z?????^{?/{??%???^e{??^?{????s?��??9{?????????]e?y????z?~?4??!B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B:??!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?CB!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!|B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B??!?!l??!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B??55??5?????S?j^?k^SkjM?vu??5?????4D?6?o?!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B?pM!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!?8B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B??!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B??8?!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B??!B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?B?!B!?C1???!?B???7???s?? ?u?# ?eJb��?��??�?????+B?o??E??'/O??R?& ?QQL????z?^t?`??l?6?6??l??J}???f?f?? �?=|]w?~G??:?I "?????~?M???8c???nf??<i?) 9??rzF?%Lz?@bSR?o??!??#?ZU??u+?1??e???n?j?&3?cJ??m??? h??4???`?@?�X?Y@Q??P????.???j?B??s???_?@08 ????`8?#??? ?2hvA????{,??J???'U?????_}{?KA??X???????_?v??j ??0??T??\?|!???S?????A??!s???f?Wo'Ú`???sB?;]@?????=?>sc?/????O?^?????]?JHo]?????>#N9??'?5??Q???t}??.??T?Y,s?IX C?n_>???X?tQ?Ycm?t????(gH?V????(?(Lg?4??kG?2N??B?F??,?8? ??")+!Rs??????r??'X7??g???Z??????Q8?-B???+.?`"?"??%?? ??XAk?:??O???????.M????@W?i3??K?K?Z\??J???ny3=?:K??G3??T?????e??"p????s???S??8?^???_?Q!??:?)[???1 ??O?R7?k???????-?B?1?L_\??Z?Cx-Q???Z????u???+??J?X?a?k??? #?+Ad?R??!?N?Z?A??o??7'?e???????4h3????>s?4p?f)?d????-???UxI?K?/q:4??]??0t??\9?kxD?J$J?jYpW????O?+???-??\hb?? ??.F????\{??f?8???* I?A`e@Z?&eU?f?8}???????? onM?>?8f???E&NR??p?n?"???T??q??3E@???5?h[?4?8??????A???Uoz?C?f~*?G?2?LX?gq??Z?Ta?t[%??7M??L?? X?q?i???????h??[-??$?)??m?/<at??n???*??=????n6???`?????$????b?$?8????/PP?3?m???????;k?$?????K*?X??????~E;q]????&?FN 1?.??M????r2ob?p???g<?_?DC????L9S???6??^?|;&?>X??R???znAa?N?H~????!h???AH??C?,C}??h ????-??]x?Sy&????p??k?\??t"?;?M?-?-G??6s5?|??[??U]d????=)?r?C???M_ch??8i??V?`23qc?OKG??-?p8W.??+S;?b?p?mW?/:? ?????N?#G??oxF?"??v?|v ??J?? oE?ht???%kd?_?"????????tMFS??vVMq?r??;:?<???E????q*)?SGs?k^?H?Pu?]??????M?w@?4[7"e??Tk?w????B:;??>J_S?A?R???'??a?W 6]Z??{?u?\?j?m?Okeg6BP?2?;?}??f?[d?eB??$;?;?p??u?@?/??Z?“?H?Bs?]?'