Edit C:\Program Files (x86)\PostgreSQL\9.5\pgAdmin III\i18n\cs_CZ\wxstd.mo
?? D l0 ?@ ?@ ?@ ?@ ?@ ?@ ?@ A A <A EA PA YA hA sA ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A ?A B B B B B B &B .B 8B AB HB RB \B bB iB rB {B ?B ?B ?B ?B ?B ?B ?B 4 ?B $ C ! =C _C * wC / ?C : ?C D D D +D 6D WD nD ?D ?D ?D ?D ?D ?D ?D ?D ?D ?D ?D E (E .E LE bE qE uE ?E ?E ?E ?E : ?E F "F <F SF mF ?F ?F ! ?F " ?F G - $G 1 RG ( ?G ?G ?G ?G ?G ?G H H *H DH ^H xH ?H ) ?H ?H ?H ( I 6I QI # kI ?I ; ?I ?I ) ?I J ?J SJ sJ ?J % ?J # ?J " ?J ( K & >K 5 eK ?K " ?K ?K ?K 1 L CL dL ~L ! ?L ?L , ?L ( ?L / M EM - aM 3 ?M ?M ?M - ?M *N @N _N zN % ?N ?N ?N ?N O ) .O XO # sO ! ?O ?O ?O ) ?O & P CP RP gP ?P ?P ?P ?P ?P ?P ?P ?P ?P ) ?P $Q ,Q DQ RQ ( [Q ?Q ?Q ?Q ?Q ! ?Q ?Q ! R ( ,R UR mR . ?R ' ?R C ?R ( S 9 IS ?S ?S ?S ?S ?S ?S ?S ?S T $T , <T 1 iT 0 ?T % ?T % ?T U 2U =U NU ^U jU ~ ?U V V " #V FV dV Q }V ?V v ?V + ]W ?W ?W ?W ?W ?W ?W ?W ?W ?W ?W X X 0 <X mX , ?X $ ?X " ?X ?X Y 7Y VY - uY " ?Y " ?Y 9 ?Y $ #Z HZ " dZ ?Z & ?Z " ?Z 8 ?Z G )[ / q[ A ?[ . ?[ \ 1\ 2 Q\ ) ?\ ?\ ?\ % ?\ # ] # ,] 3 P] " ?] ?] T ?] ^ ' 2^ Z^ " r^ - ?^ ! ?^ $ ?^ _ %_ F_ e_ # ?_ " ?_ - ?_ ' ?_ " ` 5 C` y` & ?` - ?` / ?` + a & Ja , qa 2 ?a - ?a & ?a & &b Mb ( kb ! ?b ) ?b ?b 3 ?b - 2c `c ~c $ ?c ! ?c ?c ?c ?c d = d 4 Zd ?d ?d ?d ?d ?d ?d ?d ?d e e e 'e -e ' Ee me ?e ?e ?e # ?e ! ?e f f % f Ef Zf qf {f ?f ?f ?f ?f ?f ?f ?f g g g " 8g [g |g ?g ' ?g ?g ?g h ,h Dh j `h % ?h + ?h % i / Ci si yi ?i ?i = ?i ( ?i # j :j # Rj vj }j 1 ?j ?j ?j ?j ?j ?j k $k 9k Uk kk qk ~k ?k ?k | ?k ,l 6l & Al hl ml yl ?l ?l " ?l ?l ?l ?l ?l ?l ?l m m m m m ? .m ? ?m / ?n ?n % ?n % o 4o Oo Xo mo to ?o ?o ?o ?o ?o + ?o ?o 0 p Ip Qp ]p {p ?p ?p ?p ?p ?p # q ?q Zq bq pq {q ?q ?q ?q ?q ?q ?q ?q 1 ?q ? ,r ?r ?r ?r ?r ?r s s s 3s ?s Ks [s js zs ?s ?s ?s ?s ?s ?s ?s ?s ?s t $t -t / Et ! ut 3 ?t ? ?t # Mu qu ?u " ?u ?u ?u - ?u v v v v ,v 8v @v Zv av N hv ?v ?v ?v ?v ?v ?v w "w =w Tw ) bw ?w ? ?w ?w ?w ?w x )x .x + 4x `x ?x - ?x ?x ?x 6 ?x ; ,y hy ny ?y ?y ?y ?y ?y z z z , 3z z `z ( ?z 0 { o 5{ % ?{ . ?{ ?{ 0 | ? G| M ?| P &} @ w} Y ?} # ~ 6~ I~ Z~ i~ ?~ ?~ A ?~ * ?~ : * C n w ? ? ? ? ? ? ? %? >? R? + f? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? 1? ) 7? a? i? = s? ?? ( ? ? ? ? ? 6? A? Q? \? j? }? ?? ?? " # ? $ ? .? I? a? z? ?? ?? ?? ? " ? ? #? " <? _? ) z? - ?? D ? ? / ? K? ; S? ? ?? : ? Z? 0 v? = ?? ; ? > !? ; `? 5 ?? ? ? i? ? ? ?? 9 @? , z? ? ?? - q? ?? ?? ?? ?? ? ! ? ? ) '? > Q? / ?? 0 ?? ? - ? >? \? * q? ( ?? # ? " ? ? #? D? e? ! ?? $ ?? ' ? ?? ? ?? ? ? ? / "? R? g? z? ?? ?? ?? 4 ?? ! ? 8 ? 9 B? . |? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? 1? 8? >? & Z? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? #? :? D? - J? x? ?? ?? C ?? ? ? ? ?? ?? ? ? $ ? A? I? Z? h? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ' ? C? 3 ]? * ?? ?? ? ? f ? ?? P? T? # ]? $ ?? ! ?? ? " ? ? ? !? ,? ;? K? ^? a? m? |? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? &? /? :? G? U? ^? k? x? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? + ? ? 7 /? g? " ?? ?? % ?? " ? 1 ? ;? H? T? c? " r? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? 0? P? j? ~? # ?? ?? ? ? ? ? ? 0? I? H Y? ?? ?? ? ? ? ? 7? ) U? ? ?? . ?? 2 ? & ? ?? V? u? }? ?? ?? ?? ? ? ?? ? 1 2? ( d? ?? ?? / ? ? $ +? P? : c? ' ?? 2 ? ( ? "? ;? [? u? ) ?? ) ?? & ? $ ? 4 3? < h? ( ?? ? ? $ ? 4 2? % g? ?? ?? # ? ? 9 ?? 3 0? = d? ?? $ ?? : ? ! ? - ?? < m? ?? * ä ? ? ' ,? ! T? # v? $ ?? ?? 1 ? ) ? # 8? \? # }? ?? , ?? ) ? ? /? F? % d? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? / ?? %? .? M? ^? ( d? & ?? ?? ?? ? " ? ? ? # =? a? |? 1 ?? - ? U ?? , K? 1 x? ?? ? ? ? ? ? "? 8? N? i? 8 ?? @ ?? A ? ) C? % m? ?? ?? ?? ? ? % ?? | ? ?? ?? ?? ? ? r ? s? { ?? & ? 5? <? D? J? e? x? ?? " ?? ?? ?? ? " ? - ? 8? A X? ?? - ?? ) ? ? $ *? O? A k? ! ?? ' ? ; ?? * 3? ^? / |? ?? * ? ' ? 4 ? H P? 2 ?? 7 ? , ? 1? $ O? + t? 0 ?? ? % ? ? 0 4? - e? = ?? 0 ? ? b ? ?? 1 ?? & ? & ? 2 !? $ T? , y? " ?? ? " ? ? ( )? 5 R? > ?? D ? # ? . 0? % _? , ?? 3 ?? 3 ? ! ? - <? 5 j? . ?? 0 ? + ? + ,? ! X? 9 z? $ ?? : ? ? + -? ' Y? ?? % ?? # ? + ? ? &? 8? ?? 1 U? 6 ?? ?? ? # ? ? ? ? 1? J? [? c? w? ?? ?? - ?? $ ? ? ? ,? ' 7? % _? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? 0? H? # S? w? ?? ?? ?? ?? ' ?? % ?? + ? , E? r? - ?? $ ?? ?? ?? ? 1? b P? / ?? / ?? ? 0 .? _? i? ? " ?? < ?? + ?? ! ? 5? $ T? y? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? 1? C? \? x? ?? ?? ?? ?? ?? l ?? L? ! [? ) }? ?? ?? ?? ?? ?? $ ?? ? '? :? A? L? \? j? t? |? ?? ?? ? ?? ? ?? ; L? 4 ?? ' ?? ' ?? ? (? 5? M? X? k? ?? ?? ?? ?? . ?? ?? ! ? .? 9? C? $ a? ?? ?? ?? % ?? ?? ! ? 2 <? o? y? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? $ ? G /? ? w? % ? ?? J? \? e? z? ?? # ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ,? A? W? d? l? x? ?? ?? ?? ?? " ?? % ?? % ? ; 6? ? r? % ?? ? 2? $ G? l? y? 3 ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? 2? 9? [ @? ?? ?? ?? ?? ?? . ?? ? '? B? _? ) n? ?? R ?? ?? ( ? .? I? j? s? ( ~? ?? ?? + ?? ? ,? ) 5? * _? ?? ?? ' ?? ' ?? & ? & ,? S? k? ~? ?? % ?? | ?? " A? . d? p ?? ) ? ( .? W? ! k? x ?? H ? S O? = ?? Q ?? + 3? _? t? ?? ?? ?? ?? F ?? = ? ?? " T? w? . ?? ?? ?? ?? ?? ? ? /? E? _? |? ?? ?? ( ?? ?? ( ? *? E? L? Z? ( l? ?? ?? * ?? ?? ?? I ?? H? & f? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? 9? X? & k? / ?? + ?? ?? ? +? L? k? ?? ?? ?? & ?? ?? " ? . -? \? ( z? , ?? 7 ?? ? 2 ? ?? ; K? u ?? + ?? )? / B? 4 r? 5 ?? 5 ?? 2 ? 3 F? ~ z? ?? ? ? ? & ?? ?? ? ?? 3 ?? ?? ?? ?? ?? % ? $ ;? `? 6 }? B ?? / ?? M '? ( u? & ?? ' ?? ?? 7 ? + B? 4 n? ?? ?? & ?? ? " '? " J? ( m? # ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? 2 ?? (? @? ^? % g? ?? ?? ? ?? ) ?? G ? G U? 2 ?? ?? ?? ?? ?? ? ? # (? ) L? v? ? # ?? # ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? '? /? C? U? ]? r? {? ?? ?? ?? ?? ?? ?? < ?? ? 7? A? < L? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? % ?? ?? ? ? &? C? ) [? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? & ? )? 8 G? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ? B M q ; V ? + ? ? ? ? f v A : ? s ? ? ? ? ? u ? 3 ; I ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? 3 ? w Z ? W ? E ? [ / ? ? ? ? ? ? t ] ? ? ? 9 i ? ? o ? ? ? ? ? ? ? k y \ ? v - ? ~ S ? ? ? ? ? ? ? ? Y [ 1 0 ? ? { n ? + T ? ? ? ? W e ? ? ? j ? ? ? ? < ? C ? ? = q ? a ? ? ? J ? W e E w ? O ? ? ? 2 u ? 8 ? x ? ` ] ? # N ? ? ? @ ? ? a C ? , ? ? ? ? ? ? ? @ h _ ? ? ? ? | ? ? ? ] 0 ? ? ? ? ? w ? ? ? ? ? f ? k r M ? 