Edit C:\Program Files (x86)\PostgreSQL\9.5\share\locale\pl\LC_MESSAGES\plpython-9.5.mo
?? S ? q L ) / Z Y 9 ? ? > % ) d ) ? / ? A ? L * K w 9 ? 3 ? ( 1 Z q < ? $ ? ? ? / r M b ? i # . ? 4 ? - ? $ ) D & n ) ? 0 ? 0 ? h ! 6 ? ? ? ? @ 7 \ ( ? ? + ? ! " " E 1 d ? * ? ' ? & - ; H J ? ? / ? L f B ? 0 ? ? & 6 3 ] ' ? 4 ? > ? H - " v 2 ? ' ? , ? + ! ( M 0 v . ? $ ? ! ? 9 ? U E " H , k ? ? A 0 r ? F ? ) ? 6 2 O G ? ^ ? S ) H } B ? ( " 2 ' U > } 0 ? N ? < o [ b ? o . + ? A ? . * ; 1 f , ? 4 ? = ? 7 8 t p : ? ) ! ' J! % r! O ?! : ?! , #" P" ; j" & ?" + ?" ' ?" 9 !# , [# 6 ?# . ?# 2 ?# !$ D A$ P ?$ ?$ + ?$ c !% ' ?% H ?% - ?% $& . C& ' r& 4 ?& ( ?& 5 ?& M .' S |' - ?' 0 ?' $ /( * T( * ( ) ?( D ?( ; ) 3 U) ?) % ?) ( ?) ! ? % $ J C : N 5 3 O M L 1 < G 6 = A # * & D E ) @ F R > Q ( 4 - / , S " P 2 ; 8 . 9 0 H 7 ' + I K B %s Expected None or a string. Expected None, "OK", "SKIP", or "MODIFY". Expected sequence of %d argument, got %d: %s Expected sequence of %d arguments, got %d: %s Only one Python major version can be used in one session. PL/Python anonymous code block PL/Python function "%s" PL/Python function with return type "void" did not return None PL/Python functions cannot accept type %s PL/Python functions cannot return type %s PL/Python only supports one-dimensional arrays. PL/Python set-returning functions must return an iterable object. PL/Python set-returning functions only support returning one value per call. PL/Python trigger function returned "MODIFY" in a DELETE trigger -- ignored PyDict_SetItemString() failed, while setting up arguments PyList_SetItem() failed, while setting up arguments Python major version mismatch in session SPI_execute failed: %s SPI_execute_plan failed: %s Start a new session to use a different Python major version. TD["new"] deleted, cannot modify row TD["new"] dictionary key at ordinal position %d is not a string TD["new"] is not a dictionary This session has previously used Python major version %d, and it is now attempting to use Python major version %d. To return null in a column, add the value None to the mapping with the key named after the column. To return null in a column, let the returned object have an attribute named after column with value None. attribute "%s" does not exist in Python object cannot convert multidimensional array to Python list closing a cursor in an aborted subtransaction command did not produce a result set conversion from numeric to Decimal failed could not add the spiexceptions module could not compile PL/Python function "%s" could not compile anonymous PL/Python code block could not convert Python Unicode object to bytes could not convert Python object into cstring: Python string representation appears to contain null bytes could not create bytes representation of Python object could not create globals could not create new Python list could not create new dictionary could not create new dictionary while building trigger arguments could not create string representation of Python object could not create the base SPI exceptions could not execute plan could not extract bytes from encoded string could not generate SPI exceptions could not import "__main__" module could not import "plpy" module could not import a module for Decimal constructor could not initialize globals could not parse error message in plpy.elog could not unpack arguments in plpy.elog error fetching next item from iterator fetch from a closed cursor forcibly aborting a subtransaction that has not been exited function returning record called in context that cannot accept type record iterating a closed cursor iterating a cursor in an aborted subtransaction key "%s" found in TD["new"] does not exist as a column in the triggering row key "%s" not found in mapping length of returned sequence did not match number of columns in row multiple Python libraries are present in session no Decimal attribute in module plan.status takes no arguments plpy.cursor expected a query or a plan plpy.cursor takes a sequence as its second argument plpy.execute expected a query or a plan plpy.execute takes a sequence as its second argument plpy.prepare: type name at ordinal position %d is not a string return value of function with array return type is not a Python sequence returned object cannot be iterated second argument of plpy.prepare must be a sequence there is no subtransaction to exit from this subtransaction has already been entered this subtransaction has already been exited this subtransaction has not been entered trigger functions can only be called as triggers unexpected return value from trigger procedure unsupported set function return mode untrapped error in initialization while creating return value while modifying trigger row Project-Id-Version: plpython (PostgreSQL 9.1) Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org POT-Creation-Date: 2016-02-13 23:07+0000 PO-Revision-Date: 2016-02-14 01:09+0200 Last-Translator: grzegorz <begina.felicysym@wp.eu> Language-Team: begina.felicysym@wp.eu Language: pl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); X-Generator: Virtaal 0.7.1 %s Oczekiwano None lub ci?g znaków. Oczekiwano None, "OK", "SKIP", lub "MODIFY". Oczekiwano sekwencji z %d argumentem, mamy %d: %s Oczekiwano sekwencji z %d argumentami, mamy %d: %s Oczekiwano sekwencji z %d argumentami, mamy %d: %s Tylko jedna podstawowa wersja Python mo?e by? u?ywana w sesji. anonimowy blok kodu PL/Python funkcja PL/Python "%s" funkcja PL/Python zwracaj?ca typ "void" nie zwróci?a warto?ci None funkcje PL/Python nie obs?uguj? typu %s funkcje PL/Python nie mog? zwraca? warto?ci typu %s PL/Python obs?uguje tylko jednowymiarowe tablice. funkcje PL/Python zwracaj?ce grup? musz? zwraca? iterowalny obiekt. funkcje zwracaj?ce grup? PL/Python obs?uguje tylko zwracanie jednej warto?ci w wywo?aniu. funkcja wyzwalacza PL/Python zwróci?a "MODIFY" w wyzwalaczu DELETE -- zignorowano nie powiod?o si? PyDict_SetItemString() podczas ustawiania argumentów nie powiod?o si? PyList_SetItem() podczas ustawiania argumentów niezgodna wersja g?ówna Python w sesji nie powiód? si? SPI_execute: %s nie powiód? si? SPI_execute_plan: %s Uruchom now? sesj? aby u?y? innej g?ównej wersji Python. usuni?to TD["new"], nie mo?na zmieni? wiersza klucz s?ownika TD["new"] na pozycji porz?dkowej %d nie jest ci?giem znaków TD["new"] nie jest s?ownikiem Ta sesja u?ywa?a poprzednio Python w g?ównej wersji %d, teraz próbuje u?y? Python w g?ównej wersji %d. Aby zwróci? null w kolumnie, dodaj warto?? None do mapowania z kluczem nazwanym wedle kolumny. Aby zwróci? null w kolumnie, niech zwrócony obiekt posiada atrybut nazwany wedle kolumny z warto?ci? None. atrybut "%s" nie istnieje w obiekcie Python nie mo?na skonwertowa? tablicy wielowymiarowej na list? Python zamkni?cie kursora w przerwanej podtransakcji polecenie nie utworzy?o zbioru wynikowego konwersja z numeric na Decimal nie powiod?a si? nie uda?o si? doda? modu?u spiexceptions nie powiod?a si? kompilacja funkcji PL/Python "%s" nie uda?o si? skompilowa? anonimowego bloku kodu PL/Python nie mo?na zmieni? obiektu unikodowego Python na bajty nie mo?na zmieni? obiektu Python na cstring: reprezentacja ci?gu znaków Python wydaje si? zawiera? puste bajty nie mo?na utworzy? reprezentacji bajtowej obiektu Python nie mo?na utworzy? zmiennych globalnych nie mo?na utworzy? nowej listy Python nie mo?na utworzy? nowego s?ownika nie mo?na utworzy? nowego s?ownika w czasie tworzenia argumentów wyzwalacza nie mo?na utworzy? reprezentacji znakowej obiektu Python nie mo?na stworzy? bazowych wyj?tków SPI nie mo?na wykona? planu nie mo?na wyci?gn?? bajtów z kodowanego ci?gu znaków nie mo?na wygenerowa? wyj?tków SPI nie mo?na zaimportowa? modu?u "__main__" nie mo?na zaimportowa? modu?u "plpy" nie mo?na zaimportowa? modu?u dla konstruktora Decimal nie mo?na zainicjowa? zmiennych globalnych nie mo?na przetworzy? komunikatu b??du w plpy.elog nie mo?na rozpakowa? argumentów w plpy.elog b??d pobierania nast?pnego elementu z iteratora pobranie z zamkni?tego kursora wymuszone przerywanie podtransakcji, która nie zosta?a zako?czona funkcja zwracaj?ca rekord w wywo?aniu, które nie akceptuje typów z?o?onych iteracja zamkni?tego kursora iteracja kursora w przerwanej podtransakcji klucz "%s" znaleziony w TD["new"] nie istnieje jako kolumna w wierszu obs?ugiwanym przez wyzwalacz nie odnaleziono klucza "%s" w mapowaniu d?ugo?? zwróconej sekwencji nie jest równa liczbie kolumn w wierszu kilka bibliotek Python jest dost?pne w sesji brak atrybutu Decimal w module plan.status nie przyjmuje ?adnych argumentów plpy.cursor oczekuje kwerendy lub planu plpy.cursor przyjmuje sekwencj? jako drugi argument plpy.execute oczekuje kwerendy lub planu plpy.execute przyjmuje sekwencj? jako drugi argument plpy.prepare: nazwa typu na pozycji porz?dkowej %d nie jest ci?giem znaków warto?? zwrócona przez funkcj? zwracaj?c? tablic? nie jest sekwencj? Python zwrócony obiekt nie mo?e by? przeiterowany drugi argument plpy.prepare musi by? sekwencj? brak podtransakcji by z niej wyj?? ta podtransakcja ju? zosta?a wprowadzona ta podtransakcja ju? zosta?a zako?czona ta podtransakcja nie zosta?a wprowadzona procedury wyzwalaczy mog? by? wywo?ywane jedynie przez wyzwalacze nieoczekiwana warto?? zwracana przez procedury wyzwalacza nieobs?ugiwany tryb zwracania przez funkcj? grupy niewy?apany b??d w inicjacji podczas tworzenia warto?ci zwracanej podczas modyfikowania wiersza wyzwalacza
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de