?????K??"4?k?$k??@??Xw]vP???R???S?????Z_?#?[?�??2????`????B0z?;?3??W ?\a??@??P???p]?G1?F?D?7b???;U??|q#?A?@4????A??&?????P)t????L?Ia?/?42G~I KR???$a???Vk?}[?*)r?uc???L?KF?oX?:*u!???~?s!? ?Jg?x??$)?x?S?6????h?`0jg`??[93?mC?e?J8^:?/???C,??????????R??IPx>????E@??�Z0H1???k;?zs?mSAX???` �)?O?. 1?c????b9IQ??U?iht?._??!1???vy-?QV???oj?XF#???ItU0?V?[^??PD6F?????n????"à?3=?PE2Fl???~???)H??<? ???/c?}?uo?$(??�-?3<{?S?5'?/'X??PTU?)!*?r}8? ? *G?UuI?!=?????%4???d?_Qq??S???1rA???????<�??y2�??*6 Ia7?.?y??X?????~???b????eBojP? ?[8?O?58 2??C?f.?F?f/?9? [p??dud????U?fr?=??Y?QH@?5???t>Q?Z:???N?IA??:??S??????n?HW46?D?q ?C??'e?Ai?%??{?N???c?o*?????????8C???V?}p?)Cl3Qro??LS|??????L??f?x/?C??[ ?7Z???4KZ76{qHr~?x'Z??Er???i?????Q?6G???X?Th?N?e\??w?|???fR??????h??????k?O????9&?5???^O?????E?=O?^?????326??wt ??M??,}??N??m????)y??'? dn??\??(F??7V???j?????f?s?N?'Z?fN27??-??<]?E?B????q?J?V?W?Oe;??Q?t??????F VY???6????76?'{z???o??W_??YH}H????????K—??VN?????iB?*H?K?V?????????yKi:0FXD1cw???C??s?????S`.p????7?uj??WG??0?4i?N? ?LT?o?????Ie?v??Vg?*8FF}B?)????sk?*bd=??? ?y?:Z????\?K/?Ph???GX?p=e??*:?w??�?@?E?X? ?"?h3?T3???m?0$[?@??-#$@?F?!????=3/DQL????0?X??sk^Vk??CQ???*4?qi?~~?J??h?R?B?????Y?Qw!9J? t?u?:dZ]??5^e???(????k>\Y???Xq�;??Kl?h]?????4J?????????p?e?2?f?.L1???y<?{#6??B/sP??vOe=???K?#?A5?????^Tq????6+?.??`vY???t'??=6T? ?Q???Y?x??y??[kq/'_?l6?"?r~?C-O?d?%y?W?????3??c?*????:??D????S ?pt"1?Ai?i-w???.n(??O?p-???ts???? ?M?q???4>?$r;q?? ?g????;??Xd????:P??8??d?Q?a? f:O???E?wf?g=[?0\??9{g??? j??}?1??M?Nn?l?;6V?f?t?L3m???"Xox? ????kt??NN?O?$? 5\??}?[^Yj.>?N?:#9?8?!??;?On??m??[?YM???N?C?????@i???W?#??]. ???1? 5???CN|?,Q?<??{U?B?t?8????X/A�u{m?DP?;??MQX5U?]]tu?xA?<R/?d?&za?e)=??????(*L?j?Y9????)m?/?- [*.?r?Gmk???yo ?????k}?$}? ??!???M? N?0}?h????H????????bIc?5U?F?k`?vK]?HU?????? ?ZrqQ?*H?/Y???K?G???b*????�??B?x??}???a??€y?`????????6??(q?S?r??q????ohG} -VA-???R ???J6?5?O?V?)aIxJdDq??!?i[SE`???g?i????)??UBA[7?IiB?Tw}<?>?'?T\m??#?aX??GBw?'*ozcD???g??kW???6?F??wO??g?i25h??z)?]Rv?????{??n?h???6??w"PY??Er??#?;?%V?E?Z"|g??E%?OK?M5???q?\F?H4<oG<5?W????S {?L? ????i$#?C?????F??M?V"???2?C%E??$???n?oV??H$?_J%(??U?5$"??m]?3`N???(?5?2?2G?a??@?#~?HO?�?j?kZ??2r?O1??-?�l?WY?\?k|.?]??R?;?6&'977s??RS?H????:?]o?p?NN@?????