7 o ? ? ? ? > ? ? ? ? ? P ? ? ? t ? r ? ? ~ ? ? o ? ? G ? b V z 1 ? < ? ? g ? ? ` n ( Q ? [ ? ? ? ? ? ? ? ? N V ~ v ? ? ? ? # L 5 ? ? l } ? ? m ? ? H _ ? ? ? d k ? ? $ ? ? a # > x ? ( ( ? ? ? = 2 c D ? : 0 L F J ? ; . ? ? K ? . ? ? ? ? ? ? ? d ? ? S ? ? ? p ? i ? \ ? D ? ? 3 ? ? ? ? ? ? ? & b & G h j Q z 5 8 ? Q / ? ? ? 7 X ? ? t ? } 4 6 ? ? F ? 9 ' ? * < ? ? ? ? ? ? s K e U % N R ? ? ? ? 2 ? ? * ? x 8 | ? ? n ? R 5 ) ? ? ? ? ? ? Z ? ? ? ? 1 ! p ? ? G ? ? ? ? $ q ? ? ? ? b = m ? ? ? | y { ? ? ? ? ? ? C ? \ { , ? ? ! J l ? ? . O ? ? ? 6 ? ? @ ? ? ? d T ? ? B 4 ? ? ? ? r ? ? ? ? ? ? _ ? ? ) K ? ? z ? l ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? P ? ? ? ? ? ? ? ? j ) ? ? ? ? ? ? H ^ ? ? ` : R B ? y Y ^ ? ? ? g ? , ? A ? f 9 ? ? ? u + ? " ? ? 7 ' c ' ? ? ? s S E ? U ? m ? ? % ? ? Y ? ? " & 4 ! L g ? " / > ? U ? i ? c ? D ? % T ? ? M ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? h ? H I ? ? ? X I ? Z O ? ? ? ? ? $ ? - ? ? ? X P ? ? ^ ? ? ? 6 ? ? ? ? F ? } ? A ? p * (error %ld: %s) - Preview #10 Envelope, 4 1/8 x 9 1/2 in #11 Envelope, 4 1/2 x 10 3/8 in #12 Envelope, 4 3/4 x 11 in #14 Envelope, 5 x 11 1/2 in #9 Envelope, 3 7/8 x 8 7/8 in %i of %i %s (or %s) %s Error %s Information %s Warning %s files (%s)|%s %s message &About &About... &Apply &Apply Style &Arrange Icons &Cancel &Cascade &Close &Colour: &Copy &Delete &Details &File &Find &Finish &Help &Log &Move &Next &Next > &Next Tip &Open... &Paste &Previous &Print... &Redo &Redo &Replace &Restore &Save... &Show tips at startup &Size &Undo &Undo &Window '%s' has extra '..', ignored. '%s' is invalid '%s' is not a correct numeric value for option '%s'. '%s' is not a valid message catalog. '%s' is probably a binary buffer. '%s' should be numeric. '%s' should only contain ASCII characters. '%s' should only contain alphabetic characters. '%s' should only contain alphabetic or numeric characters. (Help) (bookmarks) 10 x 14 in 11 x 17 in 6 3/4 Envelope, 3 5/8 x 6 1/2 in : file does not exist! : unknown charset : unknown encoding < &Back << <DIR> <LINK> >> >>| A3 sheet, 297 x 420 mm A4 sheet, 210 x 297 mm A4 small sheet, 210 x 297 mm A5 sheet, 148 x 210 mm ABCDEFGabcdefg12345 ASCII Add current page to bookmarks Add to custom colours Adding book %s All All files (%s)|%s All files (*)|* All files (*.*)|* All files (*.*)|*.* Already dialling ISP. Append log to file '%s' (choosing [No] will overwrite it)? Arabic (ISO-8859-6) B4 Envelope, 250 x 353 mm B4 sheet, 250 x 354 mm B5 Envelope, 176 x 250 mm B5 sheet, 182 x 257 millimeter B6 Envelope, 176 x 125 mm BMP: Couldn't allocate memory. BMP: Couldn't save invalid image. BMP: Couldn't write RGB color map. BMP: Couldn't write data. BMP: Couldn't write the file (Bitmap) header. BMP: Couldn't write the file (BitmapInfo) header. BMP: wxImage doesn't have own wxPalette. Baltic (ISO-8859-13) Baltic (old) (ISO-8859-4) Bold Bottom margin (mm): C sheet, 17 x 22 in C&lear C3 Envelope, 324 x 458 mm C4 Envelope, 229 x 324 mm C5 Envelope, 162 x 229 mm C6 Envelope, 114 x 162 mm C65 Envelope, 114 x 229 mm Can not enumerate files '%s' Can not enumerate files in directory '%s' Can not resume thread %lu Can not resume thread %x Can not start thread: error writing TLS. Can not suspend thread %lu Can not suspend thread %x Can not wait for thread termination Can't &Undo Can't check image format of file '%s': file does not exist. Can't close registry key '%s' Can't copy values of unsupported type %d. Can't create registry key '%s' Can't create thread Can't create window of class %s Can't delete key '%s' Can't delete the INI file '%s' Can't delete value '%s' from key '%s' Can't enumerate subkeys of key '%s' Can't enumerate values of key '%s' Can't find current position in file '%s' Can't get info about registry key '%s' Can't load image from file '%s': file does not exist. Can't open registry key '%s' Can't read from inflate stream: %s Can't read value of '%s' Can't read value of key '%s' Can't save image to file '%s': unknown extension. Can't save log contents to file. Can't set thread priority Can't set value of '%s' Can't write to deflate stream: %s Cancel Cannot convert dialog units: dialog unknown. Cannot find active dialup connection: %s Cannot find container for unknown control '%s'. Cannot find font node '%s'. Cannot find the location of address book file Cannot get priority range for scheduling policy %d. Cannot get the hostname Cannot get the official hostname Cannot hang up - no active dialup connection. Cannot initialize OLE Cannot initialize SciTech MGL! Cannot initialize display. Cannot load icon from '%s'. Cannot load resources from file '%s'. Cannot open HTML document: %s Cannot open HTML help book: %s Cannot open contents file: %s Cannot open file '%s'. Cannot open file for PostScript printing! Cannot open index file: %s Cannot parse coordinates from '%s'. Cannot parse dimension from '%s'. Cannot print empty page. Cannot read typename from '%s'! Cannot retrieve thread scheduling policy. Cannot start thread: error writing TLS Case sensitive Celtic (ISO-8859-14) Central European (ISO-8859-2) Choose ISP to dial Choose font Cl&ose Clear the log contents Close Close Alt-F4 Close All Close this window Computer Config entry name cannot start with '%c'. Confirm Confirm registry update Connecting... Contents Conversion to charset '%s' doesn't work. Copied to clipboard:"%s" Copies: Copy selection Could not find tab for id Could not start document preview. Could not start printing. Could not transfer data to window Couldn't add an image to the image list. Couldn't create a timer Couldn't create cursor. Couldn't find symbol '%s' in a dynamic library Couldn't get the current thread pointer Couldn't load a PNG image - file is corrupted or not enough memory. Couldn't register clipboard format '%s'. Couldn't retrieve information about list control item %d. Couldn't save PNG image. Couldn't terminate thread Create directory Create new directory Ctrl- Cu&t Current directory: Cyrillic (ISO-8859-5) D sheet, 22 x 34 in DDE poke request failed DIB Header: Encoding doesn't match bitdepth. DIB Header: Image height > 32767 pixels for file. DIB Header: Image width > 32767 pixels for file. DIB Header: Unknown bitdepth in file. DIB Header: Unknown encoding in file. DL Envelope, 110 x 220 mm Decorative Default encoding Default printer Delete item Deleted stale lock file '%s'. Dial up functions are unavailable because the remote access service (RAS) is not installed on this machine. Please install it. Did you know... Directories Directory '%s' couldn't be created Directory '%s' doesn't exist! Directory does not exist Display all index items that contain given substring. Search is case insensitive. Display options dialog Do you want to overwrite the command used to %s files with extension "%s" ? Current value is %s, New value is %s %1 Do you want to save changes to document %s? Done Done. Down E sheet, 34 x 44 in Elapsed time : Entries found Error Error creating directory Error: Esperanto (ISO-8859-3) Estimated time : Execution of command '%s' failed Execution of command '%s' failed with error: %ul Executive, 7 1/4 x 10 1/2 in Extended Unix Codepage for Japanese (EUC-JP) Extraction of '%s' into '%s' failed. Failed to %s dialup connection: %s Failed to access lock file. Failed to close file handle Failed to close lock file '%s' Failed to close the clipboard. Failed to connect: missing username/password. Failed to connect: no ISP to dial. Failed to copy registry value '%s' Failed to copy the contents of registry key '%s' to '%s'. Failed to copy the file '%s' to '%s' Failed to create DDE string Failed to create MDI parent frame. Failed to create a status bar. Failed to create a temporary file name Failed to create an anonymous pipe Failed to create connection to server '%s' on topic '%s' Failed to create directory '%s' (Do you have the required permissions?) Failed to create registry entry for '%s' files. Failed to create the standard find/replace dialog (error code %d) Failed to display HTML document in %s encoding Failed to empty the clipboard. Failed to enumerate video modes Failed to establish an advise loop with DDE server Failed to establish dialup connection: %s Failed to execute '%s' Failed to get ISP names: %s Failed to get data from the clipboard Failed to get the local system time Failed to get the working directory Failed to initialize GUI: no built-in themes found. Failed to initialize MS HTML Help. Failed to initialize OpenGL Failed to join a thread, potential memory leak detected - please restart the program Failed to kill process %d Failed to load image %d from file '%s'. Failed to load mpr.dll. Failed to load shared library '%s' Failed to load shared library '%s' Error '%s' Failed to lock the lock file '%s' Failed to modify file times for '%s' Failed to open '%s' for %s Failed to open CHM archive '%s'. Failed to open temporary file. Failed to open the clipboard. Failed to put data on the clipboard Failed to read PID from lock file. Failed to redirect child process input/output Failed to redirect the child process IO Failed to register DDE server '%s' Failed to remember the encoding for the charset '%s'. Failed to remove lock file '%s' Failed to remove stale lock file '%s'. Failed to rename registry value '%s' to '%s'. Failed to rename the registry key '%s' to '%s'. Failed to retrieve data from the clipboard. Failed to retrieve file times for '%s' Failed to retrieve text of RAS error message Failed to retrieve the supported clipboard formats Failed to save the bitmap image to file "%s". Failed to send DDE advise notification Failed to set FTP transfer mode to %s. Failed to set clipboard data. Failed to set temporary file permissions Failed to set thread priority %d. Failed to store image '%s' to memory VFS! Failed to terminate a thread. Failed to terminate the advise loop with DDE server Failed to terminate the dialup connection: %s Failed to touch the file '%s' Failed to unlock lock file '%s' Failed to unregister DDE server '%s' Failed to write to lock file '%s' Fatal error Fatal error: File File %s does not exist. File '%s' already exists, do you really want to overwrite it? File '%s' already exists. Do you want to replace it? File couldn't be loaded. File error File name exists already. Files Find Fixed font: Folio, 8 1/2 x 13 in Font size: Font: Fork failed Found %i matches From: GIF: Invalid gif index. GIF: data stream seems to be truncated. GIF: error in GIF image format. GIF: not enough memory. GIF: unknown error!!! GTK+ theme German Legal Fanfold, 8 1/2 x 13 in German Std Fanfold, 8 1/2 x 12 in Go back Go forward Go one level up in document hierarchy Go to home directory Go to parent directory Goto Page Greek (ISO-8859-7) HTML anchor %s does not exist. Hebrew (ISO-8859-8) Help Help Browser Options Help Index Help Printing Help Topics Help: %s Home directory ICO: Error in reading mask DIB. ICO: Error writing the image file! ICO: Image too tall for an icon. ICO: Image too wide for an icon. ICO: Invalid icon index. IFF: data stream seems to be truncated. IFF: error in IFF image format. IFF: not enough memory. IFF: unknown error!!! Illegal directory name. Illegal file specification. Impossible to create a rich edit control, using simple text control instead. Please reinstall riched32.dll Impossible to get child process input Impossible to get permissions for file '%s' Impossible to overwrite the file '%s' Impossible to set permissions for the file '%s' Index Indian (ISO-8859-12) Insert Invalid TIFF image index. Invalid XRC resource '%s': doesn't have root node 'resource'. Invalid display mode specification '%s'. Invalid geometry specification '%s' Invalid lock file '%s'. Invalid regular expression '%s': %s Italic Italy Envelope, 110 x 230 mm JPEG: Couldn't load - file is probably corrupted. JPEG: Couldn't save image. KOI8-R KOI8-U Landscape Ledger, 17 x 11 in Left margin (mm): Legal, 8 1/2 x 14 in Letter Small, 8 1/2 x 11 in Letter, 8 1/2 x 11 in Light Load %s file Loading : Log saved to the file '%s'. MDI child MS HTML Help functions are unavailable because the MS HTML Help library is not installed on this machine. Please install it. Ma&ximize Match case Memory VFS already contains file '%s'! Menu Metal theme Mi&nimize Mode %ix%i-%i not available. Modern Monarch Envelope, 3 7/8 x 7 1/2 in Move down Move up Name New Style New directory New item NewName Next Next page No No entries found. No font for displaying text in encoding '%s' found, but an alternative encoding '%s' is available. Do you want to use this encoding (otherwise you will have to choose another one)? No font for displaying text in encoding '%s' found. Would you like to select a font to be used for