^Rul<J?jO??/?WX0?kjy"??6?Ch?P?P?h??L?`?H?f-? :P????7gs?v ??-l??s?ivOi9???)7k??,Y??9?u??:? dk)?,??|,}??_b1??@????=s??};? ?v?[fY???g?,?T4?VH?*?? DA??)??5??)?)?||R?/C?[??/(???tj??_?djt??z?H?sn?e"E????????~0f?>??4????t???s?~ ??5g� k?\??pUN?^??V?d?<???!??????A?{b??g?W-???K???&>???????O??eK??7D??Y?Z????;?vj??}F?8e ?9??sg?N?%;0?/b??c?Gl?~?{????Jg*????K(? r?s??:?W]??s~=???1?o1T?G7pl???jQ??[???i????I?????c??j???e#g?(?G/_5????es+j????]??Lz\k??l?[y<*?1?7Ke??'L??YT6_?'?_?=?N o???*B?]m????"??[7?Y?[?RX$w????r?/6.??4??T?s>=??|??e???S b????x?b??usNqR _s?n???)???m]1?\,???????U?????A?i(4L????v?4?iz?????8?"??e?Z×?a\D???F??`U??????dX??]L??E? ???%+??|J%???y??}>?oX????@5!o?J;j???q?^?b/?DpnDk N???<:????? ?1??]??NYpl?A??+C??z?6??????? ?L?&??f?3?QN?m?????g?2=??L??i?????u??J,?,????1??X??S#t???)? ?,d]IW??$??v???????? ?@@ ? ?@A ??�? 0&Z?O:h??e5� V ????%J*%?B?2?2W???;?Q7?cB`?g,??K?(????0i!{????n??????&3@?so??AR?CN??????^?g=j????>?*299????B? w1c?e??%?l??-Dl???g???1(j??9)?=??)??"????6VR???E�?N?>?Kv??n???|????[A??V/?)???w????Q?Co%?jy???#n???$X?U?k???u?/d??d??[%#?*\??l9??)Fq?-+???7�??,{de???_r???B?-?).g ? :??0?=|?? C????V?nl??Os?:?i?C???!Xo+;?> ????ncX[u?R6????q_P*???>> ?$?o?A?0'VqWK????L?#vq?#???J?2; -Z:????\????:~?&??Pf?k?2??B"z~?0?1?dXQ?SE?i?rw�??+????I?`p ??*?v?b? 5?EvH[?Y??n?J/$g_??m??l?3<???A?VY?.B??8???-z???9??-????Sa??+???U?Ó*?1??_Sz?N?Sic{?E#=_???Q?Y?W?v?As???fO7&w?8??T????Z?^?<????j`?I\?*q??F?n?3!U?U&??Qp???? sX??}?Fc-??g?+?K???????D?3|y???y??dwa5?1"};.DI????????V?w2<@??P?\?J??9?G???jt??\??gA????o?r{?=??????T,??a?c~?\?Y??I6??w???]?e??>{?Q?T?b6+????&????`?.??5?<B?????{?q????>W??g?=[xUSn??Q<G??C?#2?P????R???g?q?Y,>????b?&V?{b?B4;?$FD?bw?<"??W"?V{L????4T?a?????_???X???EQ?7???????4U????F)1tl}??O?az ????bZ.?+??q???I?C??Z???\?YgP?w-pd?Cs/g??|? ????c?=e???RcH$?`???M???1E??i???Ke?Z?~g??E?p???????-????p�?`??P=???u?k??e?dB??????�??-?"??g?7??gmD?8?e*y?a?BX????T?qh?G?~L?G??* ?z??Î"n?R?O+?,Y?,N?E??OI}??c?F??P?$h?#?YN??N?????n;?9?/???6>e?Nr???#? ?n?? ?Bv?0????v???hR?+t!1H]qA?^ Q????:?i?N?)?T3dGe?[??o????vz???D[?k-?fEyUn?[@.???~+`1D2a?G?=*?T??y??|???K?@?~E???j?5u2$i??O??U!???????nE??A<?*5O?rf;4nM?????4Y???#a?P???Uc?`?z??8??x?1??T|'??@=??y??%?????????W???