this encoding (otherwise the text in this encoding will not be shown correctly)? No handler found for XML node '%s', class '%s'! No handler found for image type. No image handler for type %d defined. No image handler for type %s defined. No matching page found yet No sound Nordic (ISO-8859-10) Normal Normal font: Note, 8 1/2 x 11 in OK Open File Open HTML document Operation not permitted. Option '%s' requires a value, '=' expected. Option '%s' requires a value. Option '%s': '%s' cannot be converted to a date. Options Orientation PCX: couldn't allocate memory PCX: image format unsupported PCX: invalid image PCX: this is not a PCX file. PCX: unknown error !!! PCX: version number too low PNM: Couldn't allocate memory. PNM: File format is not recognized. PNM: File seems truncated. Page %d Page %d of %d Page Setup Pages Paper Size Paper size Paste Permissions Pipe creation failed Please choose a valid font. Please choose an existing file. Please choose which ISP do you want to connect to Please install a newer version of comctl32.dll (at least version 4.70 is required but you have %d.%02d) or this program won't operate correctly. Please wait while printing Portrait PostScript file Preview: Previous page Print Print Preview Print Preview Failure Print Range Print Setup Print in colour Print spooling Print this page Print to File Printer command: Printer options Printer options: Printer... Printing Printing Error Printing page %d... Printing... Program aborted. Quarto, 215 x 275 mm Question Read error on file '%s' Referenced object node with ref="%s" not found! Registry key '%s' already exists. Registry key '%s' does not exist, cannot rename it. Registry key '%s' is needed for normal system operation, deleting it will leave your system in unusable state: operation aborted. Registry value '%s' already exists. Relevant entries: Remaining time : Remove current page from bookmarks Replace &all Replace with: Resource files must have same version number! Right margin (mm): Roman Save Save %s file Save &As... Save as Save log contents to file Script Search Search contents of help book(s) for all occurences of the text you typed above Search direction Search for: Search in all books Searching... Sections Seek error on file '%s' Select &All Select a document template Select a document view Select a file Separator expected after the option '%s'. Setup... Several active dialup connections found, choosing one randomly. Show all Show all items in index Show hidden directories Show/hide navigation panel Size Slant Sorry, could not open this file for saving. Sorry, could not open this file. Sorry, could not save this file. Sorry, not enough memory to create a preview. Statement, 5 1/2 x 8 1/2 in Status: String To Colour : Incorrect colour specification : %s Subclass '%s' not found for resource '%s', not subclassing! Swiss TIFF: Couldn't allocate memory. TIFF: Error loading image. TIFF: Error reading image. TIFF: Error saving image. TIFF: Error writing image. Tabloid, 11 x 17 in Teletype Templates Thai (ISO-8859-11) The FTP server doesn't support passive mode. The charset '%s' is unknown. You may select another charset to replace it with or choose [Cancel] if it cannot be replaced The clipboard format '%d' doesn't exist. The directory '%s' does not exist Create it now? The file '%s' doesn't exist and couldn't be opened. It has been removed from the most recently used files list. The path '%s' contains too many ".."! The required parameter '%s' was not specified. The text couldn't be saved. The value for the option '%s' must be specified. The version of remote access service (RAS) installed on this machine is tooold, please upgrade (the following required function is missing: %s). There was a problem during page setup: you may need to set a default printer. Thread module initialization failed: can not store value in thread local storage Thread module initialization failed: failed to create thread key Thread module initialization failed: impossible to allocate index in thread local storage Thread priority setting is ignored. Tile &Horizontally Tile &Vertically Tip of the Day Tips not available, sorry! To: Top margin (mm): Trying to remove file '%s' from memory VFS, but it is not loaded! Trying to solve a NULL hostname: giving up Turkish (ISO-8859-9) US Std Fanfold, 14 7/8 x 11 in US-ASCII Unable to open requested HTML document: %s Undelete Underlined Unexpected parameter '%s' Unicode 16 bit (UTF-16) Unicode 32 bit (UTF-32) Unicode 7 bit (UTF-7) Unicode 8 bit (UTF-8) Unknown DDE error %08x Unknown encoding (%d) Unknown long option '%s' Unknown option '%s' Unknown style flag Unmatched '{' in an entry for mime type %s. Unnamed command Unsupported clipboard format. Unsupported theme '%s'. Up Usage: %s Validation conflict View files as a detailed view View files as a list view Views Waiting for subprocess termination failed Warning Warning: Warning: attempt to remove HTML tag handler from empty stack. Western European (ISO-8859-1) Western European with Euro (ISO-8859-15) Whole word Whole words only Win32 theme Win32s on Windows 3.1 Windows 95 Windows 95 OSR2 Windows 98 Windows 98 SE Windows 9x (%d.%d) Windows Arabic (CP 1256) Windows Baltic (CP 1257) Windows CE (%d.%d) Windows Central European (CP 1250) Windows Chinese Simplified (CP 936) Windows Chinese Traditional (CP 950) Windows Cyrillic (CP 1251) Windows Greek (CP 1253) Windows Hebrew (CP 1255) Windows Japanese (CP 932) Windows Korean (CP 949) Windows ME Windows Thai (CP 874) Windows Turkish (CP 1254) Windows Western European (CP 1252) Windows/DOS OEM (CP 437) Write error on file '%s' XML parsing error: '%s' at line %d XPM: Malformed pixel data! XRC resource '%s' (class '%s') not found! XRC resource: Cannot create bitmap from '%s'. XRC resource: Incorrect colour specification '%s' for property '%s'. Yes You cannot add a new directory to this section. [EMPTY] a DDEML application has created a prolonged race condition. a DDEML function was called without first calling the DdeInitialize function, or an invalid instance identifier was passed to a DDEML function. a client's attempt to establish a conversation has failed. a memory allocation failed. a parameter failed to be validated by the DDEML. a request for a synchronous advise transaction has timed out. a request for a synchronous data transaction has timed out. a request for a synchronous execute transaction has timed out. a request for a synchronous poke transaction has timed out. a request to end an advise transaction has timed out. a server-side transaction was attempted on a conversation that was terminated by the client, or the server terminated before completing a transaction. a transaction failed. alt an application initialized as APPCLASS_MONITOR has attempted to perform a DDE transaction, or an application initialized as APPCMD_CLIENTONLY has attempted to perform server transactions. an internal call to the PostMessage function has failed. an internal error has occurred in the DDEML. an invalid transaction identifier was passed to a DDEML function. Once the application has returned from an XTYP_XACT_COMPLETE callback, the transaction identifier for that callback is no longer valid. attempt to change immutable key '%s' ignored. bad signature binary bold can't close file '%s' can't close file descriptor %d can't commit changes to file '%s' can't create file '%s' can't delete user configuration file '%s' can't determine if the end of file is reached on descriptor %d can't find length of file on file descriptor %d can't find user's HOME, using current directory. can't flush file descriptor %d can't get seek position on file descriptor %d can't load any font, aborting can't open file '%s' can't open global configuration file '%s'. can't open user configuration file '%s'. can't open user configuration file. can't read from file descriptor %d can't remove file '%s' can't remove temporary file '%s' can't seek on file descriptor %d can't write buffer '%s' to disk. can't write to file descriptor %d can't write user configuration file. catalog file for domain '%s' not found. ctrl date default eighteenth eighth eleventh entry '%s' appears more than once in group '%s' error in data format error opening file establish failed to flush the file '%s' fifteenth fifth file '%s', line %d: '%s' ignored after group header. file '%s', line %d: '=' expected. file '%s', line %d: key '%s' was first found at line %d. file '%s', line %d: value for immutable key '%s' ignored. file '%s': unexpected character %c at line %d. first font size fourteenth fourth generate verbose log messages initiate invalid eof() return value. invalid message box return value italic light locale '%s' can not be set. looking for catalog '%s' in path '%s'. midnight nineteenth ninth no DDE error. no error noname noon num out of memory read error reading reentrancy problem. second seek error seventeenth seventh shift show this help message sixteenth sixth specify display mode to use (e.g. 640x480-16) specify the theme to use str tenth the response to the transaction caused the DDE_FBUSY bit to be set. third thirteenth today tomorrow twelfth twentieth underlined unexpected " at position %d in '%s'. unknown unknown class %s unknown error unknown error (error code %08x). unknown line terminator unknown seek origin unknown-%d unnamed unnamed%d using catalog '%s' from '%s'. write error writing wxGetTimeOfDay failed. wxSocket: invalid signature in ReadMsg. wxSocket: unknown event!. wxWidgets could not open display for '%s': exiting. wxWidgets could not open display. Exiting. yesterday zlib error %d |<< Project-Id-Version: wxWidgets-2.5.2 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-04-24 09:56+0200 PO-Revision-Date: 2004-08-14 15:36+0100 Last-Translator: Herbert Breunung <herbert_breunung@web.de> Language-Team: wxWidgets translators <wx-translators@wxwidgets.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit (chyba %ld: %s) - Náhled Obálka ?. 10, 4 1/8 x 9 1/2 palce Obálka ?. 11, 4 1/2 x 10 3/8 palce Obálka ?. 12, 4 3/4 x 11 palc? Obálka ?. 14, 5 x 11 1/2 palce Obálka ?. 9, 3 7/8 x 8 7/8 palce %i z %i %s (nebo %s) %s - chyba %s - informace %s - varování %s Soubory (%s)|%s %s O &aplikaci O &aplikaci... &Pou?ít &Pou?ít styl Uspo?ádat ikony &Zru?it Kaskádov? &Zav?ít &Barva: &Kopírovat &Odstranit &Detaily &Soubor &Najít &Dokon?it Nápov?da &Log &P?esunout &Dal?í &Dal?í > &Dal?í tip &Otev?ít... &Vlo?it &P?edchozí &Tisknout... &Zopakovat &Zopakovat &Nahradit &Obnovit &Ulo?it... &Zobrazit tipy p?i spu?t?ní &Velikost &Vrátit &Vrátit &Okno '%s' obsahuje p?ebyte?né '..', ignoruji. '%s' je neplatný '%s' není správná ?íselná hodnota pro volbu '%s'. '%s' není katalog p?eklad?. '%s' je z?ejm? binární buffer. '%s' má být ?íslo. '%s' má obsahovat pouze ASCII znaky. '%s' má obsahovat pouze písmena. '%s' má obsahovat pouze písmena nebo ?íslice. (Nápov?da) (zálo?ky) 10 x 14 palc? 11 x 17 palc? Obálka 6 3/4, 3 5/8 x 6 1/2 palce : soubor neexistuje! : neznámá znaková sada : neznámé kódování < &Zp?t << <ADR> <LINK> >> >>| stránka A3, 297 x 420 mm stránka A4, 210 x 297 mm malá stránka A4, 210 x 297 mm stránka A5, 148 x 210 mm ABCDEFGabcdefg12345 ASCII P?idá tuto stránku k zálo?kám P?idat k u?ivatelským barvám P?idávám knihu %s V?echny V?echny soubory (%s)|%s V?echny soubory (*)|* V?echny soubory (*.*)|* V?echny soubory (*.*)|* U? vytá?ím. P?ipojit log k souboru '%s' (pokud zvolíte [Ne], soubor p?epí?ete)? Arabské (ISO-8859-6) Obálka B4, 250 x 353 mm stránka B4, 250 x 354 mm Obálka B5, 176 x 250 mm stránka A5, 182 x 257 mm Obálka B6, 176 x 125 mm BMP: Nemohu alokovat pam??. BMP: Nemohu ulo?it po?kozený obrázek. BMP: Nemohu zapsat RGB paletu BMP: Nemohu zapsat data. BMP: Nemohu zapsat hlavi?ku souboru (Bitmap). BMP: Nemohu zapsat hlavi?ku souboru (BitmapInfo). BMP: wxImage nemá vlastní wxPalette. Baltské (ISO-8859-13) Baltské (staré) (ISO-8859-4) Tu?né Dolní okraj (mm): stránka C, 17 x 22 palc? &Vymazat Obálka C3, 324 x 458 mm Obálka C4, 229 x 324 mm Obálka C5, 162 x 229 mm Obálka C6, 114 x 162 mm Obálka C65, 114 x 229 mm Nemohu zjistit soubory odpovídající masce '%s' Nemohu zjistit soubory v adresá?i '%s' Nemohu obnovit vlákno %lu Nemohu obnovit vlákno %x Nemohu spustit vlákno: chyba p?i zápisu TLS. Nemohu ukon?it vlákno %lu Nemohu pozastavit vlákno %x Nemohu po?kat na ukon?ení vlákna Nemohu vzít zp?t Nemohu detekovat formát obrázku '%s': soubor neexistuje. Nemohu zav?ít registrový klí? '%s' Nemohu kopírovat hodnoty nepodporovaného typu %d Nemohu vytvo?it registrový klí? '%s' Nemohu vytvo?it vlákno Nelze vytvo?it okno t?ídy %s Nemohu smazat klí? '%s' Nemohu smazat INI soubor '%s' Nemohu smazat hodnotu '%s' z klí?e '%s' Nemohu vyjmenovat podklí?e klí?e '%s' Nemohu vyjmenovat hodnoty klí?e '%s' Nemohu zjistit pozici v souboru '%s' Nemohu získat informace o registrovém klí?i '%s' Nemohu na?