ä?'gB�3?8?N??7*??X ?F?q??????9 ?ZR`???????????g??D?Z ?DN?`RX??]???Y!???j?T???bH,7??R?U??&?v2r5??Bd?VA??? ?@t;??+?n?A?j????&?4???CY$??}??tv?e??x?5tY?~WFb??E k???C????8?^S??0????(?9V??t?k?j $(hCz?R????I`2?Ymm???(@)y?n?*svP�B?<????KI???f?kw???'?87? ?h?C?n??M??O37o6????>??E?z Y??[|??DX? ?W??(R?k]I"m?;?C???????<??)|azU;?' ?0b?>???|?E?a"y?V??<Z?L?5?(;um????N3??T?L??Yq@3??5??I??u? _&??????R9_3?"?(???7?‡-O???8\???U?X$?RA??w?????U{????1?X*?Gx??Q=a-pw[?seu??]?=?9b?x??Q)??gr?@??G1????i5??}}?G???}x}'~=??q????????Ij?Q??4??Za"7?A?_??T?7?D???$?0????s??[,9Nh>1?=;E?i???P???*??OI?d8?J*F?>#???A5??F??'?ttt9???cX?#/??W-???@g??pr?????R?W???Z?N?%?2??C})vJ????I?SVU???o?P?g?E?'?YW??1???x?]!`???Ö?2??S??????????7??PP??r??C??'2?QBJ5?2X??K??:?F?8??Q?\??n?KS?????? /r?Ja??oW?L^?R???p?"??y0???????U+??N?+?????>>?8C?'?c?M????Lg_?cE_j??x???G???Y???K??/???o?-????q%?)????gq=?K?= ?Q?q??E????�~@u???R?#?d1?fK?V?2??#a??S???`?FG07E??j?p?????R?1?)????????yx??s???# ? 7??TY?~r???6!tGsP?????f??,4/t?:?[o?C?3)??B????|S:?!???-???3D??-`??2?%?i[??q<??3=?R??<??5???zG$??F? ??X ?????yI2???i?1???????/$T?[?x??'#Y??13?f:?y???}??c???7LhDa?ð??E???9b??????{??+???xp??XH????/?"?R?????????`???G?\???w0X????o?????V?>*:?7??mi(????A-6L??{]???g???H??%s??O?gf?oQ???>?Pvn?=?!T?????k2?{?!e?`?"??j????yK?A?s????'-??[????v?,M_ ??>?w??????WU??^u?rX???;~Xv?0?c'U?Y V??O'??Y?P#??hT??z?]????????W?o?? n\T=??k????Iq?O????[&OX?f5D??F?L~???n?U?#E?? ?9??:v?h?P?J????_?:?1F1??f-?T?ZZ?d??|O?^???X???0??Rv???????`??4oLKT??8?e{?F??~?? ?h25=???[?\??{??&?????Z??q?{v?Y%h??P??g??81/?\?Ið??TM>yi?;???R?????t>?|Z??.^ A???q????�?????e???!????Gi??va???g=???%???????O??P??mU? W5?:??D7?j"???Cw???? ??G?Q??'V?\j???q?4iE(?]"???-??????~0?5???V5?????c?D5?S?wf?;p??#?X??x .?&*?<5,?o??tY???|?-?wT?+??g?O?{TMb?CX?AYc??Z????Z?-EI???(F????>?_?\??QT? ?????9??E_!Dro?#?^o?91I??lQ/A?Q.?"?(?`???L????&L8?R???\+ ?l6??9~??????x??@??k??j???$N&7?Sf?2QtM?????o|??2?`^?1r????????L?????e?E??K?W?<?????????M????Y???+Y ?Xc|?O,?QZ?8 R?k=?EXe?+??�?????o?\?n(I`O???Qhn??` ?&?????B8?&???jU?''?????X?O?-?? ??k?E????YV?U?Uf???X???!?@?????.©_???% S2???"?0?MI?x?B?}??\?~?????4?W??M??d?n6m?D?rs??R<Zd?.�V???1??O???~5_???4??????20&0^?z*w[?-s?8?B?1?8???1?q?a2?a??s~?.?(?^?�??Xi?iq?V=]?@?j/??&?TCn?<5?'e"?-?[@s????&?alq??%?<???2??c????a?d?s0!?????5?]M??A�??:m?Y?!:? ?E?J?v?M?? ??>X?" ?D??[J["????^?g?O9'+?P?g???"q?d???wE?~?FV??O3FV??&3#kc?G??M.??????#�?m?:? f7n??Cf????!?FGJ??u?ah???sb??1?6�???T???X?L??Y.?? g?????_?l?????,?_?o?j???|???[???????Z>R?? ?@@ ? ?@?w????E??????=3&????%|?y{N?�.?p??<??T?b'?????]/:_?h?y??KK]@2??????~?vcl >EC6?-0(1????,???@??|6??\>??/?gY???|f??????&??!??& ????M????7D?'&7n?KIn?$???!I?qC???q?&???? M????D?77??+nn)N??$!J???I??w????w;?}??;?}>???>??Ng??zz??O?????c????S!?????wo????;;}}???>>???N??vg??zz?6D???6[??x?6??I????????????????????????????????????????????????mC?XHm?&qQ? Mb"?g??Dg?66???mm?&??$!"????a1? >m?5? M?`??D`?66???{mmy???$!???IC?k???3????n6???e?ma_m?$???!Id\?jC???j?&?? M?b?R?D?Q?66???Amm?z??$!v?IC?ii?????& ?MbDJI????Hx?|;???????u? ?��?l????l(?-?2�H?u?_X>?w??j???_???c???M@.???o?hC???J??,?^??????n????RO1&{?Gk?A'?N2t??7`l? ?X$b\d3???`????? ?0??&~?i_j2???/???<K7�(???p=??j???'*??;5d????�?z?&????W?Q?�?~?{M?????mc??1{R??%??Qeg?3??@??gS A?C????? ? ???a? ?A?�f??=?_??? j;??N?!n?p?h?e,zQj?2??_>R???|@?^???e7:??'o'????8[27J&???0??2?g+??.?????z?l??Oj??/w??F????l'??}F?}4???L?????q?%???"??e?????>???d@? ???d. N*w?L???N??=??x?<s4?C!^?A?? 4??�? nXd(/?PV??@0}S_>??Go?r?#???Uv]??A?~??! +?7?:??? �:sw???W?4?>3?w?'????/a???l.??%?????|?QS?f~6$p?9?/?/7, G#?V?mA???????g@]????o?/?t.???n^[@~?7?2????N?S?h???7?*g j4???Nu?p*H&P??y????D�????R/n??>P???m??z??o+?`? }�????Y? O??A???? ) 7??%??v?/�?99p?@??????'z???�??????1????�??Xd?&8??T3?P�2?xC?os�=_?�qA\???l?o???f??T&:?>?M?S?z?+%?38?/??h&R3?s$+?H?}???A<@??,?�� N??i &?P?�?>?;9?�?C?,;?|d?�)D?????-??;?t??ip???|????{LFp6???r-?x? �K?zh?k6dm\?X?H�?f�??[?8Z�?M}? <�?N ?v?h?@ ?4?x?F?�p?@?u?�&x??J??oE???f??Q???>?????�?G???`?^?S????????=�0D???$???A�?????g!???8y/a?6]�?@@? ?@??V?????????j????G ???u?-?�???l`???(R???"??$??(?p??u@-?,???,??t?????R'?=q???~?L???S ??w????????o???g?"^???????????o??D2?B???r?:??Y????z)??$uuS??HH?~?=?:'???o????????Z?e;? ?P??HS?8?#??0?7S??^?L??ö.7??????�????X??cv��??r???Q?f?*?[???Q hB?F?2?he�?x?yAb????^??/??˜??,?S?G?vi>????\?E?V\?9I|,?/D??v?XkEH???G??"???|?^?Q???????(?]n'??Rg? ?@@ ? ?@@ ? ?@@ ? ?@@ ?�E���������(���??�����?D�������?��������������?�������&������?>������
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de