íst obrázek ze souboru '%s': soubor neexistuje. Nemohu otev?ít registrový klí? '%s' nemohu ?íst z deskriptoru: %s Nemohu p?e?íst hodnotu '%s' Nemohu na?íst hodnotu klí?e '%s' Nemohu ulo?it do souboru '%s': neznámá p?ípona. Nemohu ulo?it obsah logu do souboru. Nemohu nastavit prioritu vlákna Nemohu nastavit hodnotu '%s' nemohu zapisovat do deskriptoru: %s Storno Nemohu p?evést dialogové jednotky: dialog není znám. Nemohu nalézt aktivní vytá?ené p?ipojení: %s Nemohu nalézt kontejner pro anonymní ovládací prvek '%s'. Chybí uzel s fontem '%s'. Nemohu najít umíst?ní adresá?e Nemohu zjistit rozsah priorit pro plánovací politiku %d. Nemohu zjistit jméno po?íta?e Nemohu zjistit oficiální jméno po?íta?e Nemohu zav?sit - ?ádná aktivní vytá?ená p?ipojení. Nemohu inicializovat OLE Nemohu inicializovat knihovnu SciTech MGL! Nemohu inicializovat obrazovku. Nemohu na?íst ikonu z '%s'. Nemohu na?íst zdroje ze souboru '%s'. Nelze otev?ít HTML dokument: %s Nelze otev?ít HTML nápov?du: %s Nelze otev?ít soubor s obsahem: %s Soubor '%s' nelze otev?ít. Nemohu otev?ít soubor k PostScriptovému tisku! Nelze otev?ít soubor s rejst?íkem: %s Nemohu ze '%s' získat sou?adnice. Nemohu ze '%s' získat rozm?ry. Nemohu tisknout prázdnou stránku. Nemohu p?e?íst typ z '%s'! Nemohu obnovit plánovací politiku vlákna. Nemohu spustit vlákno: chyba zápisu TLS Rozli?ovat velká/malá Keltské (ISO-8859-14) St?edoevropské (ISO-8859-2) Vyberte ISP, ke kterému se má volat Vyberte písmo &Zav?ít Smazat obsah logu Zav?ít Zav?ít Alt-F4 Zav?ít v?e Zav?ít okno Po?íta? Polo?ka konfigurace nem??e za?ínat na '%c' Potvrdit Potvr?te aktualizaci registru P?ipojuji se... Obsah P?evod do znakové sady '%s' nefunguje. Nemohu ulo?it data do schránky: "%s" Kopie: Kopírovat výb?r Nemohu najít tab k id Nemohu zobrazit náhled dokumentu. Nemohu zahájit tisk. Nemohu p?enést data do okna. Nemohu p?idat obrázek do seznamu. Nemohu vytvo?it ?asova? Nemohu vytvo?it kurzor. Nemohu v dynamické knihovn? nalézt symbol '%s' Nemohu získat ukazatel na aktuální vlákno Nemohu na?íst PNG obrázek - bu? je po?kozený soubor nebo je nedostatek pam?ti. Nemohu zaregistrovat formát schránky '%s'. Nemohu získat informace o polo?ce %d v seznamu. Nemohu ulo?it PNG obrázek. Nemohu p?eru?it vlákno Vytvá?ení adresá?e Vytvo?it nový adresá? Ctrl- &Vyjmout Aktuální adresá?: Cyrilice (ISO-8859-5) stránka D, 22 x 34 palc? Po?adavek na DDE poke selhal DIB hlavi?ka: Kódování neodpovídá bitové hloubce. DIB hlavi?ka: Obrázek má vý?ku v?t?í ne? 32767 pixel?. DIB hlavi?ka: Obrázek má ?í?ku v?t?í ne? 32767 pixel?. DIB hlavi?ka: Neznámá bitová hloubka. DIB hlavi?ka: Neznámé kódování. Obálka DL, 110 x 220 mm Ozdobné Výchozí znaková sada Výchozí tiskárna Odstranit polo?ku. Smazán starý zámkový soubor '%s'. Vytá?ené p?ipojení není dostupné, proto?e Remote Access Service (RAS) není nainstalován. Prosím, nainstalujte ho. Víte, ?e... Adresá?e Nelze vytvo?it adresá? '%s' Adresá? '%s' neexistuje! Adresá? neexistuje Zobrazí v?echny polo?ky rejst?íku, které obsahují daný pod?et?zec. Nerozli?uje velká a malá písmena. Zobrazí dialog s nastaveními Chcete zm?nit p?íkaz pou?ívaný k %s soubor? s koncovkou "%s" ? Stávající hodnota je %s, Nová hodnota je %s %1 Chcete ulo?it zm?ny do dokumentu %s? Hotovo Hotovo. Dol? stránka E, 34 x 44 palc? Dosa?ený ?as : Nalezené polo?ky Chyba Chyba p?i vytvá?ení adresá?e Chyba: Esperanto (ISO-8859-3) Odhadovaný ?as : Chyba p?i volání p?íkazu '%s' Volání p?íkazu '%s' selhalo s chybou: %ul Executive, 7 1/4 x 10 1/2 palce Roz?í?ená unixová kódová stránka pro Japon?tinu (EUC-JP) Extrakce '%s' do '%s' selhala. Nepoda?ilo se %s p?ipojení k Internetu: %s Nelze p?istupovat k zámkovému souboru. Nemohu uzav?ít soubor. Nelze zamknout zámkový soubor '%s' Nemohu uzav?ít schránku. Nepoda?ilo se p?ipojit: chybí u?ivatelské jméno nebo heslo. Nelze se p?ipojit: ?ádný ISP. Nelze zkopírovat hodnotu registru '%s' Nelze zkopírovat obsah registrového klí?e '%s' do '%s'. Selhalo kopírování souboru '%s' na '%s' Nelze vytvo?it DDE ?e?ezec Nepoda?ilo se vytvo?it rodi?ovské MDI okno. Nelze vytvo?it status bar. Nelze vytvo?it jméno do?asného souboru Nelze vytvo?it status anonymní rouru. Nelze navázat spojení se server '%s' na téma '%s' Nemohu vytvo?it adresá? '%s' (Máte pot?ebná p?ístupová práva?) Nelze vytvo?it klí? registr? pro soubory '%s'. Nemohu vytvo?it standardní dialog 'Najít' (chyba %d) Nelze zobrati HTML dokument v kódování %s Nemohu vyprázdnit shcránku. Nelze vy?íslít zobrazovací modus Nelze navázat 'advise loop' s DDE serverem Nepoda?ilo se navázat vytá?ené spojení: %s Nepoda?ilo se spustit '%s' Nepoda?ilo se získat jména ISP: %s Nelze získat data ze schránky Nepoda?ilo se zjistit místní systémový ?as Nemohu zjistit aktuální pracovní adresá? Nemohu inicializovat GUI: nejsou ?ádná zabudované témata Nemohu se inicializovat MS HTML Help komponentu. Nemohu inicializovat OpenGL Nemohu p?ipojit vlákno, zji?t?na mo?ná chybná alokace pam?ti - restartujte prosím program Nepoda?ilo se zabít proces %d Selhalo na?ítání obrázku %d ze souboru '%s'. Selhalo na?ítání knihovny mpr.dll. Nelze na?íst sdílenou knihovnu '%s' Nelze na?íst sdílenou knihovnu '%s', chyba '%s' Nelze zamknout zámkový soubor '%s' Nelze zm?nit ?as p?ístupu k souboru '%s' Nelze otev?ít soubor '%s' pro %s Nelze otev?ít CHM archiv '%s'. Nemohu otev?ít do?asný soubor. Nemohu otev?ít schránku. Nepoda?ilo se vlo?it data do schránky Nepoda?ilo se p?e?íst PID ze zámkového souboru. Nepoda?ilo se p?esm?rovat vstup/výstup synovského procesu Chyba p?i p?esm?rovávání vstupu a výstupu synovského procesu Nelze zaregistrovat DDE server '%s' Nemohu ulo?it kódování znakové sady '%s'. Nelze odstranit zámkový soubor '%s' Nelze odstranit starý zámkový soubor '%s' Nelze p?ejmenovat registrový klí? '%s' na '%s'. Nelze p?ejmenovat registrový klí? '%s' na '%s'. Nemohu získat data ze schránky. Nelze zjistit ?asy p?ístupu k souboru '%s' Nepoda?ilo se získat text chybového hlá?ení RAS Nelze zjistit formáty podporované schránkou Selhalo p?i ulo?ení obrázku do souboru "%s". Nepoda?ilo se poslat DDE advise notifikaci Nemohu nastavit p?enosový mód FTP na %s. Nemohu ulo?it data do schránky. Nelze nastavit p?ístupová práva k do?asnému souboru Nemohu nastavit prioritu vlákna %d. Nepoda?ilo se ulo?it obrázek '%s' do pam??ového VFS! Nemohu ukon?it vlákno. Nelze ukon?it 'advise loop' s DDE serverem Nelze ukon?it vytá?ené spojení: %s Nelze se dotknout souboru '%s' Nelze odemknout zámkový soubor '%s' Nelze odregistrovat DDE server '%s' Nelze zapisovat do zámkového souboru '%s' Kritická chyba Kritická chyba: Soubor Soubor %s neexistuje. Soubor '%s' existuje, opravdu ho chcete p?epsat? Soubor '%s' ji? existuje. Opravdu ho chcete p?epsat? Soubor nelze na?íst. Chyba souboru Soubor tohoto jména ji? existuje. Soubory Najít Neproporcionální písmo: Folio, 8 1/2 x 13 palc? Velikost písma: Písmo: Selhalo forkování Nalezeno výskyt?: %i Od: GIF: Neplatný index. GIF: datový proud je useknutý p?ed koncem. GIF: chyba ve formátu GIF obrázku. GIF: nedostatek pam?ti. GIF: neznámá chyba!!! GTK+ téma German Legal Fanfold, 8 1/2 x 13 palc? German Std Fanfold, 8 1/2 x 12 palc? Jdi zp?t Jdi dop?edu Jdi o úrove? vý? Jít do domovského adresá?e Jít do nad?azeného adresá?e Jdi na stránku ?ecké (ISO-8859-7) Kotva HTML %s neexistuje. Hebrejské (ISO-8859-8) Nápov?da Nastavení prohlí?e?e nápov?dy Index nápov?dy Tisk nápov?dy Témata nápov?dy Nápov?da: %s Domácí slo?ka ICO: Chyba p?i na?ítání DIB masky. ICO: Chyba p?i ukládání obrázku! ICO: Obrázek je na ikonu p?íli? vysoký ICO: Obrázek je na ikonu p?íli? ?iroký ICO: Neplatný index ikony. IFF: datový proud je useknutý p?ed koncem. IFF: chyba ve formátu IFF obrázku. IFF: nedostatek pam?ti. IFF: neznámá chyba!!! Nedovolené jméno adresá?e. Neplatná specifikace souboru. Není mo?né vytvo?it rich edit prvek, pou?iji oby?ejný. P?einstalujte prosím riched32.dll. Není mo?né získat vstup synovského procesu Nelze zjistit p?ístupová práva souboru '%s' Nelze p?epsat soubor '%s' Nelze nastavit p?ístupová práva souboru '%s' Rejt?ík Indské (ISO-8859-12) Vlo?it Po?kozený index v TIFF obrázku. Neplatný XRC zdroj '%s': chybí ko?enový uzel 'resource'. ?patné ur?ení grafického re?imu '%s'. ?patné ur?ení geometrie '%s'. Chybný zamykací soubor '%s'. ?patný regulární výraz '%s': %s Kurzíva Italská obálka, 110 x 230 mm JPEG: Nemohu na?íst obrázek - soubor je nejspí? po?kozen. JPEG: Nemohu ulo?it obrázek. KOI8-R KOI8-U Na ?í?ku Ledger, 17 x 11 palc? Levý okraj (mm): Legal, 8 1/2 x 14 palc? Letter Small, 8 1/2 x 11 in Letter, 8 1/2 x 11 palc? Tenké Na?íst soubor %s Na?ítám : Log ulo?en do souboru '%s'. MDI syn Funk?nost MS HTML Helpu není dostupná, proto?e chybí p?íslu?ná komponenta. Prosím nainstalujte ji. Ma&ximalizovat Rozli?uj malá a velká písmena Pam??ový VFS u? obsahuje soubor '%s'! Menu Téma Metal Mi&nimalizovat Mód %ix%i-%i není k dispozici. Moderní Obálka Monarch, 3 7/8 x 7 1/2 palce P?esunout dolů P?esunout nahorů Jméno Nový styl Nový adresá? Nova polo?ka NoveJmeno Dal?í Následující stránka Ne Nenalezeny ?ádné polo?ky. Nenalezen ?ádný font pou?itelný k zobrazení textu v kódování '%s', ale je k dispozici alternativní kódování '%s'. P?ejete si pou?ít toto kódování (jinak si budete muset vybrat jiné)? Nenalezen ?ádný font pou?itelný k zobrazení textu v kódování '%s'. P?ejete si vybrat font, který se má s tímto kódováním pou?ít (jinak se text v tomto kódování nezobrazí správn?)? Nenalezen ?ádný ovlada? pro XML uzel '%s' t?ídy '%s'! Nenalezen ?ádný ovlada? pro tento typ obrázk?. ?ádný ovlada? pro typ obrázk? %d. ?ádný ovlada? pro typ obrázk? %s. ?ádný výskyt nenalezen ?ádny zvuk Severské (ISO-8859-10) Normální Normální písmo: Note, 8 1/2 x 11 palc? OK Otev?i Soubor Otev?i HTML dokument Zakázaná operace. Volba '%s' vy?aduje hodnotu, o?ekávám '='. Volba '%s' vy?aduje hodnotu. Volba '%s': '%s' neudává datum. Nastavení Orientace PCX: Nemohu alokovat pam??. PCX: nepodporovaný formát obrázku PCX: po?kozený obrázek PCX: tento soubor není PCX. PCX: neznámá chyba !!! PCX: ?íslo verze je p?íli? malé PNM: Nemohu alokovat pam??. PNM: formát souboru nerozeznán. PNM: Soubor je nejspí? u?íznutý p?ed koncem. Strana %d Strana %d z %d Nastavení stránky Strany Velikost papíru Velikost papíru Vlo?it Práva Nelze vytvo?it rouru Prosím vyberte korektní font. Vyberte prosím existující soubor. Prosím vyberte si poskytovatele (ISP), ke kterému se chcete p?ipojit Nainstalujte si prosím novou verzi knihovny comctl32.dll (je pot?eba alespo? verze 4.70, ale vy máte %d.%02d), jinak tento program nebude fungovat správn?. Vy?kejte prosím, a? skon?í tisk Na vý?ku soubor PostScript Náhled: P?edchozí stránka Vytisknout Náhled tisku Chyba b?hem vytvá?ení náhledu. Rozsah Nastavení tisku Tisknout barevn? Tisková fronta Vytiskne tuto stránku Tisknout do souboru P?íkaz tisku: Nastavení tiskárny Nastavení tiskárny: Tiskárna... Tisknu Chyba tisku Tisknu stranu %d... Tisknu... Program p?eru?en. Quarto, 215 x 275 mm Otázka Chyba p?i ?tení ze souboru '%s' Objektový uzel s ref="%s" nenalezen! Registrový klí? '%s' u? existuje. Registrový klí? '%s' neexistuje, nemohu ho p?ejmenovat. Klí? registru '%s' je pot?eba k normálnímu b?hu systému, pokud ho sma?ete, systém bude nestabilní: operace p?eru?ena. Registrový klí? '%s' u? existuje. Související polo?ky: Zbývající ?as : Odstraní tuto stránku ze zálo?ek Nahra? v?e Nahradit textem: Soubory se zdroji musí mít stejné ?íslo verze! Pravý okraj (mm): Patkové Ulo?it Ulo?it soubor %s Ulo?it &jako... Ulo?it jako Ulo?it obsah logu do souboru Psací Hledat Prohledá obsah knih(y) s nápov?dou a vypí?e v?echny výskyty textu, který jste zadal Sm?r hledání Vyhledat ?et?zec: Hledej ve v?ech knihách Hledám... Sekce Chyba p?i nastavování pozice v souboru '%s' Vybrat &v?e Vyberte ?ablonu dokumentu Vyberte zobrazení dokumentu Vyberte soubor Za volbou '%s' se o?ekává odd?lova?. Nastavení... Nalezeno n?kolik aktivních vytá?ených p?ipojení, vybírám jedno náhodn?. Zobraz v?e Zobrazí v?echny polo?ky v rejst?íku Ukázat skryté adresá?e Zobraz/schovej naviga?ní panel Velikost Sklon?né Tento soubor nelze otev?ít pro zápis. Tento soubor nelze otev?ít. Tento soubor nelze ulo?it. Nedostatek pam?ti na vytvo?ení náhledu. Statement, 5 1/2 x 8 1/2 palce Status: Vlakno do Barvy: chybný popis barvy : %s Podt?ída '%s' ke zdroji '%s' nenalezena! Bezpatkové TIFF: Nemohu alokovat pam??. TIFF: Chyba p?i na?ítání obrázku. TIFF: Chyba p?i na?ítání obrázku. TIFF: Chyba p?i ukládání obrázku. TIFF: Chyba p?i ukládání obrázku. Tabloid, 11 x 17 palc? Neproporcionální ?ablony Thajské (ISO-8859-11) FTP server nepodporuje pasivní mód. Znaková sada '%s' je neznámá. M??ete vybrat jinou sadu jako náhradu nebo stiskn?te [Zru?it], pokud ji nelze nahradit Formát schránky '%d' neexistuje. Adresá? '%s' neexistuje Chcete ho vytvo?it? Soubor '%s' neexistuje a nem??e být otev?en. Byl proto odstran?n ze seznamu nedávno otev?ených soubor?. Cesta '%s' obsahuje p?íli? mnoho ".."! Po?adovaný parametr '%s' nebyl zadán. Text nelze ulo?it. Musíte zadat hodnotu volby '%s'. Verze Remote Access Service (RAS) na tomto po?íta?i je p?íli? stará, prosím upgradujte (chybí tato funkce: %s). P?i nastavování stránky nastala chyba: nastavte výchozí tiskárnu. Modul s vlákny se nepoda?ilo iniciovat: nemohu ukládat hodnoty v 'local storage' Selhala inicializace modulu s vlákny: nelze vytvo?it klí? Modul s vlákny se nepoda?ilo iniciovat: nemohu alokovat index v 'local storage' Nastavení priority vlákna je ignorováno. Vyrovnat &vodorovn? Vyrovnat &svisle Tip dne Tip není k dispozici! Do: Horní okraj (mm) Soubor '%s' nelze odebrat z pam??ového VFS, proto?e nebyl na?ten! Sna?ím se zjistit NULLové jméno po?íta?e: vzdávám to Turské (ISO-8859-9) US Std Fanfold, 17 7/8 x 11 palc? US-ASCII Nelze otev?ít po?adovaný HTML dokument: %s Obnovit smazané Podtr?ené Neo?ekávaný parametr '%s' Unicode 16 bit (UTF-16) Unicode 32 bit (UTF-32) Unicode 7 bit (UTF-7) Unicode 8 bit (UTF-8) Neznámá chyba DDD: %08x Neznámá znaková sada (%d) Neznámá 'dlouhá' volba '%s' Neznámá volba '%s' Neznámý styl P?ebyte?ná '{' v popisu mime typu %s. Nepojmenovaný p?íkaz Nepodporovaný formát obsahu schránky. Nepodporované téma '%s'. Nahoru Pou?ití: %s Konflikt validace Prohlí?et soubory v detailním pohledu Prohlí?et soubory v seznamu Pohledy ?ekání na ukon?ení podprocesu selhalo Varování Varování: Varování: pokus o vyjmutí HTML tag handleru z prázdného zásobníku. Západoevropské (ISO-8859-1) Západoevropské s eurem (ISO-8859-15) Pouze celá slova Pouze celá slova Téma Win32 Win32s na Windows 3.1 Windows 95 Windows 95 OSR2 Windows 98 Windows 98 SE Windows 9x (%d.%d) Arabské pro Windows (CP 1256) Baltské pro Windows (CP 1257) Windows CE (%d.%d) St?edoevropské pro Windows (CP 1250) Zjednodu?ená ?ín?tina pro Windows (CP 936) Tradi?ní ?ín?tina pro Windows (CP 950) Cyrilice pro Windows (CP 1251) ?ecké pro Windows (CP 1253) Hebrejské pro Windows (CP 1255) Japonské pro Windows (CP 932) Korejské pro Windows (CP 949) Windows ME Windows Thai (CP 874) Turecké pro Windows (CP 1254) Západoevropské pro Windows (CP 1252) Windows/DOS OEM (CP 437) Chyba p?i zápisu do souboru '%s' Chyba p?i parsování XML: '%s' na ?ádce %d XPM: ?patná pixelová data! XRC zdroj '%s' (t?ída '%s') nenalezen! XRC zdroje: nemohu vytvo?it bitmapu z '%s'. XRC zdroje: chybný popis barvy '%s' u vlastnosti '%s'. Ano Nem??ete p?idat nový adresá? do této sekce. [PRÁZDNÝ] DDEML aplikace zp?sobila prodlou?enou vzácnou podmínku. Funkce DDEML byla zavolána bez p?edchozího volání DdeInitialize, nebo dostala neplatný identifikátor instance. client?v pokus navázat konverzaci selhal. selhala alokace pam?ti. nepoda?ilo se ov??it parametr pomocí DDEML. po?adavek na synchronní advise transakci vypr?el. po?adavek na synchronní datovou transakci vypr?el. po?adavek na synchronní execute transakci vypr?el. po?adavek na synchronní poke transakci vypr?el. po?adavek na ukon?ení advise transakce vypr?el. v konverzaci ukon?ené klientem do?lo k pokusu o serverovou transakci, nebo se server ukon?il p?ed dod?láním transakce. transakce neusp?la. alt aplikace inicializovaná jako APPCLASS_MONITOR se pokusila o DDE transakci, nebo se aplikace inicializovaná jako APPCMD_CLIENTONLY pokusila o serverovou transakci. interní volání PostMessage selhalo. nastala interní chyba v DDEML. DDEML funkce dostala neplatný identifikátor transakce. Identifikátor transakce se stává neplatný, jakmile se aplikace vrátí z XTYP_XACT_COMPLETE callbacku. pokus o zm?nu nem?nného klí?e '%s' ignorován. ?patný podpis binární tu?né nemohu zav?ít soubor '%s' nemohu zav?ít deskriptor souboru %d Nemohu ulo?it zm?ny v souboru '%s' nemohu vytvo?it soubor '%s' nemohu smazat u?ivatelský konfigura?ní soubor '%s' nemohu zjistit, jestli byl dosa?en konec souboru v deskriptoru %d nemohu zjistit délku souboru na deskriptoru %d nemohu najít u?ivatel?v domovský adresá?, pou?iji aktuální adresá? nemohu vyprázdnit (flush) deskriptor %d nemohu zjistit pozici v deskriptoru %d nemohu na?íst ?ádný font, kon?ím nemohu otev?ít soubor '%s' nemohu otev?ít globální konfigura?ní soubor '%s'. nemohu otev?ít konfigura?ní soubor '%s' nemohu otev?ít soubor s u?ivatelskou konfigurací nemohu ?íst z deskriptoru %d nemohu odstranit soubor '%s' nemohu odstranit do?asný soubor '%s' nemohu seekovat v deskriptoru %d nemohu zapsat buffer '%s' na disk. nemohu zapisovat do deskriptoru %d nemohu ulo?it u?ivatelskou konfiguraci katalog pro doménu '%s' nenalezen. ctrl datum p?edvolené osmnáctého osmého jedenáctého polo?ka '%s' se v '%s' vyskytuje víc ne? jednou chyba ve formátu data. Chyba p?i ?tení ze souboru navázat nelze vyprázdnit buffer souboru '%s' patnáctého pátého soubor '%s', ?ádka %d: '%s' ignorováno po hlavi?ce skupiny. soubor '%s', ?ádka %d: o?ekávám '='. soubor '%s', ?ádka %d: klí? '%s' byl poprvé nalezen na ?ádce %d. soubor '%s', ?ádka %d: hodnota pro nem?nný klí? '%s' ignorována. soubor '%s': neo?ekávaný znak %c na ?ádku %d. prvního Velikost písma ?trnáctého ?tvrtého vypisovat podrobný log inicializovat ?patná návratová hodnota eof(). ?patná návratová hodnota message boxu kurzíva tenké locale '%s' nem??e být nastaveno hledám katalog '%s' v cest? '%s'. p?lnoc devatenáctého devátého ?ádná chyba DDE. ?adná chyba bezejmenná poledne ?íslo nedostatek pam?ti. Chyba p?i ?teni ?tení problém reentrance. druhého Chyba p?i hledani sedmnáctého sedmého shift zobrazí tuto nápov?du ?estnáctého ?estého ur?í videomód, který se má pou?ít (nap?. 640x480-16) ur?í, jaké téma pou?ít ?et?zec desátého odpov?? na transakci zp?sobila nastavení bitu DDE_FBUSY. t?etího t?ináctého dnes zítra dvanáctého dvacátého podtr?ené neo?ekávané " na pozici %d v '%s'. neznámý neznámá t?ida %s neznámá chyba neznámá chyba (kód %08x). neznámý konec ?ádku neznámý po?átek pro nastavení pozice nezname-%d nepojmenovaný nepojmenovaný%d pou?ívám katalog '%s' z '%s'. Chyba p?i psanim zápis wxGetTimeOfDay selhalo. wxSocket: chybná signatura v ReadMsg. wxSocket: neznámá událost! wxWidgets nemohou otev?ít displej pro '%s': ukon?uji. wxWidgets nemohou otev?ít displej. Program se nyní ukon?í. v?era zlib chyba %d |<<
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de